stdClass Object ( [id] => 1097943 [title] => Hvaranina Romana dobili smo u Tanzaniji, uspio je u velikom pothvatu, gradnji osnovne škole. ‘Sićan se kad san reka svojima da prikosutra iden za Afriku, šutnje koja je uslijedila, materinih suza...‘ [alias] => hvaranina-romana-dobili-smo-u-tanzaniji-uspio-je-u-velikom-pothvatu-gradnji-osnovne-skole-sican-se-kad-san-reka-svojima-da-prikosutra-iden-za-afriku-sutnje-koja-je-uslijedila-materinih-suza [catid] => 264 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Hvaranina Romana Malečića (20), mladića velikog srca i još veće inicijative, istraživački duh prošle godine je odveo u mjesto Arushi, u Tanzaniji, u kojoj je prikupljao novac za izgradnju osnovne škole, a to mu je konačno i uspjelo!

Novci su prikupljeni, škola je zahvaljujući plemenitom otočaninu uskoro dovršena, a oko 80 djece će napokon moći imati obrazovanje dostojno čovjeka.

Ovaj skromni, elokventni i iskreni mladić, s nama je podijelio svoje trenutke života u skroz drugoj kulturi, reakcije bližnjih, što ga motivira, ledi mu krv u žilama i koji su mu trenuci ostali posebno urezani u sjećanje.

- Neki kažu da san lud, neki kažu sanjar, neki kažu “Petar Pan”... Ja kažem Romano, to je sve šta znam.

Ali znam da san uvik više manje radi ono šta san osjeća da je ispravno, dok san u isto vrime pokušava slijedit neke svoje snove i ne obazirat se previše na to šta drugi govore, jer uvik će bit ljudi koji pričaju, pogotovo na otoku.

Kako je sve počelo?

Zna san da po završetku srednje ne želin odma upisivat faks, jer jednostavno nisan bi spreman.

Sve mi je to, u jednu ruku bilo nezamislivo i smišno, da ja, s tek navršenih 18 godina, kad se tek zapravo počinjem definirat i razvijat ka osoba, moram donit jednu od najvažnijih odluka u svojem životu.

Uvik san gura kontru. Nikad nisan iskreno ni razumi zašto bi mora pratit postavljene socijalne standarde, to mi nikad nije bilo napeto.

---

image
Hvaranin u drugoj kulturi
Romano Malečić
---


Tako da je izbor pauziranja bio sasvim logičan, bez obzira koliko je to mojima doma i nekim profesorima teško palo. Kad san pauzira, nisan zna da ću jedan dan volontirat u Africi jer ne planiran toliko unaprid, nego san više iša “go with the flow” i usputno donosi odluke, pa tako i ovu.

Kako je započelo tvoje putovanje? Kako si došao u Afriku? Kada?

- Volontiranje u Tanzaniji je bila “last-minute” odluka. Vidi san da se sve polako zatvara, a zbog straha da ću opet zapet u Hrvatskoj, gleda san di bi moga pobić i sazna da je Tanzanija otvorena bez ijedne restrikcije.

I tako san u sridu bukira kartu, svojima reka u četvrtak, a odleti u nedilju.

Kako su roditelji reagirali na nenadanu odluku?

A najteže mi je bilo svojima reć. Sićan se tog momenta ka da je jučer bilo. Nisan ni sam zna šta radin, al kartu san već kupi, tako da je bilo gotovo, samo je sad tribalo reć svojima.

Sićan se rečenice: “Mama, ja prikosutra iden za Afriku!", šutnje koja je uslijedila, materinih suza, tatinog pitanja: “Sine, reci mi di san ja to fali u odgoju?” i svoje sestre koja je stala izmedu dvi vatre pokušavajući ih primirit i pripremit teren.

---

image
Romano vraća djeci osmijeh na lice
Romano Malečić
---


Al nisu rekli ne, jer nikad nisu znali reć “ne”, nego je uvik to bilo ono materino “čini, ća oš.” I tako je i bilo. Sićan se kako san glumi neko samopouzdanje samo da njih ne pristrašin, a laga bi kad bi reka da me nije bilo strah, jer nisan zna ni di iden ni šta ću radit.

Što te najviše dojmilo po dolasku?

- Tanzanija je definitivno interesantna zemlja. Ima tu divljinu i kaos, nered u pozitivnon smislu riječi koji ja obožavam.

Totalno me oduševi njihov pristup ovom medijskom cirkusu od korone i način na koji uspijevaju živit bez onoga šta mi smatramo osnovama “voda”, “frižider”, “tuš”, “špaher/pećnica”, pa čak i “sapun”. I naravno koliko su susretljivi.

Koji je bio najteži dio?

- Kad san sleti u Tanzaniju, prva tri dana nisan želi izać iz kuće jer se nikako nisan moga priviknit na cilu tu pozornost, prozivanja “muzungu” (bijelac) i sve te dodire.

Al' zna san da nema nazad i nekako san se prilagodi, malo po malo. To je bi prvi teži momenat, a bilo ih, puno težih, neću lagat.

