stdClass Object ( [id] => 1328933 [title] => Nema letova, nema novaca. Imamo li uopće šanse za zimski turizam? [alias] => nema-letova-nema-novaca-imamo-li-uopce-sanse-za-zimski-turizam [catid] => 356 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Evo ga, kraj je blizu, zavjesa samo što se nije spustila. Turistička sezona polako, ali sigurno dolazi svom kraju. Te sam činjenice postao svjestan tijekom produljenog vikenda (sam sam ga produžio), kojeg sam proveo na otoku Mljetu, mojoj najdražoj destinaciji u Hrvatskoj. S obzirom da nam je moja majka stigla u posjet iz Velike Britanije, činilo se kao dobar izgovor otići ponovo na ovaj rajski otok.

Izgleda da godišnja doba nisu shvatila da smo iz rujna ušli u listopad tako da je kontrast između zelenih stabala i jesenski obojenog plavog mora poput melema za oči. “Očekivali smo da je Nacionalni park pun cijelu godinu,” komentirao je par iz SAD-a koji smo sreli u šetnji oko jezera.

---

image


Nacionalni park Mljet.
 

Božidar Vukičević /Cropix
---

Nekome tko dolazi iz hard-core kapitalističke zemlje jako je teško objasniti da mi zimi stavljamo “ključ u bravu” tako da te rasprave uvijek budu dugačke i prepune pitanja “Ali, zašto? Ali, kako? Pa ljudi bi došli…” ….i tako stalno, i tako sve ove godine. Umjesto toga, odgovorio sam “Da, prekrasno je šetati prirodom u bilo koje godišnje doba”. Istina je, naravno, sasvim drugačija. Hotel u kojem smo boravili, svi ga znate koji je, onaj “vintage” hotel na Mljetu, vrata će zatvoriti za desetak dana.

To znači da je za ovaj otok sezona 2023. zatvorena. Da se razumijemo, nema tu nimalo krivnje na hotelu, osoblje je umorno i zasluženi odmor svakako im je potreban. Zimski turizam na jugu Hrvatske jednostavno je nemoguće ostvariti. Evo, sad ću vam to objasniti. Nije nemoguće, nego ga ne možemo ostvariti zbog načina razmišljanja. Nadamo se kako bi mogli, a pritom molimo Boga da se to ipak ne dogodi.

Za nekoliko tjedana, ako ne i prije, međunarodne avio kompanije preusmjerit će svoje letove na neke druge destinacije, a mi ćemo na vrata od Grada stavit natpis “Zatvoreno do travnja”! Pisao sam već o tome kako mi je jedan strani novinar rekao da nam turizam ovisi o stranim kompanijama, odnosno, aviokompanijama. Oni odlučuju kad i koliko ćemo zarađivati te od kojeg tržišta. To je istina.

Nema letova, nema novaca. Ako smo nedostupni turistima, nema ni zarade od njih. Jednostavno, zar ne? Naravno da nismo jedina turistička zemlja koja se suočava s izazovima zimskog turizma. Prije nekoliko godina proučavao sam turizam na Malti i uočio da imamo podjednake probleme, međutim, oni su ipak našli načina da privuku turiste i u hladnijim mjesecima. Nije to baš nuklearna fizika.

---

image

 Dubrovacki zimski festival

Tonci Plazibat/Cropix/Cropix
---

Dao sam truda i pročitao 70 stranica izvještaja “kako poboljšati zimski turizam”. Iskreno, sve bi se to moglo napisati na kutiji od cigara. Prvi korak – pribaviti više letova. Drugi korak – organizirati neka događanja. Kraj priče. Naravno, ništa se ne može dogoditi preko noći. Ali se ipak dogodi. Znate da ja već godina lupam u bubnjeve na temu zimskog turizma i sad već pomalo odustajem. Za uspjeh u ovoj stvari mnoge se organizacije trebaju naći na zajedničkoj točki, puno je tu usklađivanja i popuštanja, kompromisa, a s druge strane, većina jedva čeka zimski odmor. Osjećam se kao Sizif koji gura kamen znajući da ga nikad neće dogurati do vrha brda.

