SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 606170 [title] => Zbor 'Brodosplit' izazvao eksploziju na Pirinejskom poluotoku: 'Španjolci jesu strastveni, ali s nama se ne mogu usporediti'; Koncert oduševio i suprugu poznatog košarkaškog trenera [alias] => zbor-39-brodosplit-39-izazvao-eksploziju-na-pirinejskom-poluotoku-39-spanjolci-jesu-strastveni-ali-s-nama-se-ne-mogu-usporediti-39-koncert-odusevio-i-suprugu-poznatog-kosarkaskog-trenera [catid] => 256 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Splitski muški zbor "Brodosplit" vratio se iz Španjolske gdje je imao koncerte u tri različita grada, a kako su Hrvati tamo slavni najprije zbog Luke Modrića, nogometnim rječnikom moglo bi se to ovako sažeti: naši su dali tri gola u gostima.

Gdje god da su pjevali, izazvali su valove oduševljenja kod publike koja – ako i ne zna da sluša olimpijske i svjetske prvake i ne razumije ni riječi o čemu pjevaju – brzo shvati da se nešto posebno događa. U Tomellosu, Madridu i Salamanci nizali su se komplimenti nakon završetka koncerata, dolazili su Španjolci i Hrvati čestitati i zahvaljivati na prekrasnoj večeri, a primanje za naše pjevače upriličeno je u hrvatskom veleposlanstvu u Madridu.

 

 

Možda najsrdačniji boravak zbor je imao u Tomellosu, gradu vina u provinciji La Mancha, također poznatoj i kao zemlji viteza Don Quijotea. Splićani su nastupili na smotri zborova u predivnoj dvorani Teatro Municipal, s gledalištem za 700 ljudi koju su izgradili prije petnaestak godina za muzičke, plesne i operne potrebe grada od 40 tisuća stanovnika. Pazite: četrdeset?! Dakle, pet puta manje nego u Splitu, a mi još sanjamo takvu.

Prije "Brodosplita" na pozornicu su izišla dva španjolska zbora: domaćin, Zbor konzervatorija Tomellloso, pa Sveučilišni zbor Castilla – La Mancha. Publika ih je slušala kao što se sluša svoje u malom gradiću gdje svak' svakog poznaje, no tek sa "škveranima" je počela rasti temperatura.

 

 

 

 

Odvijalo se to po njihovu već provjerenom receptu: kad Splićani počnu pjevati, kao da je netko pojačao ton – čuje ih se, brate! Publika se utiša, smiri, sluša... i drži se rezervirano negdje do Stipišićeve "Dalmatine". Nakon što ona završi, sve eksplodira! Dlanovi bride od pljeskanja, a uzvici zadovoljstva sve su glasniji. Tenori lete u visine, basovi se spuštaju u dubine, a od bogatstva harmonija počne se vrtjeti u glavi... "U boj, u boj" već završava kao zemljotres.

- Postoje skladbe koje su prepoznatljive u izvedbi "Brodosplita" i koje se uvijek rado slušaju, kvalitetne, a koje su antologijska djela - komentira maestro Vlado Sunko, stalni dirigent zbora.

- Nastojali smo da bude više hrvatskih autora, no ipak je najvažnije bilo da je program atraktivan, da su sve skladbe dobre i da ih dobro izvodimo. Publika nas je odlično primila, vidi se da ljudi prate, čuje se po pljesku da se razumiju. Možda nam je malo išlo na ruku što su prije nas pjevali zborovi koji nisu podigli atmosferu, tako da su nas jedva dočekali da ih dignemo sa svojim balkanskim štihom i divljinom. Španjolci jesu strastveni kao i mi, ali mi smo baš, ono, divlji - smije se dirigent.