Možda najteže od svega je psiha. Jer iako znaš da ne možeš sve prominit i da si napravi dosta, uvik imaš osićaj da si moga pinku više. I grize te savjest i krivnja, iako nisi kriv. I propituješ sebe i sve, a znaš da ne možeš prominit sve.

Kakva je hrana?

- Nije mi se toliko bilo teško priviknut na nedostatak tekuće vode i struje koje više nije bilo, nego šta je bilo, koliko na spizu. Šest miseci poslin nisan se skroz navika na svakodnevne banane i rižu u svim varijacijama.

Jer kad jedeš servirano, tjedan dana poslin te muči konstipacija, a kad probaš jest nešto van toga, ka šta san ja, dobiješ otrovanje hranom, i to pet puta, radi higijenskih uvjeta. Tako da ne znaš šta je gore. Al dobro, “uvik može gore”, valjda. Tako se ja tješin.

Koji ti se trenutak posebno urezao u pamćenje?

Izdvoji bi momenat kad san naleti na dječaka u selu Masaija... Taj pogled, te oči i lice puno muha koje mu nisu uopće smetale, nešto šta nikad neću zaboravit.

Nije trča za lizalicama, nego je samo sta na portunu i gleda.

Priša san mu. I ne znan zašto, al u ton momentu san se ositi toliko odvratno i bespomoćno, dok me on samo mirno gleda. Ja šutim, on šuti. I ta šutnja i te oči su mi sve rekle, više nego šta je bilo koja rič u ton momentu mogla. I dan danas se sitin i zapitan “Bože, jesan li moga išta napravit?”

---

image
Prizor koji ostavlja bez teksta
Romano Malečić
---


To dite je jedno od ko zna koliko njih šta je majka rodila, ni ona sama ne zna broja. Jer žena ovdje rađa, koliko to može. A ovo dite je samo jedno u nizu šta će ostat, tu di je. Šta zbog tradicije i kulture, šta zbog edukacije na koju nažalost neće imat prilike jer to nije prioritet.

Zamaha san rukon kako bi otira sve one muhe, al kako su otišle, tako su se i vratile. Al njemu nisu smetale. Nego meni.

Što te motivira?

- Bilo je momenata kad san misli “šta ti je to tribalo?” i kad sam se samo želi spakirat, sist u avion i nazad doma, materi koja će skuvat nešto drugo osin riže, u onu svoju “kamaru” sa vodon i strujon. Nisan zbog dice, to je jedino šta me držalo i podrška, one spontane poruke šta bi prijatelji ili potpuni stranci slali. Ne znate koliko me samo ona jednostavna poruka “kako si?” gurala naprid.

Kakav je život u Tanzaniji? S obzirom na pandemiju? Ima li restrikcija?

- U Tanzaniji se živi ka šta se živilo u ostatku svita pri cilog ovog ludila sa koronon. Nema nikakvih restrikcija, niko ne nosi maske niti se pridržava mjera distanciranja i sve je otvoreno, od kafića, klubova do restorana.

Njihov je pokojni predsjednik Magufuli, nakon šta je testira lubenicu, papaju i kozu na COVID proglasio pandemiju prevarom i ukinio sve restrikcije.

Kakvi su ljudi u Tanzaniji, kakav je mentalitet?

- Ljudi su susretljivi i definitivno bijelcima ili “muzungu” kako oni kažu, daju pozornosti. Možda i malo previše jer svi ti povici i dodiri znaju bit previše, ali kad shvatiš da je to sve znatiželje radi, navikneš se.

Ali isto tako imaš osićaj da su susretljivi samo iz razloga šta te žele iskoristit, odnosno gledaju na bijelce kao na “hodajuće ATM-ove”, bez ikakvog pretjerivanja. Učinit će ti dobro, ali će ti sve pokušat naplatit.

---

image
Tanzanija je pogođena siromaštvom
Romano Malečić
---


Smatraju da se važnost čovjeka mjeri prema broju djece šta ih ima, bez obzira na financijske mogućnosti za uzdržavanje iste. Stoga su protiv svakog “planiranja obitelji” i smatraju da žena triba rađat koliko može, šta vam govori sve o položaju žene u tanzanijskom društvu.

A pošto velika većina ljudi su pripadnici islama, muškarci kao takvi imaju pravo na poligamiju. Zbog toga se nerijetko dogodi da muškarci ostave ženu s djecom zbog “druge”. Žene na kraju nemaju puno izbora nego ostavit istu na cesti, ako nisu u mogućnosti same uzdržavati djecu, a većinom nisu.

Nedostaje li ti Hvar?

- Da fali... malo je reć. Fali mi moja mater, otac, brat, sestra, moj svit, moja spiza i moje more.

Fali mi sist sa prijateljima na mulet il na sike, svak svoju bevandu il sta drugo žestoko i samo pričat, plesat il pivat. Bas mi fali, al' brzo će i to. Još malo.

Zahvaljujući tebi gradi se škola...

- To se dogodilo skroz spontano. U planu je bilo predavat samo engleski, ali u međuvrimenu san sazna da je škola koju koriste u najmu i veličinom neodrživa za 80-tak mališana. Zato su prije tri godine započeli izgradnju vlastite zgrade koja je obustavljena zbog nedovoljnih materijalnih sredstava.