Stoga sam paru iz Detroita odgovorio: “Da, da, šuma je zelena i zimi, a jezera su prekrasna bez obzira koje je doba godine”. Palo mi je pamet da bi usporedba bila kao da oni u Detroitu proizvedu određenu količinu automobila i onako, iznebuha odluče da je to sasvim dovoljno, lijepo stave noge na stol, ruke ispod glave i odmaraj!

“O, možda dogodine dođemo izvan sezone,” s osmijehom je rekao Chuck iz Detroita. E moj Chuck, pomislio sam, prvo ćeš morat obletjeti pola kugle zemaljske da dođeš do nas, a kad dođeš mislit ćeš da je nastupio novi lockdown. To sam trebao reći. Umjesto toga samo sam klimnuo glavom. Chuck će se valjda snaći.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ENGLEZ U DUBROVNIKU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => ENGLEZ U DUBROVNIKU 2 0 3726 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-10-09 06:37:44 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Mark Thomas [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-10-09 06:52:35 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-10-09 06:52:35 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 356 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Kolumne Marka Thomasa o aktualnim zbivanjima u Dubrovniku i Dubrovačko-neretvanskoj županiji [menu-meta_keywords] => mišljenja, kolumne, mark thomas, dubrovnik, dubrovačko-neretvanska županija [secure] => 0 [page_title] => Mišljenja [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Nema letova, nema novaca. Imamo li uopće šanse za zimski turizam? [metakey] => englez u dubrovniku, Mark Thomas, zimski turizam, posezona, letovi [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/10\/09\/25812295.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/09\/23874851.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/09\/20442540.jpg","\/images\/slike\/2023\/10\/09\/18756760.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Cropix\/","Tonci Plazibat\/Cropix\/Cropix","Ton\u010di Plazibat\/Ton\u010di Plazibat\/Cropix","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107 \/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Kakve su nam \u0161anse za produljenje turisti\u010dke sezone?<\/p>","

\u00a0Dubrovacki zimski festival<\/p>","

Na Stradunu se u blagdanskim danima mogu vidjeti i grupe turista u organiziranom obilasku Grada<\/p>","


