stdClass Object
(
[id] => 1215809
[title] => Dvije su godine od smrti dobrog duha kulture. I zaista je vrijeme da se i Split zahvali Tonku Maroeviću i jednu ulicu u gradu nazove njemu u čast
[alias] => dvije-su-godine-od-smrti-dobrog-duha-kulture-i-zaista-je-vrijeme-da-se-i-split-zahvali-tonku-maroevicu-i-jednu-ulicu-u-gradu-nazove-njemu-u-cast
[catid] => 285
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Bez svakoga se može, naravno; ta, rečeno je – puna su groblja nezamjenjivih…
Ma, postoje ljudi koji baš fale, nedostaju, a Tonko Maroević svakako je jedan od njih. I, evo, jedanaestog dana kolovoza navršile su se dvije godine otkako je naglo puklo ono veliko srce Tonkovo, baš na njegovoj postelji u kamari obiteljske kuće, za pižolota, u njegovom ishodišnom Starom Gradu na Hvaru.
Kolikogod je Tonko Maroević sa svojim traduktološkim strastima bio kozmopolitski povezan s cijelim svijetom, a neizlječivom znatiželjom istodobno ubiciran i u prostor dokud razumljivošću svojih javljanja i mimo nacionalnih konfina dopiraše njegov materinji jezik; kolikogod mu je širina prevodilačkih afiniteta dodavala proteze što su činile protege od Slovenije i Italije preko Katalonije do Južne Amerike, tolikogod je on cijelim svojim bićem bio injektiran u srž literarnih vrutaka uza koja je poniknuo i odgojio se, te uza čija vrela napajao se i hranio mȁnom nebeskom, vazda pijući plebejske nektare i božanske ambrozije. Opijen tim napitcima sentimentom je ponajvećma bio prikovan za svoj uži dalmatinski zavičaj, odazivajući se na zov suotočanâ Petra Hektorovića i Hanibala Lucića, ter ćuteći poj iz susjedstva s taraferme, onaj Marka Marulića Splićanina.
---
---
Ne jednom, Maroević je preferenciju i predilekciju svojih epihorskih intimizama usko bio vezao uza trifolij imenovanih predšasnika, neslučajno naslovivši čak dvije svoje knjige po versima dvojice od njih.
Prvi je bio libar Dike ter hvaljenja (1985.), imencovan po inicijacijskom stihu iz Marulićeva epa Judita, gdje je bio kolacionirao dotad većinom po periodici već razasute tekstove na spomenute identitetsko-indigenatske čakavološke literarne teme, dok je drugome bilo nadjenuto ime Družba da mi je (2008.), po Hektorovićevom distihu 'U ruci mu zlatne knjige,/ Družba da mu je…', unutar kojega je sveska Maroević pretiskao rukovet eseja ispisanih i objavljenih akonto dijela vlastitih favoritâ među suvremenim i pjesnicima i prozaicima.
Znajući u kolikoj je mjeri Tonko Maroević bio vezan uz spomenutu knjišku triforu Marulić-Hektorović-Lucić, te da je pri priređivanju svojih esejističkih knjiga (nenamjerno) bio 'potrošio', istom, dvojicu iz tripelne navedene formule, priređujući knjigu njegovih sastavaka namijenjenih čakavskoj poeziji učinilo mi se logičnim novi naslov knjige potražiti među versima onoga dosad preskočenoga – Hanibala Lucića.
Burdižajući okom duž stihova što nam ih ostavi ovaj vrli Foranin, zjenica je nekako zašlajfala među kiticama antologijske poemice Jur ni jedna na svit vila; točnije, u petoj oktavnoj strofi u distihu: 'Kako biser kî se sklada,/ Slatku ričcu kad izusti'.
Pa mi se onda nametnulo da, u duhu kako je i sâm Tonko dosad oslovljavao svoje libre, ovome njegovom novom pridjenem ime – Slatka ričca izušćena.
