SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1138581 [title] => Lisabon je bio potpuno uništen u jednom od najvećih potresa ikad. Bio je razoran kao 32.000 nuklearne bombe. Onda su došli tsunami i požar [alias] => lisabon-je-bio-potpuno-unisten-u-jednom-od-najvecih-potresa-ikad-bio-je-razoran-kao-32-000-nuklearne-bombe-onda-su-dosli-tsunami-i-pozar [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

1. studenog 1755., započeo je kao i svaki dotadašnji Svih svetih u Lisabonu. Župljani su prisustvovali misi, a posluga je kod kuće pripremala blagdansku gozbu. Otprilike 200 kilometara daleko, na geološkom žarištu na dnu oceana se, kao i svaki dotadašnji Svih svetih, susreću tektonske ploče Afrike, Euroazije i Amerike. Atlantski ocean je inače, seizmički gledano, miran, ali tog jutra ploče su kliznule i oslobodile energiju sukladnoj 32 000 bombi za Hirošimu. Odaslani potresi i valovi su zadigli rijeke u Škotskoj i oduzeli mnoge živote u portugalskoj koloniji, Brazilu. Ono najgore bilo je rezervirano za Lisabon.

Oko 9:30 ujutro, podrhtavanje je tutnjalo ispod grada, složno zvoneći brojnim crkvenim zvonima u Lisabonu. Neki su ljudi kasnije svjedočili o "užasnoj podzemnoj buci" neposredno prije nego što se tlo počelo tresti u šestominutnom tremoru koji je zgužvao katedrale i zakopao čitave četvrti. U roku od sat vremena, šestometarski tsunami probio je rivu i ubio stotine koji su se tamo okupili tražeći sigurnost. Bio je to samo prvi od mnogih u idućih desetak minuta. U međuvremenu, stotine malih požara, koje su širila prevrnuta ognjišta za kuhanje i zagrobne svijeće, narasli su u ono što će postati petodnevna vatrena oluja. Ovaj posljednji udarac bio je najrazorniji i uništio je ono što je ostalo od dragulja portugalske krune.

Ovaj kataklizmički događaj je uništo 85 posto tadašnje infrastrukture, među njima velike građevine i oko 12.000 stanova. Velik dio kulturne povijesti zemlje, sačuvan u knjigama, umjetnosti i manuelinskoj arhitekturi, zbrisan je u trenu. Nova lisabonska operna kuća Ópera do Tejo, otvorena samo šest mjeseci prije, izgorjela je do temelja. Kraljevski arhivi nestali su zajedno s detaljnim povijesnim zapisima o istraživanjima Vasca da Game i drugih ranih moreplovaca. Posjetitelji Lisabona još uvijek mogu šetati ruševinama samostana Carmo, koje i danas podsjećaju Lisabonce na ondašnje uništenje.

Iako Lisabon pamti još dva razorna potresa, 1321. i 1531., bilo je gotovo nemoguće pripremiti se za ovaj treći, daleko najsmrtonosniji. Sa svojom snagom od oko 8,5 po Richteru, odnio je, samo u portugalskoj prijestolnici, oko 50.000 života, što je bila oko četvrtina tamošnjeg stanovništva. Oni sretniji. koji su u tim trenutcima uza se imali konja, su galopirali put unutrašnjosti, pokušavajući pobjeći od nadiruće morske pjene. Mnogi nisu uspjeli. Kraljevska obitelj pobjegla je neozlijeđena od katastrofe. Kralj Josip I. i dvorjani napustili su grad, nakon što su prisustvovali misi u izlazak sunca, tako ispunivši želju jedne od kraljevih kćeri da odmor provede daleko od Lisabona. Nakon katastrofe, Josip I. je razvio strah od života unutar zidina, a dvor je bio smješten u ogromnom kompleksu šatora i paviljona na brdima Ajuda, tada na periferiji Lisabona. Kraljeva klaustrofobija nikada nije splasnula, a tek nakon Josipove smrti, njegova kći Marija I. počela je graditi kraljevsku palaču Ajuda, koja i danas stoji na mjestu starog šatorskog kampa.

