stdClass Object ( [id] => 1357157 [title] => Biljana Borzan: Gotovo je s namjernom ugradnjom kvarova, konačno je Unija stala na stranu potrošača... [alias] => biljana-borzan-gotovo-je-s-namjernom-ugradnjom-kvarova-konacno-je-unija-stala-na-stranu-potrosaca [catid] => 242 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

"Uvijek drži potrošača nezadovoljnim", krilatica je koju je 1929. osmislio direktor "General Motorsa" Charles Kettering. Isto je poželio i njegov suvremenik Paul Mazur, bankar s Wall Streeta, napisavši: "Moramo prebaciti Ameriku s kulture potreba na kulturu želja. Ljudi moraju biti obučeni da žude za novim stvarima čak i prije nego što su stare potrošene. Moramo oblikovati ovaj novi mentalitet u Americi." Uskoro je moderna ekonomija dobila i stručne smjernice za ovakav model, kada je 1932. industrijalac Bernard London izdao poznati pamflet naslovljen "Okončanje depresije kroz planiranu dotrajalost".

Planirana dotrajalost je degenerativan koncept osmišljen zbog kapitalističkog poslovanja s isključivim ciljem profitiranja – ne opće društvene dobrobiti – koji se jedino može postići beskonačnim gospodarskim rastom i, sukladno, cikličkom potražnjom. Radi se o organskom produktu ove paradigme, pomoću kojeg se konzumerizam održava namjernom ugradnjom kvarova u aparate, tako im ograničavajući životni vijek i tjerajući potrošače na kupnju novih ili preplaćeni popravak.

Sve se to onda opravdava "tržišnom efikasnošću" koja podrazumijeva minimiziranje troškova (izradom nekvalitetnih, potrošnih i štetnih proizvoda u cilju cjenovne konkurentnosti) i maksimizaciju profita (poticanjem javnosti na potrošnju i obrtaj). Izlažući novinarima i javnosti ove neobične pojave, europarlamentarka Biljana Borzan je čak osjetila potrebu naglasiti kako "nije zagovornica teorija zavjera". A kako bi dokazala da nije riječ o zavjerama, odlučila je ove pojave – regulirati.

Naime, u srijedu je Europski parlament usvojio njen zakon o duljem trajanju uređaja, zbog koje će proizvođači morati istaknuti očekivani vijek trajanja na svakom artiklu, koji će biti pokriven garancijom. Također, ovom direktivom se želi i revitalizirati gotovo izumrli refleks popravljanja, tako što će trgovci biti dužni unaprijed pružiti informacije o dostupnosti, trošku i proceduri dobave zamjenskih dijelova. Navedeni zakon donosi i niz drugih pogodnosti za potrošače, kao što su nova shema za provjeru tvrdnji o ekološkoj prihvatljivosti (koje do sada uopće nisu bile regulirane), dokidanje zavaravajućih etiketa poput "CO2 pozitivno" i zabrana isticanja izjava koje su obavezne za taj proizvod kao nešto čime se on razlikuje od ostalih.

---

---

Imajući u vidu sve navedeno, ciničnome umu će lako pasti na pamet maksima rimskog povjesničara Tacita: "Što je pokvarenija država to ima više zakona." Srećom, naša sugovornica na stvarnost gleda mnogo manje mizantropski; bez ugrađenih kvarova u svom optimizmu. 

Postoje li uopće alati za neosporno dokazivanje planirane dotrajalosti konkretnih slučajeva i jeste li uvjereni da će ovaj zakon spriječiti određene proizvođače da provociraju kvarove uskoro po isteku zakonski propisane dvije godine jamstva?

- To je vrlo kompleksan problem. Kada sam radila na zakonu o zabrani plasmana robe različite kvalitete na određena tržišta, bilo je jednostavno uzeti čokoladu s dvije različite lokacije i analizom utvrditi sastojke. U ovom slučaju čak ni inženjeri ne mogu detektirati namjerno ugrađeni kvar, već ta istraživanja traju godinama, prateći rad tih uređaja.

Recimo moja mama je, kad se udala, kupila veš mašinu. Imala ju je skoro 40 godina i na kraju ju je morala izbaciti iz kuće ne zato što je neispravna, nego jer su oznake toliko izblijedjele da se više nije vidjelo koji program treba izabrati. Proizvođači su u nekom trenutku shvatili da postoje isplativije alternative pa su počeli proizvoditi jeftinije i manje kvalitetno, kako bi si omogućili brži obrtaj prodaje. Ipak, ne postoji način zabranimo instalaciju određenih dijelova, jer ne možemo znati da su baš oni krivi za kvar.

Ali možemo posredno natjerati proizvođača da proizvodi kvalitetnije, tako da je dužan istaknuti komercijalno jamstvo unutar kojega je zajamčen besplatni popravak, što je model kojeg preferira 77 posto potrošača. Kupci su izrazili i da su spremni platiti 100-tinjak eura više ako percipiraju veću trajnost proizvoda. Time želimo izazvati pozitivno natjecanje na tržištu.

Među onima liberalne ekonomske misli je rašireno uvjerenje kako je odlično to što je jeftinije kupiti novi aparat nego popraviti stari jer to pokazuje koliko je današnja ekonomija efikasna. Smatrate li vi da je takva ubrzana potrošnja konačnih resursa, koja dolazi uz prilično ozbiljan ekološki uzorak, definicija efikasnosti i kako se spomenuti zakon referira na ovu problematiku?

- To je "efikasnost" uslijed koje svijet godišnje na smetlište pošalje 45 milijuna tona elektroničkih uređaja. Takvo nešto je sramotno i neodrživo. Planetarni resursi nisu beskonačni. Da ne govorimo kako proizvođači planski takav konzumerizam stimuliraju robusnim marketingom, kojem je zadatak kod građanstva stvoriti umjetne potrebe. Također, kroz neke druge zakone nastojimo osigurati obvezu dostupnijih i jeftinijih rezervnih dijelova, zajedno sa širenjem mreže servisa.  

