SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1122016 [title] => Nekad su u svemir išli ljudi vrhunskih intelektualnih i tjelesnih potencijala, a danas može svatko, jedini uvjet je - biti bezobrazno bogat [alias] => nekad-su-u-svemir-isli-ljudi-vrhunskih-intelektualnih-i-tjelesnih-potencijala-a-danas-moze-svatko-jedini-uvjet-je-biti-bezobrazno-bogat [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

"Space: the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. It's continuing mission: to explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no one has gone before." Ili po naški: "Svemir: konačna granica. Ovo su putovanja svemirskog broda Enterprise. Njegova trajna misija: istraživati neobične nove svjetove. Tražiti novi život i nove civilizacije. Hrabro ići tamo gdje još nitko nije išao."

Bio sam u nježnim godinama kad sam prvi put čuo dramatičan muški glas kojim je započinjala svaka epizoda prve serije "Zvjezdanih staza". Nisam imao pojma o čemu američki barba priča, a titlovi su mi prebrzo bježali pa bih uhvatio tek svaku sedmu riječ. Ali to nije bilo ni važno. Dramatičan ton naratorova glasa sugerirao je da slijedi sat vremena čiste pustolovine u beskraju svemira, u kojoj će posada kapetana Kirka biti izložena nezamislivim prijetnjama. Do sljedećega tjedna i nove epizode svi su se tadašnji klinci u dnevnim boravcima ili dvorištima uživljavali u uloge svojih junaka. Spravu koja sliči današnjemu mobitelu, a koju su članovi posade zvali komunikator, dublirao je jeftini plastični etui s preklopom, u kojemu je inače stajao brijač. Umjesto iz fejzora, pucalo se iz bilo kojega dostupnog pištolja, pa makar se radilo o historijski potpuno nesukladnoj replici Colta. Značka, pak, nekog kongresa (partijskog, omladinskog, filatelističkog, botaničkog... svejedno) fingirala je Enterpriseov amblem na grudima, koji je valjalo potapšati ako si htio da te Scotty bimira, dakle, teleportira.

Plan s greškom

Svemir je tih godina općenito bio velika i sveprisutna tema. Letjelo se na Mjesec, pače, hodalo po njemu, Amerikanci i Rusi utrkivali su se tko će prije, brže, dalje, jače, a mi, zatravljena publika, nijemo smo gledali sva ta čudesa. Tada nisam imao ni najmanju dvojbu: duboko sam vjerovao kako nema ljepšeg zanimanja od astronautskog te kako ću i sâm jednoga dana hrabro ići tamo gdje još nitko nije otišao.

---

image
Poduzetnici milijarderi Jeff Bezos i Sir Richard Branson

 
AFP
---

Da taj moj vedri plan ima i jednu malešnu tvorničku grešku, posumnjao sam već na prvom školskom izletu autobusom. I prije Klisa pustio sam dušu, a u paketu s njom i cirka dva ili tri decilitra žitke rigotine. Premda iscrpljen povraćanjem, počeo sam razmišljati: ako me nepodnošljiva mučnina spopala u autobusu koji je osvajao prigradsku uzbrdicu furioznom brzinom od jedva trideset kilometara na sat, kako li se tek centrifugiraju želuci astronauta koje raketa katapultira u svemir? Koji tjedan kasnije, drugo izletničko povraćanje zatuklo mi je i zadnji tračak nade. Postao sam svjestan kako nikada neću postati kolegom kapetana Kirka, mistera Spocka, Flasha Gordona, Bucka Rogersa, Dana Darea i tolikih drugih heroja moga dječaštva.

Ta me spoznaja, razumljivo, rastužila, a potištenost je postala još i većom kad sam konačno shvatio da moj ćudljivi želudac nije jedina smetnja na putu izgradnje astronautske karijere. I svi moji ostali unutarnji organi, kao uostalom i svi vanjski, poručivali su isto: da nemam ni "p" od pretpostavki za bavljenje poslom koji traži, među ostalim, odnosno prije svega, superiorne fizičke kvalitete od svakog kandidata. No, znate kako se kaže, vrijeme čini svoje, pa sam se tako i ja na koncu uspio pomoriti s činjenicom da ću se jednoga dana morati baviti manje uzbudljivim zanimanjem od astronautskog.

