SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1066965 [title] => Svi je pamtimo po prijenosima umjetničkog klizanja, a ona je obožavala šetati uz more, satima... Želja joj je bila da se sahrani u Veloj Luci [alias] => svi-je-pamtimo-po-prijenosima-umjetnickog-klizanja-a-ona-je-obozavala-setati-uz-more-satima-zelja-joj-je-bila-da-se-sahrani-u-veloj-luci [catid] => 284 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Iako je bila u mirovini još od 1991., Milku Babović (93) ljudi su često prepoznavali na ulici ili u tramvaju, a ona bi sa svakim rado popričala, nasmijala mu se i uputila lijepu riječ. Voljela je ljude, voljela je život! U nekoliko naših telefonskih razgovora, (nije imala mobitel, već samo kućni telefon na koji ste je uvijek mogli dobiti), često je isticala kako je velika zaljubljenica u Dalmaciju, kako obožava Split, Splićane i taj naš dalmatinski dišpet i mentalitet. Nijedan naš razgovor nije prošao a da me s nostalgijom u glasu nije pitala što ima u Splitu i kakvo nam je danas vrijeme.

Jura Ozmec jedan je od posljednjih koji je svoju nekadašnju mentoricu vidio prije nego što je zauvijek sklopila oči. Nekadašnji sportski urednik HRT-a, trenutno zaposlen na televiziji Arena Sport, s gospođom Milkom prijateljevao je dugi niz godina. Rado je dolazio u njezin dom na zagrebačkoj Sigečici blizu autobusnog kolodvora, gdje je teta Milka, kako su je zvale mnoge generacije novinara koje je odgojila, živjela skromno i povučeno.

Jura je uvijek bio tu za nju, u njezinim sretnim i manje sretnim trenucima, u bilo koje doba dana i noći. Kad god joj je nešto trebalo znala je da može računati na njega, bilo da joj treba donijeti hranu, popraviti nešto u kući, otići platiti račune, ili tek da joj bude društvo tog dana s kojim će moći malo popričati i koji će je rado saslušati. Dobar prijatelj zlata vrijedan.

Pisala knjigu

- Najgore od svega joj je bilo to što posljednjih godinu dana skoro nije ništa vidjela radi operacije na očima. Bila je gotovo slijepa, a voljela je raditi za računalom i pisati. Budući da to više nije mogla, bila je jako tužna. Odveo sam je 5. listopada na dodjelu nagrade za životno djelo koje je dobila u svom klubu HAŠK Mladost. Bio je to ponedjeljak, a onda je u srijedu već, nažalost, završila u bolnici.

Kasnije, nakon što je preboljela COVID, prebačena je u Dom za starije osobe Trnje, gdje je i preminula. Nadam se samo da te zadnje dane nije patila i da je nije ništa boljelo. Da je dostojanstveno otišla. Žao mi je što zbog trenutne situacije neće biti mogućnosti za neku veću komemoraciju ili sahranu, siguran sam da bi bila dostojno ispraćena - kaže nam Jura.

---

image
U društvu s Ćirom Blaževićem
Davor Pongračić/Cropix
---

S Milkinim željama za posljednji ispraćaj upoznata je njezina najuža obitelj. Moguće je i da bude sahranjena u Veloj Luci, za koju je bilo posebno vezana.

- Jako je voljela Velu Luku. Imala je tamo jednu obitelj s kojom se sprijateljila. Povezali su se i kod njih bi spavala kad bi došla na Korčulu. Imali su vrlo blisku vezu s njom. Rado je tamo odlazila, čak je gostovala i držala predavanja u njihovoj osnovnoj školi. Obožavala je šetati uz more, satima, po nekoliko kilometara. Da je mogla birati, mislim da bi odabrala da završi u Veloj Luci i bude tamo sahranjena. Spomenula mi je to nekoliko puta, prenio sam i njezinoj obitelji. Mogu reći da je bila sretna, ako nekad i nije, ona bi to duboko u sebi sakrila.

Tih nekoliko rečenica koje mi je znala povjeriti ništa su prema onoj radosti što i dalje može raditi i stvarati, unatoč poodmakloj dobi. Htjela je napisati priču o životu sportaša i novinara Hrvoja Macanovića, žao mi je da to nije uspjela. Volio bih u njezinu računalu, uz dopuštenje obitelji, pronaći te tekstove, objaviti, pa i završiti tu knjigu. Baš joj je bila želja završiti tu knjigu. Inače, imala je u stanu više od dvije tisuća knjiga, bilo bi lijepo da se to donira muzeju sporta ili nekoj drugoj sportskoj instituciji, želja je Jure Ozmeca.

