stdClass Object ( [id] => 1333256 [title] => Nakon 32 godine života u Britaniji, došla je na liječenje u rodni Split: ‘Hvala svima, spasili su me! Evo moje priče...‘ [alias] => nakon-32-godine-zivota-u-britaniji-dosla-je-na-lijecenje-u-rodni-split-hvala-svima-spasili-su-me-evo-moje-price [catid] => 253 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Da nije uvijek sve bolje i ljepše u inozemstvu potvrđuje iskustvo Željane Schönauer, učiteljice i umjetnice iz Splita koja živi i radi u Bracknellu, gradu smještenom nedaleko od Londona. Nakon 32 godine rada u Velikoj Britaniji došla je na liječenje u "malu" Hrvatsku. 

– Imala sam zdravstvenih problema koji su trajali više od godinu dana. Trebala sam vidjeti specijalistu u Velikoj Britaniji, no nikako nisam mogla doći do njega. Postajalo je sve gore i gore, no nikako nisam mogla doći do doktora – prisjeća se. 

Željana ima hrvatsko i englesko državljanstvo, a budući da je njezino stanje bilo opasno, nije joj preostalo ništa drugo osim da se prvim letom uputi u Hrvatsku. 

– Od 25. siječnja počelo je liječenje u Hrvatskoj koje je trajalo devet mjeseci. Inače svake godine ljetujem mjesec dana u Hrvatskoj, no sada sam se tu našla u ružnim okolnostima. Imala sam dugotrajne i jake bolove u trbuhu i odmah sam napravila MRI snimanje  – kaže Željana te ističe da je snimanje obavila privatno. 

Nakon pregleda zaključeno je da mora hitno ići na operaciju. 

– U Velikoj Britaniji sam naišla na brojne prepreke poput, primjerice, uvjeravanja osoblja na recepciji da me prime. U Hrvatskoj sam odmah mogla posjetiti specijalistu. Dva dana nakon dolaska napravljena je krvna slika, tri dana kasnije magnetska rezonanca. Postavljena mi je dijagnoza, a doktor je rekao da postoji velika vjerojatnost da će mi debelo crijevo puknuti i predložio je operaciju što je prije moguće. 

Uz pomoć doktora uspjela je ispuniti dugački formular koji je nužan kako bi Ujedinjeno Kraljevstvo, zemlja u kojoj ima pravo na besplatno liječenje, financirala liječenje u drugoj zemlji. 

– Zahvaljujući pomoći liječnika, uspješno sam ispunila te izrazito detaljne formulare s hrpom informacija, a još kompliciranije je bilo zbog Brexita – objašnjava Željana. 

---

image

Posebne zahvale upućuje dr. Ognjenu Barčotuabdominalnom kirurgu na Klinici za kirurgiju splitskog KBC-a

Joško Šupić /Cropix
---

Nakon operacije je, kaže, došlo do infekcije, a postavljena joj je stoma koja joj je skinuta tri mjeseca kasnije.

– Uskoro se vraćam u Bracknell, ali falit će mi Hrvatska. Koliko god je ovo bilo teško iskustvo, sretna sam što sam liječenje provela u svojoj domovini. Kad sam stigla u splitski KBC, na Firule, prvo što sam primijetila je da je jako čisto. Sjećam se da je došla spremačica i pohvalila sam čistoću prozora, a ona mi je objasnila da gušta čistiti sad kad je bolnica renovirana. "Prije je sve bilo žuto i kafeno, a sad kad je novo", kaže mi ona, "uživa dolaziti na posao i čistiti". I vidi se da to doista misli i da se ne pretvara.

Osim nje, pohvalila je cijelo osoblje koje joj je pomagalo što god joj je trebalo, a posebne zahvale uputila je dr. Ognjenu Barčotu, abdominalnom kirurgu na Klinici za kirurgiju splitskog KBC-a.