Krema naše vrste

Oporavku moje ranjene duše vjerojatno je pomogla i činjenica što sam negdje pročitao kako su svi ili barem većina američkih i ruskih svemirskih letača visoko educirani znanstvenici, koji prirodne ili tehničke znanosti, koje mene nikada nisu ni najmanje zanimale, imaju u malome prstu. Tada sam konačno shvatio da dotična gospoda (uz poneku rijetku damu) apsolutno ne mogu postati moje društvo, jer bih se s njima, barem dok smo izvan rakete, na smrt dosađivao. Do današnjeg je dana preživjelo tek moje golemo poštovanje prema ljudima koji su krema naše vrste, intelektualno i tjelesno nadmoćni nama prosječno kilavima.

Ma jesu li zaista? Može li se s punim pouzdanjem i mirne duše reći kako su čeljad u skafanderima bolja od nas u bermudama, kako nas s lakoćom nadmašuju kako fizičkom tako i duhovnom snagom? Takvo što nekoć se zaista – ne samo moglo, nego – moralo reći. Dokle god su u svemir letjeli profesionalci koji su prošli rigoroznu proceduru skautiranja i potom obuku po mjeri pitomaca s testisima od molibdena, nije bilo nikakve dvojbe: astronauti su bili ljudi najbliži Bogu. Ne samo zato što su letjeli u nebo, dakle, u zonu Gospodinove odgovornosti, nego zato što su raspolagali moćima koje su nama smrtnicima izgledale kao da su stigle s onoga svijeta.

Međutim, stvari više ne stoje tako. Let u svemir se demokratizirao. Naravno, ne u doslovnom smislu toga pojma, pa da svatko ima i pravo i mogućnost, kad mu se prhne ili kad mu dodije zavičaj, poletjeti visoko, visoko, u vječni mrak svemira. Ta opcije nikad neće biti na raspolaganju svima, ali je već neko vrijeme dostupna malome broju izabranih. Oni nisu izvučeni iz špila zato što su snažniji, zdraviji, pametniji ili spretniji od prosjeka. "Samo" su bezobrazno bogati i nepodnošljivo im je dosadno, pa bi htjeli začiniti svoju sivu svakodnevicu nečim nesvakidašnje hrabrim i ludim kao što je lansiranje u svemir.

Niske grane časnog ceha

Kako bezobraznim bogatstvom sasvim rijetko raspolažu mladi ljudi, uglavnom se radi o gospodi srednjih godina ili u jeseni života. Suvišno je i napominjati da svi ljudski potencijali, i tjelesni i intelektualni, vremenom, ako ne baš propadaju, a ono bar lagano kopne, što će reći da ovi novi, financijski potpomognuti astronauti ne samo da nisu nadmoćni prosječnome čovjeku, nego su debelo ispod njegove razine, jer vrlo vjerojatno kubure s prostatom, kolesterolom, šećerom, tlakom... K tome, većina do sada poznatih nam kandidata za let nije se u prošlosti istaknula osobitim intelektualnim postignućima (da ne bude nikakve zabune, umijeće zgrtanja i zbrajanja para visoko cijenim, ali ipak ne držim znakom genijalnosti).

Kad ispod svega podvučemo crtu, ispada da je nekoć prestižni i časni ceh svemirskih letača danas pao na povijesno nezabilježene, najniže grane. Zanimanje koje smo oduvijek doživljavali kao neku vrstu utjelovljenja napretka, danas se izvrglo u vlastitu suprotnost i postalo dokazom teške civilizacijske regresije, jer je novac pobijedio vještinu, pamet i talent. Pa vi meni recite da prošlost nije bila ne samo bolja od ovakve sadašnjosti, nego zamalo savršena...

