stdClass Object ( [id] => 1303099 [title] => Otok blagoslovljenih ljudi: naši reporteri na Zlarinu, na kojem se nikome nigdje ne žuri. Pročitajte veliku reportažu [alias] => otok-blagoslovljenih-ljudi-nasi-reporteri-na-zlarinu-na-kojem-se-nikome-nigdje-ne-zuri-procitajte-veliku-reportazu [catid] => 250 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Ljudi rade cijeli život da bi sebi mogli priuštiti da ovdje dođu na odmor. Da bi u ovom raju proveli dva ili tri tjedna.

A mi u njemu živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko nam je još para ostalo u džepu. Jesmo li blagoslovljeni? Jesmo! Samom činjenicom da smo rođeni ovdje, da mi je majka rođena ovdje, u ovoj ljepoti, i moja baka, u čijoj kući na otoku živimo ja i moj muž – kratko nam je, u svega par riječi ili rečenica, Tina Simenćić kazala sve o svojem životu na otoku Zlarinu.

---

---

Na kojem vrijeme kao da stoji. I na kojem se nikome nigdje ne žuri. Tu se, u pravu je Tina, ne živi po mjeri čovjeka, nego se tu uživa, i to po mjeri gospode. Jer kad se vi iskrcate s "Tijata", broda koji spaja dva šibenska otočna bisera najbliža kopnu – prvi je, kao što mu i ime kaže, Prvić – onda će vas, sva je prigoda, dočekati golf vozilo, na baterije. Kao da ste Donald Trump i plaćate skupu člansku iskaznicu u nekakvom mondenom klubu za bogatune. Ili kao da ste papa Frane pa vas dočekuje papamobil.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Goran Dean

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

A Zlarinjani s njim dočekuju svoje goste, pa usput povezu i namjernike, za koje vide ili procijene da im je teško vući svoje bagaje do apartmana ili adrese do koje već idu. Pa ih posjednu, veli nam Zlarinjanin Goran Dean.

– A čujte, spase nas ova vozila. Na Zlarinu nema automobila, nema taksija ni drugog prijevoza, osim kariola, dikojeg traktora, a na otoku su sve stariji ljudi, penzioneri, kojima stalno treba nešto odnit, donit, prinit, i onda zato dušu dadu ovi autići na baterije, na struju, kojih u Zlarinu ima sigurno šezdeset ili sedamdeset. Odakle su? Sa svih strana ih ljudi nabavljaju, vide jedni od drugih, ima i naših ljudi koji njima trguju. I kako se svi falimo da je Zlarin "zeleni otok", bez zagađenja i bez plastike, tako svi nastojimo imat ne motorna, nego električna vozila, koja ne prave buku, male su brzine, ne škode nikome, i to je to – veli nam Dean, koji je na pitanje tko je gospođa koju je ukrcao slegnuo ramenima.

---

image

Danijel Simenčić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Antonio Toni Biberica

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Ivan Holjar i Ana Kraljev

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

I priznao da ne zna!

– Gospođa se iskrcala s broda, ide slučajno na istu adresu di i ja i onda sam je ukrcao da ne ide pješke po ovom zvizdanu!

Ispalo je da se gospođa zove Snježana, da živi u Zagrebu, ali joj je mama sa Zlarina. Pa je navratila! Goran se sam ponudio da je poveze, pa je prihvatila. Besplatno, naravno.

Zlarin nije (još) iskvario ni turizam pa da će nekome, kao taksist u splitskoj trajektnoj luci američkom marincu, naplatiti vožnju do Trogira 900 eura. Ovo je Mediteran kakav je nekad bio, isto kao i brod koji vozi do njega, "Tijat". Na njemu vrijeme kao da je stalo, i kao da je sve još iz 1955. godine, kada je izgrađen u BIS-u. I motor je u njemu isti, dvotaktni Sulzer, koji i danas radi kao singerica. I kužina je tu, na brodu, a iz nje mrliši jednako kao kad su Miljenko Smoje i Feđa Klarić putovali do Brača, a ja kao dijete čitao. A sad, star jednako kao Smoje, pitam:

---

image

Hana Truta i Sineva Gravić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Tina Simenčić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Jeste vi kogo?

I dobivam odgovor:

– Nisam, ja sam budala!

– Ne razumin. Kako budala, zašto budala?

– Eto, tako, lipo. Uvjerili su me da znan kuvat i spremat, pa mi uvale ovi posal! – kazao nam je jedan od članova posade.

Za kojeg ne smimo otkrit koji je. Jerbo su u "Jadroliniji" ukinuli kuhara i konobara, pa se sad posada, koja radi od četiri ure ujutro do deset navečer, mora snalazit sama. I od 110 kuna hranarine – odnosno panatike, koliko im dadu – spremiti sebi obrok za cili dan.

Taj dan meni se sastojao od purećih bataka s kumpirima, lešo fažoleta i salate od kukumara i pomidora na salatu.

– Pa dobro vi sve to uspijete iskombinirati za te novce! Bit će da još štokod i nadodate?

– Da štokod, svaki dan sve više. Imamo pauzu od 7.30 do 9.30 pa se zaletimo do pazara, opet kako ko može, i onda nabavimo što triba. Tri kila kumpira, dva pamidora i tri mrkve – devet i pol eura. Kumpiri, dva eura kil! Nas je pet. Stavimo teke više, da nam i za večeru ostane. Nemamo vrimena spremati kasnije! – veli nam naš izvor, koji je tražio da ostane anoniman. I bez fotke.

Ali zato se kapo od makinje pristao slikati u strojarnici, koja izgleda kao apoteka, sve je u njoj na svom mistu. Motor je iz 1954., stariji mu je od oca, koji je 1962. godište.

---

image

Tijana Keljavić s posjetiteljicama Hrvatskog centra koralja

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Ivan Šimunić s majkom Marijom

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Super je on, ali sve je teže doći mu do dijelova. Svaki dan radi 16 sati i pomalo se troši, haba se i rauba. Na uru troši 45 litara dizela i malo mu je veća potrošnja ulja, ali sve je to ništa, mali je on potrošač, ima 334 kilovata, pouzdan je – govori nam Tomislav Dražević, Zadranin rodom iz Poljane na otoku Ugljanu, koji je u "Jadroliniji" već desetak godina.

Fin, uljudan, izvrstan, imaju putnici samo riječi hvale za njega, na "Tijatu" je od sedmog mjeseca prošle godine, evo bit će sad godinu dana. I već mu je prirastao srcu, a kamoli neće bodulima, koji ga pamte otkako su se rodili. Pa su ovih dana, kad su doćukali da ga "Jadrolinija" želi umiroviti i zamijeniti novim, suvremenim plovilom, pokrenuli peticiju da ga se ostavi. Ako ne kao brod koji plovi, onda barem kao brod muzej. Plutajući spomenik jednom vremenu i ljudima kojima je vjerno služio.

Tito je imao "Galeba", a šibenski boduli "Tijat". Koji je najprije, u onoj državi, bio "Ohrid", pa je 1991. godine postao "Hrid" – kada je i brojni Yugo gubio prva slova pa postajao Ugo – a onda je 1997. dobio današnje ime, po nenaseljenom otočiću šibenskog arhipelaga.