Malo je drukčije bilo u Madridu, samo zato što se koncert događao u Bazilici de San Miguel i što su pjevali sakralne pjesme. Crkvu su osim članova diplomatskog kora iz Poljske, Rumunjske, Slovenije, Slovačke i Francuske, ispunili naši zemljaci koji žive u španjolskoj prijestolnici. Jedna od njih je Gorana Tabak, koja sa suprugom Žanom, nekadašnjim košarkašem "Jugoplastike" živi tamo posljednjih 15 godina:

 

 


- Jako mi se svidio koncert. Veliki sam fan "Brodosplita", slušala sam ga još kao mala, imam i prijatelje koji tu pjevaju, tako da mi je bilo prekrasno. Još čut' naš jezik, dalmatinski, ovako daleko! Muža mi nema, u Kini je pa nije mogao doći, ali sam mu malo snimila, da može doživit' ugođaj - kaže ona, veli da je prvi put na ovakvom događaju. - Sve skupa nas je malo Hrvata ovdje, kažu u Madridu tek 120. Imamo zajednički chat, "Nedjelja na selu", sastajemo se jednom u mjesec dana, ili u tri mjeseca, kako možemo. Ručamo na jednom mjestu, povedemo djecu i budemo zajedno cijeli dan. Svake godine sam ljeti s familijom u Hrvatskoj, a ja dolazim najviše, i prošli sam tjedan bila u Splitu, sama. Dvoje starije djece je otišlo, žive u Americi, a jedno je još s nama - kaže nam atraktivna Splićanka.

 

 

Naša veleposlanica u Madridu, Nives Malenica, dodat će da je Hrvata zapravo oko tri tisuće u Španjoskoj, najviše u Barceloni, a osim poslovnjaka i sportaša s obiteljima, dosta je studenata. Ona je tek tri mjeseca u glavnom španjolskom gradu i s "Brodosplitom" se susrela prvi put na primanju u Calle Claudio Coello, u prostorijama našeg veleposlanstva, gdje su otpjevali njoj najomiljeniju pjesmu, "Dobra večer, uzorita", koja je dirnula do suza.

 

 

- S umjetničke strane koncert u Madridu bio je zbilja spektakularna priredba, dobili smo izvrsne ocjene glazbenih znalaca. Došli su ljudi iz svijeta umjetnosti, kolege ambasadori, uz rektora i orguljaša crkve, sve nas je duhovno okrijepilo - veli naša veleposlanica, inače drniških korijena.

Preko Ministarstva vanjskih poslova otvorena je mogućnost da se aplicira s kulturnim projektima, svake godine se otvara natječaj, a ja imam namjeru više raditi na području kulture, znanosti, sveučilišta, da se naše dvije zemlje malo bolje upoznaju.

 

 

Naposljetku, splitski su zboristi pjevali u Salamanci, gradu veličine Splita i opojne ljepote te sa sveučilištem koje je među najstarijim u Europi. Tamo se, pak, pred ulazom u katedralu Vieja u kojoj su nastupali, formirao dugačak red ljudi - kao da je sniženje unutra, a ne muški zbor! Zapravo dva zbora, jer prije Splićana nastupio je mješoviti "Francisco Salinas" s kojim su podijelili jednu De Victorijinu pjesmu.

- Salamanca je mjesto gdje je glazbeni život osobito razvijen, veliki je sveučilišni centar, s više od 40 tisuća studenata iz cijeloga svijeta - kaže Tuga Tarle, bivša diplomatkinja u Madridu i čelnica Udruge "Os" koja se bavi promocijom hrvatske kulture u drugim zemljama.
- Tu su bila formirana dva katedralna zbora koja je osnovao ugledni voditelj katedrale i orguljaš Victoriano Pilo, on je još prije 18 godina prvi pozvao "Brodosplit" da pjeva ovdje. A ovo nije prvi put da nastupaju u Tomellosu i u Madridu - veli ona.

 

 

Predsjednik Gradskog zbora "Brodosplit" Mladen Velat želi da se zna kako bez pomoći njihove prijateljice Tuge te Ministarstva vanjskih poslova i veleposlanstva u Madridu, preko čijeg je natječaja zbor stigao na turneju, ništa od ovoga ne bi bilo moguće.

- Ovo je naša četvrta turneja po Španjolskoj - napominje predsjednik.