Nikad se nije žalila

- Bila je vrhunska učiteljica i mentorica, zalagala se za mnoge stvari za koje javnost niti ne zna, primjerice, uvijek se borila za ravnopravnost spolova u društvu, još tamo 1941. Pedesetih godina djecu u svom klubu učila je kako se peru ruke, veselilo ju je raditi dječje slikovnice kako bi im približila sport. Kad je otišla u mirovinu, molio sam je da honorarno nastavi raditi za HRT. Sjećam se da me jednom nazvala kad je bila boležljiva i rekla: Čuj, ja ti to neću moći stići napraviti onako kako sam rekla, ali ću to uraditi do roka. – Ja to znam, odgovorio sam joj, na što me pitala kako. – Pa vi ste me to tako naučili, da posao mora biti napravljen! Milka je svoj posao radila s velikom ljubavlju, prisjeća se Ozmec.

---

image
Milka Babović, Aleksandar Stanković, Mani Gotovac
Nenad Dugi/Cropix
---

A još jedan Jura, Gašparac, također je bio blizak s Milkom. Ovaj kolekcionar antikviteta i umjetnina početkom 2000-ih preporučio ju je Biserki Rajković, poznatijoj kao Biba Salata, urednici časopisa Zagreb moj grad.

- Pisala je sportske teme i s oduševljenjem je to prihvatila, kao da su to najveće novine svijeta. Potom su je se i drugi sjetili, postala je članica žirija popularnog showa "Ples sa zvijezdama" i dogodila se nova renesansa Milke Babović. Kao jedan mali Jura, želio sam se pobrinuti da jedna velika Milka ne bude zaboravljena. Krasila ju je izrazita socijalna osjetljivost za malog čovjeka. Kad ste gledali njezine prijenose, za one gledatelje koji nisu imali televizore u boji uvijek je govorila kakve su boje kostimi koje klizačice imaju na sebi.

Ti živopisni opisi kostima u prijenosima postali su njezin zaštitni znak. Kad god ste Milku vidjeli bila je dotjerana, prava dama, odjevena poput neke engleske lady. Ali ništa pretjerano! Bila bi to obično suknja s engleskim štofom i gore košulja. Nikad se nije tužila i žalila da je netko možda nije htio zbog krvnih zrnaca. Ona je primjer dobrog kućnog odgoja, profesionalizma, velika dama i veliki čovjek, zaključio je Jura Gašparac.

Rođena 1928. u Skoplju, Milka Babović bila je vrsna atletičarka, glas s TV ekrana uz kojeg su odrastale generacije, pogotovo u prijenosima umjetničkog klizanja, uz bok Mladena Delića i Borisa Mutića. Sportska legenda!

---

Duško Ćurlić: Bila je posebna


U osam sezona emisije nikad se nisam usudio prekinuti njezin komentar. Način na koji je govorila samo bi te odveo na neka druga mjesta i vidio si slike onoga o čemu priča. Posebna žena. Pamtim kao klinac njezine prijenose na našem crno-bijelom televizoru. Gospođo Milka, imao sam čast učiti od vas na sceni našeg "Plesa". Hvala vam za sve što ne stane u nekoliko praznih riječi. Putujte mirno u svim bojama. Moj naklon za sva vremena!