Arhipelaga po kojem i danas brode nekoć nesvrstani, a danas bogati jetseteri, čije luksuzne jahte zatječemo i na zlarinskoj rivi. Neke od njih dovezli su i na brodu "Media Luna" skiper Ivan Holjar i hostesa Ana Kraljev. Krenuli su u subotu i do petka po podne voze goste iz Saudijske Arabije, koji su prvi put u Hrvatskoj i krstare po Hvaru, Visu, posjetit će i NP Krka, a onda se vraćaju u Šibenik, u matičnu luku.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Gosti su oduševljeni, jer oni nemaju šuma, i naša ih borovina razgaljuje, jednako kao i more, koje je pitomo, a ne opasno, s morskim psima, kao kod njih. I naši ih ljudi oduševljavaju, kako su pristupačni, jednostavni, ljubazni. Kod vas je sve laganini, "easy going", vele nam. Ovo im je prvi put da su uzeli brod, bili su na nekim kruzerima, i jako su zadovoljni – kaže nam Melih, koji dobro primjećuje i ono što Zlarin čini iznimnim među hrvatskim otocima.

Zadržao je izvornost, nije naružen divljom gradnjom, ima par novih kuća, ali i njihovi su se vlasnici trudili prilagoditi se okruženju. Šibenik je blizu, 25 minuta vožnje brodom, najviše pola sata, gliserom čak i brže. Dovoljno blizu, a opet tako daleko, od automobila, gužve, zagađenja. Kad ga čovjek ugleda, sliči vam na oazu uslijed pustinje, pa se zapitate – je li fatamorgana?!

A onda idemo dalje, do konobe "Aldura", do gazde Antonija Tonija Biberice, pa računamo – ajde, sad će biti kukanja, nema gostiju, ne troše, nikad gore. Ali vraga, ništa od toga. Ništa paprenog od Biberice. Sezona je, veli nam, okej, svita ima, ima i brodova, sama je potrošnja možda desetak, petnaest posto manja nego lani, ali ništa strašno i alarmantno. A ja onda pokušavam zaglumiti Gorana Milića pa pitam, kad bih sad naručio kilogram oborite ribe, koliko bi me to došlo.

– Pa nekih 70-ak eura!

Cijene su mu, kaže, desetak posto više nego lani. Neke možda i petnaest posto.

– Podigli smo ih za onoliko koliko je nabava išla gore, a i plaće personala nastojali smo podignuti, bar za inflacijsku razinu – iznosi nam.

– Evo, da ja sad hoću biti kod vas konobar, početnik – opet ja glumim Milića – koliko bih mogao dobiti?

– Pa, između 800 do 1000 eura!

– I kakvi su uvjeti, koliko se radi?

– U dvije smjene, od osam do 16, i od 16 do ponoći – veli moj nesuđeni gazda.

A ja pitam:

– Snalazim li se sam za hranu ili smještaj?

– Da, da, sam!

I to baš jest najveći problem svim otočnim ugostiteljima. Jer je taj smještaj za radnike gotovo nemoguće naći. Sve se iznajmljuje, svaki krevet pretvoren je u apartman, cijene su od sto eura za noć pa naviše, a to nijedan radnik ni njegova plaća ne može pokriti. I onda se kad se nađe radnik na otoku, to vrijedi zlata, kaže.

Šibenski "Zeleni grad" imao je sreće pa je našao Danijela Simenčića, muža već spomenute Tine, koji je dobio ugovor na tri mjeseca, da bi postao zlarinska "Njegova Visost". Za koji će dan dobiti i kosilicu, trimer, kako bi mogao kositi travu koja je, zbog kišne sezone, izrasla svugdje po otoku, a tricikl s kantom već je dobio. Primjećujemo na njoj i jedan modni dodatak, katanac s debelim lancem. Čemu to?

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Da mi ne uvale smeće u nju, ovi što ne vole plaćati. Događalo se već! – smije se Danijel.

Biberica, koji je, osim što je ugostitelj, nekoć bio i predsjednik Mjesnog odbora, zadovoljan je i prikupljanjem i odvozom smeća sa Zlarina i brodskim vezama. Uvijek sve može bolje, ali u principu sve funkcionira.

– Smeće je poskupilo, ali sve je išlo gori, pa mora i to – pomirljivo će.

I on smatra da je kvaliteta života na Zlarinu poprilična, iako se on odmah ograđuje jer pola godine živi u Zagrebu, a pola na Zlarinu, tijekom sezone, koja mu se svodi na rad, rad i samo rad. Pretežno u kuhinji i u nabavi.

Ali cijelu osnovnu školu, mladost, do faksa je tu proveo i kad se navikneš na otok, sve je super. Ima na njemu sedam-osam kafića, restorana, pizzerija, fast foodova, što je na 150 ljudi, koliko ih stalno ima na otoku, prilično. Ljeti je to sve puno, otok nabuja, višestruko, no zima, priznaje, zna biti teška. Iza Svisvetih, poslije berbe maslina, da bi sve živnulo tamo prije proljeća, s prvim ljepšim danima.

– Svake godine nikne četiri, pet novih kuća, sve je više stranaca koji grade, ali mi na Zlarinu imamo sreće što su to sve normalni ljudi, koji se nastoje uklopiti u mjesto i među mještane, u već postojeći red. Od stare ruševine naprave lipu kuću – govori nam Biberica. Eto, svojedobno se digla na Zlarinu cijela frtutma kad je Anthony Maglica kupio vilu na Oštrici, od obitelji Makale, Vukov i Alfier, pa posjekao šumu oko nje, zbog obnove. No to se sada, dvadesetak godina poslije, popravilo i ozelenilo, pa izgleda znatno drugačije. Slavni izumitelj Maglitea i jedan od najbogatijih Hrvata na svijetu, kojem su 94 godine, vele nam mještani, ne dolazi na otok, tu su mu puno češće kći i zet, a najviše unuk Andrew, koji preko cijele godine živi u Zlarinu.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

Pokušali smo preko Hane Trute iz Turističke zajednice stupiti u kontakt s njim, no taj se dan nije javljao na mobitel dok smo mi bili na Zlarinu. Hana nam ga je, inače, nahvalila, ističući kako radi s TZ-om na natječaju za par projekata, s udrugom SMILO, Small Island Organization, a prošle godine su proveli uspješan projekt uređenja i obnove tradicijske lokvice na otoku, na kojoj se još osamdesetih godina prošlog stoljeća napajala stoka, a danas je tek uspomena na vrijeme u kojem se na Zlarinu živjelo od stoke i poljoprivrede.