– Doktor je bio odličan, ljubazan, spasio me. Također, zahvalila bih se i dr. Juri Krstuloviću, djelatnik Odjela za osiguranje i unapređenje kvalitete zdravstvene zaštite KBC-a Split, koji mi je puno pomogao. I medicinske sestre u splitskoj bolnici jako su drage, odmah trču, skaču, dodaju što god vam treba. Istu sekundu će vam doći i pomoći. Ovdje vas ne izbace iz ordinacije kad dođete, saslušaju vas i pitaju "je l‘ vam još nešto treba" – dodaje. 

Oduševio ju je i pogled s prozora splitskog KBC-a.

– Dugo ću pamtiti onaj predivan pogled na more, a nagledala sam se i onog bora ispred. Zgrada bolnice na Firulama je, doduše, ista kao kad sam ja bila dijete, nije se puno promijenilo. Stara je zgrada, ali je čisto i uredno. Kad sam išla vaditi krv, bilo mi je smiješno vidjeti kako su postavljene dvije stare stolice. Na jednu sjednete, a preko druge prebacite ruku iz koje će vam izvaditi krv. U Velikoj Britaniji pacijenti sjede u velikim, udobnim foteljama – uspoređuje hrvatsko i englesko zdravstvo. 

---

image

Željanino iskustvo potvrđuje da nije uvijek sve bolje i ljepše u inozemstvu

Joško Šupić /Cropix
---

– Iz toga se vidi kako se ovdje ljudi snalaze najbolje s onim što imaju. Nemaju toliko novca koliko Englezi, no to nema veze. Oni pronađu način kako da s manje naprave isto ili više. Dosta toga je slično. Svugdje se dugo čeka, svugdje su problemi s osobljem iz različitih razloga, liječnici koji rade privatno i državno i sl.

Čekanje reda obično predstavlja problem, no Željani ni to nije smetalo. 

– Puno se treba čekati, ali tako je i u inozemstvu, još gore... Splitski mentalitet je poseban, pa sam uživala slušati njihove priče. U Engleskoj je glavna tema tzv. small talk – vremenska prognoza, a ovdje su to bolesti – smije se dok priča o ispitivanjima drugih pacijenata. 

– Ispitivali su me što mi je, gdje me boli, zašto sam tu i sl. Sve ih zanima, ali meni je to simpatično. Ljudi su otvoreniji i pristupačniji, ali ne vole baš Engleze. Osjećam se kao strankinja u svojoj zemlji. Ovih par mjeseci što sam šetala po bolnicama, iskoristila sam priliku da upoznam hrvatsku kulturu, svoje korijene i domovinu.

Podrška obitelji, liječnika i ostalih zaposlenika u splitskoj bolnici postigla je da se osjeća kao kod kuće.

– Često čujem da kod nas ništa ne valja, da je u inozemstvu sve bolje, no nije tako. Pitaju me često "gdje ti je ljepše", no ne mogu odgovoriti na to. Bilo bi najbolje uzeti ono najbolje iz svake zemlje, sve to spojiti i napraviti kolaž – predlaže kao najbolje rješenje. 

Ono što joj je bilo osobito zanimljivo, govori kroz smijeh, je to da Splićani dosta gunđaju. 

– Svi su namrgođeni, nema osmijeha, a onda vas zovu na ručak. Ponude vas vinom, janjetinom, pršutom, sirom... To je velika kulturna razlika. Svašta će vam reći, ali od srca daju i pomažu. Otkako sam došla ovdje bila sam jako bolesna, a sad se navikavam da više nemam nikakvih bolova. Navikavam se da mogu oprati kosu sama, da mogu sjeckati mrkvu i kapulu, vesele me male stvari. 

---

image

Kad bi doživljaj svoje rodne zemlje morala sažeti u tri riječi, bilo bi to - mir, staloženost i ljudskost

Joško Šupić /Cropix
---

Uz lokalno stanovništvo i naše običaje, zadivila ju je i priroda Donjeg Doca, mjesta gdje je njezina obiteljska kuća u kojoj je odrasla i u kojoj je provela velik dio bolovanja. 

– Boravak u prirodi me spasio, a proučavala sam i domaću književnost i umjetnost. Obnovila sam neka stara prijateljstva i upoznala nove ljude, pa sam tako upoznala godpodina Petra Buljevića is Centra za Kulturu Omiš koji mi je dao priliku da 2025. godine održim samostalnu izložbu u Omišu – kaže dok se polako priprema za povratak u Bracknell. 