I tu san ja uskoči, proba i pokreni skupljanje donacija jer mislin da, eto, svako dite ima pravo na ono osnovno, pa tako i edukaciju. To je njima stvarno jedina šansa, jedini izlaz i nešto šta im niko oduzet ne može.

A sad šest miseci poslin, poslin svake poruke podrške, uplate, škola se privodi kraju.

---

image
Nova škola
Romano Malečić
---


Završen je krov, postavljeni su prozori i vrata, izgrađena septička jama, prispojena struja i voda, završeno je žbukanje/gletanje, a preostalo je samo još bojanje i dekoriranje unutrašnjosti.

I stvarno neman riči i ne znan šta drugo reć, nego zahvalit se. Fala ljudima koji su uplatili, ljudima koji su dilili, prijateljima koji su me podržali kad je bilo teško, svima koji su pisali članke i radili reportaže, svojin otočanima, sestri i na kraju materi i ocu šta su me pustili.

Međutim, sredstva se još uvik skupljaju.

---

image
'Nekada je teško, ali oni su mi motivacija'
Romano Malečić
---


Stvar je u tome da, iako su sredstva dostatna za završetak škole, zbog neočekivanih troškova, šta zbog krivih procjena, šta zbog nerelevantnih kalkulacija, jer tako to ide u Tanzaniji, kantina za koju je bi predviđen poseban objekt/zasebna zgrada će se tribat ukomponirat kao prostorija unutar postojeće škole koja se gradi.

A i u planu je nadograđivat postepeno školu, tako da može primit vise od trenutno predviđenih 80 dice. Tako da uplate nikako neće škodit, ili će se iskoristit za kantinu ili za proširenje škole.

