stdClass Object ( [id] => 1131508 [title] => Što se zbivalo iza kulisa serije ‘NDH: 10. travnja‘, je li ju HRT pustio da ‘zrije‘ u bunkeru, tko u njoj nije želio sudjelovati i zbog čega? [alias] => sto-se-zbivalo-iza-kulisa-serije-ndh-10-travnja-je-li-ju-hrt-pustio-da-zrije-u-bunkeru-tko-u-njoj-nije-zelio-sudjelovati-i-zbog-cega [catid] => 142 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Trideset je godina trebalo da Hrvatska radio-televizija iziđe s ambicioznim projektom dokumentarne serije o nastanku i karakteru ustaške Nezavisne države Hrvatske.

Temu koju se na HRT obrađivalo i spominjalo parcijalno, iz druge ruke i često politički obojeno, obradio je povjesničar Hrvoje Klasić zbog opsežnosti snimljenog materijala u 12 epizoda, iako je prvotno bilo zamišljeno šest. Do sada su prikazane dvije epizode.

Serija je napravljena dinamično i gledljivo, ocjenjuje splitski povjesničar Dragan Markovina koji je i sam sudjelovao u njenom stvaranju.

“Ljudima koji znaju prošlost nije donijela ništa bitno novo, ali je, s obzirom na da su ljudi ovdje sve manje educirani i sve više skloni povijest promatrati onako kako im odgovara, dobro da serija ima taj pedagoški pristup, kao da je netko u školi pa da mu se sve nacrta od početka do kraja”, kaže Markovina za Radio Slobodna Evropa.

Serija je napravljena kolažiranjem izjava eksperata iz šest država - Hrvatske, Srbije, Bosne i Hercegovine, Njemačke, Italije i Velike Britanije, uz mnogo originalnih filmskih i fotografskih zapisa iz onog vremena. Dio autentičnog filmskog materijala, otkupljenog iz Jugoslavenske kinoteke u Beogradu, hrvatska publika mogla je vidjeti prvi put.

---

image
Pavelić s Adolfom Hitlerom

 
AFP
---

NDH je kvislinška tvorevina koju su njemački i talijanski okupatori formirali na prostoru Hrvatske i BiH nakon kapitulacije Kraljevine Jugoslavije u “aprilskom ratu” 1941. godine. Na vlast u njoj postavili su pripadnike Ustaškog pokreta s Antom Pavelićem kao liderom - “poglavnikom”.

U četiri godine njenog postojanja u oružanim sukobima, pokoljima i u koncentracijskim logorima stradalo je više stotina tisuća ljudi - najviše Srba, Roma, Židova, Hrvata antifašista i drugih. Slom je doživjela 1945. zahvaljujući trijumfu antifašističkog partizanskog pokreta i pobjedi antifašističke koalicije u Europi.

Prve dvije epizode serijala na HRT-u bile su posvećene stvaranju Jugoslavije, nastanku fašizma u Italiji i Njemačkoj, nastanku ustaškog pokreta, atentatima na narodnog poslanika Stjepana Radića u Beogradu i na kralja Aleksandra u Marseillesu kao svojevrsnim razdjelnicama tog vremena.

“Sama ustaška ideologija još nije problematizirana”, konstatira Markovina.

---

image
 Dragan Markovina: Sama ustaška ideologija još nije problematizirana. Bez obzira na to što serija ide kronološki, u startu je trebalo biti rečeno što je to
 
Jakov Prkić/Cropix
---

“Bez obzira na to što serija ide kronološki, u startu je trebalo biti rečeno – što je to? Mi stalno ljudima tumačimo genezu nečega, a nikako da im kažemo što je to što im tumačimo, što je to konkretno! Do sada smo saznali da je to organizacija koja hoće revolucionarnim metodama srušiti Jugoslaviju i stvoriti nezavisnu Hrvatsku. To je točno, ali po meni to nije suština te ideologije. Autori to znaju, nego je samo pitanje gdje će to smjestiti i hoće li to obraditi na taj način, to je bila moja zamjerka”, kaže Markovina.

Četvorica su srbijanskih znanstvenika sudjelovala u dvije do sada prikazane epizode Klasićevog serijala - Milan Ristović, Milan Koljanin, povjesničar mlađe generacije Veljko Stanić, ali i Bojan Dimitrijević, poznat po zagovaranju rehabilitacije Milana Nedića i Draže Mihailovića, i po tome što je u mandatu ministra Zlatka Hasanbegovića hrvatsko Ministarstvo kulture 2016. godine sufinanciralo tiskanje triju naslova u kojima je on autor ili koautor.

Tko nije želio sudjelovati?