Kad bi doživljaj svoje rodne zemlje morala sažeti u tri riječi, bilo bi to – mir, staloženost i ljudskost. Sve to pronašla je kod nas. 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ‘vani‘ nije bolje [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => ‘vani‘ nije bolje 2 0 6289 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-10-23 11:56:57 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Lucija Vujnović [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-10-26 12:37:14 [modified_by] => 264 [publish_up] => 2023-10-24 19:52:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 253 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--split [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Splita. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, dalmacija, split [secure] => 0 [page_title] => Split [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Nakon 32 godine života u Britaniji, došla je na liječenje u rodni Split: 'Hvala svima, spasili su me! Evo moje priče...' [metakey] => splitski KBC, kbc split, Željana Schonauer, Ognjen Barčot, zdravstvo [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910114.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910116.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910115.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910112.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910108.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910107.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910111.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/23\/25910106.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix","Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix","Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix","Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix","Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix","Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix","Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix","Jo\u0161ko \u0160upi\u0107 \/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

\u017deljanini\u00a0zdravstveni problemi trajali su vi\u0161e od godinu dana.\u00a0Imala je dugotrajne i jake bolove u trbuhu<\/p>","

\u017deljanino iskustvo potvr\u0111uje da nije uvijek sve bolje i ljep\u0161e u inozemstvu<\/p>","

Posebne\u00a0zahvale upu\u0107uje\u00a0dr. Ognjenu Bar\u010dotu,\u00a0<\/strong>abdominalnom\u00a0kirurgu na Klinici za kirurgiju splitskog KBC-a<\/p>","","","