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Prošlo savršeno vrijeme [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => Prošlo savršeno vrijeme 1 1 1 1 1 1 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-07-31 18:43:23 [created_by] => 3132 [created_by_alias] => Ivica Ivanišević [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-08-23 14:01:19 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-08-23 14:01:19 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/07\/31\/17649240.jpg","\/images\/slike\/2021\/07\/31\/18534692.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Posada Apola 11: astronauti Neil A. Armstrong, Michael Collins i Edwin E. Buzz Aldrin","Poduzetnici milijarderi Jeff Bezos i Sir Richard Branson
\n
\n\u00a0"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1509","hd_17649240_1920.jpg":"1920x1080","k_17649240_1280.jpg":"1280x1280","k_17649240_1024.jpg":"1024x1024","k_17649240_640.jpg":"640x640","k_17649240_480.jpg":"480x480","k_17649240_340.jpg":"340x340","k_17649240_220.jpg":"220x220","o_17649240_1280.jpg":"1280x1006","o_17649240_1024.jpg":"1024x804","o_17649240_640.jpg":"640x503","o_17649240_480.jpg":"480x377","o_17649240_340.jpg":"340x267","o_17649240_220.jpg":"220x172","h_17649240_1280.jpg":"1280x854","h_17649240_1024.jpg":"1024x683","h_17649240_640.jpg":"640x427","h_17649240_480.jpg":"480x320","h_17649240_340.jpg":"340x227","h_17649240_220.jpg":"220x147","pp_17649240_1280.jpg":"1006x1280","pp_17649240_1024.jpg":"805x1024","pp_17649240_640.jpg":"503x640","pp_17649240_480.jpg":"377x480","pp_17649240_340.jpg":"267x340","pp_17649240_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1440","hd_18534692_1920.jpg":"1920x1080","k_18534692_1280.jpg":"1280x1280","k_18534692_1024.jpg":"1024x1024","k_18534692_640.jpg":"640x640","k_18534692_480.jpg":"480x480","k_18534692_340.jpg":"340x340","k_18534692_220.jpg":"220x220","o_18534692_1280.jpg":"1280x960","o_18534692_1024.jpg":"1024x768","o_18534692_640.jpg":"640x480","o_18534692_480.jpg":"480x360","o_18534692_340.jpg":"340x255","o_18534692_220.jpg":"220x165","h_18534692_1280.jpg":"1280x854","h_18534692_1024.jpg":"1024x683","h_18534692_640.jpg":"640x427","h_18534692_480.jpg":"480x320","h_18534692_340.jpg":"340x227","h_18534692_220.jpg":"220x147","pp_18534692_1280.jpg":"1006x1280","pp_18534692_1024.jpg":"805x1024","pp_18534692_640.jpg":"503x640","pp_18534692_480.jpg":"377x480","pp_18534692_340.jpg":"267x340","pp_18534692_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15127196 Threads: 3 Questions: 3163068579 Slow queries: 7075925 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235206673 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 54 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/nekad-su-u-svemir-isli-ljudi-vrhunskih-intelektualnih-i-tjelesnih-potencijala-a-danas-moze-svatko-jedini-uvjet-je-biti-bezobrazno-bogat-1122016 [printLink] => /vijesti/svijet/nekad-su-u-svemir-isli-ljudi-vrhunskih-intelektualnih-i-tjelesnih-potencijala-a-danas-moze-svatko-jedini-uvjet-je-biti-bezobrazno-bogat-1122016?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 628114 [name] => prošlo savršeno vrijeme [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-01-14 12:58:41 [main_article_id] => 0 [alias] => proslo-savrseno-vrijeme [link] => /tag/proslo-savrseno-vrijeme ) [1] => stdClass Object ( [id] => 332410 [name] => Jeff Bezos [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => jeff-bezos [link] => /tag/jeff-bezos ) [2] => stdClass Object ( [id] => 647332 [name] => sir Richard Branson [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-08-23 16:01:31 [main_article_id] => 0 [alias] => sir-richard-branson [link] => /tag/sir-richard-branson ) [3] => stdClass Object ( [id] => 354842 [name] => Svemir [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => svemir [link] => /tag/svemir ) [4] => stdClass Object ( [id] => 279211 [name] => astronauti [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => astronauti [link] => /tag/astronauti ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Prošlo savršeno vrijeme [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Nekad su u svemir išli ljudi vrhunskih intelektualnih i tjelesnih potencijala, a danas može svatko, jedini uvjet je - biti bezobrazno bogat [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3132 [name] => Ivica Ivanišević [username] => ivica-ivani-evi [email] => ivica-ivani-evi@sd.hr [password] => $2y$10$L30sf04DE/Siu9NCz0GXnuUvx9vv21GggXCiIelHsmJaGKp8Zcnka [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/ivica-ivanisevic-3132 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1650 [gender] => m [description] => [image] => 1650.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1650.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/31/17649240.jpg [galleryCount] => 2 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => Posada Apola 11: astronauti Neil A. Armstrong, Michael Collins i Edwin E. Buzz Aldrin [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/31/17649240.jpg [title] => Posada Apola 11: astronauti Neil A. Armstrong, Michael Collins i Edwin E. Buzz Aldrin AFP ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/31/18534692.jpg [title] => Poduzetnici milijarderi Jeff Bezos i Sir Richard Branson