Ova nova njegova knjiga u nastajanju sadrži dva tipa tekstova. Jedan je onaj kritički, objavljivan u periodici – bilo u novinama, bilo u časopisima – dok je drugi onaj što se tiče unaprijednog recenziranja, kad je Maroević i prije objave koje od čakavskih stihozbirki – čitajući knjigu u rukopisu – bio napisao tekst predgovora ili pogovora naknadno tiskan unutar korica same knjige.
Iako je naglasak metnut na kanconijere što su ispjevani u idiomima bliskom njegovom hvarskom ishodištu, Maroević je kritički ocijenio i niz knjiga što napisane bijahu i na istarskoj ili kvarnerskoj čakavštini, onoj izvan granica Dalmacije.
Da, takve su ocjene mahom završavale u novinama – baš ovdje na stranicama Slobodne Dalmacije, gdje je Tonko jednom tjedno u rasponu od 1988. do 2005. godine imao prostor predstaviti neku od novoobjavljenih pjesmarica – dok su kao predgovori ili pogovori bivali štampani njegovi napisi u knjigama autora što su svoja i jezična i inspiracijska ishodišta imali u širem splitskom bazenu, formativnom duhovnom prostoru i samoga Maroevića, koji obuhvaća i širi radijus oko repetitora Marjana, ali i Dioklesovom gradu gravitirajući pripadajuće škoje…
Takvih je napisa 70-ak i obuhvaćaju 300-tinjak kartica teksta. Fini dakle zavičajni libar, koji će ostati svjedočiti pulsaciju čakavopisanja u nas zadnjih desetljeća. Svi značajni dijalektalni autori obrađeni su iz Tonkova točnog oka, a nije bila rijetkost ni da je "iz naftalina" izvukao kakvog anonimnog ili sramežljivog pjesnika vrijednoga pomnje.
Ne samo zbog toga, takvog nekog dobročinstva, Tonko Maroević ostat će u kolektivnoj memoriji kao istinski genius loci, dobri duh svehrvatske kulture i pameti, erudicije i znatiželje…
Sit tibi terra levis!
---
Splite, opošteni se!
Najmanje su dva razloga zbog kojih ovdje ne treba inicirati podizanje spomenika Tonku Maroeviću u rodnom mu gradu.
Prvi je onaj što Split, nažalost, ne diže spomenike nikome (dobro, osim, možda, u zrak…), premda je još odavno na izvršnoj municipalnoj instanci donesena službena lista prioriteta s imenima počašćenikâ, budućih odlivenikâ ili isklesanikâ, kao i dinamika postavljanja istih u trajnom materijalu… (Sjetimo se samo srama zbog datosti da Split, na primjer, nema ama ni bistu Tina Ujevića, a kamoli kip: iako najveći naš pjesnik ima pjaceticu Ujevićeva poljana na aorti gradske jezgre tik do njedara Teatra, koju svi, opet, zovemo – Cankareva poljana!)
A drugi je uzrok što sâm Tonko zacijelo to ne bi htio, budući je govorio kako skulptura figuracije u vidu spomeničke plastike svoje artističko preminuće dočekala je istjecanjem XX. vijeka.
I, ako imamo dva valjana razloga za odsuće inicijative za postavljanje statue Tonka Maroevića u Splitu, a onda svakako ima napretek razloga za zametak želje da grad u kojem je rođen nađe u sebi makar ulicu kojoj može podati ime svojega među pametnijim sugrađanima što ga je odnjegovao i odgojio, ter koji mu je višestruko uzvratio načinom da je dodatno zadužio i sâm svoj locus narrationis, svoj Split, ali beziznimno i same Splićane…
Jerbo, o brojnim Splićanima i Splićankama Tonko je bez prestanka pisao, bez umora aktivno sudjelovao u njihovom promoviranju i prepoznavanju, napredovanju i sokoljenju. I to u širokoj paleti registara tekstova: od književnih do likovnih, od lokalno dijalektalnih do šire kunst- historičarskih, od renesansno humanističkih do moderno suvremenih. Tonko Maroević opće je mjesto splitske i dalmatinske najšire kulture s nacionalnim punjenjem, koji zavrjeđuje trajni spomen u rodnom gradu s pečatom javnog obilježja.