Danas na nju podsjeća tek štand OPG-a Ivana Šimunića iz Koprivnice, odakle robu dovozi dva puta tjedno, na Prvić i Zlarin, s cijenama povoljnijima nego u Šibeniku. Eto, krumpir koji su mornari s "Tijata" plaćali dva eura, kod Šimunića je 1,8 eura. Šest eura su nektarine, šest breskve, šest marelica, sedam je grožđe, trešnje su devet, a ima i bogat izbor povrća koje nude Ivan i njegova majka Marija.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

Ipak, ono što svi ističu, a posebno Sineva Grabić, direktorica Turističke zajednice, otvaranje je Hrvatskog centra koralja na Zlarinu, EU projekta vrijednog tri milijuna eura, za koji svi očekuju da će preporoditi otok Zlarin. Ne samo turistički, nego i cjelogodišnje, učinivši ga punopravnim dijelom grada Šibenika. Dosad su gosti mogli na otoku kupiti samo ogrlicu od koralja, u butizi pokojnog Viktora Lukina, koju danas vodi njegova kći i za koje nam zaposlenik Dalibor Menih veli da im se cijene kreću od sto eura naviše, a sada će moći na jednome mjestu vidjeti i čuti cijelu priču ne samo o njima, nego o cijelom otoku Zlarinu, njegovoj bogatoj pomorskoj, povijesnoj i kulturnoj baštini.

Ispričat će vam je Tijana Keljalić, kao što je to ispričala i nama, i kolegici Slavici Vuković, novinarki "Večernjaka", koja je došla iz Splita kako bi posjetila centar koji je u prva dva vikenda posjetilo više od 1600 ljudi iz cijele Hrvatske. Nemojte ni vi biti među zadnjima!

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Mi u ovom raju živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRAVI RAJ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => Mi u ovom raju živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko PRAVI RAJ 2 0 12543 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-06-30 13:33:15 [created_by] => 3232 [created_by_alias] => Zdravko Pilić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-02 14:13:00 [modified_by] => 3232 [publish_up] => 2023-07-02 14:08:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 103 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 250 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti s dalmatinskih otoka. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, dalmacija, otoci [secure] => 0 [page_title] => Otoci [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => Mi u ovom raju živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko [metadata] => robots= author= title=Otok blagoslovljenih ljudi: naši reporteri na Zlarinu, na kojem se nikome nigdje ne žuri. Pročitajte veliku reportažu [metakey] => Zlarin, REPORTAŽA SA ZLARINA [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182671.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182662.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182642.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182645.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182677.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182672.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182667.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182659.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182659.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182658.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182660.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182657.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182649.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182648.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182639.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182637.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182624.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182611.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182626.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/30\/25182650.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix","Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","

Nikolina Vukovi\u0107 Stipani\u010dev\/Cropix<\/p>","

Goran Dean<\/p>","

Danijel Simen\u010di\u0107<\/p>","

Antonio Toni Biberica<\/p>","

Ivan Holjar i Ana Kraljev<\/p>","

Hana Truta i Sineva Gravi\u0107<\/p>","","","

Tina Simen\u010di\u0107<\/p>","","

Tijana Keljavi\u0107 s posjetiteljicama Hrvatskog centra koralja<\/p>","

