SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1317760 [title] => Kako je desetogodišnja Amerikanka ruskom predsjedniku postavila ozbiljno pitanje: ‘Jeste li ili niste za nuklearni rat?‘ [alias] => kako-je-desetogodisnja-amerikanka-ruskom-predsjedniku-postavila-ozbiljno-pitanje-jeste-li-ili-niste-za-nuklearni-rat [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Svatko u Sovjetskom Savezu tko je poznavao Samanthu Smith zauvijek će pamtiti sliku američke djevojke koja je, poput milijuna sovjetskih mladića i djevojaka, sanjala o miru i prijateljstvu između naroda Sjedinjenih Država i Sovjetskog Saveza.

Napisao je to Mihail Gorbačov, posljednji predsjednik SSSR-a, u telegramu sućuti upućenom ožalošćenoj gospođi Smith nakon što je njezina kćer, “najmlađa američka ambasadorica”, 13-godišnja djevojčica iz Manchestera, Maine, poginula u avionskoj nesreći 25. kolovoza 1985, prije 38 godina.

Priča o Samanthi Smith započinje jednom naslovnicom i jednim pitanjem. Krajem 1982. naime, magazin Time na naslovnici je objavio sliku novog sovjetskog čelnika koji je zamijenio Leonida Brežnjeva - Jurija Andropova.

Priča o hladnom ratu, nuklearnoj opasnosti i novom vođi mračne, ratoborne sile s Istoka koja prijeti SAD-u i svijetu - što je bio tadašnji globalni politički kontekst - zainteresirala je desetogodišnju djevojčicu, kći socijalne radnice i predavača na sveučilištu. Njezini su roditelji, može se pretpostaviti, imali znatnu ulogu u “starmalosti” svoga djeteta koje je već u toj prenježnoj dobi imalo pitanja kakvo je ono koje je, nakon što je u Timeu pročitalala članak o Andropovu, postavila majci: “Ako ga se ljudi toliko boje, zašto netko ne napiše pismo u kojem ga pita želi li rat ili ne?” To je na koncu JurijaAndropovu upitala ona u pismu ispisanom urednim dječjim rukopisom.

---

image

Lik Samanthe smith na poštanskoj marki SSSR-a

/Shutterstock
---

Kratko pisamce

Pisamce je bilo kratko:

“Poštovani gospodine Andropov, moje ime je Samantha Smith. Imam 10 godina. Čestitam Vam na novom poslu. Brine me hoće li Rusija i Sjedinjene Države ući u nuklearni rat. Hoćete li glasati da bude rata ili ne? Ako nećete, molim vas recite mi kako ćete pomoći da ne bude rata. Na ovo pitanje ne morate odgovoriti, ali voljela bih da odgovorite zašto želite osvojiti svijet ili barem našu zemlju? Bog je stvorio svijet da ga dijelimo i brinemo se o njemu. Ne da bismo se svađali ili da jedna grupa ljudi posjeduje sve...” UZ post scriptum: “Molim odgovorite”

Nije Andropov prvi, a ni posljednji svjetski čelnik kojemu je pisala mala mirotvorka, ali je jedini koji joj je osobno odgovorio. Nije to, zatim, bilo ni brzo ni bez dodatnih poticaja znatiželjne djevojčice. Njezino pismo najprije je u travnju 1983. godine objavljeno u moskovskom državnom listu “Pravda” (“Istina”), ali odgovor primatelja nije stizao, pa se Samantha Smith obratila tadašnjem ambasadoru SSSR-a u Washingtonu, iskusnom diplomatu Anatoliju Dobrinjinu.

Možda je sovjetskoj propagandnoj mašineriji trebalo vremena da uoči potencijal pisma koje je poslala djevojčica iz zemlje s kojom se “hladno ratovalo”, možda joj je trebao poticaj sovjetskog ambasadora iz Washingtona, a možda je jednostavno zahtijevalo truda da se provjeri tko, što i zašto doista šalje, no uskoro je Samanthi stiglo uzvratno pismo vođe jedne od dviju najvećih svjetskih sila crno (SSSR) - bijelo (SAD) podijeljenoga svijeta, u kojemu je, među ostalim, pisalo:

“Pišete da ste zabrinuti hoće li doći do nuklearnog rata između naše dvije zemlje i pitate radimo li išta da ne izbije rat. Vaše pitanje je najvažnije od onih koje svaki misleći čovjek može postaviti. Odgovorit ću vam ozbiljno i iskreno. Da, Samantha, mi u Sovjetskom Savezu pokušavamo učiniti sve da na Zemlji ne bude rata. To je ono što svaki sovjetski čovjek želi. Tome nas je učio veliki utemeljitelj naše države Vladimir Lenjin. (...)