Kad bi do\u017eivljaj svoje rodne zemlje\u00a0morala sa\u017eeti u tri rije\u010di, bilo bi to - mir, stalo\u017eenost i ljudskost<\/p>","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1428","hd_25910114_1920.jpg":"1920x1080","k_25910114_1280.jpg":"1280x1280","k_25910114_1024.jpg":"1024x1024","k_25910114_640.jpg":"640x640","k_25910114_480.jpg":"480x480","k_25910114_340.jpg":"340x340","k_25910114_220.jpg":"220x220","o_25910114_1280.jpg":"1280x952","o_25910114_1024.jpg":"1024x761","o_25910114_640.jpg":"640x476","o_25910114_480.jpg":"480x357","o_25910114_340.jpg":"340x252","o_25910114_220.jpg":"220x163","h_25910114_1280.jpg":"1280x854","h_25910114_1024.jpg":"1024x683","h_25910114_640.jpg":"640x427","h_25910114_480.jpg":"480x320","h_25910114_340.jpg":"340x227","h_25910114_220.jpg":"220x147","pp_25910114_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910114_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910114_640.jpg":"640x814","pp_25910114_480.jpg":"480x611","pp_25910114_340.jpg":"340x432","pp_25910114_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1386","hd_25910116_1920.jpg":"1920x1080","k_25910116_1280.jpg":"1280x1280","k_25910116_1024.jpg":"1024x1024","k_25910116_640.jpg":"640x640","k_25910116_480.jpg":"480x480","k_25910116_340.jpg":"340x340","k_25910116_220.jpg":"220x220","o_25910116_1280.jpg":"1280x924","o_25910116_1024.jpg":"1024x739","o_25910116_640.jpg":"640x462","o_25910116_480.jpg":"480x346","o_25910116_340.jpg":"340x245","o_25910116_220.jpg":"220x158","h_25910116_1280.jpg":"1280x854","h_25910116_1024.jpg":"1024x683","h_25910116_640.jpg":"640x427","h_25910116_480.jpg":"480x320","h_25910116_340.jpg":"340x227","h_25910116_220.jpg":"220x147","pp_25910116_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910116_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910116_640.jpg":"640x814","pp_25910116_480.jpg":"480x611","pp_25910116_340.jpg":"340x432","pp_25910116_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1978","hd_25910115_1920.jpg":"1920x1080","k_25910115_1280.jpg":"1280x1280","k_25910115_1024.jpg":"1024x1024","k_25910115_640.jpg":"640x640","k_25910115_480.jpg":"480x480","k_25910115_340.jpg":"340x340","k_25910115_220.jpg":"220x220","o_25910115_1280.jpg":"1280x1318","o_25910115_1024.jpg":"1024x1054","o_25910115_640.jpg":"640x659","o_25910115_480.jpg":"480x494","o_25910115_340.jpg":"340x350","o_25910115_220.jpg":"220x226","h_25910115_1280.jpg":"1280x854","h_25910115_1024.jpg":"1024x683","h_25910115_640.jpg":"640x427","h_25910115_480.jpg":"480x320","h_25910115_340.jpg":"340x227","h_25910115_220.jpg":"220x147","pp_25910115_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910115_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910115_640.jpg":"640x814","pp_25910115_480.jpg":"480x611","pp_25910115_340.jpg":"340x432","pp_25910115_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1692","hd_25910112_1920.jpg":"1920x1080","k_25910112_1280.jpg":"1280x1280","k_25910112_1024.jpg":"1024x1024","k_25910112_640.jpg":"640x640","k_25910112_480.jpg":"480x480","k_25910112_340.jpg":"340x340","k_25910112_220.jpg":"220x220","o_25910112_1280.jpg":"1280x1128","o_25910112_1024.jpg":"1024x902","o_25910112_640.jpg":"640x564","o_25910112_480.jpg":"480x423","o_25910112_340.jpg":"340x299","o_25910112_220.jpg":"220x193","h_25910112_1280.jpg":"1280x854","h_25910112_1024.jpg":"1024x683","h_25910112_640.jpg":"640x427","h_25910112_480.jpg":"480x320","h_25910112_340.jpg":"340x227","h_25910112_220.jpg":"220x147","pp_25910112_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910112_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910112_640.jpg":"640x814","pp_25910112_480.jpg":"480x611","pp_25910112_340.jpg":"340x432","pp_25910112_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25910108_1920.jpg":"1920x1080","k_25910108_1280.jpg":"1280x1280","k_25910108_1024.jpg":"1024x1024","k_25910108_640.jpg":"640x640","k_25910108_480.jpg":"480x480","k_25910108_340.jpg":"340x340","k_25910108_220.jpg":"220x220","o_25910108_1280.jpg":"1280x854","o_25910108_1024.jpg":"1024x683","o_25910108_640.jpg":"640x427","o_25910108_480.jpg":"480x320","o_25910108_340.jpg":"340x227","o_25910108_220.jpg":"220x146","h_25910108_1280.jpg":"1280x854","h_25910108_1024.jpg":"1024x683","h_25910108_640.jpg":"640x427","h_25910108_480.jpg":"480x320","h_25910108_340.jpg":"340x227","h_25910108_220.jpg":"220x147","pp_25910108_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910108_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910108_640.jpg":"640x814","pp_25910108_480.jpg":"480x611","pp_25910108_340.jpg":"340x432","pp_25910108_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2552","hd_25910107_1920.jpg":"1920x1080","k_25910107_1280.jpg":"1280x1280","k_25910107_1024.jpg":"1024x