Vjerujem da bi se oko te ideje plebiscitarno usuglasio vas puk splitski: uključujući i one tužne švercere i šibicare, šmirante i žicare koji su mu se za života gurali uza skute ne bi li na njihovu mediokritetšćinu palo malo njegove pozlate, a pošto je Tonko preminuo – malo su na to zaboravili… Splite, daj ulicu Tonku Maroeviću!
---
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => VELIKAN
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[extra_fields_search] => VELIKAN 0 4587 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2022-08-11 09:55:59
[created_by] => 3249
[created_by_alias] => Siniša VUKOVIĆ
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2022-08-12 14:58:54
[modified_by] => 0
[publish_up] => 2022-08-12 14:58:54
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 46
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 285
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti s područja književnosti.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, književnosti
[secure] => 0
[page_title] => Književnost
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Small
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/08\/11\/19090124.jpg","\/images\/slike\/2022\/08\/11\/23052732.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Ranko \u0160uvar\/Cropix",""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["
Tonko Maroevi\u0107 (snimka iz 2018.godine)<\/p>","
Tonko Maroevi\u0107<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_19090124_1920.jpg":"1920x1080","k_19090124_1280.jpg":"1280x1280","k_19090124_1024.jpg":"1024x1024","k_19090124_640.jpg":"640x640","k_19090124_480.jpg":"480x480","k_19090124_340.jpg":"340x340","k_19090124_220.jpg":"220x220","o_19090124_1280.jpg":"1280x853","o_19090124_1024.jpg":"1024x682","o_19090124_640.jpg":"640x426","o_19090124_480.jpg":"480x320","o_19090124_340.jpg":"340x226","o_19090124_220.jpg":"220x146","h_19090124_1280.jpg":"1280x854","h_19090124_1024.jpg":"1024x683","h_19090124_640.jpg":"640x427","h_19090124_480.jpg":"480x320","h_19090124_340.jpg":"340x227","h_19090124_220.jpg":"220x147","pp_19090124_1280.jpg":"1280x1628","pp_19090124_1024.jpg":"1024x1303","pp_19090124_640.jpg":"640x814","pp_19090124_480.jpg":"480x611","pp_19090124_340.jpg":"340x432","pp_19090124_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1231x1970","hd_23052732_1920.jpg":"1920x1080","k_23052732_1280.jpg":"1280x1280","k_23052732_1024.jpg":"1024x1024","k_23052732_640.jpg":"640x640","k_23052732_480.jpg":"480x480","k_23052732_340.jpg":"340x340","k_23052732_220.jpg":"220x220","o_23052732_1280.jpg":"1280x2048","o_23052732_1024.jpg":"1024x1638","o_23052732_640.jpg":"640x1024","o_23052732_480.jpg":"480x768","o_23052732_340.jpg":"340x544","o_23052732_220.jpg":"220x352","h_23052732_1280.jpg":"1280x854","h_23052732_1024.jpg":"1024x683","h_23052732_640.jpg":"640x427","h_23052732_480.jpg":"480x320","h_23052732_340.jpg":"340x227","h_23052732_220.jpg":"220x147","pp_23052732_1280.jpg":"1280x1628","pp_23052732_1024.jpg":"1024x1303","pp_23052732_640.jpg":"640x814","pp_23052732_480.jpg":"480x611","pp_23052732_340.jpg":"340x432","pp_23052732_220.jpg":"220x280"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 285
[name] => Književnost
[alias] => knjizevnost
[description] =>
[parent] => 256
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 2
[params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 1
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 7877160 Threads: 2 Questions: 1580115112 Slow queries: 4821849
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 112015348
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 54
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front03
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '240'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /kultura/knjizevnost
