SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1093055 [title] => Smjena generacija na komunističkoj Kubi: prvi put u šest desetljeća, na čelu države nije Castro, prepustio je mjesto pripadniku ‘mlađe‘ generacije revolucionara [alias] => smjena-generacija-na-komunistickoj-kubi-prvi-put-u-sest-desetljeca-na-celu-drzave-nije-castro-prepustio-je-mjesto-pripadniku-mlade-generacije-revolucionara [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Nakon 62 godine i četiri mjeseca na čelu Kube više nema nijednog Castra. Na Osmom kongresu Komunističke partije za novog generalnog sekretara, koji će naslijediti dosadašnjeg vođu Raúla Castra (90), izabran je Miguel Diaz-Canel (61), čovjek koji je 2018. već zamijenio Raúla na mjestu predsjednika države.

Od 1. siječnja 1959., kad su bradati marksistički gerilci Fidela Castra trijumfalno ušli u Havanu – iz koje je par sati ranije u SAD pobjegao proamerički diktator Fulgencio Batista – pa sve do ovog tjedna Kubom je upravljao jedan od braće Castro: od 1959. do 2006. Fidel, otada do danas Raúl. Punih šest desetljeća Kubanci na čelu države nisu vidjeli nikog izvan dinastije Castro.

Raúl je sada odlučio da je vrijeme za nove snage, ispunivši svoje obećanje s prethodnog kongresa iz 2016., kad je rekao da će to biti zadnji kongres koji će voditi tzv. „povijesna generacija”, ona koja se pod Fidelovim vodstvom od 1956. do 1958. u planinama Sierra Maestre gerilski borila protiv proameričkog kapitalističkog režima, a za suverenu socijalističku Kubu.

Obećanje je Raúl i održao: na kongresu su se iz Politbiroa povukla i dvojica njegovih vršnjaka, dva posljednja Fidelova „comandantea” iz vremena Sierra Maestre koja su zauzimala visoke funkcije - Ramiro Valdes (89) i José Ramón Machado (91), od kojih je ovaj potonji bio i potpredsjednik partije i njen glavni ideolog.

U ime „stare garde”, Raúl je na kongresu poručio da zemlju prepušta u ruke mlađe generacije, koja je, kako reče, „puna strasti i antiimperijalističkog duha”.

---

image
Raul Castro i Miguel Diaz-Canel
AFP
---

Kvantni skok medicine

„Diaz-Canel nije plod improvizacije već promišljenog odabira mladog revolucionara koji ima sve što je potrebno za napredovanje na više položaje”, rekao je Raúl Castro na kongresu, dodavši kako se povlači s osjećajem da je „ispunio svoju misiju i uvjeren u budućnost domovine”, te pozvavši na „dijalog s poštovanjem” između Kube i SAD-a, ali bez „odricanja od socijalizma”.

Tako izgleda smjena generacija na komunističkoj Kubi: 90-godišnjaci prepuštaju mjesto 60-godišnjacima, koje pritom nazivaju „mladim revolucionarima”, iako je novi generalni sekretar Partije već posve sijed.

No, činjenica da su Kubom vladali 90-godišnjaci nije bila samo odraz želje „stare garde” da sačuva vlast, već i propagandna poruka kojom su kubanski komunisti ilustrirali najveći uspjeh Revolucije – kvantni skok domaće medicine i znatni porast prosječnog ljudskog vijeka, odnosno pretvaranje Kube u zemlju dugovječnih ljudi koji i u dubokoj starosti ostaju vitalni.

Svak tko je hodao ulicama Havane i drugih kubanskih gradova, mogao se i svojim očima uvjeriti da je ta propaganda istinita.

Ali imajući u vidu povijest Kubanske revolucije, neki su očekivali radikalnije pomlađivanje državnog i partijskog vodstva. Jer kad su 1959. počeli Revoluciju, svi Fidelovi „comandantei”, koji su preuzeli državu, imali su oko trideset godina: Camilo Cienfuegos i Ramiro Valdes po 27, Raúl Castro 28, José Ramón Machado 29, Ernesto Che Guevara i Guillermo García Frías po 31 i Juan Almeida 32, pa je Fidel Castro s 33 godine bio mladi patrijarh.

To je bilo vjerojatno najmlađe vodstvo neke države u povijesti, barem u moderno doba.

---

image
A woman wearing a face mask as a precautionary measure against the spread of the novel coronavirus, COVID-19, walks by a banner with pictures of leaders of the Cuban Revolution and President Miguel Diaz-Canel (L), in Havana on March 3, 2021. (Photo by Yamil LAGE/AFP)
AFP
---

Kao Jugoslavija oko 1960.

Baš zbog te mladenačke energije i revolucionarnog zanosa kubanski su komunisti prvih godina Revolucije – osobito dok je u zemlji još bio Che Guevara - uspjeli ostvariti neke prave društvene pothvate, poput radikalne operacije iskorjenjivanja nepismenosti 1961. godine, kad je od zemlje s 37 posto nepismenih Kuba u nezamislivom roku od 12 mjeseci postala „teritorij bez nepismenosti”, što je Fidel Castro obznanio 22. prosinca iste godine.

Za jednu zemlju Trećeg svijeta to je bio epohalan uspjeh, ali revolucionarni zanos s godinama se trošio, prvobitni revolucionari biološkim su zakonima napuštali ovaj svijet, a post-revolucionarne generacije morale su se suočiti s posljedicama američkih sankcija, koje su onemogućile normalan razvoj zemlje.