Sovjetski ljudi dobro znaju što je rat, strašna stvar. Prije četrdeset i dvije godine nacistička Njemačka, koja je težila prevlasti nad cijelim svijetom, napala je našu zemlju, spalila i uništila mnoge tisuće naših gradova i sela, ubila milijune sovjetskih muškaraca, žena i djece. U tom ratu, koji je završio našom pobjedom, bili smo u savezu sa Sjedinjenim Državama: zajedno smo se borili za oslobođenje mnogih ljudi od nacističkih osvajača. Nadam se da o tome znate sa sata povijesti u školi. (...) U Americi i u našoj zemlji postoji nuklearno oružje - strašno oružje koje može u trenu ubiti milijune ljudi. Ali ne želimo da se ono ikada koristi. Upravo zato je Sovjetski Savez širom svijeta svečano izjavio da nikada neće prvi upotrijebiti nuklearno oružje ni protiv jedne zemlje. Općenito, predlažemo da se prekine njihova daljnja proizvodnja i da se nastavi s ukidanjem svih zaliha na Zemlji. (...) Želimo mir za sebe i za sve narode planete. Za našu djecu i za tebe, Samantha.”

Na kraju pisma Andropov poziva američku djevojčicu da kao njegova gošća dođe u dvotjedni posjet SSSR-u.

I doista - 7. srpnja 1983. Samantha je u pratnji svojih roditelja odletjela u Moskvu. Boravili su i u Lenjingradu, te dječjem odmaralištu Artek na Krimu, gdje nije htjela prihvatiti poseban smještaj, nego ga je nekoliko dana dijelila s grupom djevojčica.

Nema sumnje da je Samantha vidjela najljepšu i najumiveniju stranu Sovjetskog Saveza (u pionirski kamp na Krimu, na primjer, za tu su priliku doveli djecu koja su govorila engleski jezik). Ali ono što je vidjela svidjelo joj se: mi smo isti ljudi, rekla je na konferenciji za novinare. O svemu je, uostalom, i knjigu napisala.

---

image

Jurij Vladimirovič Andropov u svom je pismu Samanthi Smith napisao, među ostalim: "Sovjetski Savez širom svijeta svečano je izjavio da nikada neće prvi upotrijebiti nuklearno oružje ni protiv jedne zemlje"

World History Archive/Profimedia
---

Reakcije na njezin boravak i mirotvornu akciju bile su, očekivano, različite: jedni su bili oduševljeni; u potezu ove djevojčice vidjeli su budućnost kakvu su željeli - mirnu, bez ratnih prijetnji, sa sretnom djecom. Takvi bi se, usput rečeno, iz današnje perspektive gledano, mogli svrstati u teške idealiste i naivce. Drugi su mislili da je mala Samantha propagandno oružje - Amerike ili SSSR-a, ovisi s koje se strane gledalo. Treći su medijsku pompu smatrali dobrodošlom, vjerujući da će se na taj način privući još veća pažnja na mirotvornu grudu za koju su se nadali da ju je “osovina Smith-Andropov” zakotrljala.

No ta ‘osovina’ nije zakotrljala ništa - Hladni rat jest okončan, ali silom drugih okolnosti, ne jednog naivnog dječjeg pisma; iz današnje perspektive kristalno se jasno vidi kako su se stvari dalje razvijale, usprkos svem mirotvorstvu i podršci koju je Samantha Smith imala u svom dječjem diplomatskom poslu.

S Andropovim se - zbog njegovih neodgodivih obveza, ili slabog zdravlja - u dva tjedna Samantha nije uspjela sresti. Razgovarali su telefonom. No bez obzira na izostanak susreta, čije bi fotografije ušle u povijest, ništa nije stajalo na putu pretvaranja američke djevojčice u simbol mira i svijeta bez nuklearne prijetnje u kojemu nitko ne želi nikakav rat. Uostalom, mirotvorni je posao nastavila - nedugo nakon putovanja u Rusiju, kao poznata i cijenjena ambasadorica dobre volje boravila je u Japanu, gdje se susrela s premijerom Yasuhirom Nakasoneom, a u svom govoru na Dječjem međunarodnom simpoziju u Kobeu predložila je godišnju razmjenu unuka sovjetskih i američkih vođa, sugerirajući da takve osobne veze mogu spriječiti sukobe.