A uplatiti se može preko sljedećeg linka: https://gogetfunding.com/help-us-finish-the-school-for-children-of-arusha-tanzania/.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DRUKČIJI OD DRUGIH [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => DRUKČIJI OD DRUGIH 1 1 1 1 1 2 0 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-05-11 12:18:00 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Matea Roglić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-05-11 13:10:42 [modified_by] => 264 [publish_up] => 2021-05-11 10:42:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 223 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 264 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovija događanja i savjeti za kvalitetan život [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, savjeti, showbiz, trend, društvena mreža, život, zdravlje, moda, ljepota, putovanja, tehnologija, gastro, dom, obitelj, karijera, viral [secure] => 0 [page_title] => Život [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777816.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777198.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777196.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777192.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777190.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777186.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777184.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777182.jpg","\/images\/slike\/2021\/05\/11\/17777180.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["","Romano Male\u010di\u0107","Romano Male\u010di\u0107","Romano Male\u010di\u0107","Romano Male\u010di\u0107","Romano Male\u010di\u0107","Romano Male\u010di\u0107","Romano Male\u010di\u0107","Romano Male\u010di\u0107"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Hvaranin u drugoj kulturi, te\u0161ko je i prelijepo","Osmjesi djece su neprocjenjivi","Tanzanija je pogo\u0111ena siroma\u0161tvom","Romano vra\u0107a djeci osmijeh na lice","Prizor koji ostavlja bez teksta","Izgradnja nove \u0161kole","Nova \u0161kola","Za ovakve trenutke se \u017eivi","'Nekada je te\u0161ko, ali oni su mi motivacija'"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1200x900","hd_17777816_1920.jpg":"1920x1080","k_17777816_1280.jpg":"1280x1280","k_17777816_1024.jpg":"1024x1024","k_17777816_640.jpg":"640x640","k_17777816_480.jpg":"480x480","k_17777816_340.jpg":"340x340","k_17777816_220.jpg":"220x220","o_17777816_1280.jpg":"1280x960","o_17777816_1024.jpg":"1024x768","o_17777816_640.jpg":"640x480","o_17777816_480.jpg":"480x360","o_17777816_340.jpg":"340x255","o_17777816_220.jpg":"220x165","h_17777816_1280.jpg":"1280x854","h_17777816_1024.jpg":"1024x683","h_17777816_640.jpg":"640x427","h_17777816_480.jpg":"480x320","h_17777816_340.jpg":"340x227","h_17777816_220.jpg":"220x147","pp_17777816_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777816_1024.jpg":"805x1024","pp_17777816_640.jpg":"503x640","pp_17777816_480.jpg":"377x480","pp_17777816_340.jpg":"267x340","pp_17777816_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1203","hd_17777198_1920.jpg":"1920x1080","k_17777198_1280.jpg":"1280x1280","k_17777198_1024.jpg":"1024x1024","k_17777198_640.jpg":"640x640","k_17777198_480.jpg":"480x480","k_17777198_340.jpg":"340x340","k_17777198_220.jpg":"220x220","o_17777198_1280.jpg":"1280x802","o_17777198_1024.jpg":"1024x641","o_17777198_640.jpg":"640x401","o_17777198_480.jpg":"480x300","o_17777198_340.jpg":"340x213","o_17777198_220.jpg":"220x137","h_17777198_1280.jpg":"1280x854","h_17777198_1024.jpg":"1024x683","h_17777198_640.jpg":"640x427","h_17777198_480.jpg":"480x320","h_17777198_340.jpg":"340x227","h_17777198_220.jpg":"220x147","pp_17777198_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777198_1024.jpg":"805x1024","pp_17777198_640.jpg":"503x640","pp_17777198_480.jpg":"377x480","pp_17777198_340.jpg":"267x340","pp_17777198_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_17777196_1920.jpg":"1920x1080","k_17777196_1280.jpg":"1280x1280","k_17777196_1024.jpg":"1024x1024","k_17777196_640.jpg":"640x640","k_17777196_480.jpg":"480x480","k_17777196_340.jpg":"340x340","k_17777196_220.jpg":"220x220","o_17777196_1280.jpg":"1280x1920","o_17777196_1024.jpg":"1024x1536","o_17777196_640.jpg":"640x960","o_17777196_480.jpg":"480x720","o_17777196_340.jpg":"340x510","o_17777196_220.jpg":"220x330","h_17777196_1280.jpg":"1280x854","h_17777196_1024.jpg":"1024x683","h_17777196_640.jpg":"640x427","h_17777196_480.jpg":"480x320","h_17777196_340.jpg":"340x227","h_17777196_220.jpg":"220x147","pp_17777196_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777196_1024.jpg":"805x1024","pp_17777196_640.jpg":"503x640","pp_17777196_480.jpg":"377x480","pp_17777196_340.jpg":"267x340","pp_17777196_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2885","hd_17777192_1920.jpg":"1920x1080","k_17777192_1280.jpg":"1280x1280","k_17777192_1024.jpg":"1024x1024","k_17777192_640.jpg":"640x640","k_17777192_480.jpg":"480x480","k_17777192_340.jpg":"340x340","k_17777192_220.jpg":"220x220","o_17777192_1280.jpg":"1280x1923","o_17777192_1024.jpg":"1024x1538","o_17777192_640.jpg":"640x961","o_17777192_480.jpg":"480x721","o_17777192_340.jpg":"340x510","o_17777192_220.jpg":"220x330","h_17777192_1280.jpg":"1280x854","h_17777192_1024.jpg":"1024x683","h_17777192_640.jpg":"640x427","h_17777192_480.jpg":"480x320","h_17777192_340.jpg":"340x227","h_17777192_220.jpg":"220x147","pp_17777192_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777192_1024.jpg":"805x1024","pp_17777192_640.jpg":"503x640","pp_17777192_480.jpg":"377x480","pp_17777192_340.jpg":"267x340","pp_17777192_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_17777190_1920.jpg":"1920x1080","k_17777190_1280.jpg":"1280x1280","k_17777190_1024.jpg":"1024x1024","k_17777190_640.jpg":"640x640","k_17777190_480.jpg":"480x480","k_17777190_340.jpg":"340x340","k_17777190_220.jpg":"220x220","o_17777190_1280.jpg":"1280x1920","o_17777190_1024.jpg":"1024x1536","o_17777190_640.jpg":"640x960","o_17777190_480.jpg":"480x720","o_17777190_340.jpg":"340x510","o_17777190_220.jpg":"220x330","h_17777190_1280.jpg":"1280x854","h_17777190_1024.jpg":"1024x683","h_17777190_640.jpg":"640x427","h_17777190_480.jpg":"480x320","h_17777190_340.jpg":"340x227","h_17777190_220.jpg":"220x147","pp_17777190_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777190_1024.jpg":"805x1024","pp_17777190_640.jpg":"503x640","pp_17777190_480.jpg":"377x480","pp_17777190_340.jpg":"267x340","pp_17777190_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_17777186_1920.jpg":"1920x1080","k_17777186_1280.jpg":"1280x1280","k_17777186_1024.jpg":"1024x1024","k_17777186_640.jpg":