---

image
/Shutterstock
---

U teoriji, implementacijom ove direktive bi prodaja njome zahvaćenih proizvoda trebala stagnirati. Kako će nam onda rasti BDP ako smanjimo konzumaciju?

- Svoj interes proizvođač može pronaći u preusmjeravanju poslovanja na popravke. Istraživanja su pokazala da se, u odnosu na paradigmu "kupi-iskoristi-baci", kod modela koji potiče popravke stvara 300 puta više radnih mjesta. Isto tako, ovaj zakon zabranjuje inzistiranje trgovca na ugradnji isključivo originalnih dijelova pri popravljanju, jer to jednostavno nije nužno. Dakle, nema straha za BDP.

Ova odredba ujedno želi osnažiti mrežu servisa u EU-u različitim mjerama poput zajmova, poreznih olakšica i dostupnosti nacrta. Njome će, očito, porezni obveznici subvencionirati regulaciju tržišta, a regulatori planirati njegovo poslovanje i to sve zato jer se to tržište pokazalo kao nevaljalo. I vi ste istaknuli da se zauzimate za "pravednije tržište koje radi za ljude" i zaštitu kupca koji je "slabiji akter tržišne utakmice". Pretpostavlja li osnaživanje kupca i veću pravdu za njega u biti manju slobodu samog tržišnog natjecanja?

- Neinformiran kupac je slab kupac koji kupuje mačka u vreći. S druge strane, proizvođači slijede vlastite interese i nisu sretni kada im se sloboda da ih nekontrolirano ishode ograniči. Ja smatram da se pritom određena ravnoteža može postići i da bjesomučna utrka za profitom ne mora biti krajnji cilj društva. Uostalom, novac se može naći drugdje. Recimo, multinacionalne korporacije, koje masno zarađuju, prijavljene su u poreznim oazama, pri čemu ne plaćaju ni centa poreza. Ovaj zakon je jedan korak ka boljoj regulaciji tržišta, jer način na koji ono trenutno funkcionira je katastrofa. 

---

image
eu parliament
---

Kakvo je to uopće ekonomsko uređenje u kojem je potrebno izglasati zabranu namjernog skraćivanja trajanja uređaja? Što nam to govori o samoj prirodi takvog sistema? Zbog čega poslovni subjekti lažu i obmanjuju?

- Njima je glavni cilj zarada i napravit će sve što će im maksimizirati profit, osim ako im nije zakonski izričito rečeno da se to ne smije. Dosadašnji izrazito liberalan pristup nas je doveo do toga da je uvođenje ovakvih zakona nužno. Često se za Europsku uniju zna reći da je preregulirana, ali nas, evo, stvarnost demantira. Očigledno je da se slobodnom tržištu treba izričito definirati što se smije, a što ne. U protivnom imamo pojave kao što su namjerna ugradnja kvarova.   

Zalažete se i da bi proizvode kojima su proizvođači smanjili količinu, a cijenu ostavili istom, ili je čak povisili, trebalo posebno označavati. MMF je ljetos izvijestio da su korporativni profiti bili glavni pokretač odbjegle inflacije u Europi u posljednje dvije godine, odgovorni za 45 posto ukupnog povećanja. Mislite da se ovakva sistemska pohlepa može zauzdati označavanjem?

- Potrošači su skloni nagrađivati one koji društveno odgovorno posluju. Velika je vjerojatnost da će se potrošač preorijentirati na proizvođača koji ih ne pokušava zavarati smanjivanjem količine, makar su tradicionalno bili njegovi kupci. Nažalost, ono što se po uvođenju ovakvih oznaka sada mahom događa je to da proizvođači ovome pokušavaju doskočiti ubacivanjem jeftinijih i manje kvalitetnih sastojaka u određene namirnice.

---

image
/Shutterstock
---

Zalagali ste se za porez na ekstraprofit. Mnogi su, uslijed te rasprave, tumačili kako ne postoji ekstraprofit, već je svaki profit dobar profit. Koja je to po vama granica pristojnog profita?

- Ekstraprofit bi bio dobar kad bi se prelijevao na ostatak društva, ali to se ne događa. Nekim firmama je uslijed energetske krize profit porastao 500 posto. Prilika za profit je legitimna, ali ne na način da se netko obogati, a netko ostane bez svega. Američki predsjednik Herbert Hoover je primijetio da je jedini problem s kapitalizmom što su kapitalisti previše pohlepni. Profiti tih velikih igrača su toliki da ih do kraja života, zajedno sa svojim obiteljima, neće moći potrošiti.

Na Zapadu su u 80-ima menadžeri imali 43 puta veće plaće od prosječnih, da bi do 2005. to naraslo na 411 puta. Te ogromne razlike u društvu su zapravo potencijalni generator nestabilnosti i sukoba. Porazno je i to što ta gramzivost gleda i na krize kao priliku za profitiranje. Recimo, tijekom pandemije koronavirusa su farmaceutske tvrtke zaradile ogromne količine novca, u energetskoj krizi one energetske.

Takva situacija dovodi do toga da moćnici imaju poticaj namjerno proizvoditi takve događaje. Mi želimo da korporacije plate svoj pošteni dio za takvu vrstu profitiranja. Meni često kažu da oko ovih stvari imam sanjarski pristup, pri čemu meni u glavi zasvira onaj Lennonov stih: "You may say I‘m a dreamer, but I‘m not the only one." Mnoge stvari su u prošlosti zvučale utopijski, ali su se dogodile. Ja bih radije da naše društvo djeluje pravedno preventivno, a ne da čekamo da se obistini nekakva katastrofalna situacija pa da je tek onda gledamo sanirati. 