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 285
[name] => Književnost
[alias] => knjizevnost
[parent] => 256
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /kultura/knjizevnost
)
)
[link] => /kultura/knjizevnost/dvije-su-godine-od-smrti-dobrog-duha-kulture-i-zaista-je-vrijeme-da-se-i-split-zahvali-tonku-maroevicu-i-jednu-ulicu-u-gradu-nazove-njemu-u-cast-1215809
[printLink] => /kultura/knjizevnost/dvije-su-godine-od-smrti-dobrog-duha-kulture-i-zaista-je-vrijeme-da-se-i-split-zahvali-tonku-maroevicu-i-jednu-ulicu-u-gradu-nazove-njemu-u-cast-1215809?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 386193
[name] => tonko maroević
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => tonko-maroevic
[link] => /tag/tonko-maroevic
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 687577
[name] => Imenovanje ulice
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2022-08-12 16:59:09
[main_article_id] => 0
[alias] => imenovanje-ulice
[link] => /tag/imenovanje-ulice
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => VELIKAN
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Dvije su godine od smrti dobrog duha kulture. I zaista je vrijeme da se i Split zahvali Tonku Maroeviću i jednu ulicu u gradu nazove njemu u čast
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3249
[name] => Ivo Bonković
[username] => ivo.bonkovic
[email] => ivo.bonkovic@slobodnadalmacija.hr
[password] => $2y$10$PTu5te97NwgpryJHXuBWce/nT6ExpQWeu1WkcKLxi.huGN5VB7S.q
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""}
[groups] => Array
(
[3] => 3
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[admin_style] =>
[admin_language] =>
[language] =>
[editor] =>
[timezone] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/ivo-bonkovic-3249
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1763
[gender] => m
[description] =>
[image] => 1763.png
[url] =>
[group] => 0
[plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""}
)
[avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1763.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/11/19090124.jpg
[galleryCount] => 2
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Ranko Šuvar/Cropix
[mainImageDesc] =>
Tonko Maroević (snimka iz 2018.godine)
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/11/19090124.jpg
[title] =>
Tonko Maroević (snimka iz 2018.godine)
Ranko Šuvar/Cropix
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/08/11/23052732.jpg
[title] =>
Tonko Maroević
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
Bez svakoga se može, naravno; ta, rečeno je – puna su groblja nezamjenjivih…
Ma, postoje ljudi koji baš fale, nedostaju, a Tonko Maroević svakako je jedan od njih. I, evo, jedanaestog dana kolovoza navršile su se dvije godine otkako je naglo puklo ono veliko srce Tonkovo, baš na njegovoj postelji u kamari obiteljske kuće, za pižolota, u njegovom ishodišnom Starom Gradu na Hvaru.
Kolikogod je Tonko Maroević sa svojim traduktološkim strastima bio kozmopolitski povezan s cijelim svijetom, a neizlječivom znatiželjom istodobno ubiciran i u prostor dokud razumljivošću svojih javljanja i mimo nacionalnih konfina dopiraše njegov materinji jezik; kolikogod mu je širina prevodilačkih afiniteta dodavala proteze što su činile protege od Slovenije i Italije preko Katalonije do Južne Amerike, tolikogod je on cijelim svojim bićem bio injektiran u srž literarnih vrutaka uza koja je poniknuo i odgojio se, te uza čija vrela napajao se i hranio mȁnom nebeskom, vazda pijući plebejske nektare i božanske ambrozije. Opijen tim napitcima sentimentom je ponajvećma bio prikovan za svoj uži dalmatinski zavičaj, odazivajući se na zov suotočanâ Petra Hektorovića i Hanibala Lucića, ter ćuteći poj iz susjedstva s taraferme, onaj Marka Marulića Splićanina.