---

---

image
Goran Mehkek/Cropix
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRIJATELJI O MILKI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [extra_fields_search] => PRIJATELJI O MILKI 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-12-26 14:30:38 [created_by] => 3225 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-12-26 21:26:38 [modified_by] => 3225 [publish_up] => 2020-12-26 21:16:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 2797 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 284 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz sporta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, sport [secure] => 0 [page_title] => Ostalo [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/12\/26\/15638830.jpg","\/images\/slike\/2020\/12\/26\/15640118.jpg","\/images\/slike\/2020\/12\/26\/15639810.jpg","\/images\/slike\/2020\/12\/26\/15638838.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Neja Marki\u010devi\u0107\/Cropix","Nenad Dugi\/Cropix","Goran Mehkek\/Cropix","Davor Pongra\u010di\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","Milka Babovi\u0107, Aleksandar Stankovi\u0107, Mani Gotovac","","U dru\u0161tvu s \u0106irom Bla\u017eevi\u0107em"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","k_15638830_1280.jpg":"1280x1280","k_15638830_1024.jpg":"1024x1024","k_15638830_640.jpg":"640x640","k_15638830_480.jpg":"480x480","k_15638830_340.jpg":"340x340","k_15638830_220.jpg":"220x220","o_15638830_1280.jpg":"1280x853","o_15638830_1024.jpg":"1024x682","o_15638830_640.jpg":"640x426","o_15638830_480.jpg":"480x320","o_15638830_340.jpg":"340x226","o_15638830_220.jpg":"220x146","h_15638830_1280.jpg":"1280x854","h_15638830_1024.jpg":"1024x683","h_15638830_640.jpg":"640x427","h_15638830_480.jpg":"480x320","h_15638830_340.jpg":"340x227","h_15638830_220.jpg":"220x147","pp_15638830_1280.jpg":"1006x1280","pp_15638830_1024.jpg":"805x1024","pp_15638830_640.jpg":"503x640","pp_15638830_480.jpg":"377x480","pp_15638830_340.jpg":"267x340","pp_15638830_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1368","k_15640118_1280.jpg":"1280x1280","k_15640118_1024.jpg":"1024x1024","k_15640118_640.jpg":"640x640","k_15640118_480.jpg":"480x480","k_15640118_340.jpg":"340x340","k_15640118_220.jpg":"220x220","o_15640118_1280.jpg":"1280x912","o_15640118_1024.jpg":"1024x729","o_15640118_640.jpg":"640x456","o_15640118_480.jpg":"480x342","o_15640118_340.jpg":"340x242","o_15640118_220.jpg":"220x156","h_15640118_1280.jpg":"1280x854","h_15640118_1024.jpg":"1024x683","h_15640118_640.jpg":"640x427","h_15640118_480.jpg":"480x320","h_15640118_340.jpg":"340x227","h_15640118_220.jpg":"220x147","pp_15640118_1280.jpg":"1006x1280","pp_15640118_1024.jpg":"805x1024","pp_15640118_640.jpg":"503x640","pp_15640118_480.jpg":"377x480","pp_15640118_340.jpg":"267x340","pp_15640118_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1278","k_15639810_1280.jpg":"1280x1280","k_15639810_1024.jpg":"1024x1024","k_15639810_640.jpg":"640x640","k_15639810_480.jpg":"480x480","k_15639810_340.jpg":"340x340","k_15639810_220.jpg":"220x220","o_15639810_1280.jpg":"1280x852","o_15639810_1024.jpg":"1024x681","o_15639810_640.jpg":"640x426","o_15639810_480.jpg":"480x319","o_15639810_340.jpg":"340x226","o_15639810_220.jpg":"220x146","h_15639810_1280.jpg":"1280x854","h_15639810_1024.jpg":"1024x683","h_15639810_640.jpg":"640x427","h_15639810_480.jpg":"480x320","h_15639810_340.jpg":"340x227","h_15639810_220.jpg":"220x147","pp_15639810_1280.jpg":"1006x1280","pp_15639810_1024.jpg":"805x1024","pp_15639810_640.jpg":"503x640","pp_15639810_480.jpg":"377x480","pp_15639810_340.jpg":"267x340","pp_15639810_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","k_15638838_1280.jpg":"1280x1280","k_15638838_1024.jpg":"1024x1024","k_15638838_640.jpg":"640x640","k_15638838_480.jpg":"480x480","k_15638838_340.jpg":"340x340","k_15638838_220.jpg":"220x220","o_15638838_1280.jpg":"1280x853","o_15638838_1024.jpg":"1024x682","o_15638838_640.jpg":"640x426","o_15638838_480.jpg":"480x320","o_15638838_340.jpg":"340x226","o_15638838_220.jpg":"220x146","h_15638838_1280.jpg":"1280x854","h_15638838_1024.jpg":"1024x683","h_15638838_640.jpg":"640x427","h_15638838_480.jpg":"480x320","h_15638838_340.jpg":"340x227","h_15638838_220.jpg":"220x147","pp_15638838_1280.jpg":"1006x1280","pp_15638838_1024.jpg":"805x1024","pp_15638838_640.jpg":"503x640","pp_15638838_480.jpg":"377x480","pp_15638838_340.jpg":"267x340","pp_15638838_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 