Je li profit koji u džep stave neki vaši kolege političari prilikom produktivnih razgovora s lobistima multinacionalnih korporacija pristojan ili nepristojan?

- Nemam pojma. Pošto sam ja s govornice Europskog parlamenta već više puta jasno izgovorila svoje stavove po tim pitanjima, meni se lobisti ni ne obraćaju. Ne žele gubiti vrijeme na mene. Moje prvo iskustvo s njima je bilo kad sam tek postala zastupnica i kad su bili pregovori oko duhanske direktive.

Tad je samo Philip Morrisovih lobista bilo 200 u parlamentu, što je za mene bio šok. Kasnije sam shvatila da im se itekako isplati oblijetati moje kolege, jer su upravo oni ti koji predlažu amandmane koji znaju izmijeniti predloženi zakon i do 30 posto u odnosu na prvu verziju. To se upravo i dogodilo s tom duhanskom direktivom.  

---

image
Tomislav Kristo/Cropix/Cropix
---

Proizvođači su dosad mogli neometano stavljati natpise "eko", "biorazgradivo" ili "klimatski neutralno" na proizvode koji to nisu. Možete li nam ukratko definirati taj novoosmišljeni okvir koji donosi spomenuti zakon, u koji će se poduzeća trebati staviti ako žele imati takav certifikat?

- Danas samo 30 posto takvih oznaka ima nekakvo uporište. Sada će se za takvu tvrdnju trebati ishoditi certificirana oznaka od ovlaštenog tijela u svakoj državi. Također, ako se ističe oznaka koja se odnosi na budućnosti, kao što je "30 posto manje emisija do 2025.", ona će trebati biti utemeljena na konkretnom planu provedbe. Zabranjuju se i navodi "klimatski neutralno", pošto znanstvenici kažu da takvo što ne postoji.

Od Nove godine proizvođači mogu prodavati samo univerzalni punjač za mobitele, što vi odavno zagovarate. Jedan od glavnih argumenata protiv ovoga je bilo suzbijanje inovacija. U skladu s time, hoćemo li ikada revidirati ovu odluku, tj. hoće li C punjač biti s nama do kraja vremena?

- Ono čemu se ja u konačnici nadam je bežično punjenje svega, da konačno te puste kabele uklonimo iz svog životnog prostora. Industrija će uvijek nuditi razna objašnjenja kojima će apelirati na ljudske slabosti i tako pokušati povećati svoju prodaju. Jasno, ništa nije uklesano u kamenu. Svi zakoni podliježu reviziji i ne znači da će C punjač postojati dok je čovjeka i svijeta.

---

image
/Shutterstock
---

Kazali ste da ćete, budete li išli na još jedan mandat, biti fokusirani na smanjivanje ekonomske nejednakosti u Europskoj uniji. Kako ćete se boriti protiv toga?

- Pravednom poreznom politikom. Moramo dodatno oporezivati najbogatije i ne smijemo više dozvoliti da su građani ti koji uvijek na svojim leđima iznose svaku krizu. Ponavljam, svjesna sam svog idealizma, ali i dalje vjerujem da možemo živjeti u jednakijem društvu. Sada već imamo dovoljni povijesni uzorak da možemo zaključiti kako je bogaćenje pojedinaca dovelo do rasta BDP-a, ali ne i do paralelne pozitivne korekcije realnih plaća i kvalitete života većine. Ako to ne napravimo, bojim se da se dovodimo u opasnost od jako nestabilne situacije u svijetu.

Pošto smo u tzv. superizbornoj godini, za koju ulogu ćete se vi kandidirati? Premijerke, predsjednice...?