Veliki lisabonski potres oličenje je paradoksalnog odnosa Portugala s morem. Stoljećima prije katastrofe, Portugal se uzdignuo zahvaljujući bogatstvu golemog pomorskog carstva koje se protezalo od Brazila do Indije, no vrlo malo kolonijalnog plijena je ulagano natrag u zemlju ili njezino građanstvo. Velik dio tog bogatstva bio je pohranjen u ogromnim skladištima na obali. Jedno od tih, Casa da India, sadržavalo je oko 1,5 posto portugalskog BDP-a u brazilskim dijamantima. Sve to nestalo u trenu. Potres je 'pojeo' između 32 i 48 posto portugalskog BDP-a. Pobožno katoličko stanovništvo Lisabona doživljavalo je uništeni grad kao božji gnijev. Slavni pisac Voltaire, koji je svjedočio potresu, parodirao je ovaj način razmišljanja, zajedno s onima koji ustraju pri mantranju da je svaki događaj dio plana neke više sile, u svojoj knjizi Candide. Protestantske zemlje Europe također su doživjele uništenje kao kaznu, ali za 'nazadno' katoličko ponašanje. Kraljev namjesnik Pombal je, međutim, iz ove katastrofe vidio priliku da uzdigne Portugal iz pepela, ali i svoj vlastiti status.

Vojska je spriječila mnoge vojno sposobne građane u bijegu iz grada, primoravši ih na rad pri pomoći u obnovi. S timom vojnih inženjera, nametnuo je rešetkasti dizajn nad krivudavim srednjovjekovnim ulicama četvrti Baixa u središtu grada. Novonastala prometnica nije bila samo elegantna, već je i ubrzala evakuaciju u budućim hitnim slučajevima i poboljšala prijevoz, odvoz smeća i kanalizaciju. Gotovo dvije trećine lisabonskog stambenog prostora zbrisano je tijekom potresa, ali novi građevinski kodeks koji je propisao Pombal uveo je protupožarni zid i drveni okvir nazvan 'Pombalina kavez' koji se povijao skupa sa seizmičkim silama.Iako je takva gradnja mogla izdržati male i srednje potrese, u ekstremnom podrhtavanju, fasada zgrade mogla bi se srušiti, ali bi većina strukture ostala netaknuta. Drugi Pombalovi vizionarski pothvati uključivali su izgradnju odvoda ispod gradskih ulica kako bi se spriječile poplave. U gradsko pješčano tlo zabijani su masivni klinovi znani i kao 'piloti' kako bi osigurali temelje zgrade i tvorili zaštitnu obalu uz rijeku Tejo, koja teče kroz grad i izlazi u njegovu bočatu luku. Novi Lisabon se oblikovao na vrhu starog — doslovno. Tijekom današnje izgradnje gradske podzemne željeznice, arheološki tim otkrio je da su se ruševine potresa spustile 10 do 15 metara duboko. Srušene zgrade podigle su temelje grada iznad vodene linije i pomogle u izolaciji Lisabona od budućeg tsunamija. Danas su Pombalove inovacije prepoznate kao neki od najranijih napora u planiranju katastrofa u urbanom dizajnu.

Prije potresa, Pombal je proveo godine u Engleskoj i Austriji 'hraneći' se prosvjetiteljskim idejama, dok su crkva i aristokracija vladali Portugalom grubom srednjovjekovnom silom. Kada je Pombal preuzeo kontrolu, slijedio je primjer drugih prosvijećenih despota tog vremena. Kad god bi crkva ili aristokracija pokušali ponovno preuzeti kontrolu, Pombal je reagiralo brzo i nemilosrdno. U jednoj posebno nemilosrdnoj odmazdi za osujećenu zavjeru protiv kraljevog života, okupio je najmoćnije obitelji Portugala na ispitivanje i neke od njih podvrgnuo mučenju. Nekoliko članova optužene obitelji Távora su, po iznuđenju priznanja, bili pogubljeni, nakon čega je zabranjeno prezime Távora, a istoimena rijeka preimenovana u rijeku smrti. Takva pretjerana sila vjerojatno je utjecala na njegovu omraženost u visokom, ali i nižem društvu. Kad je kralj Dom José I. umro, Pombala je odmah zbacila i protjerala kraljeva redovnica. Svejedno, Pombalova dva desetljeća upravljanja su ostala upamćena kao generator progresivnih reformi koje su i dan danas ogledni primjeri urbanizma.