284 [name] => Ostalo [alias] => ostalo [description] => [parent] => 255 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 10 [params] => {"inheritFrom":"255","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15394427 Threads: 2 Questions: 3190552733 Slow queries: 7166989 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235790187 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 57 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /sport/ostalo ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 284 [name] => Ostalo [alias] => ostalo [parent] => 255 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /sport/ostalo ) ) [link] => /sport/ostalo/svi-je-pamtimo-po-prijenosima-umjetnickog-klizanja-a-ona-je-obozavala-setati-uz-more-satima-zelja-joj-je-bila-da-se-sahrani-u-veloj-luci-1066965 [printLink] => /sport/ostalo/svi-je-pamtimo-po-prijenosima-umjetnickog-klizanja-a-ona-je-obozavala-setati-uz-more-satima-zelja-joj-je-bila-da-se-sahrani-u-veloj-luci-1066965?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 517690 [name] => milka babović [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => milka-babovic [link] => /tag/milka-babovic ) [1] => stdClass Object ( [id] => 626638 [name] => jura ozmec [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-12-26 22:16:57 [main_article_id] => 0 [alias] => jura-ozmec [link] => /tag/jura-ozmec ) [2] => stdClass Object ( [id] => 626639 [name] => prijenosi klizanja [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-12-26 22:16:57 [main_article_id] => 0 [alias] => prijenosi-klizanja [link] => /tag/prijenosi-klizanja ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRIJATELJI O MILKI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Svi je pamtimo po prijenosima umjetničkog klizanja, a ona je obožavala šetati uz more, satima... Želja joj je bila da se sahrani u Veloj Luci [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3225 [name] => Vinko Paić [username] => vinko-pai [email] => vinko-pai@sd.hr [password] => $2y$10$SknZe4UBTTiUIG6JL3R9z.dOzVdZvDxtCiEFcNkz0/F30t1p8Oo7u [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/vinko-paic-3225 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1743 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/5dd410bdfa2fba0b946f11b0784bd5df?s=100&default=https%3A%2F%2Fzdravlje.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/26/15638830.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Neja Markičević/Cropix [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/26/15638830.jpg [title] => Neja Markičević/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/26/15640118.jpg [title] => Milka Babović, Aleksandar Stanković, Mani Gotovac Nenad Dugi/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/26/15639810.jpg [title] => Goran Mehkek/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/26/15638838.jpg [title] => U društvu s Ćirom Blaževićem Davor Pongračić/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Iako je bila u mirovini još od 1991., Milku Babović (93) ljudi su često prepoznavali na ulici ili u tramvaju, a ona bi sa svakim rado popričala, nasmijala mu se i uputila lijepu riječ. Voljela je ljude, voljela je život! U nekoliko naših telefonskih razgovora, (nije imala mobitel, već samo kućni telefon na koji ste je uvijek mogli dobiti), često je isticala kako je velika zaljubljenica u Dalmaciju, kako obožava Split, Splićane i taj naš dalmatinski dišpet i mentalitet. Nijedan naš razgovor nije prošao a da me s nostalgijom u glasu nije pitala što ima u Splitu i kakvo nam je danas vrijeme.