- Europarlamentarke. Volim ovaj posao jer želim vidjeti konkretne rezultate svog rada. Ovdje imam mogućnost upregnuti svoja znanja, obrazovanje i iskustvo u nešto korisno i konstruktivno i to je nešto što me veseli. U ovim drugim ulogama se ne vidim.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Kupi, baci... [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => Kupi, baci... 2 0 13166 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-01-17 14:01:30 [created_by] => 3268 [created_by_alias] => Marin Prvan [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-01-21 11:04:49 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2024-01-21 11:04:30 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 242 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz unutrašnje i vanjske politike. [menu-meta_keywords] => politika, vijesti iz politike [secure] => 0 [page_title] => Politika [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Borzan sa smješkom stala na žulj korporacijama: 'Govore mi da sam utopist, a ja samo želim da preveniramo katastrofu' page_title=Borzan sa smješkom stala na žulj korporacijama: 'Govore mi da sam utopist, a ja samo želim da preveniramo katastrofu' [metakey] => borzan, planirana dotrajalost, kvarovi, zakon, ugrađeni, namjerni, greenwashing, Europski parlament, nejednakost, punjač, EKO, ugljično neutralno, zagađenje, kapitalizam, slobodno tržište, popravak, jamstvo, garancija, smeće, direktiva, Konzumerizam, [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/01\/17\/26399323.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/17\/26398914.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/17\/26398915.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/17\/26398916.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/17\/23956165.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/17\/26398950.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["shutterstock eu parliament","\/Shutterstock","\/Shutterstock","\/Shutterstock","Tomislav Kristo\/Cropix\/Cropix","eu parliament"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_26399323_1920.jpg":"1920x1080","k_26399323_1280.jpg":"1280x1280","k_26399323_1024.jpg":"1024x1024","k_26399323_640.jpg":"640x640","k_26399323_480.jpg":"480x480","k_26399323_340.jpg":"340x340","k_26399323_220.jpg":"220x220","o_26399323_1280.jpg":"1280x853","o_26399323_1024.jpg":"1024x682","o_26399323_640.jpg":"640x426","o_26399323_480.jpg":"480x320","o_26399323_340.jpg":"340x226","o_26399323_220.jpg":"220x146","h_26399323_1280.jpg":"1280x854","h_26399323_1024.jpg":"1024x683","h_26399323_640.jpg":"640x427","h_26399323_480.jpg":"480x320","h_26399323_340.jpg":"340x227","h_26399323_220.jpg":"220x147","pp_26399323_1280.jpg":"1280x1628","pp_26399323_1024.jpg":"1024x1303","pp_26399323_640.jpg":"640x814","pp_26399323_480.jpg":"480x611","pp_26399323_340.jpg":"340x432","pp_26399323_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26398914_1920.jpg":"1920x1080","k_26398914_1280.jpg":"1280x1280","k_26398914_1024.jpg":"1024x1024","k_26398914_640.jpg":"640x640","k_26398914_480.jpg":"480x480","k_26398914_340.jpg":"340x340","k_26398914_220.jpg":"220x220","o_26398914_1280.jpg":"1280x853","o_26398914_1024.jpg":"1024x682","o_26398914_640.jpg":"640x426","o_26398914_480.jpg":"480x320","o_26398914_340.jpg":"340x226","o_26398914_220.jpg":"220x146","h_26398914_1280.jpg":"1280x854","h_26398914_1024.jpg":"1024x683","h_26398914_640.jpg":"640x427","h_26398914_480.jpg":"480x320","h_26398914_340.jpg":"340x227","h_26398914_220.jpg":"220x147","pp_26398914_1280.jpg":"1280x1628","pp_26398914_1024.jpg":"1024x1303","pp_26398914_640.jpg":"640x814","pp_26398914_480.jpg":"480x611","pp_26398914_340.jpg":"340x432","pp_26398914_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x930","hd_26398915_1920.jpg":"1920x1080","k_26398915_1280.jpg":"1280x1280","k_26398915_1024.jpg":"1024x1024","k_26398915_640.jpg":"640x640","k_26398915_480.jpg":"480x480","k_26398915_340.jpg":"340x340","k_26398915_220.jpg":"220x220","o_26398915_1280.jpg":"1280x620","o_26398915_1024.jpg":"1024x496","o_26398915_640.jpg":"640x310","o_26398915_480.jpg":"480x232","o_26398915_340.jpg":"340x164","o_26398915_220.jpg":"220x106","h_26398915_1280.jpg":"1280x854","h_26398915_1024.jpg":"1024x683","h_26398915_640.jpg":"640x427","h_26398915_480.jpg":"480x320","h_26398915_340.jpg":"340x227","h_26398915_220.jpg":"220x147","pp_26398915_1280.jpg":"1280x1628","pp_26398915_1024.jpg":"1024x1303","pp_26398915_640.jpg":"640x814","pp_26398915_480.jpg":"480x611","pp_26398915_340.jpg":"340x432","pp_26398915_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1275","hd_26398916_1920.jpg":"1920x1080","k_26398916_1280.jpg":"1280x1280","k_26398916_1024.jpg":"1024x1024","k_26398916_640.jpg":"640x640","k_26398916_480.jpg":"480x480","k_26398916_340.jpg":"340x340","k_26398916_220.jpg":"220x220","o_26398916_1280.jpg":"1280x850","o_26398916_1024.jpg":"1024x680","o_26398916_640.jpg":"640x425","o_26398916_480.jpg":"480x318","o_26398916_340.jpg":"340x225","o_26398916_220.jpg":"220x146","h_26398916_1280.jpg":"1280x854","h_26398916_1024.jpg":"1024x683","h_26398916_640.jpg":"640x427","h_26398916_480.jpg":"480x320","h_26398916_340.jpg":"340x227","h_26398916_220.jpg":"220x147","pp_26398916_1280.jpg":"1280x1628","pp_26398916_1024.jpg":"1024x1303","pp_26398916_640.jpg":"640x814","pp_26398916_480.jpg":"480x611","pp_26398916_340.jpg":"340x432","pp_26398916_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_23956165_1920.jpg":"1920x1080","k_23956165_1280.jpg":"1280x1280","k_23956165_1024.jpg":"1024x1024","k_23956165_640.jpg":"640x640","k_23956165_480.jpg":"480x480","k_23956165_340.jpg":"340x340","k_23956165_220.jpg":"220x220","o_23956165_1280.jpg":"1280x853","o_23956165_1024.jpg":"1024x682","o_23956165_640.jpg":"640x426","o_23956165_480.jpg":"480x320","o_23956165_340.jpg":"340x226","o_23956165_220.jpg":"220x146","h_23956165_1280.jpg":"1280x854","h_23956165_1024.jpg":"1024x683","h_23956165_640.jpg":"640x427","h_23956165_480.jpg":"480x320","h_23956165_340.jpg":"340x227","h_23956165_220.jpg":"220x147","pp_23956165_1280.jpg":"1280x1628","pp_23956165_1024.jpg":"1024x1303","pp_23956165_640.jpg":"640x814","pp_23956165_480.jpg":"480x611","pp_23956165_340.jpg":"340x432","pp_23956165_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1600x1066","hd_26398950_1920.jpg":"1920x1080","k_26398950_1280.jpg":"1280x1280","k_26398950_1024.jpg":"1024x1024","k_26398950_640.jpg":"640x640","k_26398950_480.jpg":"480x480","k_26398950_340.jpg":"340x340","k_26398950_220.jpg":"220x220","o_26398950_1280.jpg":"1280x852","o_26398950_1024.jpg":"1024x682","o_26398950_640.jpg":"640x426","o_26398950_480.jpg":"480x319","o_26398950_340.jpg":"340x226","o_26398950_220.jpg":"220x146","h_26398950_1280.jpg":"1280x854","h_26398950_1024.jpg":"1024x683","h_26398950_640.jpg":"640x427","h_26398950_480.jpg":"480x320","h_26398950_340.jpg":"340x227","h_26398950_220.jpg":"220x147","pp_26398950_1280.jpg":"1280x1628","pp_26398950_1024.jpg":"1024x1303","pp_26398950_640.jpg":"640x814","pp_26398950_480.jpg":"480x611","pp_26398950_340.jpg":"340x432","pp_26398950_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 