---
---
Ne jednom, Maroević je preferenciju i predilekciju svojih epihorskih intimizama usko bio vezao uza trifolij imenovanih predšasnika, neslučajno naslovivši čak dvije svoje knjige po versima dvojice od njih.
Prvi je bio libar Dike ter hvaljenja (1985.), imencovan po inicijacijskom stihu iz Marulićeva epa Judita, gdje je bio kolacionirao dotad većinom po periodici već razasute tekstove na spomenute identitetsko-indigenatske čakavološke literarne teme, dok je drugome bilo nadjenuto ime Družba da mi je (2008.), po Hektorovićevom distihu 'U ruci mu zlatne knjige,/ Družba da mu je…', unutar kojega je sveska Maroević pretiskao rukovet eseja ispisanih i objavljenih akonto dijela vlastitih favoritâ među suvremenim i pjesnicima i prozaicima.
Znajući u kolikoj je mjeri Tonko Maroević bio vezan uz spomenutu knjišku triforu Marulić-Hektorović-Lucić, te da je pri priređivanju svojih esejističkih knjiga (nenamjerno) bio 'potrošio', istom, dvojicu iz tripelne navedene formule, priređujući knjigu njegovih sastavaka namijenjenih čakavskoj poeziji učinilo mi se logičnim novi naslov knjige potražiti među versima onoga dosad preskočenoga – Hanibala Lucića.
Burdižajući okom duž stihova što nam ih ostavi ovaj vrli Foranin, zjenica je nekako zašlajfala među kiticama antologijske poemice Jur ni jedna na svit vila; točnije, u petoj oktavnoj strofi u distihu: 'Kako biser kî se sklada,/ Slatku ričcu kad izusti'.
Pa mi se onda nametnulo da, u duhu kako je i sâm Tonko dosad oslovljavao svoje libre, ovome njegovom novom pridjenem ime – Slatka ričca izušćena.
Ova nova njegova knjiga u nastajanju sadrži dva tipa tekstova. Jedan je onaj kritički, objavljivan u periodici – bilo u novinama, bilo u časopisima – dok je drugi onaj što se tiče unaprijednog recenziranja, kad je Maroević i prije objave koje od čakavskih stihozbirki – čitajući knjigu u rukopisu – bio napisao tekst predgovora ili pogovora naknadno tiskan unutar korica same knjige.
Iako je naglasak metnut na kanconijere što su ispjevani u idiomima bliskom njegovom hvarskom ishodištu, Maroević je kritički ocijenio i niz knjiga što napisane bijahu i na istarskoj ili kvarnerskoj čakavštini, onoj izvan granica Dalmacije.
Da, takve su ocjene mahom završavale u novinama – baš ovdje na stranicama Slobodne Dalmacije, gdje je Tonko jednom tjedno u rasponu od 1988. do 2005. godine imao prostor predstaviti neku od novoobjavljenih pjesmarica – dok su kao predgovori ili pogovori bivali štampani njegovi napisi u knjigama autora što su svoja i jezična i inspiracijska ishodišta imali u širem splitskom bazenu, formativnom duhovnom prostoru i samoga Maroevića, koji obuhvaća i širi radijus oko repetitora Marjana, ali i Dioklesovom gradu gravitirajući pripadajuće škoje…
Takvih je napisa 70-ak i obuhvaćaju 300-tinjak kartica teksta. Fini dakle zavičajni libar, koji će ostati svjedočiti pulsaciju čakavopisanja u nas zadnjih desetljeća. Svi značajni dijalektalni autori obrađeni su iz Tonkova točnog oka, a nije bila rijetkost ni da je "iz naftalina" izvukao kakvog anonimnog ili sramežljivog pjesnika vrijednoga pomnje.
Ne samo zbog toga, takvog nekog dobročinstva, Tonko Maroević ostat će u kolektivnoj memoriji kao istinski genius loci, dobri duh svehrvatske kulture i pameti, erudicije i znatiželje…
Sit tibi terra levis!