Tragično prekinuti planovi

Sve njezine planove, angažman na televiziji, gostovanja i mirotvorne akcije prekinula je avionska nesreća u kojoj su, 25. kolovoza 1985. godine, poginuli ona, njezin otac, još četiri putnika i dva člana posade.

Na smrt mirotvorke Samanthe Smith - po kojoj su poslije nazvani jedan brod, planina, asteroid, cvijet i dijamant nađen u Sibiru - reagirao je porukom sućuti njezinoj majci i tadašnji američki predsjednik Ronald Reagan:

“Možda vas može donekle utješiti spoznaja da milijuni Amerikanaca, doista milijuni ljudi, dijele teret vaše tuge. Oni će također cijeniti i sjećati se Samanthe, njezina osmijeha, njezina idealizma i netaknute slatkoće duha.”
---

image
Alexander Drozdov/Afp
---

---

Još jedna Samantha
Smith i pismo Putinu

Valentina Matvijenko, gradonačelnica St. Peterburga, primila je 19. travnja 2008. godine u svom uredu djevojčicu Samanthu Smith iz Pennsylvanije, američku karatisticu koja je u Rusiju došla na međunarodno sportsko natjecanje "Istok-Zapad". S djevojčicom iz Mainea "nova" Samantha nije dijelila samo ime. Povodeći se primjerom "prve" Samanthe, i ona je napisala pismo, intonirano potrebom za suradnjom i prijateljstvom dviju zemalja, i poslala ga (i) tadašnjem ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu.

---
 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Na jučerašnji dan, 25. kolovoza, navšilo se 38 godina od pogibije13-godišnje Samanthe Smith, Amerikanke koja je početkom osamdesetih, u kontekstu hladnoratovskih odnosa dviju svjetskih sila i nuklearne prijetnje kao desetogodišnjakinja pisala ruskom predsjedniku Andropovu postavljajući jednostavno pitanje. Dobila je odgovor [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Samantha Smith [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => Na jučerašnji dan, 25. kolovoza, navšilo se 38 godina od pogibije13-godišnje Samanthe Smith, Amerikanke koja je početkom osamdesetih, u kontekstu hladnoratovskih odnosa dviju svjetskih sila i nuklearne prijetnje kao desetogodišnjakinja pisala ruskom predsjedniku Andropovu postavljajući jednostavno pitanje. Dobila je odgovor Samantha Smith 2 0 7556 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-08-23 09:18:19 [created_by] => 3157 [created_by_alias] => Lidija Gnjidić Krnić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-08-25 16:34:11 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-08-25 16:34:11 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => Na jučerašnji dan, 25. kolovoza, navšilo se 38 godina od pogibije13-godišnje Samanthe Smith, Amerikanke koja je početkom osamdesetih, u kontekstu hladnoratovskih odnosa dviju svjetskih sila i nuklearne prijetnje kao desetogodišnjakinja pisala ruskom [metadata] => robots= author= title=Kako je desetogodišnja Amerikanka ruskom predsjedniku postavila ozbiljno pitanje: 'Jeste li ili niste za nuklearni rat?' [metakey] => Samantha Smith, Jurij Andropov, sovjetski savez, hladni rat, nuklearni rat, dječja diplomacija [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/08\/23\/25489252.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/23\/25489251.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/23\/25489250.jpg","\/images\/slike\/2023\/08\/23\/25490878.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Sputnik\/Profimedia","World History Archive\/Profimedia","\/Shutterstock","Alexander Drozdov\/Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Amerikanka Samantha Smith - na fotografiji me\u0111iu svojim vr\u0161njacima Rusiji - imala je deset godina kad je, potaknuta \u010dlankom u magazinu Time, novom sovjetsko m predsjedniku Juriju Andropovu napisala pisamce na koje joj je Andropov odgovorio, pozivaju\u0107i je u posjet SSSR-u<\/p>","

Jurij Vladimirovi\u010d Andropov u svom je pismu Samanthi Smith napisao, me\u0111u ostalim: \u201dSovjetski Savez \u0161irom svijeta sve\u010dano je izjavio da nikada ne\u0107e prvi upotrijebiti nuklearno oru\u017eje ni protiv jedne zemlje\u201d<\/p>","