Ivan \u0160imuni\u0107 s majkom Marijom<\/p>","","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1222","hd_25182671_1920.jpg":"1920x1080","k_25182671_1280.jpg":"1280x1280","k_25182671_1024.jpg":"1024x1024","k_25182671_640.jpg":"640x640","k_25182671_480.jpg":"480x480","k_25182671_340.jpg":"340x340","k_25182671_220.jpg":"220x220","o_25182671_1280.jpg":"1280x814","o_25182671_1024.jpg":"1024x651","o_25182671_640.jpg":"640x407","o_25182671_480.jpg":"480x305","o_25182671_340.jpg":"340x216","o_25182671_220.jpg":"220x140","h_25182671_1280.jpg":"1280x854","h_25182671_1024.jpg":"1024x683","h_25182671_640.jpg":"640x427","h_25182671_480.jpg":"480x320","h_25182671_340.jpg":"340x227","h_25182671_220.jpg":"220x147","pp_25182671_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182671_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182671_640.jpg":"640x814","pp_25182671_480.jpg":"480x611","pp_25182671_340.jpg":"340x432","pp_25182671_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25182662_1920.jpg":"1920x1080","k_25182662_1280.jpg":"1280x1280","k_25182662_1024.jpg":"1024x1024","k_25182662_640.jpg":"640x640","k_25182662_480.jpg":"480x480","k_25182662_340.jpg":"340x340","k_25182662_220.jpg":"220x220","o_25182662_1280.jpg":"1280x853","o_25182662_1024.jpg":"1024x682","o_25182662_640.jpg":"640x426","o_25182662_480.jpg":"480x320","o_25182662_340.jpg":"340x226","o_25182662_220.jpg":"220x146","h_25182662_1280.jpg":"1280x854","h_25182662_1024.jpg":"1024x683","h_25182662_640.jpg":"640x427","h_25182662_480.jpg":"480x320","h_25182662_340.jpg":"340x227","h_25182662_220.jpg":"220x147","pp_25182662_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182662_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182662_640.jpg":"640x814","pp_25182662_480.jpg":"480x611","pp_25182662_340.jpg":"340x432","pp_25182662_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25182642_1920.jpg":"1920x1080","k_25182642_1280.jpg":"1280x1280","k_25182642_1024.jpg":"1024x1024","k_25182642_640.jpg":"640x640","k_25182642_480.jpg":"480x480","k_25182642_340.jpg":"340x340","k_25182642_220.jpg":"220x220","o_25182642_1280.jpg":"1280x1920","o_25182642_1024.jpg":"1024x1536","o_25182642_640.jpg":"640x960","o_25182642_480.jpg":"480x720","o_25182642_340.jpg":"340x510","o_25182642_220.jpg":"220x330","h_25182642_1280.jpg":"1280x854","h_25182642_1024.jpg":"1024x683","h_25182642_640.jpg":"640x427","h_25182642_480.jpg":"480x320","h_25182642_340.jpg":"340x227","h_25182642_220.jpg":"220x147","pp_25182642_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182642_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182642_640.jpg":"640x814","pp_25182642_480.jpg":"480x611","pp_25182642_340.jpg":"340x432","pp_25182642_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25182645_1920.jpg":"1920x1080","k_25182645_1280.jpg":"1280x1280","k_25182645_1024.jpg":"1024x1024","k_25182645_640.jpg":"640x640","k_25182645_480.jpg":"480x480","k_25182645_340.jpg":"340x340","k_25182645_220.jpg":"220x220","o_25182645_1280.jpg":"1280x853","o_25182645_1024.jpg":"1024x682","o_25182645_640.jpg":"640x426","o_25182645_480.jpg":"480x320","o_25182645_340.jpg":"340x226","o_25182645_220.jpg":"220x146","h_25182645_1280.jpg":"1280x854","h_25182645_1024.jpg":"1024x683","h_25182645_640.jpg":"640x427","h_25182645_480.jpg":"480x320","h_25182645_340.jpg":"340x227","h_25182645_220.jpg":"220x147","pp_25182645_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182645_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182645_640.jpg":"640x814","pp_25182645_480.jpg":"480x611","pp_25182645_340.jpg":"340x432","pp_25182645_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2711","hd_25182677_1920.jpg":"1920x1080","k_25182677_1280.jpg":"1280x1280","k_25182677_1024.jpg":"1024x1024","k_25182677_640.jpg":"640x640","k_25182677_480.jpg":"480x480","k_25182677_340.jpg":"340x340","k_25182677_220.jpg":"220x220","o_25182677_1280.jpg":"1280x1807","o_25182677_1024.jpg":"1024x1445","o_25182677_640.jpg":"640x903","o_25182677_480.jpg":"480x677","o_25182677_340.jpg":"340x480","o_25182677_220.jpg":"220x310","h_25182677_1280.jpg":"1280x854","h_25182677_1024.jpg":"1024x683","h_25182677_640.jpg":"640x427","h_25182677_480.jpg":"480x320","h_25182677_340.jpg":"340x227","h_25182677_220.jpg":"220x147","pp_25182677_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182677_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182677_640.jpg":"640x814","pp_25182677_480.jpg":"480x611","pp_25182677_340.jpg":"340x432","pp_25182677_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1257","hd_25182672_1920.jpg":"1920x1080","k_25182672_1280.jpg":"1280x1280","k_25182672_1024.jpg":"1024x1024","k_25182672_640.jpg":"640x640","k_25182672_480.jpg":"480x480","k_25182672_340.jpg":"340x340","k_25182672_220.jpg":"220x220","o_25182672_1280.jpg":"1280x838","o_25182672_1024.jpg":"1024x670","o_25182672_640.jpg":"640x419","o_25182672_480.jpg":"480x314","o_25182672_340.jpg":"340x222","o_25182672_220.jpg":"220x144","h_25182672_1280.jpg":"1280x854","h_25182672_1024.jpg":"1024x683","h_25182672_640.jpg":"640x427","h_25182672_480.jpg":"480x320","h_25182672_340.jpg":"340x227","h_25182672_220.jpg":"220x147","pp_25182672_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182672_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182672_640.jpg":"640x814","pp_25182672_480.jpg":"480x611","pp_25182672_340.jpg":"340x432","pp_25182672_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25182667_1920.jpg":"1920x1080","k_25182667_1280.jpg":"1280x1280","k_25182667_1024.jpg":"1024x1024","k_25182667_640.jpg":"640x640","k_25182667_480.jpg":"480x480","k_25182667_340.jpg":"340x340","k_25182667_220.jpg":"220x220","o_25182667_1280.jpg":"1280x1920","o_25182667_1024.jpg":"1024x1536","o_25182667_640.jpg":"640x960","o_25182667_480.jpg":"480x720","o_25182667_340.jpg":"340x510","o_25182667_220.jpg":"220x330","h_25182667_1280.jpg":"1280x854","h_25182667_1024.jpg":"1024x683","h_25182667_640.jpg":"640x427","h_25182667_480.jpg":"480x320","h_25182667_340.jpg":"340x227","h_25182667_220.jpg":"220x147","pp_25182667_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182667_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182667_640.jpg":"640x814","pp_25182667_480.jpg":"480x611","pp_25182667_340.jpg":"340x432","pp_25182667_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1249","hd_25182659_1920.jpg":"1920x1080","k_25182659_1280.jpg":"1280x1280","k_25182659_1024.jpg":"1024x1024","k_25182659_640.jpg":"640x640","k_25182659_480.jpg":"480x480","k_25182659_340.jpg":"340x340","k_25182659_220.jpg":"220x220","o_25182659_1280.jpg":"1280x832","o_25182659_1024.jpg":"1024x666","o_25182659_640.jpg":"640x416","o_25182659_480.jpg":"480x312","o_25182659_340.jpg":"340x221","o_25182659_220.jpg":"220x143","h_25182659_1280.jpg":"1280x854","h_25182659_1024.jpg":"1024x683","h_25182659_640.jpg":"640x427","h_25182659_480.jpg":"480x320","h_25182659_340.jpg":"340x227","h_25182659_220.jpg":"220x147","pp_25182659_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182659_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182659_640.jpg":"640x814","pp_25182659_480.jpg":"480x611","pp_25182659_340.jpg":"340x432","pp_25182659_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1249","hd_25182659_1920.jpg":"1920x1080","k_25182659_1280.jpg":"1280x1280","k_25182659_1024.jpg":"1024x1024","k_25182659_640.jpg":"640x640","k_25182659_480.jpg":"480x480","k_25182659_340.jpg":"340x340","k_25182659_220.jpg":"220x220","o_25182659_1280.jpg":"1280x832","o_25182659_1024.jpg":"1024x666","o_25182659_640.jpg":"640x416","o_25182659_480.jpg":"480x312","o_25182659_340.jpg":"340x221","o_25182659_220.jpg":"220x143","h_25182659_1280.jpg":"1280x854","h_25182659_1024.jpg":"1024x683","h_25182659_640.jpg":"640x427","h_25182659_480.jpg":"480x320","h_25182659_340.jpg":"340x227","h_25182659_220.jpg":"220x147","pp_25182659_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182659_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182659_640.jpg":"640x814","pp_25182659_480.jpg":"480x611","pp_25182659_340.jpg":"340x432","pp_25182659_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2763","hd_25182658_1920.jpg":"1920x1080","k_25182658_1280.jpg":"1280x1280","k_25182658_1024.jpg":"1024x1024","k_25182658_640.jpg":"640x640","k_25182658_480.jpg":"480x480","k_25182658_340.jpg":"340x340","k_25182658_220.jpg":"220x220","o_25182658_1280.jpg":"1280x1842","o_25182658_1024.jpg":"1024x1473","o_25182658_640.jpg":"640x921","o_25182658_480.jpg":"480x690","o_25182658_340.jpg":"340x489","o_25182658_220.jpg":"220x316","h_25182658_1280.jpg":"1280x854","h_25182658_1024.jpg":"1024x683","h_25182658_640.jpg":"640x427","h_25182658_480.jpg":"480x320","h_25182658_340.jpg":"340x227","h_25182658_220.jpg":"220x147","pp_25182658_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182658_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182658_640.jpg":"640x814","pp_25182658_480.jpg":"480x611","pp_25182658_340.jpg":"340x432","pp_25182658_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2775","hd_25182660_1920.jpg":"1920x1080","k_25182660_1280.jpg":"1280x1280","k_25182660_1024.jpg":"1024x1024","k_25182660_640.jpg":"640x640","k_25182660_480.jpg":"480x480","k_25182660_340.jpg":"340x340","k_25182660_220.jpg":"220x220","o_25182660_1280.jpg":"1280x1850","o_25182660_1024.jpg":"1024x1480","o_25182660_640.jpg":"640x925","o_25182660_480.jpg":"480x693","o_25182660_340.jpg":"340x491","o_25182660_220.jpg":"220x317","h_25182660_1280.jpg":"1280x854","h_25182660_1024.jpg":"1024x683","h_25182660_640.jpg":"640x427","h_25182660_480.jpg":"480x320","h_25182660_340.jpg":"340x227","h_25182660_220.jpg":"220x147","pp_25182660_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182660_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182660_640.jpg":"640x814","pp_25182660_480.jpg":"480x611","pp_25182660_340.jpg":"340x432","pp_25182660_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1226","hd_25182657_1920.jpg":"1920x1080","k_25182657_1280.jpg":"1280x1280","k_25182657_1024.jpg":"1024x1024","k_25182657_640.jpg":"640x640","k_25182657_480.jpg":"480x480","k_25182657_340.jpg":"340x