---
Splite, opošteni se!
Najmanje su dva razloga zbog kojih ovdje ne treba inicirati podizanje spomenika Tonku Maroeviću u rodnom mu gradu.
Prvi je onaj što Split, nažalost, ne diže spomenike nikome (dobro, osim, možda, u zrak…), premda je još odavno na izvršnoj municipalnoj instanci donesena službena lista prioriteta s imenima počašćenikâ, budućih odlivenikâ ili isklesanikâ, kao i dinamika postavljanja istih u trajnom materijalu… (Sjetimo se samo srama zbog datosti da Split, na primjer, nema ama ni bistu Tina Ujevića, a kamoli kip: iako najveći naš pjesnik ima pjaceticu Ujevićeva poljana na aorti gradske jezgre tik do njedara Teatra, koju svi, opet, zovemo – Cankareva poljana!)
A drugi je uzrok što sâm Tonko zacijelo to ne bi htio, budući je govorio kako skulptura figuracije u vidu spomeničke plastike svoje artističko preminuće dočekala je istjecanjem XX. vijeka.
I, ako imamo dva valjana razloga za odsuće inicijative za postavljanje statue Tonka Maroevića u Splitu, a onda svakako ima napretek razloga za zametak želje da grad u kojem je rođen nađe u sebi makar ulicu kojoj može podati ime svojega među pametnijim sugrađanima što ga je odnjegovao i odgojio, ter koji mu je višestruko uzvratio načinom da je dodatno zadužio i sâm svoj locus narrationis, svoj Split, ali beziznimno i same Splićane…
Jerbo, o brojnim Splićanima i Splićankama Tonko je bez prestanka pisao, bez umora aktivno sudjelovao u njihovom promoviranju i prepoznavanju, napredovanju i sokoljenju. I to u širokoj paleti registara tekstova: od književnih do likovnih, od lokalno dijalektalnih do šire kunst- historičarskih, od renesansno humanističkih do moderno suvremenih. Tonko Maroević opće je mjesto splitske i dalmatinske najšire kulture s nacionalnim punjenjem, koji zavrjeđuje trajni spomen u rodnom gradu s pečatom javnog obilježja.
Vjerujem da bi se oko te ideje plebiscitarno usuglasio vas puk splitski: uključujući i one tužne švercere i šibicare, šmirante i žicare koji su mu se za života gurali uza skute ne bi li na njihovu mediokritetšćinu palo malo njegove pozlate, a pošto je Tonko preminuo – malo su na to zaboravili… Splite, daj ulicu Tonku Maroeviću!
---
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/knjizevnost/dvije-su-godine-od-smrti-dobrog-duha-kulture-i-zaista-je-vrijeme-da-se-i-split-zahvali-tonku-maroevicu-i-jednu-ulicu-u-gradu-nazove-njemu-u-cast-1215809
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=a0c0a7b9ce41a7bd2870f82b60687725ff4a2dc4
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Dvije+su+godine+od+smrti+dobrog+duha+kulture.+I+zaista+je+vrijeme+da+se+i+Split+zahvali+Tonku+Maroevi%C4%87u+i+jednu+ulicu+u+gradu+nazove+njemu+u+%C4%8Dast&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fknjizevnost%2Fdvije-su-godine-od-smrti-dobrog-duha-kulture-i-zaista-je-vrijeme-da-se-i-split-zahvali-tonku-maroevicu-i-jednu-ulicu-u-gradu-nazove-njemu-u-cast-1215809
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fknjizevnost%2Fdvije-su-godine-od-smrti-dobrog-duha-kulture-i-zaista-je-vrijeme-da-se-i-split-zahvali-tonku-maroevicu-i-jednu-ulicu-u-gradu-nazove-njemu-u-cast-1215809
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => VELIKAN
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
17. svibanj 2024 13:21