Lik Samanthe smith na po\u0161tanskoj marki SSSR-a<\/p>",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1306","hd_25489252_1920.jpg":"1920x1080","k_25489252_1280.jpg":"1280x1280","k_25489252_1024.jpg":"1024x1024","k_25489252_640.jpg":"640x640","k_25489252_480.jpg":"480x480","k_25489252_340.jpg":"340x340","k_25489252_220.jpg":"220x220","o_25489252_1280.jpg":"1280x870","o_25489252_1024.jpg":"1024x696","o_25489252_640.jpg":"640x435","o_25489252_480.jpg":"480x326","o_25489252_340.jpg":"340x231","o_25489252_220.jpg":"220x149","h_25489252_1280.jpg":"1280x854","h_25489252_1024.jpg":"1024x683","h_25489252_640.jpg":"640x427","h_25489252_480.jpg":"480x320","h_25489252_340.jpg":"340x227","h_25489252_220.jpg":"220x147","pp_25489252_1280.jpg":"1280x1628","pp_25489252_1024.jpg":"1024x1303","pp_25489252_640.jpg":"640x814","pp_25489252_480.jpg":"480x611","pp_25489252_340.jpg":"340x432","pp_25489252_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2757","hd_25489251_1920.jpg":"1920x1080","k_25489251_1280.jpg":"1280x1280","k_25489251_1024.jpg":"1024x1024","k_25489251_640.jpg":"640x640","k_25489251_480.jpg":"480x480","k_25489251_340.jpg":"340x340","k_25489251_220.jpg":"220x220","o_25489251_1280.jpg":"1280x1838","o_25489251_1024.jpg":"1024x1470","o_25489251_640.jpg":"640x919","o_25489251_480.jpg":"480x689","o_25489251_340.jpg":"340x488","o_25489251_220.jpg":"220x315","h_25489251_1280.jpg":"1280x854","h_25489251_1024.jpg":"1024x683","h_25489251_640.jpg":"640x427","h_25489251_480.jpg":"480x320","h_25489251_340.jpg":"340x227","h_25489251_220.jpg":"220x147","pp_25489251_1280.jpg":"1280x1628","pp_25489251_1024.jpg":"1024x1303","pp_25489251_640.jpg":"640x814","pp_25489251_480.jpg":"480x611","pp_25489251_340.jpg":"340x432","pp_25489251_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1852x2520","hd_25489250_1920.jpg":"1920x1080","k_25489250_1280.jpg":"1280x1280","k_25489250_1024.jpg":"1024x1024","k_25489250_640.jpg":"640x640","k_25489250_480.jpg":"480x480","k_25489250_340.jpg":"340x340","k_25489250_220.jpg":"220x220","o_25489250_1280.jpg":"1280x1741","o_25489250_1024.jpg":"1024x1393","o_25489250_640.jpg":"640x870","o_25489250_480.jpg":"480x653","o_25489250_340.jpg":"340x462","o_25489250_220.jpg":"220x299","h_25489250_1280.jpg":"1280x854","h_25489250_1024.jpg":"1024x683","h_25489250_640.jpg":"640x427","h_25489250_480.jpg":"480x320","h_25489250_340.jpg":"340x227","h_25489250_220.jpg":"220x147","pp_25489250_1280.jpg":"1280x1628","pp_25489250_1024.jpg":"1024x1303","pp_25489250_640.jpg":"640x814","pp_25489250_480.jpg":"480x611","pp_25489250_340.jpg":"340x432","pp_25489250_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1907x2500","hd_25490878_1920.jpg":"1920x1080","k_25490878_1280.jpg":"1280x1280","k_25490878_1024.jpg":"1024x1024","k_25490878_640.jpg":"640x640","k_25490878_480.jpg":"480x480","k_25490878_340.jpg":"340x340","k_25490878_220.jpg":"220x220","o_25490878_1280.jpg":"1280x1678","o_25490878_1024.jpg":"1024x1342","o_25490878_640.jpg":"640x839","o_25490878_480.jpg":"480x629","o_25490878_340.jpg":"340x445","o_25490878_220.jpg":"220x288","h_25490878_1280.jpg":"1280x854","h_25490878_1024.jpg":"1024x683","h_25490878_640.jpg":"640x427","h_25490878_480.jpg":"480x320","h_25490878_340.jpg":"340x227","h_25490878_220.jpg":"220x147","pp_25490878_1280.jpg":"1280x1628","pp_25490878_1024.jpg":"1024x1303","pp_25490878_640.jpg":"640x814","pp_25490878_480.jpg":"480x611","pp_25490878_340.jpg":"340x432","pp_25490878_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38429419 Threads: 3 Questions: 7099605648 Slow queries: 3301003 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608389532 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 54 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/kako-je-desetogodisnja-amerikanka-ruskom-predsjedniku-postavila-ozbiljno-pitanje-jeste-li-ili-niste-za-nuklearni-rat-1317760 [printLink] => /vijesti/svijet/kako-je-desetogodisnja-amerikanka-ruskom-predsjedniku-postavila-ozbiljno-pitanje-jeste-li-ili-niste-za-nuklearni-rat-1317760?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 727739 [name] => Samantha Smith [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-08-25 18:33:46 [main_article_id] => 0 [alias] => samantha-smith [link] => /tag/samantha-smith ) [1] => stdClass Object ( [id] => 727740 [name] => Jurij Andropov [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-08-25 18:33:46 [main_article_id] => 0 [alias] => jurij-andropov [link] => /tag/jurij-andropov ) [2] => stdClass Object ( [id] => 626617 [name] => sovjetski savez [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-12-26 17:23:24 [main_article_id] => 0 [alias] => sovjetski-savez [link] => /tag/sovjetski-savez ) [3] => stdClass Object ( [id] => 307212 [name] => hladni rat [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => hladni-rat [link] => /tag/hladni-rat ) [4] => stdClass Object ( [id] => 620451 [name] => Nuklearni rat [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-10-15 15:43:23 [main_article_id] => 0 [alias] => nuklearni-rat [link] => /tag/nuklearni-rat ) [5] => stdClass Object ( [id] => 727741 [name] => dječja diplomacija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-08-25 18:33:46 [main_article_id] => 0 [alias] => djecja-diplomacija [link] => /tag/djecja-diplomacija ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Na jučerašnji dan, 25. kolovoza, navšilo se 38 godina od pogibije13-godišnje Samanthe Smith, Amerikanke koja je početkom osamdesetih, u kontekstu hladnoratovskih odnosa dviju svjetskih sila i nuklearne prijetnje kao desetogodišnjakinja pisala ruskom predsjedniku Andropovu postavljajući jednostavno pitanje. Dobila je odgovor [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Samantha Smith [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Kako je desetogodišnja Amerikanka ruskom predsjedniku postavila ozbiljno pitanje: ‘Jeste li ili niste za nuklearni rat?‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3157 [name] => Lidija Gnjidić [username] => lidija-gnjidi [email] => lidija-gnjidi@sd.hr [password] => $2y$10$mtngOqzQV8jneai0Ik7mIexV4pAvDlAqOL0lsOSs2gQuEk7KEba92 [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/lidija-gnjidic-3157 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1675 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/30b1a32f8a9df9371676b36d9e6e20f4?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/23/25489252.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Sputnik/Profimedia [mainImageDesc] =>