Klasić je pred početak emitiranja serije pojasnio kako u njoj nema suprotstavljenih mišljenja, zato što “desničarski” povjesničari nisu željeli sudjelovati. Jedan od onih koji nije želio sudjelovati u snimanju je povjesničar srednje generacije iz zagrebačkog Hrvatskog instituta za povijest Mario Jareb, koji Klasiću odriče kompetenciju za bavljenje ovom temom, a u izjavi za RSE to ovako objašnjava:

“Jer, što je bilo u Italiji 1918. godine ili u Njemačkoj, to je zapravo za tu priču tada potpuno irelevantno. Da je recimo stavio temu uspostave NDH i prihvaćanja tih ideoloških utjecaja i obrazaca, to bi bilo spretnije. Ovako je to kao da je netko nalijepio neke nepovezane dijelove. To je inače problem serije – to je niz izjava eksperata, a autor i urednik ne kaže gotovo ništa, što je isto jako neobično”, kaže Jareb.

---

image
 Hrvoje Klasić: Neću sada ulaziti što se točno dogodilo, samo znam da je ova serija morala biti puno prije završena
Darko Tomaš/Cropix
---

Klasić se žalio da je proteklo čak šest godina otkako je potpisan ugovor za seriju, pa do početka njenog prikazivanja, i da je ona bila “bunkerirana” na javnoj televiziji, piše Enis Zebić za Radio Slobodna Evropa.

"Svakom režiseru je valjda najveća čast kada mu film i serija završe u bunkeru i to je ujedno najbolja reklama. Neću sada ulaziti što se točno dogodilo, samo znam da je ova serija morala biti puno prije završena. Ali nije. I to ne zbog nas kao ekipe i da je morala puno prije biti prikazana. I opet, ne zbog nas, nego zbog HRT-a", kazao je Klasić medijima.

Na HRT-u odbijaju kritike. “Konkretno, za 12 epizoda morao se naći adekvatan termin jer to je tri mjeseca prikazivanja, a programski budžet ima svoje zakonitosti i pravila”, kazao je medijima v.d. glavnog ravnatelja HRT-a Renato Kunić.

---

image
Renato Kunić. v.d. glavnog ravnatelja HRT-a: Nema zabrana i bunkeriranja nego samo programska procjena kada neki sadržaj kreće u emitiranje
 
Ronald Goršić/Cropix
---

“Nema zabrana i bunkeriranja nego samo programska procjena kada neki sadržaj kreće u emitiranje. Dodajmo i da je serijal završen u lipnju 2020.”, zaključuje Kunić.

Markovina podsjeća da je javna televizija potpisala ugovor za snimanje serije još 2015. godine, potkraj mandata glavnog ravnatelja Gorana Radmana, kojeg je postavila tada vladajuća većina lijevog centra.

”Tim je potpisom javna televizija pokazala da može proizvesti nešto što korespondira sa društvenim traumama i podjelama, a nakon toga je sa dolaskom premijera Tihomira Oreškovića i ministra kulture Zlatka Hasanbegovića nastupila reconquista od koje se HRT do danas nije do kraja oporavio”, kaže naš sugovornik.

Tihomir Orešković, biznismen hrvatskog podrijetla iz dijaspore, prihvatio je ponudu pobjedničkih stranaka na izborima 2016. godine, Hrvatske demokratske zajednice i Mosta, da preuzme funkciju premijera. No, na toj funkciji održao se od siječnja do listpada iste godine.

Hasanbegović je bio političar krajnje desnog krila u HDZ-u, koji je prozivan zbog svojih antikomunističkih i filoustaških stavova, pa je čak i pariški Liberation objavio 2016. godine pismo niza utjecajnih europskih intelektualaca koji su zahtjevali njegovu smjenu sa funkcije ministra kulture u Oreškovićevoj Vladi. Početkom 2017. godine Hasanbegović je napustio HDZ i sada je u desničarskom Domovinskom pokretu.

“I dalje je ova serija aktualna i potrebna ovom društvu, ali dolazi u jednom posve novom kontekstu kada ju je HRT de facto bio prisiljen pustiti, jer je previše medija počelo pitati – a zašto je zaboga ne puste”, tumači Markovina.

Sedlarovi, Manjkasovi i Vrdoljakovi projekti 

Hrvatska radio-televizija prikazala je do sada tri opsežne serije s povijesnom tematikom – “Tito” Antuna Vrdoljaka, “Predsjednik” Miljenka Manjkasa o Franji Tuđmanu i “Hrvatsko proljeće” o zbivanjima u Hrvatskoj početkom 1970-ih Hrvoja Klasića, gdje je Klasić dobio najbolje kritike.

Međutim, čini se da do sada nije bilo želje ni energije na javnoj televiziji da se cjelovito i temeljito uhvate u koštac s vremenom ustaškog režima, dakle temom koja, kako je Markovina kazao, korespondira sa društvenim traumama i podjelama.

Improviziralo se, politički podmetalo, koketiralo s povijesnim revizionizmom, poput projekta od pre 20 godina, kada je kontroverzni režiser Jakov Sedlar radio film i dvodjelnu seriju “Četverored”. Tema je predaja ustaško-domobranskih snaga na Bleiburgu Englezima na kraju Drugog svjetskog rata, koji ih vraćaju jugoslavenskim partizanima i koji su ih, bez sudskog postupka ubili na desetine tisuća.