  AFP ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

"Space: the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. It's continuing mission: to explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no one has gone before." Ili po naški: "Svemir: konačna granica. Ovo su putovanja svemirskog broda Enterprise. Njegova trajna misija: istraživati neobične nove svjetove. Tražiti novi život i nove civilizacije. Hrabro ići tamo gdje još nitko nije išao."

Bio sam u nježnim godinama kad sam prvi put čuo dramatičan muški glas kojim je započinjala svaka epizoda prve serije "Zvjezdanih staza". Nisam imao pojma o čemu američki barba priča, a titlovi su mi prebrzo bježali pa bih uhvatio tek svaku sedmu riječ. Ali to nije bilo ni važno. Dramatičan ton naratorova glasa sugerirao je da slijedi sat vremena čiste pustolovine u beskraju svemira, u kojoj će posada kapetana Kirka biti izložena nezamislivim prijetnjama. Do sljedećega tjedna i nove epizode svi su se tadašnji klinci u dnevnim boravcima ili dvorištima uživljavali u uloge svojih junaka. Spravu koja sliči današnjemu mobitelu, a koju su članovi posade zvali komunikator, dublirao je jeftini plastični etui s preklopom, u kojemu je inače stajao brijač. Umjesto iz fejzora, pucalo se iz bilo kojega dostupnog pištolja, pa makar se radilo o historijski potpuno nesukladnoj replici Colta. Značka, pak, nekog kongresa (partijskog, omladinskog, filatelističkog, botaničkog... svejedno) fingirala je Enterpriseov amblem na grudima, koji je valjalo potapšati ako si htio da te Scotty bimira, dakle, teleportira.

Plan s greškom

Svemir je tih godina općenito bio velika i sveprisutna tema. Letjelo se na Mjesec, pače, hodalo po njemu, Amerikanci i Rusi utrkivali su se tko će prije, brže, dalje, jače, a mi, zatravljena publika, nijemo smo gledali sva ta čudesa. Tada nisam imao ni najmanju dvojbu: duboko sam vjerovao kako nema ljepšeg zanimanja od astronautskog te kako ću i sâm jednoga dana hrabro ići tamo gdje još nitko nije otišao.