Amerikanka Samantha Smith - na fotografiji međiu svojim vršnjacima Rusiji - imala je deset godina kad je, potaknuta člankom u magazinu Time, novom sovjetsko m predsjedniku Juriju Andropovu napisala pisamce na koje joj je Andropov odgovorio, pozivajući je u posjet SSSR-u

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/23/25489252.jpg [title] =>

Amerikanka Samantha Smith - na fotografiji međiu svojim vršnjacima Rusiji - imala je deset godina kad je, potaknuta člankom u magazinu Time, novom sovjetsko m predsjedniku Juriju Andropovu napisala pisamce na koje joj je Andropov odgovorio, pozivajući je u posjet SSSR-u

 Sputnik/Profimedia ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/23/25489251.jpg [title] =>

Jurij Vladimirovič Andropov u svom je pismu Samanthi Smith napisao, među ostalim: ”Sovjetski Savez širom svijeta svečano je izjavio da nikada neće prvi upotrijebiti nuklearno oružje ni protiv jedne zemlje”

 World History Archive/Profimedia ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/23/25489250.jpg [title] =>

Lik Samanthe smith na poštanskoj marki SSSR-a

 /Shutterstock ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/08/23/25490878.jpg [title] => Alexander Drozdov/Afp ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Svatko u Sovjetskom Savezu tko je poznavao Samanthu Smith zauvijek će pamtiti sliku američke djevojke koja je, poput milijuna sovjetskih mladića i djevojaka, sanjala o miru i prijateljstvu između naroda Sjedinjenih Država i Sovjetskog Saveza.

Napisao je to Mihail Gorbačov, posljednji predsjednik SSSR-a, u telegramu sućuti upućenom ožalošćenoj gospođi Smith nakon što je njezina kćer, “najmlađa američka ambasadorica”, 13-godišnja djevojčica iz Manchestera, Maine, poginula u avionskoj nesreći 25. kolovoza 1985, prije 38 godina.

Priča o Samanthi Smith započinje jednom naslovnicom i jednim pitanjem. Krajem 1982. naime, magazin Time na naslovnici je objavio sliku novog sovjetskog čelnika koji je zamijenio Leonida Brežnjeva - Jurija Andropova.