\nNacionalni park Mljet.
\n\u00a0<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_25812295_1920.jpg":"1920x1080","k_25812295_1280.jpg":"1280x1280","k_25812295_1024.jpg":"1024x1024","k_25812295_640.jpg":"640x640","k_25812295_480.jpg":"480x480","k_25812295_340.jpg":"340x340","k_25812295_220.jpg":"220x220","o_25812295_1280.jpg":"1280x853","o_25812295_1024.jpg":"1024x682","o_25812295_640.jpg":"640x426","o_25812295_480.jpg":"480x320","o_25812295_340.jpg":"340x226","o_25812295_220.jpg":"220x146","h_25812295_1280.jpg":"1280x854","h_25812295_1024.jpg":"1024x683","h_25812295_640.jpg":"640x427","h_25812295_480.jpg":"480x320","h_25812295_340.jpg":"340x227","h_25812295_220.jpg":"220x147","pp_25812295_1280.jpg":"1280x1628","pp_25812295_1024.jpg":"1024x1303","pp_25812295_640.jpg":"640x814","pp_25812295_480.jpg":"480x611","pp_25812295_340.jpg":"340x432","pp_25812295_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_23874851_1920.jpg":"1920x1080","k_23874851_1280.jpg":"1280x1280","k_23874851_1024.jpg":"1024x1024","k_23874851_640.jpg":"640x640","k_23874851_480.jpg":"480x480","k_23874851_340.jpg":"340x340","k_23874851_220.jpg":"220x220","o_23874851_1280.jpg":"1280x853","o_23874851_1024.jpg":"1024x682","o_23874851_640.jpg":"640x426","o_23874851_480.jpg":"480x320","o_23874851_340.jpg":"340x226","o_23874851_220.jpg":"220x146","h_23874851_1280.jpg":"1280x854","h_23874851_1024.jpg":"1024x683","h_23874851_640.jpg":"640x427","h_23874851_480.jpg":"480x320","h_23874851_340.jpg":"340x227","h_23874851_220.jpg":"220x147","pp_23874851_1280.jpg":"1280x1628","pp_23874851_1024.jpg":"1024x1303","pp_23874851_640.jpg":"640x814","pp_23874851_480.jpg":"480x611","pp_23874851_340.jpg":"340x432","pp_23874851_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_20442540_1920.jpg":"1920x1080","k_20442540_1280.jpg":"1280x1280","k_20442540_1024.jpg":"1024x1024","k_20442540_640.jpg":"640x640","k_20442540_480.jpg":"480x480","k_20442540_340.jpg":"340x340","k_20442540_220.jpg":"220x220","o_20442540_1280.jpg":"1280x853","o_20442540_1024.jpg":"1024x682","o_20442540_640.jpg":"640x426","o_20442540_480.jpg":"480x320","o_20442540_340.jpg":"340x226","o_20442540_220.jpg":"220x146","h_20442540_1280.jpg":"1280x854","h_20442540_1024.jpg":"1024x683","h_20442540_640.jpg":"640x427","h_20442540_480.jpg":"480x320","h_20442540_340.jpg":"340x227","h_20442540_220.jpg":"220x147","pp_20442540_1280.jpg":"1280x1628","pp_20442540_1024.jpg":"1024x1303","pp_20442540_640.jpg":"640x814","pp_20442540_480.jpg":"480x611","pp_20442540_340.jpg":"340x432","pp_20442540_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1279","hd_18756760_1920.jpg":"1920x1080","k_18756760_1280.jpg":"1280x1280","k_18756760_1024.jpg":"1024x1024","k_18756760_640.jpg":"640x640","k_18756760_480.jpg":"480x480","k_18756760_340.jpg":"340x340","k_18756760_220.jpg":"220x220","o_18756760_1280.jpg":"1280x852","o_18756760_1024.jpg":"1024x682","o_18756760_640.jpg":"640x426","o_18756760_480.jpg":"480x319","o_18756760_340.jpg":"340x226","o_18756760_220.jpg":"220x146","h_18756760_1280.jpg":"1280x854","h_18756760_1024.jpg":"1024x683","h_18756760_640.jpg":"640x427","h_18756760_480.jpg":"480x320","h_18756760_340.jpg":"340x227","h_18756760_220.jpg":"220x147","pp_18756760_1280.jpg":"1280x1628","pp_18756760_1024.jpg":"1024x1303","pp_18756760_640.jpg":"640x814","pp_18756760_480.jpg":"480x611","pp_18756760_340.jpg":"340x432","pp_18756760_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 104 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 356 [name] => Mišljenja [alias] => misljenja [description] => [parent] => 319 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 5 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7765134 Threads: 2 Questions: 1565083783 Slow queries: 4774189 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111617022 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 47 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/misljenja ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 356 [name] => Mišljenja [alias] => misljenja [parent] => 319 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/misljenja ) ) [link] => /dubrovnik/vijesti/misljenja/nema-letova-nema-novaca-imamo-li-uopce-sanse-za-zimski-turizam-1328933 [printLink] => /dubrovnik/vijesti/misljenja/nema-letova-nema-novaca-imamo-li-uopce-sanse-za-zimski-turizam-1328933?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 314803 [name] => ENGLEZ U DUBROVNIKU [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => englez-u-dubrovniku [link] => /tag/englez-u-dubrovniku ) [1] => stdClass Object ( [id] => 257177 [name] => Mark Thomas [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => mark-thomas [link] => /tag/mark-thomas ) [2] => stdClass Object ( [id] => 653396 [name] => zimski turizam [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-10-19 09:01:24 [main_article_id] => 0 [alias] => zimski-turizam [link] => /tag/zimski-turizam ) [3] => stdClass Object ( [id] => 504146 [name] => posezona [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => posezona [link] => /tag/posezona ) [4] => stdClass Object ( [id] => 367698 [name] => letovi [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => letovi [link] => /tag/letovi ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ENGLEZ U DUBROVNIKU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Nema letova, nema novaca. Imamo li uopće šanse za zimski turizam? [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-16-04-14-28-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/09/25812295.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Cropix/ [mainImageDesc] =>

Kakve su nam šanse za produljenje turističke sezone?