340","k_25182657_220.jpg":"220x220","o_25182657_1280.jpg":"1280x817","o_25182657_1024.jpg":"1024x653","o_25182657_640.jpg":"640x408","o_25182657_480.jpg":"480x306","o_25182657_340.jpg":"340x217","o_25182657_220.jpg":"220x140","h_25182657_1280.jpg":"1280x854","h_25182657_1024.jpg":"1024x683","h_25182657_640.jpg":"640x427","h_25182657_480.jpg":"480x320","h_25182657_340.jpg":"340x227","h_25182657_220.jpg":"220x147","pp_25182657_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182657_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182657_640.jpg":"640x814","pp_25182657_480.jpg":"480x611","pp_25182657_340.jpg":"340x432","pp_25182657_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25182649_1920.jpg":"1920x1080","k_25182649_1280.jpg":"1280x1280","k_25182649_1024.jpg":"1024x1024","k_25182649_640.jpg":"640x640","k_25182649_480.jpg":"480x480","k_25182649_340.jpg":"340x340","k_25182649_220.jpg":"220x220","o_25182649_1280.jpg":"1280x853","o_25182649_1024.jpg":"1024x682","o_25182649_640.jpg":"640x426","o_25182649_480.jpg":"480x320","o_25182649_340.jpg":"340x226","o_25182649_220.jpg":"220x146","h_25182649_1280.jpg":"1280x854","h_25182649_1024.jpg":"1024x683","h_25182649_640.jpg":"640x427","h_25182649_480.jpg":"480x320","h_25182649_340.jpg":"340x227","h_25182649_220.jpg":"220x147","pp_25182649_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182649_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182649_640.jpg":"640x814","pp_25182649_480.jpg":"480x611","pp_25182649_340.jpg":"340x432","pp_25182649_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1249","hd_25182648_1920.jpg":"1920x1080","k_25182648_1280.jpg":"1280x1280","k_25182648_1024.jpg":"1024x1024","k_25182648_640.jpg":"640x640","k_25182648_480.jpg":"480x480","k_25182648_340.jpg":"340x340","k_25182648_220.jpg":"220x220","o_25182648_1280.jpg":"1280x832","o_25182648_1024.jpg":"1024x666","o_25182648_640.jpg":"640x416","o_25182648_480.jpg":"480x312","o_25182648_340.jpg":"340x221","o_25182648_220.jpg":"220x143","h_25182648_1280.jpg":"1280x854","h_25182648_1024.jpg":"1024x683","h_25182648_640.jpg":"640x427","h_25182648_480.jpg":"480x320","h_25182648_340.jpg":"340x227","h_25182648_220.jpg":"220x147","pp_25182648_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182648_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182648_640.jpg":"640x814","pp_25182648_480.jpg":"480x611","pp_25182648_340.jpg":"340x432","pp_25182648_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1209","hd_25182639_1920.jpg":"1920x1080","k_25182639_1280.jpg":"1280x1280","k_25182639_1024.jpg":"1024x1024","k_25182639_640.jpg":"640x640","k_25182639_480.jpg":"480x480","k_25182639_340.jpg":"340x340","k_25182639_220.jpg":"220x220","o_25182639_1280.jpg":"1280x806","o_25182639_1024.jpg":"1024x644","o_25182639_640.jpg":"640x403","o_25182639_480.jpg":"480x302","o_25182639_340.jpg":"340x214","o_25182639_220.jpg":"220x138","h_25182639_1280.jpg":"1280x854","h_25182639_1024.jpg":"1024x683","h_25182639_640.jpg":"640x427","h_25182639_480.jpg":"480x320","h_25182639_340.jpg":"340x227","h_25182639_220.jpg":"220x147","pp_25182639_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182639_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182639_640.jpg":"640x814","pp_25182639_480.jpg":"480x611","pp_25182639_340.jpg":"340x432","pp_25182639_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25182637_1920.jpg":"1920x1080","k_25182637_1280.jpg":"1280x1280","k_25182637_1024.jpg":"1024x1024","k_25182637_640.jpg":"640x640","k_25182637_480.jpg":"480x480","k_25182637_340.jpg":"340x340","k_25182637_220.jpg":"220x220","o_25182637_1280.jpg":"1280x1920","o_25182637_1024.jpg":"1024x1536","o_25182637_640.jpg":"640x960","o_25182637_480.jpg":"480x720","o_25182637_340.jpg":"340x510","o_25182637_220.jpg":"220x330","h_25182637_1280.jpg":"1280x854","h_25182637_1024.jpg":"1024x683","h_25182637_640.jpg":"640x427","h_25182637_480.jpg":"480x320","h_25182637_340.jpg":"340x227","h_25182637_220.jpg":"220x147","pp_25182637_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182637_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182637_640.jpg":"640x814","pp_25182637_480.jpg":"480x611","pp_25182637_340.jpg":"340x432","pp_25182637_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25182624_1920.jpg":"1920x1080","k_25182624_1280.jpg":"1280x1280","k_25182624_1024.jpg":"1024x1024","k_25182624_640.jpg":"640x640","k_25182624_480.jpg":"480x480","k_25182624_340.jpg":"340x340","k_25182624_220.jpg":"220x220","o_25182624_1280.jpg":"1280x853","o_25182624_1024.jpg":"1024x682","o_25182624_640.jpg":"640x426","o_25182624_480.jpg":"480x320","o_25182624_340.jpg":"340x226","o_25182624_220.jpg":"220x146","h_25182624_1280.jpg":"1280x854","h_25182624_1024.jpg":"1024x683","h_25182624_640.jpg":"640x427","h_25182624_480.jpg":"480x320","h_25182624_340.jpg":"340x227","h_25182624_220.jpg":"220x147","pp_25182624_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182624_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182624_640.jpg":"640x814","pp_25182624_480.jpg":"480x611","pp_25182624_340.jpg":"340x432","pp_25182624_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25182611_1920.jpg":"1920x1080","k_25182611_1280.jpg":"1280x1280","k_25182611_1024.jpg":"1024x1024","k_25182611_640.jpg":"640x640","k_25182611_480.jpg":"480x480","k_25182611_340.jpg":"340x340","k_25182611_220.jpg":"220x220","o_25182611_1280.jpg":"1280x853","o_25182611_1024.jpg":"1024x682","o_25182611_640.jpg":"640x426","o_25182611_480.jpg":"480x320","o_25182611_340.jpg":"340x226","o_25182611_220.jpg":"220x146","h_25182611_1280.jpg":"1280x854","h_25182611_1024.jpg":"1024x683","h_25182611_640.jpg":"640x427","h_25182611_480.jpg":"480x320","h_25182611_340.jpg":"340x227","h_25182611_220.jpg":"220x147","pp_25182611_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182611_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182611_640.jpg":"640x814","pp_25182611_480.jpg":"480x611","pp_25182611_340.jpg":"340x432","pp_25182611_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25182626_1920.jpg":"1920x1080","k_25182626_1280.jpg":"1280x1280","k_25182626_1024.jpg":"1024x1024","k_25182626_640.jpg":"640x640","k_25182626_480.jpg":"480x480","k_25182626_340.jpg":"340x340","k_25182626_220.jpg":"220x220","o_25182626_1280.jpg":"1280x853","o_25182626_1024.jpg":"1024x682","o_25182626_640.jpg":"640x426","o_25182626_480.jpg":"480x320","o_25182626_340.jpg":"340x226","o_25182626_220.jpg":"220x146","h_25182626_1280.jpg":"1280x854","h_25182626_1024.jpg":"1024x683","h_25182626_640.jpg":"640x427","h_25182626_480.jpg":"480x320","h_25182626_340.jpg":"340x227","h_25182626_220.jpg":"220x147","pp_25182626_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182626_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182626_640.jpg":"640x814","pp_25182626_480.jpg":"480x611","pp_25182626_340.jpg":"340x432","pp_25182626_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25182650_1920.jpg":"1920x1080","k_25182650_1280.jpg":"1280x1280","k_25182650_1024.jpg":"1024x1024","k_25182650_640.jpg":"640x640","k_25182650_480.jpg":"480x480","k_25182650_340.jpg":"340x340","k_25182650_220.jpg":"220x220","o_25182650_1280.jpg":"1280x853","o_25182650_1024.jpg":"1024x682","o_25182650_640.jpg":"640x426","o_25182650_480.jpg":"480x320","o_25182650_340.jpg":"340x226","o_25182650_220.jpg":"220x146","h_25182650_1280.jpg":"1280x854","h_25182650_1024.jpg":"1024x683","h_25182650_640.jpg":"640x427","h_25182650_480.jpg":"480x320","h_25182650_340.jpg":"340x227","h_25182650_220.jpg":"220x147","pp_25182650_1280.jpg":"1280x1628","pp_25182650_1024.jpg":"1024x1303","pp_25182650_640.jpg":"640x814","pp_25182650_480.jpg":"480x611","pp_25182650_340.jpg":"340x432","pp_25182650_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 250 [name] => Otoci [alias] => otoci [description] => [parent] => 246 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 5 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4225848 Threads: 2 Questions: 129658700 Slow queries: 55807 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 3914518 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 52 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dalmacija/otoci ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 250 [name] => Otoci [alias] => otoci [parent] => 246 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dalmacija/otoci ) ) [link] => /dalmacija/otoci/otok-blagoslovljenih-ljudi-nasi-reporteri-na-zlarinu-na-kojem-se-nikome-nigdje-ne-zuri-procitajte-veliku-reportazu-1303099 [printLink] => /dalmacija/otoci/otok-blagoslovljenih-ljudi-nasi-reporteri-na-zlarinu-na-kojem-se-nikome-nigdje-ne-zuri-procitajte-veliku-reportazu-1303099?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 377481 [name] => zlarin [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => zlarin [link] => /tag/zlarin ) [1] => stdClass Object ( [id] => 721803 [name] => REPORTAŽA SA ZLARINA [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-07-02 16:09:26 [main_article_id] => 0 [alias] => reportaza-sa-zlarina [link] => /tag/reportaza-sa-zlarina ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Mi u ovom raju živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRAVI RAJ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Otok blagoslovljenih ljudi: naši reporteri na Zlarinu, na kojem se nikome nigdje ne žuri. Pročitajte veliku reportažu [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3232 [name] => Zdravko Pilić [username] => zdravko.pilic [email] => zdravko.pilic@sibenski-list.hr [password] => $2y$10$O9PdHlnaSAYt.zgbdLNsvOn1lgGMDn41TfLgk3P3lwFbgzHJrnk36 [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/zdravko-pilic-3232 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1750 [gender] => m [description] => [image] => 1750.png [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1750.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182671.jpg [galleryCount] => 20 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182671.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182662.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182642.jpg [title] =>