Priča o hladnom ratu, nuklearnoj opasnosti i novom vođi mračne, ratoborne sile s Istoka koja prijeti SAD-u i svijetu - što je bio tadašnji globalni politički kontekst - zainteresirala je desetogodišnju djevojčicu, kći socijalne radnice i predavača na sveučilištu. Njezini su roditelji, može se pretpostaviti, imali znatnu ulogu u “starmalosti” svoga djeteta koje je već u toj prenježnoj dobi imalo pitanja kakvo je ono koje je, nakon što je u Timeu pročitalala članak o Andropovu, postavila majci: “Ako ga se ljudi toliko boje, zašto netko ne napiše pismo u kojem ga pita želi li rat ili ne?” To je na koncu JurijaAndropovu upitala ona u pismu ispisanom urednim dječjim rukopisom.

---

image

Lik Samanthe smith na poštanskoj marki SSSR-a

/Shutterstock
---

Kratko pisamce

Pisamce je bilo kratko:

“Poštovani gospodine Andropov, moje ime je Samantha Smith. Imam 10 godina. Čestitam Vam na novom poslu. Brine me hoće li Rusija i Sjedinjene Države ući u nuklearni rat. Hoćete li glasati da bude rata ili ne? Ako nećete, molim vas recite mi kako ćete pomoći da ne bude rata. Na ovo pitanje ne morate odgovoriti, ali voljela bih da odgovorite zašto želite osvojiti svijet ili barem našu zemlju? Bog je stvorio svijet da ga dijelimo i brinemo se o njemu. Ne da bismo se svađali ili da jedna grupa ljudi posjeduje sve...” UZ post scriptum: “Molim odgovorite”

Nije Andropov prvi, a ni posljednji svjetski čelnik kojemu je pisala mala mirotvorka, ali je jedini koji joj je osobno odgovorio. Nije to, zatim, bilo ni brzo ni bez dodatnih poticaja znatiželjne djevojčice. Njezino pismo najprije je u travnju 1983. godine objavljeno u moskovskom državnom listu “Pravda” (“Istina”), ali odgovor primatelja nije stizao, pa se Samantha Smith obratila tadašnjem ambasadoru SSSR-a u Washingtonu, iskusnom diplomatu Anatoliju Dobrinjinu.

Možda je sovjetskoj propagandnoj mašineriji trebalo vremena da uoči potencijal pisma koje je poslala djevojčica iz zemlje s kojom se “hladno ratovalo”, možda joj je trebao poticaj sovjetskog ambasadora iz Washingtona, a možda je jednostavno zahtijevalo truda da se provjeri tko, što i zašto doista šalje, no uskoro je Samanthi stiglo uzvratno pismo vođe jedne od dviju najvećih svjetskih sila crno (SSSR) - bijelo (SAD) podijeljenoga svijeta, u kojemu je, među ostalim, pisalo:

“Pišete da ste zabrinuti hoće li doći do nuklearnog rata između naše dvije zemlje i pitate radimo li išta da ne izbije rat. Vaše pitanje je najvažnije od onih koje svaki misleći čovjek može postaviti. Odgovorit ću vam ozbiljno i iskreno. Da, Samantha, mi u Sovjetskom Savezu pokušavamo učiniti sve da na Zemlji ne bude rata. To je ono što svaki sovjetski čovjek želi. Tome nas je učio veliki utemeljitelj naše države Vladimir Lenjin. (...)

Sovjetski ljudi dobro znaju što je rat, strašna stvar. Prije četrdeset i dvije godine nacistička Njemačka, koja je težila prevlasti nad cijelim svijetom, napala je našu zemlju, spalila i uništila mnoge tisuće naših gradova i sela, ubila milijune sovjetskih muškaraca, žena i djece. U tom ratu, koji je završio našom pobjedom, bili smo u savezu sa Sjedinjenim Državama: zajedno smo se borili za oslobođenje mnogih ljudi od nacističkih osvajača. Nadam se da o tome znate sa sata povijesti u školi. (...) U Americi i u našoj zemlji postoji nuklearno oružje - strašno oružje koje može u trenu ubiti milijune ljudi. Ali ne želimo da se ono ikada koristi. Upravo zato je Sovjetski Savez širom svijeta svečano izjavio da nikada neće prvi upotrijebiti nuklearno oružje ni protiv jedne zemlje. Općenito, predlažemo da se prekine njihova daljnja proizvodnja i da se nastavi s ukidanjem svih zaliha na Zemlji. (...) Želimo mir za sebe i za sve narode planete. Za našu djecu i za tebe, Samantha.”