---

image
Ante Pavelić i Slavko Kvaternik na paradi u Karlovcu 1941. godine
Profimedia
---

Prvi dio serije koja obiluje scenama žestokog partizanskog nasilja nad zarobljenicima emitiran je na HTV-u krajem 1999. godine, a drugi dio trebao je biti emitiran uoči izbora 3. siječnja 2000. godine, ali je nakon oštrih kritika da bi to bilo kršenje izborne šutnje, emitiranje odgođeno do poslije izbora. Socijaldemokrati su pobijedili na tim izborima, a drugi dio serije emitiran je 9. siječnja 2000.

Uz obljetnicu Bleiburga 2018. godine HRT je emitirao filmove “Magnum Crimen 1945” i “Macelj - Titovo stratište” u produkciji katoličke Laudato TV koji su ocijenjeni kao revizionistički i filoustaški, a čija je prava za prikazivanje HRT otkupio s obrazloženjem da sami nemaju recentne materijale na tu temu.

Oba filma ponovno su emitirana na HRT-u na obljetnicu Bleiburga i sljedeće 2019. godine. U filmu “Magnum Crimen 1945” korišteni su i materijali iz dokumentarnog filma “Jasenovac - Istina” Jakova Sedlara iz 2016. koji je također ocijenjen kao revizionistički, i koji je tužen zbog umanjivanja ustaških zločina. Film je također javno prikazivan po dvoranama, dijelom i u organizaciji Katoličke crkve.

Također, 2018. godine u Jutarnjem programu HRT-a reklamiran je dokumentarni film kontroverznog slovenskog publicista Romana Leljaka “Mit o Jasenovcu”, koji do groteske minorizira jasenovačke zločine, a sam film se – uz prodaju DVD-a – prikazivao po dvoranama u Hrvatskoj i u organizaciji Katoličke crkve.