U četvrti Baixa koju je Pombal obnovio, lekcije o Velikom lisabonskom potresu blijede među njegovim sadašnjim stanovnicima. Vrlo malo Portugalaca danas živi u ovom gentrificiranom susjedstvu; dominiraju strani radnici i turisti. Studija iz 2020. anketirala je stanovnike i otkrila da bi većina napravila istu pogrešku kao i njihovi kolege iz 1755 - trčali bi prema obali rijeke i susreli se s nadolazećim tsunamijem. Iako su originalna pročelja zgrade ostala, vlasnicima je dopušteno rekonstuirati Pombalina kaveze unutra, ugrožavajući njihovu strukturnu cjelovitost. Kako je grad rastao, obala rijeke se širila nasipanjem. Za vrijeme potresa, ova nestabilna zemlja će se pretvoriti u tekuću močvaru. Stručnjaci upozoravaju da je portugalska turistička industrija kriva za ugrožavanje sigurnosnih prevencija od potresa jer se boji gubitka posjetitelja i prihoda. 'Nemamo rute za evakuaciju u Lisabonu. Nemamo znakova tsunamija - kaže geofizičarka Maria Ana Baptista pa dodaje: 'Turistička industrija tek počinje shvaćati važnost prevencije.'

Pombalova tradicija korištenja znanosti za očuvanje Lisabona je još uvijek prisutna, iako blijedi. José Barros, direktor portugalskog regulatornog tijela za sektor komunikacija, zagovara izgradnju novog sustava upozorenja na katastrofe izravno na morskom dno. Do 2024. Portugal treba zamijeniti optičke kabele koji povezuju kopno s Azorima i Madeirom. Ova oceanska infrastruktura prolazi točno preko tektonskih ploča potresa 1755. godine. Barros planira integrirati seizmičke senzore u nove kabele, što bi Lisabonu dalo nekoliko sekundi upozorenja prije potresa. 'To bi moglo biti dovoljno vremena', kaže Barros, 'da zaustavi vlakove ili upozori liječnike da spuste svoje skalpele. A mještanima bi moglo pružiti nekoliko dragocjenih minuta da se maknu s puta tsunamiju. Čak i tih nekoliko sekundi mogu biti važni za svakog Portugalca.'