---

image
Poduzetnici milijarderi Jeff Bezos i Sir Richard Branson

 
AFP
---

Da taj moj vedri plan ima i jednu malešnu tvorničku grešku, posumnjao sam već na prvom školskom izletu autobusom. I prije Klisa pustio sam dušu, a u paketu s njom i cirka dva ili tri decilitra žitke rigotine. Premda iscrpljen povraćanjem, počeo sam razmišljati: ako me nepodnošljiva mučnina spopala u autobusu koji je osvajao prigradsku uzbrdicu furioznom brzinom od jedva trideset kilometara na sat, kako li se tek centrifugiraju želuci astronauta koje raketa katapultira u svemir? Koji tjedan kasnije, drugo izletničko povraćanje zatuklo mi je i zadnji tračak nade. Postao sam svjestan kako nikada neću postati kolegom kapetana Kirka, mistera Spocka, Flasha Gordona, Bucka Rogersa, Dana Darea i tolikih drugih heroja moga dječaštva.

Ta me spoznaja, razumljivo, rastužila, a potištenost je postala još i većom kad sam konačno shvatio da moj ćudljivi želudac nije jedina smetnja na putu izgradnje astronautske karijere. I svi moji ostali unutarnji organi, kao uostalom i svi vanjski, poručivali su isto: da nemam ni "p" od pretpostavki za bavljenje poslom koji traži, među ostalim, odnosno prije svega, superiorne fizičke kvalitete od svakog kandidata. No, znate kako se kaže, vrijeme čini svoje, pa sam se tako i ja na koncu uspio pomoriti s činjenicom da ću se jednoga dana morati baviti manje uzbudljivim zanimanjem od astronautskog.

Krema naše vrste

Oporavku moje ranjene duše vjerojatno je pomogla i činjenica što sam negdje pročitao kako su svi ili barem većina američkih i ruskih svemirskih letača visoko educirani znanstvenici, koji prirodne ili tehničke znanosti, koje mene nikada nisu ni najmanje zanimale, imaju u malome prstu. Tada sam konačno shvatio da dotična gospoda (uz poneku rijetku damu) apsolutno ne mogu postati moje društvo, jer bih se s njima, barem dok smo izvan rakete, na smrt dosađivao. Do današnjeg je dana preživjelo tek moje golemo poštovanje prema ljudima koji su krema naše vrste, intelektualno i tjelesno nadmoćni nama prosječno kilavima.

Ma jesu li zaista? Može li se s punim pouzdanjem i mirne duše reći kako su čeljad u skafanderima bolja od nas u bermudama, kako nas s lakoćom nadmašuju kako fizičkom tako i duhovnom snagom? Takvo što nekoć se zaista – ne samo moglo, nego – moralo reći. Dokle god su u svemir letjeli profesionalci koji su prošli rigoroznu proceduru skautiranja i potom obuku po mjeri pitomaca s testisima od molibdena, nije bilo nikakve dvojbe: astronauti su bili ljudi najbliži Bogu. Ne samo zato što su letjeli u nebo, dakle, u zonu Gospodinove odgovornosti, nego zato što su raspolagali moćima koje su nama smrtnicima izgledale kao da su stigle s onoga svijeta.

Međutim, stvari više ne stoje tako. Let u svemir se demokratizirao. Naravno, ne u doslovnom smislu toga pojma, pa da svatko ima i pravo i mogućnost, kad mu se prhne ili kad mu dodije zavičaj, poletjeti visoko, visoko, u vječni mrak svemira. Ta opcije nikad neće biti na raspolaganju svima, ali je već neko vrijeme dostupna malome broju izabranih. Oni nisu izvučeni iz špila zato što su snažniji, zdraviji, pametniji ili spretniji od prosjeka. "Samo" su bezobrazno bogati i nepodnošljivo im je dosadno, pa bi htjeli začiniti svoju sivu svakodnevicu nečim nesvakidašnje hrabrim i ludim kao što je lansiranje u svemir.