"640x640","k_17777186_480.jpg":"480x480","k_17777186_340.jpg":"340x340","k_17777186_220.jpg":"220x220","o_17777186_1280.jpg":"1280x853","o_17777186_1024.jpg":"1024x682","o_17777186_640.jpg":"640x426","o_17777186_480.jpg":"480x320","o_17777186_340.jpg":"340x226","o_17777186_220.jpg":"220x146","h_17777186_1280.jpg":"1280x854","h_17777186_1024.jpg":"1024x683","h_17777186_640.jpg":"640x427","h_17777186_480.jpg":"480x320","h_17777186_340.jpg":"340x227","h_17777186_220.jpg":"220x147","pp_17777186_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777186_1024.jpg":"805x1024","pp_17777186_640.jpg":"503x640","pp_17777186_480.jpg":"377x480","pp_17777186_340.jpg":"267x340","pp_17777186_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_17777184_1920.jpg":"1920x1080","k_17777184_1280.jpg":"1280x1280","k_17777184_1024.jpg":"1024x1024","k_17777184_640.jpg":"640x640","k_17777184_480.jpg":"480x480","k_17777184_340.jpg":"340x340","k_17777184_220.jpg":"220x220","o_17777184_1280.jpg":"1280x1920","o_17777184_1024.jpg":"1024x1536","o_17777184_640.jpg":"640x960","o_17777184_480.jpg":"480x720","o_17777184_340.jpg":"340x510","o_17777184_220.jpg":"220x330","h_17777184_1280.jpg":"1280x854","h_17777184_1024.jpg":"1024x683","h_17777184_640.jpg":"640x427","h_17777184_480.jpg":"480x320","h_17777184_340.jpg":"340x227","h_17777184_220.jpg":"220x147","pp_17777184_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777184_1024.jpg":"805x1024","pp_17777184_640.jpg":"503x640","pp_17777184_480.jpg":"377x480","pp_17777184_340.jpg":"267x340","pp_17777184_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2634","hd_17777182_1920.jpg":"1920x1080","k_17777182_1280.jpg":"1280x1280","k_17777182_1024.jpg":"1024x1024","k_17777182_640.jpg":"640x640","k_17777182_480.jpg":"480x480","k_17777182_340.jpg":"340x340","k_17777182_220.jpg":"220x220","o_17777182_1280.jpg":"1280x1756","o_17777182_1024.jpg":"1024x1404","o_17777182_640.jpg":"640x878","o_17777182_480.jpg":"480x658","o_17777182_340.jpg":"340x466","o_17777182_220.jpg":"220x301","h_17777182_1280.jpg":"1280x854","h_17777182_1024.jpg":"1024x683","h_17777182_640.jpg":"640x427","h_17777182_480.jpg":"480x320","h_17777182_340.jpg":"340x227","h_17777182_220.jpg":"220x147","pp_17777182_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777182_1024.jpg":"805x1024","pp_17777182_640.jpg":"503x640","pp_17777182_480.jpg":"377x480","pp_17777182_340.jpg":"267x340","pp_17777182_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_17777180_1920.jpg":"1920x1080","k_17777180_1280.jpg":"1280x1280","k_17777180_1024.jpg":"1024x1024","k_17777180_640.jpg":"640x640","k_17777180_480.jpg":"480x480","k_17777180_340.jpg":"340x340","k_17777180_220.jpg":"220x220","o_17777180_1280.jpg":"1280x853","o_17777180_1024.jpg":"1024x682","o_17777180_640.jpg":"640x426","o_17777180_480.jpg":"480x320","o_17777180_340.jpg":"340x226","o_17777180_220.jpg":"220x146","h_17777180_1280.jpg":"1280x854","h_17777180_1024.jpg":"1024x683","h_17777180_640.jpg":"640x427","h_17777180_480.jpg":"480x320","h_17777180_340.jpg":"340x227","h_17777180_220.jpg":"220x147","pp_17777180_1280.jpg":"1006x1280","pp_17777180_1024.jpg":"805x1024","pp_17777180_640.jpg":"503x640","pp_17777180_480.jpg":"377x480","pp_17777180_340.jpg":"267x340","pp_17777180_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 264 [name] => Život [alias] => zivot [description] => [parent] => 254 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 3 [params] => {"inheritFrom":"254","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38258866 Threads: 3 Questions: 7088953263 Slow queries: 3298257 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608124399 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 50 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /mozaik/zivot ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 264 [name] => Život [alias] => zivot [parent] => 254 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /mozaik/zivot ) ) [link] => /mozaik/zivot/hvaranina-romana-dobili-smo-u-tanzaniji-uspio-je-u-velikom-pothvatu-gradnji-osnovne-skole-sican-se-kad-san-reka-svojima-da-prikosutra-iden-za-afriku-sutnje-koja-je-uslijedila-materinih-suza-1097943 [printLink] => /mozaik/zivot/hvaranina-romana-dobili-smo-u-tanzaniji-uspio-je-u-velikom-pothvatu-gradnji-osnovne-skole-sican-se-kad-san-reka-svojima-da-prikosutra-iden-za-afriku-sutnje-koja-je-uslijedila-materinih-suza-1097943?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 349109 [name] => Romano Malečić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => romano-malecic [link] => /tag/romano-malecic ) [1] => stdClass Object ( [id] => 450939 [name] => Tanzanija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tanzanija [link] => /tag/tanzanija ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DRUKČIJI OD DRUGIH [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Hvaranina Romana dobili smo u Tanzaniji, uspio je u velikom pothvatu, gradnji osnovne škole. ‘Sićan se kad san reka svojima da prikosutra iden za Afriku, šutnje koja je uslijedila, materinih suza...‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-13-06-59-45-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777816.jpg [galleryCount] => 9 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => Hvaranin u drugoj kulturi, teško je i prelijepo [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777816.jpg [title] => Hvaranin u drugoj kulturi, teško je i prelijepo ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777198.jpg [title] => Osmjesi djece su neprocjenjivi Romano Malečić ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777196.jpg [title] => Tanzanija je pogođena siromaštvom Romano Malečić ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777192.jpg [title] => Romano vraća djeci osmijeh na lice Romano Malečić ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777190.jpg [title] => Prizor koji ostavlja bez teksta Romano Malečić ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777186.jpg [title] => Izgradnja nove škole Romano Malečić ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777184.jpg [title] => Nova škola Romano Malečić ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777182.jpg [title] => Za ovakve trenutke se živi Romano Malečić ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/05/11/17777180.jpg [title] => 'Nekada je teško, ali oni su mi motivacija' Romano Malečić ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Hvaranina Romana Malečića (20), mladića velikog srca i još veće inicijative, istraživački duh prošle godine je odveo u mjesto Arushi, u Tanzaniji, u kojoj je prikupljao novac za izgradnju osnovne škole, a to mu je konačno i uspjelo!