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182645.jpg [title] =>

Goran Dean

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182677.jpg [title] =>

Danijel Simenčić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182672.jpg [title] =>

Antonio Toni Biberica

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182667.jpg [title] =>

Ivan Holjar i Ana Kraljev

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182659.jpg [title] =>

Hana Truta i Sineva Gravić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182659.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182658.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [10] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182660.jpg [title] =>

Tina Simenčić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [11] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182657.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [12] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182649.jpg [title] =>

Tijana Keljavić s posjetiteljicama Hrvatskog centra koralja

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [13] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182648.jpg [title] =>

Ivan Šimunić s majkom Marijom

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [14] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182639.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [15] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182637.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [16] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182624.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [17] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182611.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [18] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182626.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) [19] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/30/25182650.jpg [title] => Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Ljudi rade cijeli život da bi sebi mogli priuštiti da ovdje dođu na odmor. Da bi u ovom raju proveli dva ili tri tjedna.

A mi u njemu živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko nam je još para ostalo u džepu. Jesmo li blagoslovljeni? Jesmo! Samom činjenicom da smo rođeni ovdje, da mi je majka rođena ovdje, u ovoj ljepoti, i moja baka, u čijoj kući na otoku živimo ja i moj muž – kratko nam je, u svega par riječi ili rečenica, Tina Simenćić kazala sve o svojem životu na otoku Zlarinu.

---

---

Na kojem vrijeme kao da stoji. I na kojem se nikome nigdje ne žuri. Tu se, u pravu je Tina, ne živi po mjeri čovjeka, nego se tu uživa, i to po mjeri gospode. Jer kad se vi iskrcate s "Tijata", broda koji spaja dva šibenska otočna bisera najbliža kopnu – prvi je, kao što mu i ime kaže, Prvić – onda će vas, sva je prigoda, dočekati golf vozilo, na baterije. Kao da ste Donald Trump i plaćate skupu člansku iskaznicu u nekakvom mondenom klubu za bogatune. Ili kao da ste papa Frane pa vas dočekuje papamobil.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Goran Dean

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

A Zlarinjani s njim dočekuju svoje goste, pa usput povezu i namjernike, za koje vide ili procijene da im je teško vući svoje bagaje do apartmana ili adrese do koje već idu. Pa ih posjednu, veli nam Zlarinjanin Goran Dean.

– A čujte, spase nas ova vozila. Na Zlarinu nema automobila, nema taksija ni drugog prijevoza, osim kariola, dikojeg traktora, a na otoku su sve stariji ljudi, penzioneri, kojima stalno treba nešto odnit, donit, prinit, i onda zato dušu dadu ovi autići na baterije, na struju, kojih u Zlarinu ima sigurno šezdeset ili sedamdeset. Odakle su? Sa svih strana ih ljudi nabavljaju, vide jedni od drugih, ima i naših ljudi koji njima trguju. I kako se svi falimo da je Zlarin "zeleni otok", bez zagađenja i bez plastike, tako svi nastojimo imat ne motorna, nego električna vozila, koja ne prave buku, male su brzine, ne škode nikome, i to je to – veli nam Dean, koji je na pitanje tko je gospođa koju je ukrcao slegnuo ramenima.

---

image

Danijel Simenčić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Antonio Toni Biberica

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Ivan Holjar i Ana Kraljev

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

I priznao da ne zna!

– Gospođa se iskrcala s broda, ide slučajno na istu adresu di i ja i onda sam je ukrcao da ne ide pješke po ovom zvizdanu!

Ispalo je da se gospođa zove Snježana, da živi u Zagrebu, ali joj je mama sa Zlarina. Pa je navratila! Goran se sam ponudio da je poveze, pa je prihvatila. Besplatno, naravno.