- Zbor je izmijenio svoj profil u međuvremenu. Sad nas ima manje, ima dosta mladih, zvuk je drugačiji, radimo stvari koje prije nismo: više inzistiramo na rocku i našoj glazbenoj baštini iz Dalmacije i Zagore. Moram reći, ovdje smo uvijek dočekani fantastično, a jednako srdačni su i naši ljudi iz veleposlanstva - kaže.

 

 

Inače, kada nisu pjevali Splićani su se dali u razgledavanje, neki su u Madridu otišli hodočastiti k nogometnom hramu Santiago Bernabeu, a drugi, pak, u pravcu galerija Prado ili Reina Sofia. Za Prado je, primjerice, prošle nedjelje red za ulazak bio dugačak brat-bratu 400 metara jer to je dan kada je razgledavanje besplatno. Kupovali su se suveniri, uglavnom, i boce vina, a bili su dirljivi pokušaji nekih djedova da unucima donesu Realov dres na poklon. Kad su čuli cijenu od 87 eura za malešni dresić, brzo ih je prošlo.

 

 

Jelo se puno, često i obilato, i zalijevalo izvrsnim vinima jer u Španjolskoj je ponuda hrane - neodoljiva. Španjolci, osobito u velikim gradovima, hrane se izvan kuće, tako da churrose s vrućom čokoladom, jamon i chorizo - pršut i kobasu - manchego sir, tortille de patatas, bacadillo... gutali smo doslovno na svakom uglu i do kasno u noć – ovdje se večera za naše prilike kasno. No, zato se ne ustaje rano, prije devet sati teško je naći kavu. Profeštalo se nakon svakog koncerta s prijateljima zborašima i našim svijetom iz veleposlanstva, a nakon svega – rekli smo - moramo se vratiti opet.
Lijepo nam je bilo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tko je bio Vinko Paletin?

- Veze Hrvatske sa Španjolskom sežu još u srednji vijek. Dubrovačka Republika imala je 16 konzula na Pirenejskom poluotoku gdje je trgovala ili špijunirala Europi što se događa u ovom dijelu Mediterana, igrajući između Osmanskog Carstva i Venecije u borbi za samostalnost. Naši ljudi su putovali, kažu da ih je bilo i na Kolumbovim brodovima, a u osvajačkoj misiji španjolske krune sudjelovao je Vinko Paletin, rođen u Žrnovu na Korčuli 1508. godine. On se kao 20-godišnji mladić u Španjolskoj ukrcao na brod za današnji Santo Domingo, da bi na Jukatanu završio u trupama pod Cortezovom palicom, u osvajanju novih teritorija Južne Amerike. O njemu, Vincentu Paletinusu, pisao je ugledni španjolski dominikanac Isacio Perez. Naš se Paletin na kraju vratio na Korčulu. Postao je prior samostana svetog Nikole koji je obnovio, tamo je i pokopan. Njegov doprinos svjetskoj kulturi je velik, preveo je knjigu Pedra de Medine "O umijeću plovidbe", napisao "O pravu i pravednosti ratovanja protiv Indijanaca", a Perez tvrdi da je njegova i "Nepoznati osvajač", o običajima, načinu ratovanja i religiji Indijanaca - kaže Tuga Tarle, kojoj je istraživanje života naših u iseljeništvu tema doktorske disertacije.