Novci su prikupljeni, škola je zahvaljujući plemenitom otočaninu uskoro dovršena, a oko 80 djece će napokon moći imati obrazovanje dostojno čovjeka.

Ovaj skromni, elokventni i iskreni mladić, s nama je podijelio svoje trenutke života u skroz drugoj kulturi, reakcije bližnjih, što ga motivira, ledi mu krv u žilama i koji su mu trenuci ostali posebno urezani u sjećanje.

- Neki kažu da san lud, neki kažu sanjar, neki kažu “Petar Pan”... Ja kažem Romano, to je sve šta znam.

Ali znam da san uvik više manje radi ono šta san osjeća da je ispravno, dok san u isto vrime pokušava slijedit neke svoje snove i ne obazirat se previše na to šta drugi govore, jer uvik će bit ljudi koji pričaju, pogotovo na otoku.

Kako je sve počelo?

Zna san da po završetku srednje ne želin odma upisivat faks, jer jednostavno nisan bi spreman.

Sve mi je to, u jednu ruku bilo nezamislivo i smišno, da ja, s tek navršenih 18 godina, kad se tek zapravo počinjem definirat i razvijat ka osoba, moram donit jednu od najvažnijih odluka u svojem životu.

Uvik san gura kontru. Nikad nisan iskreno ni razumi zašto bi mora pratit postavljene socijalne standarde, to mi nikad nije bilo napeto.

---

image
Hvaranin u drugoj kulturi
Romano Malečić
---


Tako da je izbor pauziranja bio sasvim logičan, bez obzira koliko je to mojima doma i nekim profesorima teško palo. Kad san pauzira, nisan zna da ću jedan dan volontirat u Africi jer ne planiran toliko unaprid, nego san više iša “go with the flow” i usputno donosi odluke, pa tako i ovu.

Kako je započelo tvoje putovanje? Kako si došao u Afriku? Kada?

- Volontiranje u Tanzaniji je bila “last-minute” odluka. Vidi san da se sve polako zatvara, a zbog straha da ću opet zapet u Hrvatskoj, gleda san di bi moga pobić i sazna da je Tanzanija otvorena bez ijedne restrikcije.

I tako san u sridu bukira kartu, svojima reka u četvrtak, a odleti u nedilju.

Kako su roditelji reagirali na nenadanu odluku?

A najteže mi je bilo svojima reć. Sićan se tog momenta ka da je jučer bilo. Nisan ni sam zna šta radin, al kartu san već kupi, tako da je bilo gotovo, samo je sad tribalo reć svojima.

Sićan se rečenice: “Mama, ja prikosutra iden za Afriku!", šutnje koja je uslijedila, materinih suza, tatinog pitanja: “Sine, reci mi di san ja to fali u odgoju?” i svoje sestre koja je stala izmedu dvi vatre pokušavajući ih primirit i pripremit teren.

---

image
Romano vraća djeci osmijeh na lice
Romano Malečić
---


Al nisu rekli ne, jer nikad nisu znali reć “ne”, nego je uvik to bilo ono materino “čini, ća oš.” I tako je i bilo. Sićan se kako san glumi neko samopouzdanje samo da njih ne pristrašin, a laga bi kad bi reka da me nije bilo strah, jer nisan zna ni di iden ni šta ću radit.

Što te najviše dojmilo po dolasku?

- Tanzanija je definitivno interesantna zemlja. Ima tu divljinu i kaos, nered u pozitivnon smislu riječi koji ja obožavam.

Totalno me oduševi njihov pristup ovom medijskom cirkusu od korone i način na koji uspijevaju živit bez onoga šta mi smatramo osnovama “voda”, “frižider”, “tuš”, “špaher/pećnica”, pa čak i “sapun”. I naravno koliko su susretljivi.

Koji je bio najteži dio?

- Kad san sleti u Tanzaniju, prva tri dana nisan želi izać iz kuće jer se nikako nisan moga priviknit na cilu tu pozornost, prozivanja “muzungu” (bijelac) i sve te dodire.

Al' zna san da nema nazad i nekako san se prilagodi, malo po malo. To je bi prvi teži momenat, a bilo ih, puno težih, neću lagat.

Možda najteže od svega je psiha. Jer iako znaš da ne možeš sve prominit i da si napravi dosta, uvik imaš osićaj da si moga pinku više. I grize te savjest i krivnja, iako nisi kriv. I propituješ sebe i sve, a znaš da ne možeš prominit sve.

Kakva je hrana?