Stojeći danas na lisabonskoj obali, trgu Praça do Comércio, teško je zamisliti patnju koja je stoljećima pratila ovaj prekrasni grad. Robovi su ovamo stizali iz Afrike kako bi bili poslani na okolne farme, a vjerski nevjernici, u stoljećima inkvizicije, bili spaljivani naočigled mnoštva. Godine 1755. tsunami je pomeo prestravljenu gomilu, a Pombal iskoristio to uništenje kao odskočnu dasku za izradu prvog modernog grada u Europi. Čini se da je budućnost Lisabona, slično kao i njegova prošlost, povezana, kako s katastrofama, tako i inovacijama koje izaziva.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => STRADALO 50.000 LJUDI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => STRADALO 50.000 LJUDI 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-10-28 10:10:24 [created_by] => 264 [created_by_alias] => PSD [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-10-28 12:11:30 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-10-28 12:11:30 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 546 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/10\/28\/19814244.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":[""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1024x677","hd_19814244_1920.jpg":"1920x1080","k_19814244_1280.jpg":"1280x1280","k_19814244_1024.jpg":"1024x1024","k_19814244_640.jpg":"640x640","k_19814244_480.jpg":"480x480","k_19814244_340.jpg":"340x340","k_19814244_220.jpg":"220x220","o_19814244_1280.jpg":"1280x846","o_19814244_1024.jpg":"1024x677","o_19814244_640.jpg":"640x423","o_19814244_480.jpg":"480x317","o_19814244_340.jpg":"340x224","o_19814244_220.jpg":"220x145","h_19814244_1280.jpg":"1280x854","h_19814244_1024.jpg":"1024x683","h_19814244_640.jpg":"640x427","h_19814244_480.jpg":"480x320","h_19814244_340.jpg":"340x227","h_19814244_220.jpg":"220x147","pp_19814244_1280.jpg":"1006x1280","pp_19814244_1024.jpg":"805x1024","pp_19814244_640.jpg":"503x640","pp_19814244_480.jpg":"377x480","pp_19814244_340.jpg":"267x340","pp_19814244_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7605488 Threads: 4 Questions: 1549257115 Slow queries: 4718564 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111161383 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/lisabon-je-bio-potpuno-unisten-u-jednom-od-najvecih-potresa-ikad-bio-je-razoran-kao-32-000-nuklearne-bombe-onda-su-dosli-tsunami-i-pozar-1138581 [printLink] => /vijesti/svijet/lisabon-je-bio-potpuno-unisten-u-jednom-od-najvecih-potresa-ikad-bio-je-razoran-kao-32-000-nuklearne-bombe-onda-su-dosli-tsunami-i-pozar-1138581?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 351024 [name] => potres [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => potres [link] => /tag/potres ) [1] => stdClass Object ( [id] => 411488 [name] => Portugal [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => portugal [link] => /tag/portugal ) [2] => stdClass Object ( [id] => 242882 [name] => povijest [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => povijest [link] => /tag/povijest ) [3] => stdClass Object ( [id] => 155227 [name] => urbanizam [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => urbanizam [link] => /tag/urbanizam ) [4] => stdClass Object ( [id] => 22959 [name] => Lisabon [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => lisabon [link] => /tag/lisabon ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => STRADALO 50.000 LJUDI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Lisabon je bio potpuno uništen u jednom od najvećih potresa ikad. Bio je razoran kao 32.000 nuklearne bombe. Onda su došli tsunami i požar [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-14-07-53-43-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/28/19814244.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/10/28/19814244.jpg [title] => AFP ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

1. studenog 1755., započeo je kao i svaki dotadašnji Svih svetih u Lisabonu. Župljani su prisustvovali misi, a posluga je kod kuće pripremala blagdansku gozbu. Otprilike 200 kilometara daleko, na geološkom žarištu na dnu oceana se, kao i svaki dotadašnji Svih svetih, susreću tektonske ploče Afrike, Euroazije i Amerike. Atlantski ocean je inače, seizmički gledano, miran, ali tog jutra ploče su kliznule i oslobodile energiju sukladnoj 32 000 bombi za Hirošimu. Odaslani potresi i valovi su zadigli rijeke u Škotskoj i oduzeli mnoge živote u portugalskoj koloniji, Brazilu. Ono najgore bilo je rezervirano za Lisabon.

Oko 9:30 ujutro, podrhtavanje je tutnjalo ispod grada, složno zvoneći brojnim crkvenim zvonima u Lisabonu. Neki su ljudi kasnije svjedočili o "užasnoj podzemnoj buci" neposredno prije nego što se tlo počelo tresti u šestominutnom tremoru koji je zgužvao katedrale i zakopao čitave četvrti. U roku od sat vremena, šestometarski tsunami probio je rivu i ubio stotine koji su se tamo okupili tražeći sigurnost. Bio je to samo prvi od mnogih u idućih desetak minuta. U međuvremenu, stotine malih požara, koje su širila prevrnuta ognjišta za kuhanje i zagrobne svijeće, narasli su u ono što će postati petodnevna vatrena oluja. Ovaj posljednji udarac bio je najrazorniji i uništio je ono što je ostalo od dragulja portugalske krune.