 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => tri gola u gostima [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [extra_fields_search] => * [created] => 2019-05-29 17:44:44 [created_by] => 39370 [created_by_alias] => Jasenka Leskur [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2019-05-29 17:56:44 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2019-05-29 17:44:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 2777 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 256 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--kultura [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, film, tv, književnosti, glazba, kazalište, slikarstvo, arhitektura [secure] => 0 [page_title] => Kultura [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"is_import_from_dnn":true,"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116390.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116299.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116306.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116381.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116382.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116406.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116407.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116427.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116428.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116433.jpg","\/Archive\/Images\/2019\/05\/26\/Mozaik\/11116511.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["","","","","","","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","","","","","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280"},{"size0":"1920x2560"},{"size0":"1512x1512"},{"size0":"1920x2560"},{"size0":"1920x1440"},{"size0":"738x1600"},{"size0":"1920x1440"},{"size0":"1920x2560"},{"size0":"1920x1280"},{"size0":"1920x1280"},{"size0":"1600x738"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 0 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 256 [name] => Kultura [alias] => kultura [description] => [parent] => 240 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 18 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Small","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 38 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 3 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7624130 Threads: 3 Questions: 1618282480 Slow queries: 4805135 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 110964128 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 52 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1 [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /kultura/zbor-39-brodosplit-39-izazvao-eksploziju-na-pirinejskom-poluotoku-39-spanjolci-jesu-strastveni-ali-s-nama-se-ne-mogu-usporediti-39-koncert-odusevio-i-suprugu-poznatog-kosarkaskog-trenera-606170 [printLink] => /kultura/zbor-39-brodosplit-39-izazvao-eksploziju-na-pirinejskom-poluotoku-39-spanjolci-jesu-strastveni-ali-s-nama-se-ne-mogu-usporediti-39-koncert-odusevio-i-suprugu-poznatog-kosarkaskog-trenera-606170?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 501137 [name] => brodosplit [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => brodosplit [link] => /tag/brodosplit ) [1] => stdClass Object ( [id] => 465732 [name] => zbor [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => zbor [link] => /tag/zbor ) [2] => stdClass Object ( [id] => 465733 [name] => turneja [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => turneja [link] => /tag/turneja ) [3] => stdClass Object ( [id] => 465734 [name] => Španjolska [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => spanjolska [link] => /tag/spanjolska ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => tri gola u gostima [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Zbor 'Brodosplit' izazvao eksploziju na Pirinejskom poluotoku: 'Španjolci jesu strastveni, ali s nama se ne mogu usporediti'; Koncert oduševio i suprugu poznatog košarkaškog trenera [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-13-13-39-28-39370 [profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object ( [_errors:protected] => Array ( ) [gender] => ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116390.jpg [galleryCount] => 11 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116390.jpg [title] => ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116299.jpg [title] => ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116306.jpg [title] => ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116381.jpg [title] => ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116382.jpg [title] => ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116406.jpg [title] => ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116407.jpg [title] => ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116427.jpg [title] => ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116428.jpg [title] => ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116433.jpg [title] => ) [10] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2019/05/26/Mozaik/11116511.jpg [title] => ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Splitski muški zbor "Brodosplit" vratio se iz Španjolske gdje je imao koncerte u tri različita grada, a kako su Hrvati tamo slavni najprije zbog Luke Modrića, nogometnim rječnikom moglo bi se to ovako sažeti: naši su dali tri gola u gostima.

Gdje god da su pjevali, izazvali su valove oduševljenja kod publike koja – ako i ne zna da sluša olimpijske i svjetske prvake i ne razumije ni riječi o čemu pjevaju – brzo shvati da se nešto posebno događa. U Tomellosu, Madridu i Salamanci nizali su se komplimenti nakon završetka koncerata, dolazili su Španjolci i Hrvati čestitati i zahvaljivati na prekrasnoj večeri, a primanje za naše pjevače upriličeno je u hrvatskom veleposlanstvu u Madridu.

 

 

Možda najsrdačniji boravak zbor je imao u Tomellosu, gradu vina u provinciji La Mancha, također poznatoj i kao zemlji viteza Don Quijotea. Splićani su nastupili na smotri zborova u predivnoj dvorani Teatro Municipal, s gledalištem za 700 ljudi koju su izgradili prije petnaestak godina za muzičke, plesne i operne potrebe grada od 40 tisuća stanovnika. Pazite: četrdeset?! Dakle, pet puta manje nego u Splitu, a mi još sanjamo takvu.

Prije "Brodosplita" na pozornicu su izišla dva španjolska zbora: domaćin, Zbor konzervatorija Tomellloso, pa Sveučilišni zbor Castilla – La Mancha. Publika ih je slušala kao što se sluša svoje u malom gradiću gdje svak' svakog poznaje, no tek sa "škveranima" je počela rasti temperatura.