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/09/25812295.jpg [title] =>

Kakve su nam šanse za produljenje turističke sezone?

Cropix/ ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/09/23874851.jpg [title] =>

 Dubrovacki zimski festival

Tonci Plazibat/Cropix/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/09/20442540.jpg [title] =>

Na Stradunu se u blagdanskim danima mogu vidjeti i grupe turista u organiziranom obilasku Grada

Tonči Plazibat/Tonči Plazibat/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/10/09/18756760.jpg [title] =>


Nacionalni park Mljet.
 

Božidar Vukičević /Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Evo ga, kraj je blizu, zavjesa samo što se nije spustila. Turistička sezona polako, ali sigurno dolazi svom kraju. Te sam činjenice postao svjestan tijekom produljenog vikenda (sam sam ga produžio), kojeg sam proveo na otoku Mljetu, mojoj najdražoj destinaciji u Hrvatskoj. S obzirom da nam je moja majka stigla u posjet iz Velike Britanije, činilo se kao dobar izgovor otići ponovo na ovaj rajski otok.

Izgleda da godišnja doba nisu shvatila da smo iz rujna ušli u listopad tako da je kontrast između zelenih stabala i jesenski obojenog plavog mora poput melema za oči. “Očekivali smo da je Nacionalni park pun cijelu godinu,” komentirao je par iz SAD-a koji smo sreli u šetnji oko jezera.

---

image


Nacionalni park Mljet.
 

Božidar Vukičević /Cropix
---

Nekome tko dolazi iz hard-core kapitalističke zemlje jako je teško objasniti da mi zimi stavljamo “ključ u bravu” tako da te rasprave uvijek budu dugačke i prepune pitanja “Ali, zašto? Ali, kako? Pa ljudi bi došli…” ….i tako stalno, i tako sve ove godine. Umjesto toga, odgovorio sam “Da, prekrasno je šetati prirodom u bilo koje godišnje doba”. Istina je, naravno, sasvim drugačija. Hotel u kojem smo boravili, svi ga znate koji je, onaj “vintage” hotel na Mljetu, vrata će zatvoriti za desetak dana.

To znači da je za ovaj otok sezona 2023. zatvorena. Da se razumijemo, nema tu nimalo krivnje na hotelu, osoblje je umorno i zasluženi odmor svakako im je potreban. Zimski turizam na jugu Hrvatske jednostavno je nemoguće ostvariti. Evo, sad ću vam to objasniti. Nije nemoguće, nego ga ne možemo ostvariti zbog načina razmišljanja. Nadamo se kako bi mogli, a pritom molimo Boga da se to ipak ne dogodi.

Za nekoliko tjedana, ako ne i prije, međunarodne avio kompanije preusmjerit će svoje letove na neke druge destinacije, a mi ćemo na vrata od Grada stavit natpis “Zatvoreno do travnja”! Pisao sam već o tome kako mi je jedan strani novinar rekao da nam turizam ovisi o stranim kompanijama, odnosno, aviokompanijama. Oni odlučuju kad i koliko ćemo zarađivati te od kojeg tržišta. To je istina.

Nema letova, nema novaca. Ako smo nedostupni turistima, nema ni zarade od njih. Jednostavno, zar ne? Naravno da nismo jedina turistička zemlja koja se suočava s izazovima zimskog turizma. Prije nekoliko godina proučavao sam turizam na Malti i uočio da imamo podjednake probleme, međutim, oni su ipak našli načina da privuku turiste i u hladnijim mjesecima. Nije to baš nuklearna fizika.