1024","k_25910107_640.jpg":"640x640","k_25910107_480.jpg":"480x480","k_25910107_340.jpg":"340x340","k_25910107_220.jpg":"220x220","o_25910107_1280.jpg":"1280x1701","o_25910107_1024.jpg":"1024x1361","o_25910107_640.jpg":"640x850","o_25910107_480.jpg":"480x638","o_25910107_340.jpg":"340x451","o_25910107_220.jpg":"220x292","h_25910107_1280.jpg":"1280x854","h_25910107_1024.jpg":"1024x683","h_25910107_640.jpg":"640x427","h_25910107_480.jpg":"480x320","h_25910107_340.jpg":"340x227","h_25910107_220.jpg":"220x147","pp_25910107_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910107_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910107_640.jpg":"640x814","pp_25910107_480.jpg":"480x611","pp_25910107_340.jpg":"340x432","pp_25910107_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1394","hd_25910111_1920.jpg":"1920x1080","k_25910111_1280.jpg":"1280x1280","k_25910111_1024.jpg":"1024x1024","k_25910111_640.jpg":"640x640","k_25910111_480.jpg":"480x480","k_25910111_340.jpg":"340x340","k_25910111_220.jpg":"220x220","o_25910111_1280.jpg":"1280x929","o_25910111_1024.jpg":"1024x743","o_25910111_640.jpg":"640x464","o_25910111_480.jpg":"480x348","o_25910111_340.jpg":"340x246","o_25910111_220.jpg":"220x159","h_25910111_1280.jpg":"1280x854","h_25910111_1024.jpg":"1024x683","h_25910111_640.jpg":"640x427","h_25910111_480.jpg":"480x320","h_25910111_340.jpg":"340x227","h_25910111_220.jpg":"220x147","pp_25910111_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910111_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910111_640.jpg":"640x814","pp_25910111_480.jpg":"480x611","pp_25910111_340.jpg":"340x432","pp_25910111_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1261","hd_25910106_1920.jpg":"1920x1080","k_25910106_1280.jpg":"1280x1280","k_25910106_1024.jpg":"1024x1024","k_25910106_640.jpg":"640x640","k_25910106_480.jpg":"480x480","k_25910106_340.jpg":"340x340","k_25910106_220.jpg":"220x220","o_25910106_1280.jpg":"1280x840","o_25910106_1024.jpg":"1024x672","o_25910106_640.jpg":"640x420","o_25910106_480.jpg":"480x315","o_25910106_340.jpg":"340x223","o_25910106_220.jpg":"220x144","h_25910106_1280.jpg":"1280x854","h_25910106_1024.jpg":"1024x683","h_25910106_640.jpg":"640x427","h_25910106_480.jpg":"480x320","h_25910106_340.jpg":"340x227","h_25910106_220.jpg":"220x147","pp_25910106_1280.jpg":"1280x1628","pp_25910106_1024.jpg":"1024x1303","pp_25910106_640.jpg":"640x814","pp_25910106_480.jpg":"480x611","pp_25910106_340.jpg":"340x432","pp_25910106_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 253 [name] => Split [alias] => split [description] => [parent] => 240 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 14 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38336452 Threads: 4 Questions: 7093558656 Slow queries: 3299337 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608239156 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 51 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /split ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 253 [name] => Split [alias] => split [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /split ) ) [link] => /split/nakon-32-godine-zivota-u-britaniji-dosla-je-na-lijecenje-u-rodni-split-hvala-svima-spasili-su-me-evo-moje-price-1333256 [printLink] => /split/nakon-32-godine-zivota-u-britaniji-dosla-je-na-lijecenje-u-rodni-split-hvala-svima-spasili-su-me-evo-moje-price-1333256?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 469414 [name] => splitski KBC [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => splitski-kbc [link] => /tag/splitski-kbc ) [1] => stdClass Object ( [id] => 344378 [name] => kbc split [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => kbc-split [link] => /tag/kbc-split ) [2] => stdClass Object ( [id] => 734414 [name] => Željana Schonauer [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-10-24 12:58:36 [main_article_id] => 0 [alias] => zeljana-schonauer [link] => /tag/zeljana-schonauer ) [3] => stdClass Object ( [id] => 361179 [name] => Ognjen Barčot [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => ognjen-barcot [link] => /tag/ognjen-barcot ) [4] => stdClass Object ( [id] => 367315 [name] => zdravstvo [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => zdravstvo [link] => /tag/zdravstvo ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ‘vani‘ nije bolje [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Nakon 32 godine života u Britaniji, došla je na liječenje u rodni Split: ‘Hvala svima, spasili su me! Evo moje priče...‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-14-04-32-51-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910114.jpg [galleryCount] => 8 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Joško Šupić /Cropix [mainImageDesc] =>