242 [name] => Politika [alias] => politika [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 3 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38194345 Threads: 4 Questions: 7085538216 Slow queries: 3297591 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608034621 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 56 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/politika ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 242 [name] => Politika [alias] => politika [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/politika ) ) [link] => /vijesti/politika/biljana-borzan-gotovo-je-s-namjernom-ugradnjom-kvarova-konacno-je-unija-stala-na-stranu-potrosaca-1357157 [printLink] => /vijesti/politika/biljana-borzan-gotovo-je-s-namjernom-ugradnjom-kvarova-konacno-je-unija-stala-na-stranu-potrosaca-1357157?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 711280 [name] => borzan [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-04-01 12:14:00 [main_article_id] => 0 [alias] => borzan [link] => /tag/borzan ) [1] => stdClass Object ( [id] => 744626 [name] => planirana dotrajalost [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-18 20:26:10 [main_article_id] => 0 [alias] => planirana-dotrajalost [link] => /tag/planirana-dotrajalost ) [2] => stdClass Object ( [id] => 531885 [name] => kvarovi [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-02-08 12:56:03 [main_article_id] => 0 [alias] => kvarovi [link] => /tag/kvarovi ) [3] => stdClass Object ( [id] => 310482 [name] => zakon [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => zakon [link] => /tag/zakon ) [4] => stdClass Object ( [id] => 744627 [name] => ugrađeni [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-18 20:26:10 [main_article_id] => 0 [alias] => ugradeni [link] => /tag/ugradeni ) [5] => stdClass Object ( [id] => 744628 [name] => namjerni [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-18 20:26:10 [main_article_id] => 0 [alias] => namjerni [link] => /tag/namjerni ) [6] => stdClass Object ( [id] => 636699 [name] => greenwashing [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-04-22 14:01:01 [main_article_id] => 0 [alias] => greenwashing [link] => /tag/greenwashing ) [7] => stdClass Object ( [id] => 456530 [name] => Europski parlament [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => europski-parlament [link] => /tag/europski-parlament ) [8] => stdClass Object ( [id] => 420643 [name] => nejednakost [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => nejednakost [link] => /tag/nejednakost ) [9] => stdClass Object ( [id] => 259526 [name] => punjač [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => punjac [link] => /tag/punjac ) [10] => stdClass Object ( [id] => 381982 [name] => EKO [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => eko [link] => /tag/eko ) [11] => stdClass Object ( [id] => 744629 [name] => ugljično neutralno [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-18 20:26:11 [main_article_id] => 0 [alias] => ugljicno-neutralno [link] => /tag/ugljicno-neutralno ) [12] => stdClass Object ( [id] => 494968 [name] => zagađenje [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => zagadenje [link] => /tag/zagadenje ) [13] => stdClass Object ( [id] => 386983 [name] => kapitalizam [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => kapitalizam [link] => /tag/kapitalizam ) [14] => stdClass Object ( [id] => 680229 [name] => slobodno tržište [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-06-06 17:55:26 [main_article_id] => 0 [alias] => slobodno-trziste [link] => /tag/slobodno-trziste ) [15] => stdClass Object ( [id] => 422067 [name] => popravak [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => popravak [link] => /tag/popravak ) [16] => stdClass Object ( [id] => 485554 [name] => jamstvo [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => jamstvo [link] => /tag/jamstvo ) [17] => stdClass Object ( [id] => 25730 [name] => garancija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => garancija [link] => /tag/garancija ) [18] => stdClass Object ( [id] => 396300 [name] => smeće [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => smece [link] => /tag/smece ) [19] => stdClass Object ( [id] => 744371 [name] => direktiva [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-01-16 20:28:37 [main_article_id] => 0 [alias] => direktiva [link] => /tag/direktiva ) [20] => stdClass Object ( [id] => 522122 [name] => konzumerizam [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => konzumerizam [link] => /tag/konzumerizam ) [21] => stdClass Object ( [id] => 342629 [name] => porez [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => porez [link] => /tag/porez ) [22] => stdClass Object ( [id] => 697443 [name] => ekstraprofit [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-11-18 06:09:43 [main_article_id] => 0 [alias] => ekstraprofit [link] => /tag/ekstraprofit ) [23] => stdClass Object ( [id] => 368005 [name] => lobisti [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => lobisti [link] => /tag/lobisti ) [24] => stdClass Object ( [id] => 317666 [name] => IZBORI [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => izbori [link] => /tag/izbori ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Kupi, baci... [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Biljana Borzan: Gotovo je s namjernom ugradnjom kvarova, konačno je Unija stala na stranu potrošača... [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3268 [name] => Marin Prvan [username] => marin.prvan [email] => marin.prvan@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$GWP8zzSH5rRjqEKZ6l0whejihuAKy0ZdB67mN/zV1/QEkeFRrDAri [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/marin-prvan-3268 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1782 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/12c390f42fccf3621d7c6741bc019c02?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/17/26399323.jpg [galleryCount] => 6 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => shutterstock eu parliament [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/17/26399323.jpg [title] => shutterstock eu parliament ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/17/26398914.jpg [title] => /Shutterstock ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/17/26398915.jpg [title] => /Shutterstock ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/17/26398916.jpg [title] => /Shutterstock ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/17/23956165.jpg [title] => Tomislav Kristo/Cropix/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/17/26398950.jpg [title] => eu parliament ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