 

 

 

 

Odvijalo se to po njihovu već provjerenom receptu: kad Splićani počnu pjevati, kao da je netko pojačao ton – čuje ih se, brate! Publika se utiša, smiri, sluša... i drži se rezervirano negdje do Stipišićeve "Dalmatine". Nakon što ona završi, sve eksplodira! Dlanovi bride od pljeskanja, a uzvici zadovoljstva sve su glasniji. Tenori lete u visine, basovi se spuštaju u dubine, a od bogatstva harmonija počne se vrtjeti u glavi... "U boj, u boj" već završava kao zemljotres.

- Postoje skladbe koje su prepoznatljive u izvedbi "Brodosplita" i koje se uvijek rado slušaju, kvalitetne, a koje su antologijska djela - komentira maestro Vlado Sunko, stalni dirigent zbora.

- Nastojali smo da bude više hrvatskih autora, no ipak je najvažnije bilo da je program atraktivan, da su sve skladbe dobre i da ih dobro izvodimo. Publika nas je odlično primila, vidi se da ljudi prate, čuje se po pljesku da se razumiju. Možda nam je malo išlo na ruku što su prije nas pjevali zborovi koji nisu podigli atmosferu, tako da su nas jedva dočekali da ih dignemo sa svojim balkanskim štihom i divljinom. Španjolci jesu strastveni kao i mi, ali mi smo baš, ono, divlji - smije se dirigent.

Malo je drukčije bilo u Madridu, samo zato što se koncert događao u Bazilici de San Miguel i što su pjevali sakralne pjesme. Crkvu su osim članova diplomatskog kora iz Poljske, Rumunjske, Slovenije, Slovačke i Francuske, ispunili naši zemljaci koji žive u španjolskoj prijestolnici. Jedna od njih je Gorana Tabak, koja sa suprugom Žanom, nekadašnjim košarkašem "Jugoplastike" živi tamo posljednjih 15 godina:

 

 


- Jako mi se svidio koncert. Veliki sam fan "Brodosplita", slušala sam ga još kao mala, imam i prijatelje koji tu pjevaju, tako da mi je bilo prekrasno. Još čut' naš jezik, dalmatinski, ovako daleko! Muža mi nema, u Kini je pa nije mogao doći, ali sam mu malo snimila, da može doživit' ugođaj - kaže ona, veli da je prvi put na ovakvom događaju. - Sve skupa nas je malo Hrvata ovdje, kažu u Madridu tek 120. Imamo zajednički chat, "Nedjelja na selu", sastajemo se jednom u mjesec dana, ili u tri mjeseca, kako možemo. Ručamo na jednom mjestu, povedemo djecu i budemo zajedno cijeli dan. Svake godine sam ljeti s familijom u Hrvatskoj, a ja dolazim najviše, i prošli sam tjedan bila u Splitu, sama. Dvoje starije djece je otišlo, žive u Americi, a jedno je još s nama - kaže nam atraktivna Splićanka.

 

 

Naša veleposlanica u Madridu, Nives Malenica, dodat će da je Hrvata zapravo oko tri tisuće u Španjoskoj, najviše u Barceloni, a osim poslovnjaka i sportaša s obiteljima, dosta je studenata. Ona je tek tri mjeseca u glavnom španjolskom gradu i s "Brodosplitom" se susrela prvi put na primanju u Calle Claudio Coello, u prostorijama našeg veleposlanstva, gdje su otpjevali njoj najomiljeniju pjesmu, "Dobra večer, uzorita", koja je dirnula do suza.

 

 

- S umjetničke strane koncert u Madridu bio je zbilja spektakularna priredba, dobili smo izvrsne ocjene glazbenih znalaca. Došli su ljudi iz svijeta umjetnosti, kolege ambasadori, uz rektora i orguljaša crkve, sve nas je duhovno okrijepilo - veli naša veleposlanica, inače drniških korijena.