- Nije mi se toliko bilo teško priviknut na nedostatak tekuće vode i struje koje više nije bilo, nego šta je bilo, koliko na spizu. Šest miseci poslin nisan se skroz navika na svakodnevne banane i rižu u svim varijacijama.

Jer kad jedeš servirano, tjedan dana poslin te muči konstipacija, a kad probaš jest nešto van toga, ka šta san ja, dobiješ otrovanje hranom, i to pet puta, radi higijenskih uvjeta. Tako da ne znaš šta je gore. Al dobro, “uvik može gore”, valjda. Tako se ja tješin.

Koji ti se trenutak posebno urezao u pamćenje?

Izdvoji bi momenat kad san naleti na dječaka u selu Masaija... Taj pogled, te oči i lice puno muha koje mu nisu uopće smetale, nešto šta nikad neću zaboravit.

Nije trča za lizalicama, nego je samo sta na portunu i gleda.

Priša san mu. I ne znan zašto, al u ton momentu san se ositi toliko odvratno i bespomoćno, dok me on samo mirno gleda. Ja šutim, on šuti. I ta šutnja i te oči su mi sve rekle, više nego šta je bilo koja rič u ton momentu mogla. I dan danas se sitin i zapitan “Bože, jesan li moga išta napravit?”

---

image
Prizor koji ostavlja bez teksta
Romano Malečić
---


To dite je jedno od ko zna koliko njih šta je majka rodila, ni ona sama ne zna broja. Jer žena ovdje rađa, koliko to može. A ovo dite je samo jedno u nizu šta će ostat, tu di je. Šta zbog tradicije i kulture, šta zbog edukacije na koju nažalost neće imat prilike jer to nije prioritet.

Zamaha san rukon kako bi otira sve one muhe, al kako su otišle, tako su se i vratile. Al njemu nisu smetale. Nego meni.

Što te motivira?

- Bilo je momenata kad san misli “šta ti je to tribalo?” i kad sam se samo želi spakirat, sist u avion i nazad doma, materi koja će skuvat nešto drugo osin riže, u onu svoju “kamaru” sa vodon i strujon. Nisan zbog dice, to je jedino šta me držalo i podrška, one spontane poruke šta bi prijatelji ili potpuni stranci slali. Ne znate koliko me samo ona jednostavna poruka “kako si?” gurala naprid.

Kakav je život u Tanzaniji? S obzirom na pandemiju? Ima li restrikcija?

- U Tanzaniji se živi ka šta se živilo u ostatku svita pri cilog ovog ludila sa koronon. Nema nikakvih restrikcija, niko ne nosi maske niti se pridržava mjera distanciranja i sve je otvoreno, od kafića, klubova do restorana.

Njihov je pokojni predsjednik Magufuli, nakon šta je testira lubenicu, papaju i kozu na COVID proglasio pandemiju prevarom i ukinio sve restrikcije.

Kakvi su ljudi u Tanzaniji, kakav je mentalitet?

- Ljudi su susretljivi i definitivno bijelcima ili “muzungu” kako oni kažu, daju pozornosti. Možda i malo previše jer svi ti povici i dodiri znaju bit previše, ali kad shvatiš da je to sve znatiželje radi, navikneš se.

Ali isto tako imaš osićaj da su susretljivi samo iz razloga šta te žele iskoristit, odnosno gledaju na bijelce kao na “hodajuće ATM-ove”, bez ikakvog pretjerivanja. Učinit će ti dobro, ali će ti sve pokušat naplatit.

---

image
Tanzanija je pogođena siromaštvom
Romano Malečić
---


Smatraju da se važnost čovjeka mjeri prema broju djece šta ih ima, bez obzira na financijske mogućnosti za uzdržavanje iste. Stoga su protiv svakog “planiranja obitelji” i smatraju da žena triba rađat koliko može, šta vam govori sve o položaju žene u tanzanijskom društvu.

A pošto velika većina ljudi su pripadnici islama, muškarci kao takvi imaju pravo na poligamiju. Zbog toga se nerijetko dogodi da muškarci ostave ženu s djecom zbog “druge”. Žene na kraju nemaju puno izbora nego ostavit istu na cesti, ako nisu u mogućnosti same uzdržavati djecu, a većinom nisu.

Nedostaje li ti Hvar?

- Da fali... malo je reć. Fali mi moja mater, otac, brat, sestra, moj svit, moja spiza i moje more.

Fali mi sist sa prijateljima na mulet il na sike, svak svoju bevandu il sta drugo žestoko i samo pričat, plesat il pivat. Bas mi fali, al' brzo će i to. Još malo.

Zahvaljujući tebi gradi se škola...

- To se dogodilo skroz spontano. U planu je bilo predavat samo engleski, ali u međuvrimenu san sazna da je škola koju koriste u najmu i veličinom neodrživa za 80-tak mališana. Zato su prije tri godine započeli izgradnju vlastite zgrade koja je obustavljena zbog nedovoljnih materijalnih sredstava.

I tu san ja uskoči, proba i pokreni skupljanje donacija jer mislin da, eto, svako dite ima pravo na ono osnovno, pa tako i edukaciju. To je njima stvarno jedina šansa, jedini izlaz i nešto šta im niko oduzet ne može.