Željanini zdravstveni problemi trajali su više od godinu dana. Imala je dugotrajne i jake bolove u trbuhu

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910114.jpg [title] =>

Željanini zdravstveni problemi trajali su više od godinu dana. Imala je dugotrajne i jake bolove u trbuhu

Joško Šupić /Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910116.jpg [title] =>

Željanino iskustvo potvrđuje da nije uvijek sve bolje i ljepše u inozemstvu

Joško Šupić /Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910115.jpg [title] =>

Posebne zahvale upućuje dr. Ognjenu Barčotuabdominalnom kirurgu na Klinici za kirurgiju splitskog KBC-a

Joško Šupić /Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910112.jpg [title] => Joško Šupić /Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910108.jpg [title] => Joško Šupić /Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910107.jpg [title] =>

Kad bi doživljaj svoje rodne zemlje morala sažeti u tri riječi, bilo bi to - mir, staloženost i ljudskost

Joško Šupić /Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910111.jpg [title] => Joško Šupić /Cropix ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/23/25910106.jpg [title] => Joško Šupić /Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Da nije uvijek sve bolje i ljepše u inozemstvu potvrđuje iskustvo Željane Schönauer, učiteljice i umjetnice iz Splita koja živi i radi u Bracknellu, gradu smještenom nedaleko od Londona. Nakon 32 godine rada u Velikoj Britaniji došla je na liječenje u "malu" Hrvatsku. 

– Imala sam zdravstvenih problema koji su trajali više od godinu dana. Trebala sam vidjeti specijalistu u Velikoj Britaniji, no nikako nisam mogla doći do njega. Postajalo je sve gore i gore, no nikako nisam mogla doći do doktora – prisjeća se. 

Željana ima hrvatsko i englesko državljanstvo, a budući da je njezino stanje bilo opasno, nije joj preostalo ništa drugo osim da se prvim letom uputi u Hrvatsku. 

– Od 25. siječnja počelo je liječenje u Hrvatskoj koje je trajalo devet mjeseci. Inače svake godine ljetujem mjesec dana u Hrvatskoj, no sada sam se tu našla u ružnim okolnostima. Imala sam dugotrajne i jake bolove u trbuhu i odmah sam napravila MRI snimanje  – kaže Željana te ističe da je snimanje obavila privatno. 

Nakon pregleda zaključeno je da mora hitno ići na operaciju. 

– U Velikoj Britaniji sam naišla na brojne prepreke poput, primjerice, uvjeravanja osoblja na recepciji da me prime. U Hrvatskoj sam odmah mogla posjetiti specijalistu. Dva dana nakon dolaska napravljena je krvna slika, tri dana kasnije magnetska rezonanca. Postavljena mi je dijagnoza, a doktor je rekao da postoji velika vjerojatnost da će mi debelo crijevo puknuti i predložio je operaciju što je prije moguće. 

Uz pomoć doktora uspjela je ispuniti dugački formular koji je nužan kako bi Ujedinjeno Kraljevstvo, zemlja u kojoj ima pravo na besplatno liječenje, financirala liječenje u drugoj zemlji. 

– Zahvaljujući pomoći liječnika, uspješno sam ispunila te izrazito detaljne formulare s hrpom informacija, a još kompliciranije je bilo zbog Brexita – objašnjava Željana. 

---

image

Posebne zahvale upućuje dr. Ognjenu Barčotuabdominalnom kirurgu na Klinici za kirurgiju splitskog KBC-a

Joško Šupić /Cropix
---

Nakon operacije je, kaže, došlo do infekcije, a postavljena joj je stoma koja joj je skinuta tri mjeseca kasnije.

– Uskoro se vraćam u Bracknell, ali falit će mi Hrvatska. Koliko god je ovo bilo teško iskustvo, sretna sam što sam liječenje provela u svojoj domovini. Kad sam stigla u splitski KBC, na Firule, prvo što sam primijetila je da je jako čisto. Sjećam se da je došla spremačica i pohvalila sam čistoću prozora, a ona mi je objasnila da gušta čistiti sad kad je bolnica renovirana. "Prije je sve bilo žuto i kafeno, a sad kad je novo", kaže mi ona, "uživa dolaziti na posao i čistiti". I vidi se da to doista misli i da se ne pretvara.