Ovaj kataklizmički događaj je uništo 85 posto tadašnje infrastrukture, među njima velike građevine i oko 12.000 stanova. Velik dio kulturne povijesti zemlje, sačuvan u knjigama, umjetnosti i manuelinskoj arhitekturi, zbrisan je u trenu. Nova lisabonska operna kuća Ópera do Tejo, otvorena samo šest mjeseci prije, izgorjela je do temelja. Kraljevski arhivi nestali su zajedno s detaljnim povijesnim zapisima o istraživanjima Vasca da Game i drugih ranih moreplovaca. Posjetitelji Lisabona još uvijek mogu šetati ruševinama samostana Carmo, koje i danas podsjećaju Lisabonce na ondašnje uništenje.

Iako Lisabon pamti još dva razorna potresa, 1321. i 1531., bilo je gotovo nemoguće pripremiti se za ovaj treći, daleko najsmrtonosniji. Sa svojom snagom od oko 8,5 po Richteru, odnio je, samo u portugalskoj prijestolnici, oko 50.000 života, što je bila oko četvrtina tamošnjeg stanovništva. Oni sretniji. koji su u tim trenutcima uza se imali konja, su galopirali put unutrašnjosti, pokušavajući pobjeći od nadiruće morske pjene. Mnogi nisu uspjeli. Kraljevska obitelj pobjegla je neozlijeđena od katastrofe. Kralj Josip I. i dvorjani napustili su grad, nakon što su prisustvovali misi u izlazak sunca, tako ispunivši želju jedne od kraljevih kćeri da odmor provede daleko od Lisabona. Nakon katastrofe, Josip I. je razvio strah od života unutar zidina, a dvor je bio smješten u ogromnom kompleksu šatora i paviljona na brdima Ajuda, tada na periferiji Lisabona. Kraljeva klaustrofobija nikada nije splasnula, a tek nakon Josipove smrti, njegova kći Marija I. počela je graditi kraljevsku palaču Ajuda, koja i danas stoji na mjestu starog šatorskog kampa.

Veliki lisabonski potres oličenje je paradoksalnog odnosa Portugala s morem. Stoljećima prije katastrofe, Portugal se uzdignuo zahvaljujući bogatstvu golemog pomorskog carstva koje se protezalo od Brazila do Indije, no vrlo malo kolonijalnog plijena je ulagano natrag u zemlju ili njezino građanstvo. Velik dio tog bogatstva bio je pohranjen u ogromnim skladištima na obali. Jedno od tih, Casa da India, sadržavalo je oko 1,5 posto portugalskog BDP-a u brazilskim dijamantima. Sve to nestalo u trenu. Potres je 'pojeo' između 32 i 48 posto portugalskog BDP-a. Pobožno katoličko stanovništvo Lisabona doživljavalo je uništeni grad kao božji gnijev. Slavni pisac Voltaire, koji je svjedočio potresu, parodirao je ovaj način razmišljanja, zajedno s onima koji ustraju pri mantranju da je svaki događaj dio plana neke više sile, u svojoj knjizi Candide. Protestantske zemlje Europe također su doživjele uništenje kao kaznu, ali za 'nazadno' katoličko ponašanje. Kraljev namjesnik Pombal je, međutim, iz ove katastrofe vidio priliku da uzdigne Portugal iz pepela, ali i svoj vlastiti status.