A sad šest miseci poslin, poslin svake poruke podrške, uplate, škola se privodi kraju.

---

image
Nova škola
Romano Malečić
---


Završen je krov, postavljeni su prozori i vrata, izgrađena septička jama, prispojena struja i voda, završeno je žbukanje/gletanje, a preostalo je samo još bojanje i dekoriranje unutrašnjosti.

I stvarno neman riči i ne znan šta drugo reć, nego zahvalit se. Fala ljudima koji su uplatili, ljudima koji su dilili, prijateljima koji su me podržali kad je bilo teško, svima koji su pisali članke i radili reportaže, svojin otočanima, sestri i na kraju materi i ocu šta su me pustili.

Međutim, sredstva se još uvik skupljaju.

---

image
'Nekada je teško, ali oni su mi motivacija'
Romano Malečić
---


Stvar je u tome da, iako su sredstva dostatna za završetak škole, zbog neočekivanih troškova, šta zbog krivih procjena, šta zbog nerelevantnih kalkulacija, jer tako to ide u Tanzaniji, kantina za koju je bi predviđen poseban objekt/zasebna zgrada će se tribat ukomponirat kao prostorija unutar postojeće škole koja se gradi.

A i u planu je nadograđivat postepeno školu, tako da može primit vise od trenutno predviđenih 80 dice. Tako da uplate nikako neće škodit, ili će se iskoristit za kantinu ili za proširenje škole.

A uplatiti se može preko sljedećeg linka: https://gogetfunding.com/help-us-finish-the-school-for-children-of-arusha-tanzania/.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Romano Malečić Romano Malečić Romano Malečić Romano Malečić Romano Malečić Romano Malečić Romano Malečić Romano Malečić

Hvaranin u drugoj kulturi, teško je i prelijepo
Romano Malečić
Osmjesi djece su neprocjenjivi
Romano Malečić
Tanzanija je pogođena siromaštvom
Romano Malečić
Romano vraća djeci osmijeh na lice
Romano Malečić
Prizor koji ostavlja bez teksta
Romano Malečić
Izgradnja nove škole
Romano Malečić
Nova škola
Romano Malečić
Za ovakve trenutke se živi
Romano Malečić
'Nekada je teško, ali oni su mi motivacija'
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/mozaik/zivot/hvaranina-romana-dobili-smo-u-tanzaniji-uspio-je-u-velikom-pothvatu-gradnji-osnovne-skole-sican-se-kad-san-reka-svojima-da-prikosutra-iden-za-afriku-sutnje-koja-je-uslijedila-materinih-suza-1097943 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=08eb285a6b38ca634035713b4cadf756dd0a222a [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Hvaranina+Romana+dobili+smo+u+Tanzaniji%2C+uspio+je+u+velikom+pothvatu%2C+gradnji+osnovne+%C5%A1kole.+%E2%80%98Si%C4%87an+se+kad+san+reka+svojima+da+prikosutra+iden+za+Afriku%2C+%C5%A1utnje+koja+je+uslijedila%2C+materinih+suza...%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fzivot%2Fhvaranina-romana-dobili-smo-u-tanzaniji-uspio-je-u-velikom-pothvatu-gradnji-osnovne-skole-sican-se-kad-san-reka-svojima-da-prikosutra-iden-za-afriku-sutnje-koja-je-uslijedila-materinih-suza-1097943 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fzivot%2Fhvaranina-romana-dobili-smo-u-tanzaniji-uspio-je-u-velikom-pothvatu-gradnji-osnovne-skole-sican-se-kad-san-reka-svojima-da-prikosutra-iden-za-afriku-sutnje-koja-je-uslijedila-materinih-suza-1097943 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DRUKČIJI OD DRUGIH [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
ŽivotDRUKČIJI OD DRUGIH

Hvaranina Romana dobili smo u Tanzaniji, uspio je u velikom pothvatu, gradnji osnovne škole. ‘Sićan se kad san reka svojima da prikosutra iden za Afriku, šutnje koja je uslijedila, materinih suza...‘

Piše Matea Roglić
11. svibnja 2021. - 12:42

Hvaranina Romana Malečića (20), mladića velikog srca i još veće inicijative, istraživački duh prošle godine je odveo u mjesto Arushi, u Tanzaniji, u kojoj je prikupljao novac za izgradnju osnovne škole, a to mu je konačno i uspjelo!

Novci su prikupljeni, škola je zahvaljujući plemenitom otočaninu uskoro dovršena, a oko 80 djece će napokon moći imati obrazovanje dostojno čovjeka.

Ovaj skromni, elokventni i iskreni mladić, s nama je podijelio svoje trenutke života u skroz drugoj kulturi, reakcije bližnjih, što ga motivira, ledi mu krv u žilama i koji su mu trenuci ostali posebno urezani u sjećanje.

- Neki kažu da san lud, neki kažu sanjar, neki kažu “Petar Pan”... Ja kažem Romano, to je sve šta znam.

Ali znam da san uvik više manje radi ono šta san osjeća da ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
13. svibanj 2024 08:59