Ostaje za vidjeti hoće li Klasićev serijal, koji ima ambiciju biti nešto potpuno suprotno, oslikati korjene i posljedice ustaškog režima, prekinuti ovaj niz povijesnog revizionizma u tretmanu NDH na hrvatskoj javnoj televiziji, piše Radio Slobodna Evropa.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => povijesna revizija [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => povijesna revizija 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-09-30 15:21:18 [created_by] => 3211 [created_by_alias] => PSD [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-10-01 09:17:58 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-10-01 09:17:58 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 1904 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 142 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, hrvatska [secure] => 0 [page_title] => Hrvatska [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/09\/30\/19509712.jpg","\/images\/slike\/2021\/09\/30\/19509724.jpg","\/images\/slike\/2021\/09\/30\/19509726.jpg","\/images\/slike\/2021\/09\/30\/19509812.jpg","\/images\/slike\/2021\/09\/30\/19509814.jpg","\/images\/slike\/2021\/09\/30\/19509926.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","AFP"," Profimedia","Jakov Prki\u0107\/Cropix","Darko Toma\u0161\/Cropix","Ronald Gor\u0161i\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Poglavnik NDH Ante Paveli\u0107 potpisuje zloglasne ugovore s Mussolinijem","Paveli\u0107 s Adolfom Hitlerom
\n
\n\u00a0","Ante Paveli\u0107 i Slavko Kvaternik na paradi u Karlovcu 1941. godine","\u00a0Dragan Markovina: Sama usta\u0161ka ideologija jo\u0161 nije problematizirana. Bez obzira na to \u0161to serija ide kronolo\u0161ki, u startu je trebalo biti re\u010deno \u0161to je to
\n\u00a0","\u00a0Hrvoje Klasi\u0107: Ne\u0107u sada ulaziti \u0161to se to\u010dno dogodilo, samo znam da je ova serija morala biti puno prije zavr\u0161ena","Renato Kuni\u0107. v.d. glavnog ravnatelja HRT-a: Nema zabrana i bunkeriranja nego samo programska procjena kada neki sadr\u017eaj kre\u0107e u emitiranje
\n\u00a0"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1024x883","hd_19509712_1920.jpg":"1920x1080","k_19509712_1280.jpg":"1280x1280","k_19509712_1024.jpg":"1024x1024","k_19509712_640.jpg":"640x640","k_19509712_480.jpg":"480x480","k_19509712_340.jpg":"340x340","k_19509712_220.jpg":"220x220","o_19509712_1280.jpg":"1280x1103","o_19509712_1024.jpg":"1024x883","o_19509712_640.jpg":"640x551","o_19509712_480.jpg":"480x413","o_19509712_340.jpg":"340x293","o_19509712_220.jpg":"220x189","h_19509712_1280.jpg":"1280x854","h_19509712_1024.jpg":"1024x683","h_19509712_640.jpg":"640x427","h_19509712_480.jpg":"480x320","h_19509712_340.jpg":"340x227","h_19509712_220.jpg":"220x147","pp_19509712_1280.jpg":"1006x1280","pp_19509712_1024.jpg":"805x1024","pp_19509712_640.jpg":"503x640","pp_19509712_480.jpg":"377x480","pp_19509712_340.jpg":"267x340","pp_19509712_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1024x702","hd_19509724_1920.jpg":"1920x1080","k_19509724_1280.jpg":"1280x1280","k_19509724_1024.jpg":"1024x1024","k_19509724_640.jpg":"640x640","k_19509724_480.jpg":"480x480","k_19509724_340.jpg":"340x340","k_19509724_220.jpg":"220x220","o_19509724_1280.jpg":"1280x877","o_19509724_1024.jpg":"1024x702","o_19509724_640.jpg":"640x438","o_19509724_480.jpg":"480x329","o_19509724_340.jpg":"340x233","o_19509724_220.jpg":"220x150","h_19509724_1280.jpg":"1280x854","h_19509724_1024.jpg":"1024x683","h_19509724_640.jpg":"640x427","h_19509724_480.jpg":"480x320","h_19509724_340.jpg":"340x227","h_19509724_220.jpg":"220x147","pp_19509724_1280.jpg":"1006x1280","pp_19509724_1024.jpg":"805x1024","pp_19509724_640.jpg":"503x640","pp_19509724_480.jpg":"377x480","pp_19509724_340.jpg":"267x340","pp_19509724_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2540","hd_19509726_1920.jpg":"1920x1080","k_19509726_1280.jpg":"1280x1280","k_19509726_1024.jpg":"1024x1024","k_19509726_640.jpg":"640x640","k_19509726_480.jpg":"480x480","k_19509726_340.jpg":"340x340","k_19509726_220.jpg":"220x220","o_19509726_1280.jpg":"1280x1693","o_19509726_1024.jpg":"1024x1354","o_19509726_640.jpg":"640x846","o_19509726_480.jpg":"480x635","o_19509726_340.jpg":"340x449","o_19509726_220.jpg":"220x291","h_19509726_1280.jpg":"1280x854","h_19509726_1024.jpg":"1024x683","h_19509726_640.jpg":"640x427","h_19509726_480.jpg":"480x320","h_19509726_340.jpg":"340x227","h_19509726_220.jpg":"220x147","pp_19509726_1280.jpg":"1006x1280","pp_19509726_1024.jpg":"805x1024","pp_19509726_640.jpg":"503x640","pp_19509726_480.jpg":"377x480","pp_19509726_340.jpg":"267x340","pp_19509726_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19509812_1920.jpg":"1920x1080","k_19509812_1280.jpg":"1280x1280","k_19509812_1024.jpg":"1024x1024","k_19509812_640.jpg":"640x640","k_19509812_480.jpg":"480x480","k_19509812_340.jpg":"340x340","k_19509812_220.jpg":"220x220","o_19509812_1280.jpg":"1280x853","o_19509812_1024.jpg":"1024x682","o_19509812_640.jpg":"640x426","o_19509812_480.jpg":"480x320","o_19509812_340.jpg":"340x226","o_19509812_220.jpg":"220x146","h_19509812_1280.jpg":"1280x854","h_19509812_1024.jpg":"1024x683","h_19509812_640.jpg":"640x427","h_19509812_480.jpg":"480x320","h_19509812_340.jpg":"340x227","h_19509812_220.jpg":"220x147","