Vojska je spriječila mnoge vojno sposobne građane u bijegu iz grada, primoravši ih na rad pri pomoći u obnovi. S timom vojnih inženjera, nametnuo je rešetkasti dizajn nad krivudavim srednjovjekovnim ulicama četvrti Baixa u središtu grada. Novonastala prometnica nije bila samo elegantna, već je i ubrzala evakuaciju u budućim hitnim slučajevima i poboljšala prijevoz, odvoz smeća i kanalizaciju. Gotovo dvije trećine lisabonskog stambenog prostora zbrisano je tijekom potresa, ali novi građevinski kodeks koji je propisao Pombal uveo je protupožarni zid i drveni okvir nazvan 'Pombalina kavez' koji se povijao skupa sa seizmičkim silama.Iako je takva gradnja mogla izdržati male i srednje potrese, u ekstremnom podrhtavanju, fasada zgrade mogla bi se srušiti, ali bi većina strukture ostala netaknuta. Drugi Pombalovi vizionarski pothvati uključivali su izgradnju odvoda ispod gradskih ulica kako bi se spriječile poplave. U gradsko pješčano tlo zabijani su masivni klinovi znani i kao 'piloti' kako bi osigurali temelje zgrade i tvorili zaštitnu obalu uz rijeku Tejo, koja teče kroz grad i izlazi u njegovu bočatu luku. Novi Lisabon se oblikovao na vrhu starog — doslovno. Tijekom današnje izgradnje gradske podzemne željeznice, arheološki tim otkrio je da su se ruševine potresa spustile 10 do 15 metara duboko. Srušene zgrade podigle su temelje grada iznad vodene linije i pomogle u izolaciji Lisabona od budućeg tsunamija. Danas su Pombalove inovacije prepoznate kao neki od najranijih napora u planiranju katastrofa u urbanom dizajnu.

Prije potresa, Pombal je proveo godine u Engleskoj i Austriji 'hraneći' se prosvjetiteljskim idejama, dok su crkva i aristokracija vladali Portugalom grubom srednjovjekovnom silom. Kada je Pombal preuzeo kontrolu, slijedio je primjer drugih prosvijećenih despota tog vremena. Kad god bi crkva ili aristokracija pokušali ponovno preuzeti kontrolu, Pombal je reagiralo brzo i nemilosrdno. U jednoj posebno nemilosrdnoj odmazdi za osujećenu zavjeru protiv kraljevog života, okupio je najmoćnije obitelji Portugala na ispitivanje i neke od njih podvrgnuo mučenju. Nekoliko članova optužene obitelji Távora su, po iznuđenju priznanja, bili pogubljeni, nakon čega je zabranjeno prezime Távora, a istoimena rijeka preimenovana u rijeku smrti. Takva pretjerana sila vjerojatno je utjecala na njegovu omraženost u visokom, ali i nižem društvu. Kad je kralj Dom José I. umro, Pombala je odmah zbacila i protjerala kraljeva redovnica. Svejedno, Pombalova dva desetljeća upravljanja su ostala upamćena kao generator progresivnih reformi koje su i dan danas ogledni primjeri urbanizma.

U četvrti Baixa koju je Pombal obnovio, lekcije o Velikom lisabonskom potresu blijede među njegovim sadašnjim stanovnicima. Vrlo malo Portugalaca danas živi u ovom gentrificiranom susjedstvu; dominiraju strani radnici i turisti. Studija iz 2020. anketirala je stanovnike i otkrila da bi većina napravila istu pogrešku kao i njihovi kolege iz 1755 - trčali bi prema obali rijeke i susreli se s nadolazećim tsunamijem. Iako su originalna pročelja zgrade ostala, vlasnicima je dopušteno rekonstuirati Pombalina kaveze unutra, ugrožavajući njihovu strukturnu cjelovitost. Kako je grad rastao, obala rijeke se širila nasipanjem. Za vrijeme potresa, ova nestabilna zemlja će se pretvoriti u tekuću močvaru. Stručnjaci upozoravaju da je portugalska turistička industrija kriva za ugrožavanje sigurnosnih prevencija od potresa jer se boji gubitka posjetitelja i prihoda. 'Nemamo rute za evakuaciju u Lisabonu. Nemamo znakova tsunamija - kaže geofizičarka Maria Ana Baptista pa dodaje: 'Turistička industrija tek počinje shvaćati važnost prevencije.'