---

image

 Dubrovacki zimski festival

Tonci Plazibat/Cropix/Cropix
---

Dao sam truda i pročitao 70 stranica izvještaja “kako poboljšati zimski turizam”. Iskreno, sve bi se to moglo napisati na kutiji od cigara. Prvi korak – pribaviti više letova. Drugi korak – organizirati neka događanja. Kraj priče. Naravno, ništa se ne može dogoditi preko noći. Ali se ipak dogodi. Znate da ja već godina lupam u bubnjeve na temu zimskog turizma i sad već pomalo odustajem. Za uspjeh u ovoj stvari mnoge se organizacije trebaju naći na zajedničkoj točki, puno je tu usklađivanja i popuštanja, kompromisa, a s druge strane, većina jedva čeka zimski odmor. Osjećam se kao Sizif koji gura kamen znajući da ga nikad neće dogurati do vrha brda.

Stoga sam paru iz Detroita odgovorio: “Da, da, šuma je zelena i zimi, a jezera su prekrasna bez obzira koje je doba godine”. Palo mi je pamet da bi usporedba bila kao da oni u Detroitu proizvedu određenu količinu automobila i onako, iznebuha odluče da je to sasvim dovoljno, lijepo stave noge na stol, ruke ispod glave i odmaraj!

“O, možda dogodine dođemo izvan sezone,” s osmijehom je rekao Chuck iz Detroita. E moj Chuck, pomislio sam, prvo ćeš morat obletjeti pola kugle zemaljske da dođeš do nas, a kad dođeš mislit ćeš da je nastupio novi lockdown. To sam trebao reći. Umjesto toga samo sam klimnuo glavom. Chuck će se valjda snaći.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Cropix/ Tonci Plazibat/Cropix/Cropix Tonči Plazibat/Tonči Plazibat/Cropix Božidar Vukičević /Cropix
Cropix/

Kakve su nam šanse za produljenje turističke sezone?

Tonci Plazibat/Cropix/Cropix

 Dubrovacki zimski festival

Tonči Plazibat/Tonči Plazibat/Cropix

Na Stradunu se u blagdanskim danima mogu vidjeti i grupe turista u organiziranom obilasku Grada

Božidar Vukičević /Cropix


Nacionalni park Mljet.
 

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/misljenja/nema-letova-nema-novaca-imamo-li-uopce-sanse-za-zimski-turizam-1328933 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=363a438a2b915e88d206de5f9bff0a3c5ec10073 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Nema+letova%2C+nema+novaca.+Imamo+li+uop%C4%87e+%C5%A1anse+za+zimski+turizam%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fmisljenja%2Fnema-letova-nema-novaca-imamo-li-uopce-sanse-za-zimski-turizam-1328933 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fmisljenja%2Fnema-letova-nema-novaca-imamo-li-uopce-sanse-za-zimski-turizam-1328933 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => ENGLEZ U DUBROVNIKU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
MišljenjaENGLEZ U DUBROVNIKU

Nema letova, nema novaca. Imamo li uopće šanse za zimski turizam?

Piše Mark Thomas
9. listopada 2023. - 08:52

Evo ga, kraj je blizu, zavjesa samo što se nije spustila. Turistička sezona polako, ali sigurno dolazi svom kraju. Te sam činjenice postao svjestan tijekom produljenog vikenda (sam sam ga produžio), kojeg sam proveo na otoku Mljetu, mojoj najdražoj destinaciji u Hrvatskoj. S obzirom da nam je moja majka stigla u posjet iz Velike Britanije, činilo se kao dobar izgovor otići ponovo na ovaj rajski otok.

Izgleda da godišnja doba nisu shvatila da smo iz rujna ušli u listopad tako da je kontrast između zelenih stabala i jesenski obojenog plavog mora poput melema za oči. “Očekivali smo da je Nacionalni park pun cijelu godinu,” komentirao je par iz SAD-a koji smo sreli u šetnji oko jezera.

image


Nacionalni park Mljet.
 