pp_19509812_1280.jpg":"1006x1280","pp_19509812_1024.jpg":"805x1024","pp_19509812_640.jpg":"503x640","pp_19509812_480.jpg":"377x480","pp_19509812_340.jpg":"267x340","pp_19509812_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_19509814_1920.jpg":"1920x1080","k_19509814_1280.jpg":"1280x1280","k_19509814_1024.jpg":"1024x1024","k_19509814_640.jpg":"640x640","k_19509814_480.jpg":"480x480","k_19509814_340.jpg":"340x340","k_19509814_220.jpg":"220x220","o_19509814_1280.jpg":"1280x853","o_19509814_1024.jpg":"1024x682","o_19509814_640.jpg":"640x426","o_19509814_480.jpg":"480x320","o_19509814_340.jpg":"340x226","o_19509814_220.jpg":"220x146","h_19509814_1280.jpg":"1280x854","h_19509814_1024.jpg":"1024x683","h_19509814_640.jpg":"640x427","h_19509814_480.jpg":"480x320","h_19509814_340.jpg":"340x227","h_19509814_220.jpg":"220x147","pp_19509814_1280.jpg":"1006x1280","pp_19509814_1024.jpg":"805x1024","pp_19509814_640.jpg":"503x640","pp_19509814_480.jpg":"377x480","pp_19509814_340.jpg":"267x340","pp_19509814_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1377","hd_19509926_1920.jpg":"1920x1080","k_19509926_1280.jpg":"1280x1280","k_19509926_1024.jpg":"1024x1024","k_19509926_640.jpg":"640x640","k_19509926_480.jpg":"480x480","k_19509926_340.jpg":"340x340","k_19509926_220.jpg":"220x220","o_19509926_1280.jpg":"1280x918","o_19509926_1024.jpg":"1024x734","o_19509926_640.jpg":"640x459","o_19509926_480.jpg":"480x344","o_19509926_340.jpg":"340x243","o_19509926_220.jpg":"220x157","h_19509926_1280.jpg":"1280x854","h_19509926_1024.jpg":"1024x683","h_19509926_640.jpg":"640x427","h_19509926_480.jpg":"480x320","h_19509926_340.jpg":"340x227","h_19509926_220.jpg":"220x147","pp_19509926_1280.jpg":"1006x1280","pp_19509926_1024.jpg":"805x1024","pp_19509926_640.jpg":"503x640","pp_19509926_480.jpg":"377x480","pp_19509926_340.jpg":"267x340","pp_19509926_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 142 [name] => Hrvatska [alias] => hrvatska [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-02-21 11:58:02","customparams_modified":"2019-02-21 11:58:02","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38326737 Threads: 3 Questions: 7093088184 Slow queries: 3299191 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608227552 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 52 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/hrvatska ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 142 [name] => Hrvatska [alias] => hrvatska [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/hrvatska ) ) [link] => /vijesti/hrvatska/sto-se-zbivalo-iza-kulisa-serije-ndh-10-travnja-je-li-ju-hrt-pustio-da-zrije-u-bunkeru-tko-u-njoj-nije-zelio-sudjelovati-i-zbog-cega-1131508 [printLink] => /vijesti/hrvatska/sto-se-zbivalo-iza-kulisa-serije-ndh-10-travnja-je-li-ju-hrt-pustio-da-zrije-u-bunkeru-tko-u-njoj-nije-zelio-sudjelovati-i-zbog-cega-1131508?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 651343 [name] => NDH 10.travnja serija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-10-01 11:18:11 [main_article_id] => 0 [alias] => ndh-10-travnja-serija [link] => /tag/ndh-10-travnja-serija ) [1] => stdClass Object ( [id] => 235714 [name] => Hrvoje Klasić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => hrvoje-klasic [link] => /tag/hrvoje-klasic ) [2] => stdClass Object ( [id] => 324218 [name] => NDH [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => ndh [link] => /tag/ndh ) [3] => stdClass Object ( [id] => 323271 [name] => HRT [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => hrt [link] => /tag/hrt ) [4] => stdClass Object ( [id] => 293479 [name] => Dragan Markovina [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => dragan-markovina [link] => /tag/dragan-markovina ) [5] => stdClass Object ( [id] => 642668 [name] => renato kunić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-07-02 10:05:13 [main_article_id] => 0 [alias] => renato-kunic [link] => /tag/renato-kunic ) [6] => stdClass Object ( [id] => 308131 [name] => ustaše [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => ustase [link] => /tag/ustase ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => povijesna revizija [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Što se zbivalo iza kulisa serije ‘NDH: 10. travnja‘, je li ju HRT pustio da ‘zrije‘ u bunkeru, tko u njoj nije želio sudjelovati i zbog čega? [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3211 [name] => Siniša Kekez [username] => sini-a-kekez [email] => sini-a-kekez@sd.hr [password] => $2y$10$qwcQVvMXvRnnaftU1Sbp8uBJx74ORfe13h3GXKmaTOCIKV5PaudWu [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/sinisa-kekez-3211 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1729 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/1cffa202e39e204293b1646975a5b9da?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/09/30/19509712.jpg [galleryCount] => 6 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => Poglavnik NDH Ante Pavelić potpisuje zloglasne ugovore s Mussolinijem [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/09/30/19509712.jpg [title] => Poglavnik NDH Ante Pavelić potpisuje zloglasne ugovore s Mussolinijem AFP ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/09/30/19509724.jpg [title] => Pavelić s Adolfom Hitlerom