Pombalova tradicija korištenja znanosti za očuvanje Lisabona je još uvijek prisutna, iako blijedi. José Barros, direktor portugalskog regulatornog tijela za sektor komunikacija, zagovara izgradnju novog sustava upozorenja na katastrofe izravno na morskom dno. Do 2024. Portugal treba zamijeniti optičke kabele koji povezuju kopno s Azorima i Madeirom. Ova oceanska infrastruktura prolazi točno preko tektonskih ploča potresa 1755. godine. Barros planira integrirati seizmičke senzore u nove kabele, što bi Lisabonu dalo nekoliko sekundi upozorenja prije potresa. 'To bi moglo biti dovoljno vremena', kaže Barros, 'da zaustavi vlakove ili upozori liječnike da spuste svoje skalpele. A mještanima bi moglo pružiti nekoliko dragocjenih minuta da se maknu s puta tsunamiju. Čak i tih nekoliko sekundi mogu biti važni za svakog Portugalca.'

Stojeći danas na lisabonskoj obali, trgu Praça do Comércio, teško je zamisliti patnju koja je stoljećima pratila ovaj prekrasni grad. Robovi su ovamo stizali iz Afrike kako bi bili poslani na okolne farme, a vjerski nevjernici, u stoljećima inkvizicije, bili spaljivani naočigled mnoštva. Godine 1755. tsunami je pomeo prestravljenu gomilu, a Pombal iskoristio to uništenje kao odskočnu dasku za izradu prvog modernog grada u Europi. Čini se da je budućnost Lisabona, slično kao i njegova prošlost, povezana, kako s katastrofama, tako i inovacijama koje izaziva.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP
AFP
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/lisabon-je-bio-potpuno-unisten-u-jednom-od-najvecih-potresa-ikad-bio-je-razoran-kao-32-000-nuklearne-bombe-onda-su-dosli-tsunami-i-pozar-1138581 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=46270ec5facf3fb42a0bdc6304a1a3243432fb9a [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Lisabon+je+bio+potpuno+uni%C5%A1ten+u+jednom+od+najve%C4%87ih+potresa+ikad.+Bio+je+razoran+kao+32.000+nuklearne+bombe.+Onda+su+do%C5%A1li+tsunami+i+po%C5%BEar&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Flisabon-je-bio-potpuno-unisten-u-jednom-od-najvecih-potresa-ikad-bio-je-razoran-kao-32-000-nuklearne-bombe-onda-su-dosli-tsunami-i-pozar-1138581 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Flisabon-je-bio-potpuno-unisten-u-jednom-od-najvecih-potresa-ikad-bio-je-razoran-kao-32-000-nuklearne-bombe-onda-su-dosli-tsunami-i-pozar-1138581 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => STRADALO 50.000 LJUDI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
SvijetSTRADALO 50.000 LJUDI

Lisabon je bio potpuno uništen u jednom od najvećih potresa ikad. Bio je razoran kao 32.000 nuklearne bombe. Onda su došli tsunami i požar

Piše PSD
28. listopada 2021. - 14:11
19814244
PREMIUM
AFP

1. studenog 1755., započeo je kao i svaki dotadašnji Svih svetih u Lisabonu. Župljani su prisustvovali misi, a posluga je kod kuće pripremala blagdansku gozbu. Otprilike 200 kilometara daleko, na geološkom žarištu na dnu oceana se, kao i svaki dotadašnji Svih svetih, susreću tektonske ploče Afrike, Euroazije i Amerike. Atlantski ocean je inače, seizmički gledano, miran, ali tog jutra ploče su kliznule i oslobodile energiju sukladnoj 32 000 bombi za Hirošimu. Odaslani potresi i valovi su zadigli rijeke u Škotskoj i oduzeli mnoge živote u portugalskoj koloniji, Brazilu. Ono najgore bilo je rezervirano za Lisabon.

Oko 9:30 ujutro, podrhtavanje je tutnjalo ispod grada, složno zvoneći brojnim crkvenim zvonima u Lisabonu. Neki su ljudi kasnije svjedočili o "užasnoj pod...

#POTRES#PORTUGAL#POVIJEST#URBANIZAM#LISABON
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
14. svibanj 2024 09:53