Božidar Vukičević /Cropix

Nekome tko dolazi iz hard-core kapitalističke zemlje jako je teško objasniti da mi zimi stavljamo “ključ u bravu” tako da te rasprave uvijek budu dugačke i prepune pitanja “Ali, zašto? Ali, kako? Pa ljudi bi došli…” ….i tako stalno, i tako sve ove godine. Umjesto toga, odgovorio sam “Da, prekrasno je šetati prirodom u bilo koje godišnje doba”. Istina je, naravno, sasvim drugačija. Hotel u kojem smo boravili, svi ga znate koji je, onaj “vintage” hotel na Mljetu, vrata će zatvoriti za desetak dana.

To znači da je za ovaj otok sezona 2023. zatvorena. Da se razumijemo, nema tu nimalo krivnje na hotelu, osoblje je umorno i zasluženi odmor svakako im je potreban. Zimski turizam na jugu Hrvatske jednostavno je nemoguće ostvariti. Evo, sad ću vam to objasniti. Nije nemoguće, nego ga ne možemo ostvariti zbog načina razmišljanja. Nadamo se kako bi mogli, a pritom molimo Boga da se to ipak ne dogodi.

Za nekoliko tjedana, ako ne i prije, međunarodne avio kompanije preusmjerit će svoje letove na neke druge destinacije, a mi ćemo na vrata od Grada stavit natpis “Zatvoreno do travnja”! Pisao sam već o tome kako mi je jedan strani novinar rekao da nam turizam ovisi o stranim kompanijama, odnosno, aviokompanijama. Oni odlučuju kad i koliko ćemo zarađivati te od kojeg tržišta. To je istina.

Nema letova, nema novaca. Ako smo nedostupni turistima, nema ni zarade od njih. Jednostavno, zar ne? Naravno da nismo jedina turistička zemlja koja se suočava s izazovima zimskog turizma. Prije nekoliko godina proučavao sam turizam na Malti i uočio da imamo podjednake probleme, međutim, oni su ipak našli načina da privuku turiste i u hladnijim mjesecima. Nije to baš nuklearna fizika.

image

 Dubrovacki zimski festival

Tonci Plazibat/Cropix/Cropix

Dao sam truda i pročitao 70 stranica izvještaja “kako poboljšati zimski turizam”. Iskreno, sve bi se to moglo napisati na kutiji od cigara. Prvi korak – pribaviti više letova. Drugi korak – organizirati neka događanja. Kraj priče. Naravno, ništa se ne može dogoditi preko noći. Ali se ipak dogodi. Znate da ja već godina lupam u bubnjeve na temu zimskog turizma i sad već pomalo odustajem. Za uspjeh u ovoj stvari mnoge se organizacije trebaju naći na zajedničkoj točki, puno je tu usklađivanja i popuštanja, kompromisa, a s druge strane, većina jedva čeka zimski odmor. Osjećam se kao Sizif koji gura kamen znajući da ga nikad neće dogurati do vrha brda.

Stoga sam paru iz Detroita odgovorio: “Da, da, šuma je zelena i zimi, a jezera su prekrasna bez obzira koje je doba godine”. Palo mi je pamet da bi usporedba bila kao da oni u Detroitu proizvedu određenu količinu automobila i onako, iznebuha odluče da je to sasvim dovoljno, lijepo stave noge na stol, ruke ispod glave i odmaraj!

“O, možda dogodine dođemo izvan sezone,” s osmijehom je rekao Chuck iz Detroita. E moj Chuck, pomislio sam, prvo ćeš morat obletjeti pola kugle zemaljske da dođeš do nas, a kad dođeš mislit ćeš da je nastupio novi lockdown. To sam trebao reći. Umjesto toga samo sam klimnuo glavom. Chuck će se valjda snaći.

16. svibanj 2024 06:14