 
AFP ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/09/30/19509726.jpg [title] => Ante Pavelić i Slavko Kvaternik na paradi u Karlovcu 1941. godine Profimedia ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/09/30/19509812.jpg [title] =>  Dragan Markovina: Sama ustaška ideologija još nije problematizirana. Bez obzira na to što serija ide kronološki, u startu je trebalo biti rečeno što je to
 
Jakov Prkić/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/09/30/19509814.jpg [title] =>  Hrvoje Klasić: Neću sada ulaziti što se točno dogodilo, samo znam da je ova serija morala biti puno prije završena Darko Tomaš/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/09/30/19509926.jpg [title] => Renato Kunić. v.d. glavnog ravnatelja HRT-a: Nema zabrana i bunkeriranja nego samo programska procjena kada neki sadržaj kreće u emitiranje
 
Ronald Goršić/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Trideset je godina trebalo da Hrvatska radio-televizija iziđe s ambicioznim projektom dokumentarne serije o nastanku i karakteru ustaške Nezavisne države Hrvatske.

Temu koju se na HRT obrađivalo i spominjalo parcijalno, iz druge ruke i često politički obojeno, obradio je povjesničar Hrvoje Klasić zbog opsežnosti snimljenog materijala u 12 epizoda, iako je prvotno bilo zamišljeno šest. Do sada su prikazane dvije epizode.

Serija je napravljena dinamično i gledljivo, ocjenjuje splitski povjesničar Dragan Markovina koji je i sam sudjelovao u njenom stvaranju.

“Ljudima koji znaju prošlost nije donijela ništa bitno novo, ali je, s obzirom na da su ljudi ovdje sve manje educirani i sve više skloni povijest promatrati onako kako im odgovara, dobro da serija ima taj pedagoški pristup, kao da je netko u školi pa da mu se sve nacrta od početka do kraja”, kaže Markovina za Radio Slobodna Evropa.

Serija je napravljena kolažiranjem izjava eksperata iz šest država - Hrvatske, Srbije, Bosne i Hercegovine, Njemačke, Italije i Velike Britanije, uz mnogo originalnih filmskih i fotografskih zapisa iz onog vremena. Dio autentičnog filmskog materijala, otkupljenog iz Jugoslavenske kinoteke u Beogradu, hrvatska publika mogla je vidjeti prvi put.

---

image
Pavelić s Adolfom Hitlerom

 
AFP
---

NDH je kvislinška tvorevina koju su njemački i talijanski okupatori formirali na prostoru Hrvatske i BiH nakon kapitulacije Kraljevine Jugoslavije u “aprilskom ratu” 1941. godine. Na vlast u njoj postavili su pripadnike Ustaškog pokreta s Antom Pavelićem kao liderom - “poglavnikom”.

U četiri godine njenog postojanja u oružanim sukobima, pokoljima i u koncentracijskim logorima stradalo je više stotina tisuća ljudi - najviše Srba, Roma, Židova, Hrvata antifašista i drugih. Slom je doživjela 1945. zahvaljujući trijumfu antifašističkog partizanskog pokreta i pobjedi antifašističke koalicije u Europi.

Prve dvije epizode serijala na HRT-u bile su posvećene stvaranju Jugoslavije, nastanku fašizma u Italiji i Njemačkoj, nastanku ustaškog pokreta, atentatima na narodnog poslanika Stjepana Radića u Beogradu i na kralja Aleksandra u Marseillesu kao svojevrsnim razdjelnicama tog vremena.

“Sama ustaška ideologija još nije problematizirana”, konstatira Markovina.

---

image
 Dragan Markovina: Sama ustaška ideologija još nije problematizirana. Bez obzira na to što serija ide kronološki, u startu je trebalo biti rečeno što je to
 
Jakov Prkić/Cropix
---

“Bez obzira na to što serija ide kronološki, u startu je trebalo biti rečeno – što je to? Mi stalno ljudima tumačimo genezu nečega, a nikako da im kažemo što je to što im tumačimo, što je to konkretno! Do sada smo saznali da je to organizacija koja hoće revolucionarnim metodama srušiti Jugoslaviju i stvoriti nezavisnu Hrvatsku. To je točno, ali po meni to nije suština te ideologije. Autori to znaju, nego je samo pitanje gdje će to smjestiti i hoće li to obraditi na taj način, to je bila moja zamjerka”, kaže Markovina.

Četvorica su srbijanskih znanstvenika sudjelovala u dvije do sada prikazane epizode Klasićevog serijala - Milan Ristović, Milan Koljanin, povjesničar mlađe generacije Veljko Stanić, ali i Bojan Dimitrijević, poznat po zagovaranju rehabilitacije Milana Nedića i Draže Mihailovića, i po tome što je u mandatu ministra Zlatka Hasanbegovića hrvatsko Ministarstvo kulture 2016. godine sufinanciralo tiskanje triju naslova u kojima je on autor ili koautor.

Tko nije želio sudjelovati?

Klasić je pred početak emitiranja serije pojasnio kako u njoj nema suprotstavljenih mišljenja, zato što “desničarski” povjesničari nisu željeli sudjelovati. Jedan od onih koji nije želio sudjelovati u snimanju je povjesničar srednje generacije iz zagrebačkog Hrvatskog instituta za povijest Mario Jareb, koji Klasiću odriče kompetenciju za bavljenje ovom temom, a u izjavi za RSE to ovako objašnjava:

“Jer, što je bilo u Italiji 1918. godine ili u Njemačkoj, to je zapravo za tu priču tada potpuno irelevantno. Da je recimo stavio temu uspostave NDH i prihvaćanja tih ideoloških utjecaja i obrazaca, to bi bilo spretnije. Ovako je to kao da je netko nalijepio neke nepovezane dijelove. To je inače problem serije – to je niz izjava eksperata, a autor i urednik ne kaže gotovo ništa, što je isto jako neobično”, kaže Jareb.