"Uvijek drži potrošača nezadovoljnim", krilatica je koju je 1929. osmislio direktor "General Motorsa" Charles Kettering. Isto je poželio i njegov suvremenik Paul Mazur, bankar s Wall Streeta, napisavši: "Moramo prebaciti Ameriku s kulture potreba na kulturu želja. Ljudi moraju biti obučeni da žude za novim stvarima čak i prije nego što su stare potrošene. Moramo oblikovati ovaj novi mentalitet u Americi." Uskoro je moderna ekonomija dobila i stručne smjernice za ovakav model, kada je 1932. industrijalac Bernard London izdao poznati pamflet naslovljen "Okončanje depresije kroz planiranu dotrajalost".

Planirana dotrajalost je degenerativan koncept osmišljen zbog kapitalističkog poslovanja s isključivim ciljem profitiranja – ne opće društvene dobrobiti – koji se jedino može postići beskonačnim gospodarskim rastom i, sukladno, cikličkom potražnjom. Radi se o organskom produktu ove paradigme, pomoću kojeg se konzumerizam održava namjernom ugradnjom kvarova u aparate, tako im ograničavajući životni vijek i tjerajući potrošače na kupnju novih ili preplaćeni popravak.

Sve se to onda opravdava "tržišnom efikasnošću" koja podrazumijeva minimiziranje troškova (izradom nekvalitetnih, potrošnih i štetnih proizvoda u cilju cjenovne konkurentnosti) i maksimizaciju profita (poticanjem javnosti na potrošnju i obrtaj). Izlažući novinarima i javnosti ove neobične pojave, europarlamentarka Biljana Borzan je čak osjetila potrebu naglasiti kako "nije zagovornica teorija zavjera". A kako bi dokazala da nije riječ o zavjerama, odlučila je ove pojave – regulirati.

Naime, u srijedu je Europski parlament usvojio njen zakon o duljem trajanju uređaja, zbog koje će proizvođači morati istaknuti očekivani vijek trajanja na svakom artiklu, koji će biti pokriven garancijom. Također, ovom direktivom se želi i revitalizirati gotovo izumrli refleks popravljanja, tako što će trgovci biti dužni unaprijed pružiti informacije o dostupnosti, trošku i proceduri dobave zamjenskih dijelova. Navedeni zakon donosi i niz drugih pogodnosti za potrošače, kao što su nova shema za provjeru tvrdnji o ekološkoj prihvatljivosti (koje do sada uopće nisu bile regulirane), dokidanje zavaravajućih etiketa poput "CO2 pozitivno" i zabrana isticanja izjava koje su obavezne za taj proizvod kao nešto čime se on razlikuje od ostalih.

---

---

Imajući u vidu sve navedeno, ciničnome umu će lako pasti na pamet maksima rimskog povjesničara Tacita: "Što je pokvarenija država to ima više zakona." Srećom, naša sugovornica na stvarnost gleda mnogo manje mizantropski; bez ugrađenih kvarova u svom optimizmu. 

Postoje li uopće alati za neosporno dokazivanje planirane dotrajalosti konkretnih slučajeva i jeste li uvjereni da će ovaj zakon spriječiti određene proizvođače da provociraju kvarove uskoro po isteku zakonski propisane dvije godine jamstva?

- To je vrlo kompleksan problem. Kada sam radila na zakonu o zabrani plasmana robe različite kvalitete na određena tržišta, bilo je jednostavno uzeti čokoladu s dvije različite lokacije i analizom utvrditi sastojke. U ovom slučaju čak ni inženjeri ne mogu detektirati namjerno ugrađeni kvar, već ta istraživanja traju godinama, prateći rad tih uređaja.

Recimo moja mama je, kad se udala, kupila veš mašinu. Imala ju je skoro 40 godina i na kraju ju je morala izbaciti iz kuće ne zato što je neispravna, nego jer su oznake toliko izblijedjele da se više nije vidjelo koji program treba izabrati. Proizvođači su u nekom trenutku shvatili da postoje isplativije alternative pa su počeli proizvoditi jeftinije i manje kvalitetno, kako bi si omogućili brži obrtaj prodaje. Ipak, ne postoji način zabranimo instalaciju određenih dijelova, jer ne možemo znati da su baš oni krivi za kvar.

Ali možemo posredno natjerati proizvođača da proizvodi kvalitetnije, tako da je dužan istaknuti komercijalno jamstvo unutar kojega je zajamčen besplatni popravak, što je model kojeg preferira 77 posto potrošača. Kupci su izrazili i da su spremni platiti 100-tinjak eura više ako percipiraju veću trajnost proizvoda. Time želimo izazvati pozitivno natjecanje na tržištu.

Među onima liberalne ekonomske misli je rašireno uvjerenje kako je odlično to što je jeftinije kupiti novi aparat nego popraviti stari jer to pokazuje koliko je današnja ekonomija efikasna. Smatrate li vi da je takva ubrzana potrošnja konačnih resursa, koja dolazi uz prilično ozbiljan ekološki uzorak, definicija efikasnosti i kako se spomenuti zakon referira na ovu problematiku?

- To je "efikasnost" uslijed koje svijet godišnje na smetlište pošalje 45 milijuna tona elektroničkih uređaja. Takvo nešto je sramotno i neodrživo. Planetarni resursi nisu beskonačni. Da ne govorimo kako proizvođači planski takav konzumerizam stimuliraju robusnim marketingom, kojem je zadatak kod građanstva stvoriti umjetne potrebe. Također, kroz neke druge zakone nastojimo osigurati obvezu dostupnijih i jeftinijih rezervnih dijelova, zajedno sa širenjem mreže servisa.  

---

image
/Shutterstock
---

U teoriji, implementacijom ove direktive bi prodaja njome zahvaćenih proizvoda trebala stagnirati. Kako će nam onda rasti BDP ako smanjimo konzumaciju?