Osim nje, pohvalila je cijelo osoblje koje joj je pomagalo što god joj je trebalo, a posebne zahvale uputila je dr. Ognjenu Barčotu, abdominalnom kirurgu na Klinici za kirurgiju splitskog KBC-a.

– Doktor je bio odličan, ljubazan, spasio me. Također, zahvalila bih se i dr. Juri Krstuloviću, djelatnik Odjela za osiguranje i unapređenje kvalitete zdravstvene zaštite KBC-a Split, koji mi je puno pomogao. I medicinske sestre u splitskoj bolnici jako su drage, odmah trču, skaču, dodaju što god vam treba. Istu sekundu će vam doći i pomoći. Ovdje vas ne izbace iz ordinacije kad dođete, saslušaju vas i pitaju "je l‘ vam još nešto treba" – dodaje. 

Oduševio ju je i pogled s prozora splitskog KBC-a.

– Dugo ću pamtiti onaj predivan pogled na more, a nagledala sam se i onog bora ispred. Zgrada bolnice na Firulama je, doduše, ista kao kad sam ja bila dijete, nije se puno promijenilo. Stara je zgrada, ali je čisto i uredno. Kad sam išla vaditi krv, bilo mi je smiješno vidjeti kako su postavljene dvije stare stolice. Na jednu sjednete, a preko druge prebacite ruku iz koje će vam izvaditi krv. U Velikoj Britaniji pacijenti sjede u velikim, udobnim foteljama – uspoređuje hrvatsko i englesko zdravstvo. 

---

image

Željanino iskustvo potvrđuje da nije uvijek sve bolje i ljepše u inozemstvu

Joško Šupić /Cropix
---

– Iz toga se vidi kako se ovdje ljudi snalaze najbolje s onim što imaju. Nemaju toliko novca koliko Englezi, no to nema veze. Oni pronađu način kako da s manje naprave isto ili više. Dosta toga je slično. Svugdje se dugo čeka, svugdje su problemi s osobljem iz različitih razloga, liječnici koji rade privatno i državno i sl.

Čekanje reda obično predstavlja problem, no Željani ni to nije smetalo. 

– Puno se treba čekati, ali tako je i u inozemstvu, još gore... Splitski mentalitet je poseban, pa sam uživala slušati njihove priče. U Engleskoj je glavna tema tzv. small talk – vremenska prognoza, a ovdje su to bolesti – smije se dok priča o ispitivanjima drugih pacijenata. 

– Ispitivali su me što mi je, gdje me boli, zašto sam tu i sl. Sve ih zanima, ali meni je to simpatično. Ljudi su otvoreniji i pristupačniji, ali ne vole baš Engleze. Osjećam se kao strankinja u svojoj zemlji. Ovih par mjeseci što sam šetala po bolnicama, iskoristila sam priliku da upoznam hrvatsku kulturu, svoje korijene i domovinu.

Podrška obitelji, liječnika i ostalih zaposlenika u splitskoj bolnici postigla je da se osjeća kao kod kuće.

– Često čujem da kod nas ništa ne valja, da je u inozemstvu sve bolje, no nije tako. Pitaju me često "gdje ti je ljepše", no ne mogu odgovoriti na to. Bilo bi najbolje uzeti ono najbolje iz svake zemlje, sve to spojiti i napraviti kolaž – predlaže kao najbolje rješenje. 

Ono što joj je bilo osobito zanimljivo, govori kroz smijeh, je to da Splićani dosta gunđaju. 

– Svi su namrgođeni, nema osmijeha, a onda vas zovu na ručak. Ponude vas vinom, janjetinom, pršutom, sirom... To je velika kulturna razlika. Svašta će vam reći, ali od srca daju i pomažu. Otkako sam došla ovdje bila sam jako bolesna, a sad se navikavam da više nemam nikakvih bolova. Navikavam se da mogu oprati kosu sama, da mogu sjeckati mrkvu i kapulu, vesele me male stvari. 