---

image
 Hrvoje Klasić: Neću sada ulaziti što se točno dogodilo, samo znam da je ova serija morala biti puno prije završena
Darko Tomaš/Cropix
---

Klasić se žalio da je proteklo čak šest godina otkako je potpisan ugovor za seriju, pa do početka njenog prikazivanja, i da je ona bila “bunkerirana” na javnoj televiziji, piše Enis Zebić za Radio Slobodna Evropa.

"Svakom režiseru je valjda najveća čast kada mu film i serija završe u bunkeru i to je ujedno najbolja reklama. Neću sada ulaziti što se točno dogodilo, samo znam da je ova serija morala biti puno prije završena. Ali nije. I to ne zbog nas kao ekipe i da je morala puno prije biti prikazana. I opet, ne zbog nas, nego zbog HRT-a", kazao je Klasić medijima.

Na HRT-u odbijaju kritike. “Konkretno, za 12 epizoda morao se naći adekvatan termin jer to je tri mjeseca prikazivanja, a programski budžet ima svoje zakonitosti i pravila”, kazao je medijima v.d. glavnog ravnatelja HRT-a Renato Kunić.

---

image
Renato Kunić. v.d. glavnog ravnatelja HRT-a: Nema zabrana i bunkeriranja nego samo programska procjena kada neki sadržaj kreće u emitiranje
 
Ronald Goršić/Cropix
---

“Nema zabrana i bunkeriranja nego samo programska procjena kada neki sadržaj kreće u emitiranje. Dodajmo i da je serijal završen u lipnju 2020.”, zaključuje Kunić.

Markovina podsjeća da je javna televizija potpisala ugovor za snimanje serije još 2015. godine, potkraj mandata glavnog ravnatelja Gorana Radmana, kojeg je postavila tada vladajuća većina lijevog centra.

”Tim je potpisom javna televizija pokazala da može proizvesti nešto što korespondira sa društvenim traumama i podjelama, a nakon toga je sa dolaskom premijera Tihomira Oreškovića i ministra kulture Zlatka Hasanbegovića nastupila reconquista od koje se HRT do danas nije do kraja oporavio”, kaže naš sugovornik.

Tihomir Orešković, biznismen hrvatskog podrijetla iz dijaspore, prihvatio je ponudu pobjedničkih stranaka na izborima 2016. godine, Hrvatske demokratske zajednice i Mosta, da preuzme funkciju premijera. No, na toj funkciji održao se od siječnja do listpada iste godine.

Hasanbegović je bio političar krajnje desnog krila u HDZ-u, koji je prozivan zbog svojih antikomunističkih i filoustaških stavova, pa je čak i pariški Liberation objavio 2016. godine pismo niza utjecajnih europskih intelektualaca koji su zahtjevali njegovu smjenu sa funkcije ministra kulture u Oreškovićevoj Vladi. Početkom 2017. godine Hasanbegović je napustio HDZ i sada je u desničarskom Domovinskom pokretu.

“I dalje je ova serija aktualna i potrebna ovom društvu, ali dolazi u jednom posve novom kontekstu kada ju je HRT de facto bio prisiljen pustiti, jer je previše medija počelo pitati – a zašto je zaboga ne puste”, tumači Markovina.

Sedlarovi, Manjkasovi i Vrdoljakovi projekti 

Hrvatska radio-televizija prikazala je do sada tri opsežne serije s povijesnom tematikom – “Tito” Antuna Vrdoljaka, “Predsjednik” Miljenka Manjkasa o Franji Tuđmanu i “Hrvatsko proljeće” o zbivanjima u Hrvatskoj početkom 1970-ih Hrvoja Klasića, gdje je Klasić dobio najbolje kritike.

Međutim, čini se da do sada nije bilo želje ni energije na javnoj televiziji da se cjelovito i temeljito uhvate u koštac s vremenom ustaškog režima, dakle temom koja, kako je Markovina kazao, korespondira sa društvenim traumama i podjelama.

Improviziralo se, politički podmetalo, koketiralo s povijesnim revizionizmom, poput projekta od pre 20 godina, kada je kontroverzni režiser Jakov Sedlar radio film i dvodjelnu seriju “Četverored”. Tema je predaja ustaško-domobranskih snaga na Bleiburgu Englezima na kraju Drugog svjetskog rata, koji ih vraćaju jugoslavenskim partizanima i koji su ih, bez sudskog postupka ubili na desetine tisuća.

---

image
Ante Pavelić i Slavko Kvaternik na paradi u Karlovcu 1941. godine
Profimedia
---

Prvi dio serije koja obiluje scenama žestokog partizanskog nasilja nad zarobljenicima emitiran je na HTV-u krajem 1999. godine, a drugi dio trebao je biti emitiran uoči izbora 3. siječnja 2000. godine, ali je nakon oštrih kritika da bi to bilo kršenje izborne šutnje, emitiranje odgođeno do poslije izbora. Socijaldemokrati su pobijedili na tim izborima, a drugi dio serije emitiran je 9. siječnja 2000.