Preko Ministarstva vanjskih poslova otvorena je mogućnost da se aplicira s kulturnim projektima, svake godine se otvara natječaj, a ja imam namjeru više raditi na području kulture, znanosti, sveučilišta, da se naše dvije zemlje malo bolje upoznaju.

 

 

Naposljetku, splitski su zboristi pjevali u Salamanci, gradu veličine Splita i opojne ljepote te sa sveučilištem koje je među najstarijim u Europi. Tamo se, pak, pred ulazom u katedralu Vieja u kojoj su nastupali, formirao dugačak red ljudi - kao da je sniženje unutra, a ne muški zbor! Zapravo dva zbora, jer prije Splićana nastupio je mješoviti "Francisco Salinas" s kojim su podijelili jednu De Victorijinu pjesmu.

- Salamanca je mjesto gdje je glazbeni život osobito razvijen, veliki je sveučilišni centar, s više od 40 tisuća studenata iz cijeloga svijeta - kaže Tuga Tarle, bivša diplomatkinja u Madridu i čelnica Udruge "Os" koja se bavi promocijom hrvatske kulture u drugim zemljama.
- Tu su bila formirana dva katedralna zbora koja je osnovao ugledni voditelj katedrale i orguljaš Victoriano Pilo, on je još prije 18 godina prvi pozvao "Brodosplit" da pjeva ovdje. A ovo nije prvi put da nastupaju u Tomellosu i u Madridu - veli ona.

 

 

Predsjednik Gradskog zbora "Brodosplit" Mladen Velat želi da se zna kako bez pomoći njihove prijateljice Tuge te Ministarstva vanjskih poslova i veleposlanstva u Madridu, preko čijeg je natječaja zbor stigao na turneju, ništa od ovoga ne bi bilo moguće.

- Ovo je naša četvrta turneja po Španjolskoj - napominje predsjednik.

- Zbor je izmijenio svoj profil u međuvremenu. Sad nas ima manje, ima dosta mladih, zvuk je drugačiji, radimo stvari koje prije nismo: više inzistiramo na rocku i našoj glazbenoj baštini iz Dalmacije i Zagore. Moram reći, ovdje smo uvijek dočekani fantastično, a jednako srdačni su i naši ljudi iz veleposlanstva - kaže.

 

 

Inače, kada nisu pjevali Splićani su se dali u razgledavanje, neki su u Madridu otišli hodočastiti k nogometnom hramu Santiago Bernabeu, a drugi, pak, u pravcu galerija Prado ili Reina Sofia. Za Prado je, primjerice, prošle nedjelje red za ulazak bio dugačak brat-bratu 400 metara jer to je dan kada je razgledavanje besplatno. Kupovali su se suveniri, uglavnom, i boce vina, a bili su dirljivi pokušaji nekih djedova da unucima donesu Realov dres na poklon. Kad su čuli cijenu od 87 eura za malešni dresić, brzo ih je prošlo.

 

 

Jelo se puno, često i obilato, i zalijevalo izvrsnim vinima jer u Španjolskoj je ponuda hrane - neodoljiva. Španjolci, osobito u velikim gradovima, hrane se izvan kuće, tako da churrose s vrućom čokoladom, jamon i chorizo - pršut i kobasu - manchego sir, tortille de patatas, bacadillo... gutali smo doslovno na svakom uglu i do kasno u noć – ovdje se večera za naše prilike kasno. No, zato se ne ustaje rano, prije devet sati teško je naći kavu. Profeštalo se nakon svakog koncerta s prijateljima zborašima i našim svijetom iz veleposlanstva, a nakon svega – rekli smo - moramo se vratiti opet.
Lijepo nam je bilo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tko je bio Vinko Paletin?