Zlarin nije (još) iskvario ni turizam pa da će nekome, kao taksist u splitskoj trajektnoj luci američkom marincu, naplatiti vožnju do Trogira 900 eura. Ovo je Mediteran kakav je nekad bio, isto kao i brod koji vozi do njega, "Tijat". Na njemu vrijeme kao da je stalo, i kao da je sve još iz 1955. godine, kada je izgrađen u BIS-u. I motor je u njemu isti, dvotaktni Sulzer, koji i danas radi kao singerica. I kužina je tu, na brodu, a iz nje mrliši jednako kao kad su Miljenko Smoje i Feđa Klarić putovali do Brača, a ja kao dijete čitao. A sad, star jednako kao Smoje, pitam:

---

image

Hana Truta i Sineva Gravić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Tina Simenčić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Jeste vi kogo?

I dobivam odgovor:

– Nisam, ja sam budala!

– Ne razumin. Kako budala, zašto budala?

– Eto, tako, lipo. Uvjerili su me da znan kuvat i spremat, pa mi uvale ovi posal! – kazao nam je jedan od članova posade.

Za kojeg ne smimo otkrit koji je. Jerbo su u "Jadroliniji" ukinuli kuhara i konobara, pa se sad posada, koja radi od četiri ure ujutro do deset navečer, mora snalazit sama. I od 110 kuna hranarine – odnosno panatike, koliko im dadu – spremiti sebi obrok za cili dan.

Taj dan meni se sastojao od purećih bataka s kumpirima, lešo fažoleta i salate od kukumara i pomidora na salatu.

– Pa dobro vi sve to uspijete iskombinirati za te novce! Bit će da još štokod i nadodate?

– Da štokod, svaki dan sve više. Imamo pauzu od 7.30 do 9.30 pa se zaletimo do pazara, opet kako ko može, i onda nabavimo što triba. Tri kila kumpira, dva pamidora i tri mrkve – devet i pol eura. Kumpiri, dva eura kil! Nas je pet. Stavimo teke više, da nam i za večeru ostane. Nemamo vrimena spremati kasnije! – veli nam naš izvor, koji je tražio da ostane anoniman. I bez fotke.

Ali zato se kapo od makinje pristao slikati u strojarnici, koja izgleda kao apoteka, sve je u njoj na svom mistu. Motor je iz 1954., stariji mu je od oca, koji je 1962. godište.

---

image

Tijana Keljavić s posjetiteljicama Hrvatskog centra koralja

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image

Ivan Šimunić s majkom Marijom

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Super je on, ali sve je teže doći mu do dijelova. Svaki dan radi 16 sati i pomalo se troši, haba se i rauba. Na uru troši 45 litara dizela i malo mu je veća potrošnja ulja, ali sve je to ništa, mali je on potrošač, ima 334 kilovata, pouzdan je – govori nam Tomislav Dražević, Zadranin rodom iz Poljane na otoku Ugljanu, koji je u "Jadroliniji" već desetak godina.

Fin, uljudan, izvrstan, imaju putnici samo riječi hvale za njega, na "Tijatu" je od sedmog mjeseca prošle godine, evo bit će sad godinu dana. I već mu je prirastao srcu, a kamoli neće bodulima, koji ga pamte otkako su se rodili. Pa su ovih dana, kad su doćukali da ga "Jadrolinija" želi umiroviti i zamijeniti novim, suvremenim plovilom, pokrenuli peticiju da ga se ostavi. Ako ne kao brod koji plovi, onda barem kao brod muzej. Plutajući spomenik jednom vremenu i ljudima kojima je vjerno služio.

Tito je imao "Galeba", a šibenski boduli "Tijat". Koji je najprije, u onoj državi, bio "Ohrid", pa je 1991. godine postao "Hrid" – kada je i brojni Yugo gubio prva slova pa postajao Ugo – a onda je 1997. dobio današnje ime, po nenaseljenom otočiću šibenskog arhipelaga.

Arhipelaga po kojem i danas brode nekoć nesvrstani, a danas bogati jetseteri, čije luksuzne jahte zatječemo i na zlarinskoj rivi. Neke od njih dovezli su i na brodu "Media Luna" skiper Ivan Holjar i hostesa Ana Kraljev. Krenuli su u subotu i do petka po podne voze goste iz Saudijske Arabije, koji su prvi put u Hrvatskoj i krstare po Hvaru, Visu, posjetit će i NP Krka, a onda se vraćaju u Šibenik, u matičnu luku.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
------
image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Gosti su oduševljeni, jer oni nemaju šuma, i naša ih borovina razgaljuje, jednako kao i more, koje je pitomo, a ne opasno, s morskim psima, kao kod njih. I naši ih ljudi oduševljavaju, kako su pristupačni, jednostavni, ljubazni. Kod vas je sve laganini, "easy going", vele nam. Ovo im je prvi put da su uzeli brod, bili su na nekim kruzerima, i jako su zadovoljni – kaže nam Melih, koji dobro primjećuje i ono što Zlarin čini iznimnim među hrvatskim otocima.

Zadržao je izvornost, nije naružen divljom gradnjom, ima par novih kuća, ali i njihovi su se vlasnici trudili prilagoditi se okruženju. Šibenik je blizu, 25 minuta vožnje brodom, najviše pola sata, gliserom čak i brže. Dovoljno blizu, a opet tako daleko, od automobila, gužve, zagađenja. Kad ga čovjek ugleda, sliči vam na oazu uslijed pustinje, pa se zapitate – je li fatamorgana?!

A onda idemo dalje, do konobe "Aldura", do gazde Antonija Tonija Biberice, pa računamo – ajde, sad će biti kukanja, nema gostiju, ne troše, nikad gore. Ali vraga, ništa od toga. Ništa paprenog od Biberice. Sezona je, veli nam, okej, svita ima, ima i brodova, sama je potrošnja možda desetak, petnaest posto manja nego lani, ali ništa strašno i alarmantno. A ja onda pokušavam zaglumiti Gorana Milića pa pitam, kad bih sad naručio kilogram oborite ribe, koliko bi me to došlo.

– Pa nekih 70-ak eura!

Cijene su mu, kaže, desetak posto više nego lani. Neke možda i petnaest posto.

– Podigli smo ih za onoliko koliko je nabava išla gore, a i plaće personala nastojali smo podignuti, bar za inflacijsku razinu – iznosi nam.

– Evo, da ja sad hoću biti kod vas konobar, početnik – opet ja glumim Milića – koliko bih mogao dobiti?

– Pa, između 800 do 1000 eura!

– I kakvi su uvjeti, koliko se radi?

– U dvije smjene, od osam do 16, i od 16 do ponoći – veli moj nesuđeni gazda.

A ja pitam:

– Snalazim li se sam za hranu ili smještaj?

– Da, da, sam!

I to baš jest najveći problem svim otočnim ugostiteljima. Jer je taj smještaj za radnike gotovo nemoguće naći. Sve se iznajmljuje, svaki krevet pretvoren je u apartman, cijene su od sto eura za noć pa naviše, a to nijedan radnik ni njegova plaća ne može pokriti. I onda se kad se nađe radnik na otoku, to vrijedi zlata, kaže.

