piše Nenad Medelić |
Predsjednik uprave France Telekoma Didier Lombard ispričao se zbog svojih izjava o “modi samoubojstava” unutar svoje kompanije. Naime, u proteklih osamnaest mjeseci čak 23 zaposlenika francuske kompanije počinila su samoubojstvo, što je tumačeno strahom ljudi za golu egzistenciju, jer je France Telekom u restrukturiranju, što je svuda, pa i u Francuskoj drugo ime za otpuštanje radnika.
Koristeći francusku riječ “mode” Lombard je prozvan ponajprije od engleskih medija zbog više značenja riječi među kojima je i “fashion”, odnosno – moda, ali i način, kao i raspoloženje...
Čak petnaest različitih značenja nudi internetski servis za prevođenje, zbog čega je izjava predsjednika uprave Lombarda u engleskim m...