- Veze Hrvatske sa Španjolskom sežu još u srednji vijek. Dubrovačka Republika imala je 16 konzula na Pirenejskom poluotoku gdje je trgovala ili špijunirala Europi što se događa u ovom dijelu Mediterana, igrajući između Osmanskog Carstva i Venecije u borbi za samostalnost. Naši ljudi su putovali, kažu da ih je bilo i na Kolumbovim brodovima, a u osvajačkoj misiji španjolske krune sudjelovao je Vinko Paletin, rođen u Žrnovu na Korčuli 1508. godine. On se kao 20-godišnji mladić u Španjolskoj ukrcao na brod za današnji Santo Domingo, da bi na Jukatanu završio u trupama pod Cortezovom palicom, u osvajanju novih teritorija Južne Amerike. O njemu, Vincentu Paletinusu, pisao je ugledni španjolski dominikanac Isacio Perez. Naš se Paletin na kraju vratio na Korčulu. Postao je prior samostana svetog Nikole koji je obnovio, tamo je i pokopan. Njegov doprinos svjetskoj kulturi je velik, preveo je knjigu Pedra de Medine "O umijeću plovidbe", napisao "O pravu i pravednosti ratovanja protiv Indijanaca", a Perez tvrdi da je njegova i "Nepoznati osvajač", o običajima, načinu ratovanja i religiji Indijanaca - kaže Tuga Tarle, kojoj je istraživanje života naših u iseljeništvu tema doktorske disertacije.

 

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>











[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/zbor-39-brodosplit-39-izazvao-eksploziju-na-pirinejskom-poluotoku-39-spanjolci-jesu-strastveni-ali-s-nama-se-ne-mogu-usporediti-39-koncert-odusevio-i-suprugu-poznatog-kosarkaskog-trenera-606170 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=d5d61b8031cb799544d1975e5fae86d96b7174bf [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Zbor+%26%23039%3BBrodosplit%26%23039%3B+izazvao+eksploziju+na+Pirinejskom+poluotoku%3A+%26%23039%3B%C5%A0panjolci+jesu+strastveni%2C+ali+s+nama+se+ne+mogu+usporediti%26%23039%3B%3B+Koncert+odu%C5%A1evio+i+suprugu+poznatog+ko%C5%A1arka%C5%A1kog+trenera&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fzbor-39-brodosplit-39-izazvao-eksploziju-na-pirinejskom-poluotoku-39-spanjolci-jesu-strastveni-ali-s-nama-se-ne-mogu-usporediti-39-koncert-odusevio-i-suprugu-poznatog-kosarkaskog-trenera-606170 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fzbor-39-brodosplit-39-izazvao-eksploziju-na-pirinejskom-poluotoku-39-spanjolci-jesu-strastveni-ali-s-nama-se-ne-mogu-usporediti-39-koncert-odusevio-i-suprugu-poznatog-kosarkaskog-trenera-606170 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => tri gola u gostima [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) )
StoryEditorOCM
Kulturatri gola u gostima

Zbor 'Brodosplit' izazvao eksploziju na Pirinejskom poluotoku: 'Španjolci jesu strastveni, ali s nama se ne mogu usporediti'; Koncert oduševio i suprugu poznatog košarkaškog trenera

Piše Jasenka Leskur
29. svibnja 2019. - 19:44
PREMIUM
Galerija

Splitski muški zbor "Brodosplit" vratio se iz Španjolske gdje je imao koncerte u tri različita grada, a kako su Hrvati tamo slavni najprije zbog Luke Modrića, nogometnim rječnikom moglo bi se to ovako sažeti: naši su dali tri gola u gostima.

Gdje god da su pjevali, izazvali su valove oduševljenja kod publike koja – ako i ne zna da sluša olimpijske i svjetske prvake i ne razumije ni riječi o čemu pjevaju – brzo shvati da se nešto posebno događa. U Tomellosu, Madridu i Salamanci nizali su se komplimenti nakon završetka koncerata, dolazili su Španjolci i Hrvati čestitati i zahvaljivati na prekrasnoj večeri, a primanje za naše pjevače upriličeno je u hrvatskom veleposlanstvu u Madridu.

 

 

Možda najsrdačniji boravak zbor je imao u Tomellosu, gradu vina u provinciji La Mancha...

#BRODOSPLIT# ZBOR# TURNEJA# ŠPANJOLSKA
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
13. svibanj 2024 15:39