Jura Ozmec jedan je od posljednjih koji je svoju nekadašnju mentoricu vidio prije nego što je zauvijek sklopila oči. Nekadašnji sportski urednik HRT-a, trenutno zaposlen na televiziji Arena Sport, s gospođom Milkom prijateljevao je dugi niz godina. Rado je dolazio u njezin dom na zagrebačkoj Sigečici blizu autobusnog kolodvora, gdje je teta Milka, kako su je zvale mnoge generacije novinara koje je odgojila, živjela skromno i povučeno.

Jura je uvijek bio tu za nju, u njezinim sretnim i manje sretnim trenucima, u bilo koje doba dana i noći. Kad god joj je nešto trebalo znala je da može računati na njega, bilo da joj treba donijeti hranu, popraviti nešto u kući, otići platiti račune, ili tek da joj bude društvo tog dana s kojim će moći malo popričati i koji će je rado saslušati. Dobar prijatelj zlata vrijedan.

Pisala knjigu

- Najgore od svega joj je bilo to što posljednjih godinu dana skoro nije ništa vidjela radi operacije na očima. Bila je gotovo slijepa, a voljela je raditi za računalom i pisati. Budući da to više nije mogla, bila je jako tužna. Odveo sam je 5. listopada na dodjelu nagrade za životno djelo koje je dobila u svom klubu HAŠK Mladost. Bio je to ponedjeljak, a onda je u srijedu već, nažalost, završila u bolnici.

Kasnije, nakon što je preboljela COVID, prebačena je u Dom za starije osobe Trnje, gdje je i preminula. Nadam se samo da te zadnje dane nije patila i da je nije ništa boljelo. Da je dostojanstveno otišla. Žao mi je što zbog trenutne situacije neće biti mogućnosti za neku veću komemoraciju ili sahranu, siguran sam da bi bila dostojno ispraćena - kaže nam Jura.

---

image
U društvu s Ćirom Blaževićem
Davor Pongračić/Cropix
---

S Milkinim željama za posljednji ispraćaj upoznata je njezina najuža obitelj. Moguće je i da bude sahranjena u Veloj Luci, za koju je bilo posebno vezana.

- Jako je voljela Velu Luku. Imala je tamo jednu obitelj s kojom se sprijateljila. Povezali su se i kod njih bi spavala kad bi došla na Korčulu. Imali su vrlo blisku vezu s njom. Rado je tamo odlazila, čak je gostovala i držala predavanja u njihovoj osnovnoj školi. Obožavala je šetati uz more, satima, po nekoliko kilometara. Da je mogla birati, mislim da bi odabrala da završi u Veloj Luci i bude tamo sahranjena. Spomenula mi je to nekoliko puta, prenio sam i njezinoj obitelji. Mogu reći da je bila sretna, ako nekad i nije, ona bi to duboko u sebi sakrila.

Tih nekoliko rečenica koje mi je znala povjeriti ništa su prema onoj radosti što i dalje može raditi i stvarati, unatoč poodmakloj dobi. Htjela je napisati priču o životu sportaša i novinara Hrvoja Macanovića, žao mi je da to nije uspjela. Volio bih u njezinu računalu, uz dopuštenje obitelji, pronaći te tekstove, objaviti, pa i završiti tu knjigu. Baš joj je bila želja završiti tu knjigu. Inače, imala je u stanu više od dvije tisuća knjiga, bilo bi lijepo da se to donira muzeju sporta ili nekoj drugoj sportskoj instituciji, želja je Jure Ozmeca.

Nikad se nije žalila

- Bila je vrhunska učiteljica i mentorica, zalagala se za mnoge stvari za koje javnost niti ne zna, primjerice, uvijek se borila za ravnopravnost spolova u društvu, još tamo 1941. Pedesetih godina djecu u svom klubu učila je kako se peru ruke, veselilo ju je raditi dječje slikovnice kako bi im približila sport. Kad je otišla u mirovinu, molio sam je da honorarno nastavi raditi za HRT. Sjećam se da me jednom nazvala kad je bila boležljiva i rekla: Čuj, ja ti to neću moći stići napraviti onako kako sam rekla, ali ću to uraditi do roka. – Ja to znam, odgovorio sam joj, na što me pitala kako. – Pa vi ste me to tako naučili, da posao mora biti napravljen! Milka je svoj posao radila s velikom ljubavlju, prisjeća se Ozmec.

---

image
Milka Babović, Aleksandar Stanković, Mani Gotovac
Nenad Dugi/Cropix
---

A još jedan Jura, Gašparac, također je bio blizak s Milkom. Ovaj kolekcionar antikviteta i umjetnina početkom 2000-ih preporučio ju je Biserki Rajković, poznatijoj kao Biba Salata, urednici časopisa Zagreb moj grad.

- Pisala je sportske teme i s oduševljenjem je to prihvatila, kao da su to najveće novine svijeta. Potom su je se i drugi sjetili, postala je članica žirija popularnog showa "Ples sa zvijezdama" i dogodila se nova renesansa Milke Babović. Kao jedan mali Jura, želio sam se pobrinuti da jedna velika Milka ne bude zaboravljena. Krasila ju je izrazita socijalna osjetljivost za malog čovjeka. Kad ste gledali njezine prijenose, za one gledatelje koji nisu imali televizore u boji uvijek je govorila kakve su boje kostimi koje klizačice imaju na sebi.