- Svoj interes proizvođač može pronaći u preusmjeravanju poslovanja na popravke. Istraživanja su pokazala da se, u odnosu na paradigmu "kupi-iskoristi-baci", kod modela koji potiče popravke stvara 300 puta više radnih mjesta. Isto tako, ovaj zakon zabranjuje inzistiranje trgovca na ugradnji isključivo originalnih dijelova pri popravljanju, jer to jednostavno nije nužno. Dakle, nema straha za BDP.

Ova odredba ujedno želi osnažiti mrežu servisa u EU-u različitim mjerama poput zajmova, poreznih olakšica i dostupnosti nacrta. Njome će, očito, porezni obveznici subvencionirati regulaciju tržišta, a regulatori planirati njegovo poslovanje i to sve zato jer se to tržište pokazalo kao nevaljalo. I vi ste istaknuli da se zauzimate za "pravednije tržište koje radi za ljude" i zaštitu kupca koji je "slabiji akter tržišne utakmice". Pretpostavlja li osnaživanje kupca i veću pravdu za njega u biti manju slobodu samog tržišnog natjecanja?

- Neinformiran kupac je slab kupac koji kupuje mačka u vreći. S druge strane, proizvođači slijede vlastite interese i nisu sretni kada im se sloboda da ih nekontrolirano ishode ograniči. Ja smatram da se pritom određena ravnoteža može postići i da bjesomučna utrka za profitom ne mora biti krajnji cilj društva. Uostalom, novac se može naći drugdje. Recimo, multinacionalne korporacije, koje masno zarađuju, prijavljene su u poreznim oazama, pri čemu ne plaćaju ni centa poreza. Ovaj zakon je jedan korak ka boljoj regulaciji tržišta, jer način na koji ono trenutno funkcionira je katastrofa. 

---

image
eu parliament
---

Kakvo je to uopće ekonomsko uređenje u kojem je potrebno izglasati zabranu namjernog skraćivanja trajanja uređaja? Što nam to govori o samoj prirodi takvog sistema? Zbog čega poslovni subjekti lažu i obmanjuju?

- Njima je glavni cilj zarada i napravit će sve što će im maksimizirati profit, osim ako im nije zakonski izričito rečeno da se to ne smije. Dosadašnji izrazito liberalan pristup nas je doveo do toga da je uvođenje ovakvih zakona nužno. Često se za Europsku uniju zna reći da je preregulirana, ali nas, evo, stvarnost demantira. Očigledno je da se slobodnom tržištu treba izričito definirati što se smije, a što ne. U protivnom imamo pojave kao što su namjerna ugradnja kvarova.   

Zalažete se i da bi proizvode kojima su proizvođači smanjili količinu, a cijenu ostavili istom, ili je čak povisili, trebalo posebno označavati. MMF je ljetos izvijestio da su korporativni profiti bili glavni pokretač odbjegle inflacije u Europi u posljednje dvije godine, odgovorni za 45 posto ukupnog povećanja. Mislite da se ovakva sistemska pohlepa može zauzdati označavanjem?

- Potrošači su skloni nagrađivati one koji društveno odgovorno posluju. Velika je vjerojatnost da će se potrošač preorijentirati na proizvođača koji ih ne pokušava zavarati smanjivanjem količine, makar su tradicionalno bili njegovi kupci. Nažalost, ono što se po uvođenju ovakvih oznaka sada mahom događa je to da proizvođači ovome pokušavaju doskočiti ubacivanjem jeftinijih i manje kvalitetnih sastojaka u određene namirnice.

---

image
/Shutterstock
---

Zalagali ste se za porez na ekstraprofit. Mnogi su, uslijed te rasprave, tumačili kako ne postoji ekstraprofit, već je svaki profit dobar profit. Koja je to po vama granica pristojnog profita?

- Ekstraprofit bi bio dobar kad bi se prelijevao na ostatak društva, ali to se ne događa. Nekim firmama je uslijed energetske krize profit porastao 500 posto. Prilika za profit je legitimna, ali ne na način da se netko obogati, a netko ostane bez svega. Američki predsjednik Herbert Hoover je primijetio da je jedini problem s kapitalizmom što su kapitalisti previše pohlepni. Profiti tih velikih igrača su toliki da ih do kraja života, zajedno sa svojim obiteljima, neće moći potrošiti.

Na Zapadu su u 80-ima menadžeri imali 43 puta veće plaće od prosječnih, da bi do 2005. to naraslo na 411 puta. Te ogromne razlike u društvu su zapravo potencijalni generator nestabilnosti i sukoba. Porazno je i to što ta gramzivost gleda i na krize kao priliku za profitiranje. Recimo, tijekom pandemije koronavirusa su farmaceutske tvrtke zaradile ogromne količine novca, u energetskoj krizi one energetske.

Takva situacija dovodi do toga da moćnici imaju poticaj namjerno proizvoditi takve događaje. Mi želimo da korporacije plate svoj pošteni dio za takvu vrstu profitiranja. Meni često kažu da oko ovih stvari imam sanjarski pristup, pri čemu meni u glavi zasvira onaj Lennonov stih: "You may say I‘m a dreamer, but I‘m not the only one." Mnoge stvari su u prošlosti zvučale utopijski, ali su se dogodile. Ja bih radije da naše društvo djeluje pravedno preventivno, a ne da čekamo da se obistini nekakva katastrofalna situacija pa da je tek onda gledamo sanirati. 

Je li profit koji u džep stave neki vaši kolege političari prilikom produktivnih razgovora s lobistima multinacionalnih korporacija pristojan ili nepristojan?