Uz obljetnicu Bleiburga 2018. godine HRT je emitirao filmove “Magnum Crimen 1945” i “Macelj - Titovo stratište” u produkciji katoličke Laudato TV koji su ocijenjeni kao revizionistički i filoustaški, a čija je prava za prikazivanje HRT otkupio s obrazloženjem da sami nemaju recentne materijale na tu temu.

Oba filma ponovno su emitirana na HRT-u na obljetnicu Bleiburga i sljedeće 2019. godine. U filmu “Magnum Crimen 1945” korišteni su i materijali iz dokumentarnog filma “Jasenovac - Istina” Jakova Sedlara iz 2016. koji je također ocijenjen kao revizionistički, i koji je tužen zbog umanjivanja ustaških zločina. Film je također javno prikazivan po dvoranama, dijelom i u organizaciji Katoličke crkve.

Također, 2018. godine u Jutarnjem programu HRT-a reklamiran je dokumentarni film kontroverznog slovenskog publicista Romana Leljaka “Mit o Jasenovcu”, koji do groteske minorizira jasenovačke zločine, a sam film se – uz prodaju DVD-a – prikazivao po dvoranama u Hrvatskoj i u organizaciji Katoličke crkve.

Ostaje za vidjeti hoće li Klasićev serijal, koji ima ambiciju biti nešto potpuno suprotno, oslikati korjene i posljedice ustaškog režima, prekinuti ovaj niz povijesnog revizionizma u tretmanu NDH na hrvatskoj javnoj televiziji, piše Radio Slobodna Evropa.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP AFP  Profimedia Jakov Prkić/Cropix Darko Tomaš/Cropix Ronald Goršić/Cropix
AFP
Poglavnik NDH Ante Pavelić potpisuje zloglasne ugovore s Mussolinijem
AFP
Pavelić s Adolfom Hitlerom

 
Profimedia
Ante Pavelić i Slavko Kvaternik na paradi u Karlovcu 1941. godine
Jakov Prkić/Cropix
 Dragan Markovina: Sama ustaška ideologija još nije problematizirana. Bez obzira na to što serija ide kronološki, u startu je trebalo biti rečeno što je to
 
Darko Tomaš/Cropix
 Hrvoje Klasić: Neću sada ulaziti što se točno dogodilo, samo znam da je ova serija morala biti puno prije završena
Ronald Goršić/Cropix
Renato Kunić. v.d. glavnog ravnatelja HRT-a: Nema zabrana i bunkeriranja nego samo programska procjena kada neki sadržaj kreće u emitiranje
 
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/sto-se-zbivalo-iza-kulisa-serije-ndh-10-travnja-je-li-ju-hrt-pustio-da-zrije-u-bunkeru-tko-u-njoj-nije-zelio-sudjelovati-i-zbog-cega-1131508 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=bd3809eee766a428fe4931eb357dbf80b4ead4fb [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=%C5%A0to+se+zbivalo+iza+kulisa+serije+%E2%80%98NDH%3A+10.+travnja%E2%80%98%2C+je+li+ju+HRT+pustio+da+%E2%80%98zrije%E2%80%98+u+bunkeru%2C+tko+u+njoj+nije+%C5%BEelio+sudjelovati+i+zbog+%C4%8Dega%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fsto-se-zbivalo-iza-kulisa-serije-ndh-10-travnja-je-li-ju-hrt-pustio-da-zrije-u-bunkeru-tko-u-njoj-nije-zelio-sudjelovati-i-zbog-cega-1131508 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fsto-se-zbivalo-iza-kulisa-serije-ndh-10-travnja-je-li-ju-hrt-pustio-da-zrije-u-bunkeru-tko-u-njoj-nije-zelio-sudjelovati-i-zbog-cega-1131508 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => povijesna revizija [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Hrvatskapovijesna revizija

Što se zbivalo iza kulisa serije ‘NDH: 10. travnja‘, je li ju HRT pustio da ‘zrije‘ u bunkeru, tko u njoj nije želio sudjelovati i zbog čega?

Piše PSD
1. listopada 2021. - 11:17

Trideset je godina trebalo da Hrvatska radio-televizija iziđe s ambicioznim projektom dokumentarne serije o nastanku i karakteru ustaške Nezavisne države Hrvatske.

Temu koju se na HRT obrađivalo i spominjalo parcijalno, iz druge ruke i često politički obojeno, obradio je povjesničar Hrvoje Klasić zbog opsežnosti snimljenog materijala u 12 epizoda, iako je prvotno bilo zamišljeno šest. Do sada su prikazane dvije epizode.

Serija je napravljena dinamično i gledljivo, ocjenjuje splitski povjesničar Dragan Markovina koji je i sam sudjelovao u njenom stvaranju.

“Ljudima koji znaju prošlost nije donijela ništa bitno novo, ali je, s obzirom na da su ljudi ovdje sve manje educirani i sve više skloni povijest promatrati onako kako im odgovara, dobro da serija ima taj pedagoški pristup, ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
14. svibanj 2024 03:50