---

image

Kad bi doživljaj svoje rodne zemlje morala sažeti u tri riječi, bilo bi to - mir, staloženost i ljudskost

Joško Šupić /Cropix
---

Uz lokalno stanovništvo i naše običaje, zadivila ju je i priroda Donjeg Doca, mjesta gdje je njezina obiteljska kuća u kojoj je odrasla i u kojoj je provela velik dio bolovanja. 

– Boravak u prirodi me spasio, a proučavala sam i domaću književnost i umjetnost. Obnovila sam neka stara prijateljstva i upoznala nove ljude, pa sam tako upoznala godpodina Petra Buljevića is Centra za Kulturu Omiš koji mi je dao priliku da 2025. godine održim samostalnu izložbu u Omišu – kaže dok se polako priprema za povratak u Bracknell. 

Kad bi doživljaj svoje rodne zemlje morala sažeti u tri riječi, bilo bi to – mir, staloženost i ljudskost. Sve to pronašla je kod nas. 

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Joško Šupić /Cropix Joško Šupić /Cropix Joško Šupić /Cropix Joško Šupić /Cropix Joško Šupić /Cropix Joško Šupić /Cropix Joško Šupić /Cropix Joško Šupić /Cropix
Joško Šupić /Cropix

Željanini zdravstveni problemi trajali su više od godinu dana. Imala je dugotrajne i jake bolove u trbuhu

Joško Šupić /Cropix

Željanino iskustvo potvrđuje da nije uvijek sve bolje i ljepše u inozemstvu

Joško Šupić /Cropix

Posebne zahvale upućuje dr. Ognjenu Barčotuabdominalnom kirurgu na Klinici za kirurgiju splitskog KBC-a

Joško Šupić /Cropix

Kad bi doživljaj svoje rodne zemlje morala sažeti u tri riječi, bilo bi to - mir, staloženost i ljudskost

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/split/nakon-32-godine-zivota-u-britaniji-dosla-je-na-lijecenje-u-rodni-split-hvala-svima-spasili-su-me-evo-moje-price-1333256 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=91b8ea03eb7b23adb3cb37afcb409a16b9edf63e [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Nakon+32+godine+%C5%BEivota+u+Britaniji%2C+do%C5%A1la+je+na+lije%C4%8Denje+u+rodni+Split%3A+%E2%80%98Hvala+svima%2C+spasili+su+me%21+Evo+moje+pri%C4%8De...%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsplit%2Fnakon-32-godine-zivota-u-britaniji-dosla-je-na-lijecenje-u-rodni-split-hvala-svima-spasili-su-me-evo-moje-price-1333256 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsplit%2Fnakon-32-godine-zivota-u-britaniji-dosla-je-na-lijecenje-u-rodni-split-hvala-svima-spasili-su-me-evo-moje-price-1333256 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ‘vani‘ nije bolje [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
Split‘vani‘ nije bolje

Nakon 32 godine života u Britaniji, došla je na liječenje u rodni Split: ‘Hvala svima, spasili su me! Evo moje priče...‘

Piše Lucija Vujnović
24. listopada 2023. - 21:52
Željanini zdravstveni problemi trajali su više od godinu dana. Imala je dugotrajne i jake bolove u trbuhuJoško Šupić /Cropix

Da nije uvijek sve bolje i ljepše u inozemstvu potvrđuje iskustvo Željane Schönauer, učiteljice i umjetnice iz Splita koja živi i radi u Bracknellu, gradu smještenom nedaleko od Londona. Nakon 32 godine rada u Velikoj Britaniji došla je na liječenje u "malu" Hrvatsku. 

– Imala sam zdravstvenih problema koji su trajali više od godinu dana. Trebala sam vidjeti specijalistu u Velikoj Britaniji, no nikako nisam mogla doći do njega. Postajalo je sve gore i gore, no nikako nisam mogla doći do doktora – prisjeća se. 

Željana ima hrvatsko i englesko državljanstvo, a budući da je njezino stanje bilo opasno, nije joj preostalo ništa drugo osim da se prvim letom uputi u Hrvatsku. 

– Od 25. siječnja počelo je liječenje u Hrvatskoj koje je trajalo devet mjeseci. Inače sva...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
14. svibanj 2024 06:32