- Nemam pojma. Pošto sam ja s govornice Europskog parlamenta već više puta jasno izgovorila svoje stavove po tim pitanjima, meni se lobisti ni ne obraćaju. Ne žele gubiti vrijeme na mene. Moje prvo iskustvo s njima je bilo kad sam tek postala zastupnica i kad su bili pregovori oko duhanske direktive.

Tad je samo Philip Morrisovih lobista bilo 200 u parlamentu, što je za mene bio šok. Kasnije sam shvatila da im se itekako isplati oblijetati moje kolege, jer su upravo oni ti koji predlažu amandmane koji znaju izmijeniti predloženi zakon i do 30 posto u odnosu na prvu verziju. To se upravo i dogodilo s tom duhanskom direktivom.  

---

image
Tomislav Kristo/Cropix/Cropix
---

Proizvođači su dosad mogli neometano stavljati natpise "eko", "biorazgradivo" ili "klimatski neutralno" na proizvode koji to nisu. Možete li nam ukratko definirati taj novoosmišljeni okvir koji donosi spomenuti zakon, u koji će se poduzeća trebati staviti ako žele imati takav certifikat?

- Danas samo 30 posto takvih oznaka ima nekakvo uporište. Sada će se za takvu tvrdnju trebati ishoditi certificirana oznaka od ovlaštenog tijela u svakoj državi. Također, ako se ističe oznaka koja se odnosi na budućnosti, kao što je "30 posto manje emisija do 2025.", ona će trebati biti utemeljena na konkretnom planu provedbe. Zabranjuju se i navodi "klimatski neutralno", pošto znanstvenici kažu da takvo što ne postoji.

Od Nove godine proizvođači mogu prodavati samo univerzalni punjač za mobitele, što vi odavno zagovarate. Jedan od glavnih argumenata protiv ovoga je bilo suzbijanje inovacija. U skladu s time, hoćemo li ikada revidirati ovu odluku, tj. hoće li C punjač biti s nama do kraja vremena?

- Ono čemu se ja u konačnici nadam je bežično punjenje svega, da konačno te puste kabele uklonimo iz svog životnog prostora. Industrija će uvijek nuditi razna objašnjenja kojima će apelirati na ljudske slabosti i tako pokušati povećati svoju prodaju. Jasno, ništa nije uklesano u kamenu. Svi zakoni podliježu reviziji i ne znači da će C punjač postojati dok je čovjeka i svijeta.

---

image
/Shutterstock
---

Kazali ste da ćete, budete li išli na još jedan mandat, biti fokusirani na smanjivanje ekonomske nejednakosti u Europskoj uniji. Kako ćete se boriti protiv toga?

- Pravednom poreznom politikom. Moramo dodatno oporezivati najbogatije i ne smijemo više dozvoliti da su građani ti koji uvijek na svojim leđima iznose svaku krizu. Ponavljam, svjesna sam svog idealizma, ali i dalje vjerujem da možemo živjeti u jednakijem društvu. Sada već imamo dovoljni povijesni uzorak da možemo zaključiti kako je bogaćenje pojedinaca dovelo do rasta BDP-a, ali ne i do paralelne pozitivne korekcije realnih plaća i kvalitete života većine. Ako to ne napravimo, bojim se da se dovodimo u opasnost od jako nestabilne situacije u svijetu.

Pošto smo u tzv. superizbornoj godini, za koju ulogu ćete se vi kandidirati? Premijerke, predsjednice...?

- Europarlamentarke. Volim ovaj posao jer želim vidjeti konkretne rezultate svog rada. Ovdje imam mogućnost upregnuti svoja znanja, obrazovanje i iskustvo u nešto korisno i konstruktivno i to je nešto što me veseli. U ovim drugim ulogama se ne vidim.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
shutterstock eu parliament /Shutterstock /Shutterstock /Shutterstock Tomislav Kristo/Cropix/Cropix eu parliament
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/politika/biljana-borzan-gotovo-je-s-namjernom-ugradnjom-kvarova-konacno-je-unija-stala-na-stranu-potrosaca-1357157 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=08c6aed965cabf170fa9339fea244d5965fc2f09 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Biljana+Borzan%3A+Gotovo+je+s+namjernom+ugradnjom+kvarova%2C+kona%C4%8Dno+je+Unija+stala+na+stranu+potro%C5%A1a%C4%8Da...&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fpolitika%2Fbiljana-borzan-gotovo-je-s-namjernom-ugradnjom-kvarova-konacno-je-unija-stala-na-stranu-potrosaca-1357157 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fpolitika%2Fbiljana-borzan-gotovo-je-s-namjernom-ugradnjom-kvarova-konacno-je-unija-stala-na-stranu-potrosaca-1357157 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Kupi, baci... [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
PolitikaKupi, baci...

Biljana Borzan: Gotovo je s namjernom ugradnjom kvarova, konačno je Unija stala na stranu potrošača...

Piše Marin Prvan
21. siječnja 2024. - 12:04

"Uvijek drži potrošača nezadovoljnim", krilatica je koju je 1929. osmislio direktor "General Motorsa" Charles Kettering. Isto je poželio i njegov suvremenik Paul Mazur, bankar s Wall Streeta, napisavši: "Moramo prebaciti Ameriku s kulture potreba na kulturu želja. Ljudi moraju biti obučeni da žude za novim stvarima čak i prije nego što su stare potrošene. Moramo oblikovati ovaj novi mentalitet u Americi." Uskoro je moderna ekonomija dobila i stručne smjernice za ovakav model, kada je 1932. industrijalac Bernard London izdao poznati pamflet naslovljen "Okončanje depresije kroz planiranu dotrajalost".

Planirana dotrajalost je degenerativan koncept osmišljen zbog kapitalističkog poslovanja s isključivim ciljem profitiranja – ne opće društvene dobrobiti – koji se jedino može pos...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
12. svibanj 2024 15:04