Na kraju pisma Andropov poziva američku djevojčicu da kao njegova gošća dođe u dvotjedni posjet SSSR-u.

I doista - 7. srpnja 1983. Samantha je u pratnji svojih roditelja odletjela u Moskvu. Boravili su i u Lenjingradu, te dječjem odmaralištu Artek na Krimu, gdje nije htjela prihvatiti poseban smještaj, nego ga je nekoliko dana dijelila s grupom djevojčica.

Nema sumnje da je Samantha vidjela najljepšu i najumiveniju stranu Sovjetskog Saveza (u pionirski kamp na Krimu, na primjer, za tu su priliku doveli djecu koja su govorila engleski jezik). Ali ono što je vidjela svidjelo joj se: mi smo isti ljudi, rekla je na konferenciji za novinare. O svemu je, uostalom, i knjigu napisala.

---

image

Jurij Vladimirovič Andropov u svom je pismu Samanthi Smith napisao, među ostalim: "Sovjetski Savez širom svijeta svečano je izjavio da nikada neće prvi upotrijebiti nuklearno oružje ni protiv jedne zemlje"

World History Archive/Profimedia
---

Reakcije na njezin boravak i mirotvornu akciju bile su, očekivano, različite: jedni su bili oduševljeni; u potezu ove djevojčice vidjeli su budućnost kakvu su željeli - mirnu, bez ratnih prijetnji, sa sretnom djecom. Takvi bi se, usput rečeno, iz današnje perspektive gledano, mogli svrstati u teške idealiste i naivce. Drugi su mislili da je mala Samantha propagandno oružje - Amerike ili SSSR-a, ovisi s koje se strane gledalo. Treći su medijsku pompu smatrali dobrodošlom, vjerujući da će se na taj način privući još veća pažnja na mirotvornu grudu za koju su se nadali da ju je “osovina Smith-Andropov” zakotrljala.

No ta ‘osovina’ nije zakotrljala ništa - Hladni rat jest okončan, ali silom drugih okolnosti, ne jednog naivnog dječjeg pisma; iz današnje perspektive kristalno se jasno vidi kako su se stvari dalje razvijale, usprkos svem mirotvorstvu i podršci koju je Samantha Smith imala u svom dječjem diplomatskom poslu.

S Andropovim se - zbog njegovih neodgodivih obveza, ili slabog zdravlja - u dva tjedna Samantha nije uspjela sresti. Razgovarali su telefonom. No bez obzira na izostanak susreta, čije bi fotografije ušle u povijest, ništa nije stajalo na putu pretvaranja američke djevojčice u simbol mira i svijeta bez nuklearne prijetnje u kojemu nitko ne želi nikakav rat. Uostalom, mirotvorni je posao nastavila - nedugo nakon putovanja u Rusiju, kao poznata i cijenjena ambasadorica dobre volje boravila je u Japanu, gdje se susrela s premijerom Yasuhirom Nakasoneom, a u svom govoru na Dječjem međunarodnom simpoziju u Kobeu predložila je godišnju razmjenu unuka sovjetskih i američkih vođa, sugerirajući da takve osobne veze mogu spriječiti sukobe.

Tragično prekinuti planovi

Sve njezine planove, angažman na televiziji, gostovanja i mirotvorne akcije prekinula je avionska nesreća u kojoj su, 25. kolovoza 1985. godine, poginuli ona, njezin otac, još četiri putnika i dva člana posade.

Na smrt mirotvorke Samanthe Smith - po kojoj su poslije nazvani jedan brod, planina, asteroid, cvijet i dijamant nađen u Sibiru - reagirao je porukom sućuti njezinoj majci i tadašnji američki predsjednik Ronald Reagan:

“Možda vas može donekle utješiti spoznaja da milijuni Amerikanaca, doista milijuni ljudi, dijele teret vaše tuge. Oni će također cijeniti i sjećati se Samanthe, njezina osmijeha, njezina idealizma i netaknute slatkoće duha.”
---

image
Alexander Drozdov/Afp
---

---

Još jedna Samantha
Smith i pismo Putinu

Valentina Matvijenko, gradonačelnica St. Peterburga, primila je 19. travnja 2008. godine u svom uredu djevojčicu Samanthu Smith iz Pennsylvanije, američku karatisticu koja je u Rusiju došla na međunarodno sportsko natjecanje "Istok-Zapad". S djevojčicom iz Mainea "nova" Samantha nije dijelila samo ime. Povodeći se primjerom "prve" Samanthe, i ona je napisala pismo, intonirano potrebom za suradnjom i prijateljstvom dviju zemalja, i poslala ga (i) tadašnjem ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu.

