StoryEditorOCM
SvijetAUTOHTONI PROIZVOD

Kako su hrvatski gastarbajteri djeci nekoć davali šašava imena - znate li kad je Stefanie prekrštena u Štefanie, a njen braco Michael preko noći postao Mišael?

Piše PSD/M.Dr.
5. siječnja 2017. - 23:50
bebe.JPG

O ukusima se ne raspravlja, pa ni kada su u pitanju imena koja roditelji daju svojoj djeci. Tako je dobro svima znano  da poznati i slavni vole svojim potomcima dati neka neobična imena. Zanimljivu priču o tome koja su imena prvi hrvatski doseljenici u Njemačkoj dali svojoj djeci donosi Fenixmagazin.de, a čini se da ta imena nitko do sada nije imao, niti neće!  Iz nekoliko hrvatskih katoličkih misija u Njemačkoj doznali su kakva su sve imena Hrvati početkom 70-ih i 80-ih davali svojoj djeci.

Uz recimo imena: Nikolina Nina, Marija Mara, Snježana-Đurđica, Volfgang, Manoela, Kenedy, Roswelt, Sascha bilo je i onih čudnih poput Štefanie, Mišael, Rajnhard, Ditriš, Feliks, Đoana…. Naravno, na njemačkom bi redom trebala biti  Stefanie, Michael, Rainhard, Dietrich, Felix, Johanna.....

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
26. travanj 2024 08:39