Ti živopisni opisi kostima u prijenosima postali su njezin zaštitni znak. Kad god ste Milku vidjeli bila je dotjerana, prava dama, odjevena poput neke engleske lady. Ali ništa pretjerano! Bila bi to obično suknja s engleskim štofom i gore košulja. Nikad se nije tužila i žalila da je netko možda nije htio zbog krvnih zrnaca. Ona je primjer dobrog kućnog odgoja, profesionalizma, velika dama i veliki čovjek, zaključio je Jura Gašparac.

Rođena 1928. u Skoplju, Milka Babović bila je vrsna atletičarka, glas s TV ekrana uz kojeg su odrastale generacije, pogotovo u prijenosima umjetničkog klizanja, uz bok Mladena Delića i Borisa Mutića. Sportska legenda!

---

Duško Ćurlić: Bila je posebna


U osam sezona emisije nikad se nisam usudio prekinuti njezin komentar. Način na koji je govorila samo bi te odveo na neka druga mjesta i vidio si slike onoga o čemu priča. Posebna žena. Pamtim kao klinac njezine prijenose na našem crno-bijelom televizoru. Gospođo Milka, imao sam čast učiti od vas na sceni našeg "Plesa". Hvala vam za sve što ne stane u nekoliko praznih riječi. Putujte mirno u svim bojama. Moj naklon za sva vremena!

---

---

image
Goran Mehkek/Cropix
---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Neja Markičević/Cropix Nenad Dugi/Cropix Goran Mehkek/Cropix Davor Pongračić/Cropix
Nenad Dugi/Cropix
Milka Babović, Aleksandar Stanković, Mani Gotovac
Davor Pongračić/Cropix
U društvu s Ćirom Blaževićem
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/sport/ostalo/svi-je-pamtimo-po-prijenosima-umjetnickog-klizanja-a-ona-je-obozavala-setati-uz-more-satima-zelja-joj-je-bila-da-se-sahrani-u-veloj-luci-1066965 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=4df26a1bc35a124e1c9b9d19ab4a43c6114f4fc4 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Svi+je+pamtimo+po+prijenosima+umjetni%C4%8Dkog+klizanja%2C+a+ona+je+obo%C5%BEavala+%C5%A1etati+uz+more%2C+satima...+%C5%BDelja+joj+je+bila+da+se+sahrani+u+Veloj+Luci&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsport%2Fostalo%2Fsvi-je-pamtimo-po-prijenosima-umjetnickog-klizanja-a-ona-je-obozavala-setati-uz-more-satima-zelja-joj-je-bila-da-se-sahrani-u-veloj-luci-1066965 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsport%2Fostalo%2Fsvi-je-pamtimo-po-prijenosima-umjetnickog-klizanja-a-ona-je-obozavala-setati-uz-more-satima-zelja-joj-je-bila-da-se-sahrani-u-veloj-luci-1066965 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRIJATELJI O MILKI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) )
StoryEditorOCM
OstaloPRIJATELJI O MILKI

Svi je pamtimo po prijenosima umjetničkog klizanja, a ona je obožavala šetati uz more, satima... Želja joj je bila da se sahrani u Veloj Luci

Piše Vinko Paić
26. prosinca 2020. - 22:16
15638830
PREMIUM
Galerija
Neja Markičević/Cropix

Iako je bila u mirovini još od 1991., Milku Babović (93) ljudi su često prepoznavali na ulici ili u tramvaju, a ona bi sa svakim rado popričala, nasmijala mu se i uputila lijepu riječ. Voljela je ljude, voljela je život! U nekoliko naših telefonskih razgovora, (nije imala mobitel, već samo kućni telefon na koji ste je uvijek mogli dobiti), često je isticala kako je velika zaljubljenica u Dalmaciju, kako obožava Split, Splićane i taj naš dalmatinski dišpet i mentalitet. Nijedan naš razgovor nije prošao a da me s nostalgijom u glasu nije pitala što ima u Splitu i kakvo nam je danas vrijeme.

Jura Ozmec jedan je od posljednjih koji je svoju nekadašnju mentoricu vidio prije nego što je zauvijek sklopila oči. Nekadašnji sportski urednik HRT-a, trenutno zaposlen na televiziji A...

#MILKA BABOVIĆ#JURA OZMEC#PRIJENOSI KLIZANJA
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
17. svibanj 2024 15:24