Niske grane časnog ceha

Kako bezobraznim bogatstvom sasvim rijetko raspolažu mladi ljudi, uglavnom se radi o gospodi srednjih godina ili u jeseni života. Suvišno je i napominjati da svi ljudski potencijali, i tjelesni i intelektualni, vremenom, ako ne baš propadaju, a ono bar lagano kopne, što će reći da ovi novi, financijski potpomognuti astronauti ne samo da nisu nadmoćni prosječnome čovjeku, nego su debelo ispod njegove razine, jer vrlo vjerojatno kubure s prostatom, kolesterolom, šećerom, tlakom... K tome, većina do sada poznatih nam kandidata za let nije se u prošlosti istaknula osobitim intelektualnim postignućima (da ne bude nikakve zabune, umijeće zgrtanja i zbrajanja para visoko cijenim, ali ipak ne držim znakom genijalnosti).

Kad ispod svega podvučemo crtu, ispada da je nekoć prestižni i časni ceh svemirskih letača danas pao na povijesno nezabilježene, najniže grane. Zanimanje koje smo oduvijek doživljavali kao neku vrstu utjelovljenja napretka, danas se izvrglo u vlastitu suprotnost i postalo dokazom teške civilizacijske regresije, jer je novac pobijedio vještinu, pamet i talent. Pa vi meni recite da prošlost nije bila ne samo bolja od ovakve sadašnjosti, nego zamalo savršena...

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP AFP
AFP
Posada Apola 11: astronauti Neil A. Armstrong, Michael Collins i Edwin E. Buzz Aldrin
AFP
Poduzetnici milijarderi Jeff Bezos i Sir Richard Branson

 
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/nekad-su-u-svemir-isli-ljudi-vrhunskih-intelektualnih-i-tjelesnih-potencijala-a-danas-moze-svatko-jedini-uvjet-je-biti-bezobrazno-bogat-1122016 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=057a43b0cb767174911552192e26fe923ec9afe9 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Nekad+su+u+svemir+i%C5%A1li+ljudi+vrhunskih+intelektualnih+i+tjelesnih+potencijala%2C+a+danas+mo%C5%BEe+svatko%2C+jedini+uvjet+je+-+biti+bezobrazno+bogat&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fnekad-su-u-svemir-isli-ljudi-vrhunskih-intelektualnih-i-tjelesnih-potencijala-a-danas-moze-svatko-jedini-uvjet-je-biti-bezobrazno-bogat-1122016 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fnekad-su-u-svemir-isli-ljudi-vrhunskih-intelektualnih-i-tjelesnih-potencijala-a-danas-moze-svatko-jedini-uvjet-je-biti-bezobrazno-bogat-1122016 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Prošlo savršeno vrijeme [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
SvijetProšlo savršeno vrijeme

Nekad su u svemir išli ljudi vrhunskih intelektualnih i tjelesnih potencijala, a danas može svatko, jedini uvjet je - biti bezobrazno bogat

Piše Ivica Ivanišević
23. kolovoza 2021. - 16:01
Posada Apola 11: astronauti Neil A. Armstrong, Michael Collins i Edwin E. Buzz Aldrin
PREMIUM
Posada Apola 11: astronauti Neil A. Armstrong, Michael Collins i Edwin E. Buzz AldrinAFP

"Space: the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. It's continuing mission: to explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no one has gone before." Ili po naški: "Svemir: konačna granica. Ovo su putovanja svemirskog broda Enterprise. Njegova trajna misija: istraživati neobične nove svjetove. Tražiti novi život i nove civilizacije. Hrabro ići tamo gdje još nitko nije išao."

Bio sam u nježnim godinama kad sam prvi put čuo dramatičan muški glas kojim je započinjala svaka epizoda prve serije "Zvjezdanih staza". Nisam imao pojma o čemu američki barba priča, a titlovi su mi prebrzo bježali pa bih uhvatio tek svaku sedmu riječ. Ali to nije bilo ni važno. Dramatičan ton naratorova glasa sugerirao je da slijedi sat...

#PROŠLO SAVRŠENO VRIJEME#JEFF BEZOS#SIR RICHARD BRANSON#SVEMIR#ASTRONAUTI
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
14. svibanj 2024 13:10