Šibenski "Zeleni grad" imao je sreće pa je našao Danijela Simenčića, muža već spomenute Tine, koji je dobio ugovor na tri mjeseca, da bi postao zlarinska "Njegova Visost". Za koji će dan dobiti i kosilicu, trimer, kako bi mogao kositi travu koja je, zbog kišne sezone, izrasla svugdje po otoku, a tricikl s kantom već je dobio. Primjećujemo na njoj i jedan modni dodatak, katanac s debelim lancem. Čemu to?

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

– Da mi ne uvale smeće u nju, ovi što ne vole plaćati. Događalo se već! – smije se Danijel.

Biberica, koji je, osim što je ugostitelj, nekoć bio i predsjednik Mjesnog odbora, zadovoljan je i prikupljanjem i odvozom smeća sa Zlarina i brodskim vezama. Uvijek sve može bolje, ali u principu sve funkcionira.

– Smeće je poskupilo, ali sve je išlo gori, pa mora i to – pomirljivo će.

I on smatra da je kvaliteta života na Zlarinu poprilična, iako se on odmah ograđuje jer pola godine živi u Zagrebu, a pola na Zlarinu, tijekom sezone, koja mu se svodi na rad, rad i samo rad. Pretežno u kuhinji i u nabavi.

Ali cijelu osnovnu školu, mladost, do faksa je tu proveo i kad se navikneš na otok, sve je super. Ima na njemu sedam-osam kafića, restorana, pizzerija, fast foodova, što je na 150 ljudi, koliko ih stalno ima na otoku, prilično. Ljeti je to sve puno, otok nabuja, višestruko, no zima, priznaje, zna biti teška. Iza Svisvetih, poslije berbe maslina, da bi sve živnulo tamo prije proljeća, s prvim ljepšim danima.

– Svake godine nikne četiri, pet novih kuća, sve je više stranaca koji grade, ali mi na Zlarinu imamo sreće što su to sve normalni ljudi, koji se nastoje uklopiti u mjesto i među mještane, u već postojeći red. Od stare ruševine naprave lipu kuću – govori nam Biberica. Eto, svojedobno se digla na Zlarinu cijela frtutma kad je Anthony Maglica kupio vilu na Oštrici, od obitelji Makale, Vukov i Alfier, pa posjekao šumu oko nje, zbog obnove. No to se sada, dvadesetak godina poslije, popravilo i ozelenilo, pa izgleda znatno drugačije. Slavni izumitelj Maglitea i jedan od najbogatijih Hrvata na svijetu, kojem su 94 godine, vele nam mještani, ne dolazi na otok, tu su mu puno češće kći i zet, a najviše unuk Andrew, koji preko cijele godine živi u Zlarinu.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

Pokušali smo preko Hane Trute iz Turističke zajednice stupiti u kontakt s njim, no taj se dan nije javljao na mobitel dok smo mi bili na Zlarinu. Hana nam ga je, inače, nahvalila, ističući kako radi s TZ-om na natječaju za par projekata, s udrugom SMILO, Small Island Organization, a prošle godine su proveli uspješan projekt uređenja i obnove tradicijske lokvice na otoku, na kojoj se još osamdesetih godina prošlog stoljeća napajala stoka, a danas je tek uspomena na vrijeme u kojem se na Zlarinu živjelo od stoke i poljoprivrede.

Danas na nju podsjeća tek štand OPG-a Ivana Šimunića iz Koprivnice, odakle robu dovozi dva puta tjedno, na Prvić i Zlarin, s cijenama povoljnijima nego u Šibeniku. Eto, krumpir koji su mornari s "Tijata" plaćali dva eura, kod Šimunića je 1,8 eura. Šest eura su nektarine, šest breskve, šest marelica, sedam je grožđe, trešnje su devet, a ima i bogat izbor povrća koje nude Ivan i njegova majka Marija.

---

image
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
---

Ipak, ono što svi ističu, a posebno Sineva Grabić, direktorica Turističke zajednice, otvaranje je Hrvatskog centra koralja na Zlarinu, EU projekta vrijednog tri milijuna eura, za koji svi očekuju da će preporoditi otok Zlarin. Ne samo turistički, nego i cjelogodišnje, učinivši ga punopravnim dijelom grada Šibenika. Dosad su gosti mogli na otoku kupiti samo ogrlicu od koralja, u butizi pokojnog Viktora Lukina, koju danas vodi njegova kći i za koje nam zaposlenik Dalibor Menih veli da im se cijene kreću od sto eura naviše, a sada će moći na jednome mjestu vidjeti i čuti cijelu priču ne samo o njima, nego o cijelom otoku Zlarinu, njegovoj bogatoj pomorskoj, povijesnoj i kulturnoj baštini.

Ispričat će vam je Tijana Keljalić, kao što je to ispričala i nama, i kolegici Slavici Vuković, novinarki "Večernjaka", koja je došla iz Splita kako bi posjetila centar koji je u prva dva vikenda posjetilo više od 1600 ljudi iz cijele Hrvatske. Nemojte ni vi biti među zadnjima!

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix
Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Antonio Toni Biberica

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Ivan Holjar i Ana Kraljev

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Hana Truta i Sineva Gravić

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Tijana Keljavić s posjetiteljicama Hrvatskog centra koralja

Nikolina Vuković Stipaničev/Cropix

Ivan Šimunić s majkom Marijom

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/otoci/otok-blagoslovljenih-ljudi-nasi-reporteri-na-zlarinu-na-kojem-se-nikome-nigdje-ne-zuri-procitajte-veliku-reportazu-1303099 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=412f612d5ceff9c24340d60a1d6b703190c6ec06 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Otok+blagoslovljenih+ljudi%3A+na%C5%A1i+reporteri+na+Zlarinu%2C+na+kojem+se+nikome+nigdje+ne+%C5%BEuri.+Pro%C4%8Ditajte+veliku+reporta%C5%BEu&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fotoci%2Fotok-blagoslovljenih-ljudi-nasi-reporteri-na-zlarinu-na-kojem-se-nikome-nigdje-ne-zuri-procitajte-veliku-reportazu-1303099 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fotoci%2Fotok-blagoslovljenih-ljudi-nasi-reporteri-na-zlarinu-na-kojem-se-nikome-nigdje-ne-zuri-procitajte-veliku-reportazu-1303099 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Mi u ovom raju živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRAVI RAJ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
OtociPRAVI RAJ

Otok blagoslovljenih ljudi: naši reporteri na Zlarinu, na kojem se nikome nigdje ne žuri. Pročitajte veliku reportažu

Piše Zdravko Pilić
2. srpnja 2023. - 16:08

Ljudi rade cijeli život da bi sebi mogli priuštiti da ovdje dođu na odmor. Da bi u ovom raju proveli dva ili tri tjedna.

A mi u njemu živimo čitav život, a da ne moramo biti ni bogatuni, niti moramo razmišljati koliko nam je još para ostalo u džepu. Jesmo li blagoslovljeni? Jesmo! Samom činjenicom da smo rođeni ovdje, da mi je majka rođena ovdje, u ovoj ljepoti, i moja baka, u čijoj kući na otoku živimo ja i moj muž – kratko nam je, u svega par riječi ili rečenica, Tina Simenćić kazala sve o svojem životu na otoku Zlarinu.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
13. svibanj 2024 02:18