---
 

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Sputnik/Profimedia World History Archive/Profimedia /Shutterstock Alexander Drozdov/Afp
Sputnik/Profimedia

Amerikanka Samantha Smith - na fotografiji međiu svojim vršnjacima Rusiji - imala je deset godina kad je, potaknuta člankom u magazinu Time, novom sovjetsko m predsjedniku Juriju Andropovu napisala pisamce na koje joj je Andropov odgovorio, pozivajući je u posjet SSSR-u
World History Archive/Profimedia

Jurij Vladimirovič Andropov u svom je pismu Samanthi Smith napisao, među ostalim: ”Sovjetski Savez širom svijeta svečano je izjavio da nikada neće prvi upotrijebiti nuklearno oružje ni protiv jedne zemlje”
/Shutterstock

Lik Samanthe smith na poštanskoj marki SSSR-a
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/kako-je-desetogodisnja-amerikanka-ruskom-predsjedniku-postavila-ozbiljno-pitanje-jeste-li-ili-niste-za-nuklearni-rat-1317760 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=b40afc1fa3924cfdc31ff10ee674922a66e5c345 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Kako+je+desetogodi%C5%A1nja+Amerikanka+ruskom+predsjedniku+postavila+ozbiljno+pitanje%3A+%E2%80%98Jeste+li+ili+niste+za+nuklearni+rat%3F%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fkako-je-desetogodisnja-amerikanka-ruskom-predsjedniku-postavila-ozbiljno-pitanje-jeste-li-ili-niste-za-nuklearni-rat-1317760 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fkako-je-desetogodisnja-amerikanka-ruskom-predsjedniku-postavila-ozbiljno-pitanje-jeste-li-ili-niste-za-nuklearni-rat-1317760 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Na jučerašnji dan, 25. kolovoza, navšilo se 38 godina od pogibije13-godišnje Samanthe Smith, Amerikanke koja je početkom osamdesetih, u kontekstu hladnoratovskih odnosa dviju svjetskih sila i nuklearne prijetnje kao desetogodišnjakinja pisala ruskom predsjedniku Andropovu postavljajući jednostavno pitanje. Dobila je odgovor [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Samantha Smith [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
SvijetSamantha Smith

Kako je desetogodišnja Amerikanka ruskom predsjedniku postavila ozbiljno pitanje: ‘Jeste li ili niste za nuklearni rat?‘

Piše Lidija Gnjidić Krnić
25. kolovoza 2023. - 18:34
&lt;p&gt;Amerikanka Samantha Smith - na fotografiji međiu svojim vršnjacima Rusiji - imala je deset godina kad je, potaknuta člankom u magazinu Time, novom sovjetsko m predsjedniku Juriju Andropovu napisala pisamce na koje joj je Andropov odgovorio, pozivajući je u posjet SSSR-u&lt;/p&gt;
PREMIUM
Galerija
Amerikanka Samantha Smith - na fotografiji međiu svojim vršnjacima Rusiji - imala je deset godina kad je, potaknuta člankom u magazinu Time, novom sovjetsko m predsjedniku Juriju Andropovu napisala pisamce na koje joj je Andropov odgovorio, pozivajući je u posjet SSSR-uSputnik/Profimedia

Svatko u Sovjetskom Savezu tko je poznavao Samanthu Smith zauvijek će pamtiti sliku američke djevojke koja je, poput milijuna sovjetskih mladića i djevojaka, sanjala o miru i prijateljstvu između naroda Sjedinjenih Država i Sovjetskog Saveza.

Napisao je to Mihail Gorbačov, posljednji predsjednik SSSR-a, u telegramu sućuti upućenom ožalošćenoj gospođi Smith nakon što je njezina kćer, “najmlađa američka ambasadorica”, 13-godišnja djevojčica iz Manchestera, Maine, poginula u avionskoj nesreći 25. kolovoza 1985, prije 38 godina.

Priča o Samanthi Smith započinje jednom naslovnicom i jednim pitanjem. Krajem 1982. naime, magazin Time na naslovnici je objavio sliku novog sovjetskog čelnika koji je zamijenio Leonida Brežnjeva - Jurija Andropova.

Priča o hladnom ratu, nukl...

#SAMANTHA SMITH#JURIJ ANDROPOV#SOVJETSKI SAVEZ#HLADNI RAT#NUKLEARNI RAT#DJEČJA DIPLOMACIJA
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. svibanj 2024 08:22