To je osobito do izražaja došlo nakon raspada SSSR-a (koji je svojom ekonomskom pomoći djelomično amortizirao američki embargo), što je destabiliziralo kubansku ekonomiju i dovelo do trajnih problema s opskrbom i posljedičnih nestašica čak i osnovnih artikala.

Zato današnja Kuba izgleda kao Jugoslavija oko 1960. godine – nije više glad kao 50-ih, ali još nije nastupio privredni „bum” iz 60-ih i 70-ih, pa nema ni masovnog konzumerizma, odnosno potrošačkog društva. Američki embargo „zamrznuo” je kubansko društvo.

Ipak, čak i u takvim neravnopravnim uvjetima Kuba ima deset puta veći BDP od susjednog kapitalističkog Haitija, koji se za lijepa vremena jasno vidi s istoka Kube, s čudesnih plaža oko Baracoe.

Pet vlastitih cjepiva

Sankcijama usprkos, kubanski komunisti stvorili su društvo koje po više progresivnih značajki strši ne samo unutar Trećeg svijeta, već i globalno. Pošto za obrazovanje izdvaja i do 15 posto BDP-a (apsolutni svjetski rekord), Kuba je danas zemlja najobrazovanijih ljudi na svijetu - dvije trećine građana ima neku formu više naobrazbe - a kubansko zdravstvo u samom je svjetskom vrhu.

Mnogi snovi Fidela i Chea nisu ostvareni, ali neki jesu: Kuba nije uspjela osigurati ekonomsku samodostatnost, ali je uspjela postati obrazovna i medicinska velesila, kao jedina država u ljudskoj povijesti kojoj su glavni izvozni proizvod – vrhunski liječnici. Kubanske medicinske brigade desetljećima rade po Trećem svijetu, a lani ih je upoznala i Europa, kad je jedna brigada na početku pandemije došla u ispomoć teško pogođenom talijanskom Bergamu.

Vrhunska razina kubanske znanosti pokazuje se i po pitanju cjepiva za koronavirus. Dok je čitava Europska unija zasad proizvela tek jedno cjepivo (AstraZeneca), koje se usput našlo pod baražnom vatrom zbog nekih problematičnih nuspojava, Kuba paralelno razvija čak pet vlastitih cjepiva, od kojih su dva već u finalnoj fazi testiranja – Soberane 2 od siječnja, a Abdala od ožujka.

Kuba sama proizvodi i svu medicinsku opremu nužnu za tretman COVIDA-19, od maski i respiratora do CT skenera, čime je bar u sektoru medicine osigurala tehnološku samodostatnost i suverenost. Naravno, cjepivo je i politička poruka: naziv prvog kubanskog cjepiva (Soberana 2) u prijevodu znači „suveren”.  

Krah turizma

Državni biomedicinski Institut Finlay u Havani objavio je da će do kraja ove godine proizvesti 100 milijuna doza cjepiva (Kuba ima 11 milijuna ljudi), od čega će se dio izvesti u savezničke države (Venezuela, Meksiko, Iran) i širom Trećeg svijeta, dok će dio biti uskladišten na aerodromu u Havani, gdje će čekati turiste.

Jer turizam je glavni motor nejake kubanske ekonomije, pa državni vrh želi Kubu predstaviti kao sigurnu destinaciju za odmor. I baš u toj točki nastupaju ključni problemi koje će morati rješavati novi kubanski lider Miguel Diaz-Canel.

Naime, premda se Kuba odlično nosi s pandemijom u medicinskom smislu, njezinim posljedicama pogođena je posredno, preko kraha turizma. Turistička industrija havarirana je u cijelom svijetu, a na Kubi ona ima presudnu ulogu, još i puno veću nego u Hrvatskoj.

U situaciji kad su prihodi od turizma skoro posve presušili, a sve oštrije američke sankcije dodatno otežavaju bankovne transakcije - odnosno uplate kubanskih emigranata s Floride na račune obitelji u domovini – ekonomska situacija na komunističkom otoku postaje sve teža. Nestašice osnovnih artikala od početka pandemije bivaju još češće.

To je glavni problem koji čeka novog generalnog sekretara Komunističke partije. On, pak, najavljuje da će zadržati osnovnu liniju koju su prije šezdeset godina zacrtali osnivači države, što uključuje i oprezni nastavak slobodnotržišnih reformi koje je Raúl Castro počeo uvoditi od 2011. godine.

„Sanjati i nastavljati državu: danas počinjemo naš Osmi kongres Komunističke partije”, napisao je Diaz-Canel u petak na Twitteru, dodavši da je to „kongres kontinuiteta”, odnosno da se politički smjer vlasti na Kubi „neće mijenjati”.

Novom kubanskom vođi čestitale su sve četiri komunističke zemlje – Kina, Vijetnam, Laos i Sjeverna Koreja – kao i socijalistička vlada Venezuele.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => REVOLUCIJA IDE DALJE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => REVOLUCIJA IDE DALJE 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-04-21 18:42:23 [created_by] => 3107 [created_by_alias] => Damir Pilić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-04-21 19:02:26 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-04-21 19:02:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 867 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/04\/21\/17579140.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/21\/17579142.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/21\/17579144.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","AFP","AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","A woman wearing a face mask as a precautionary measure against the spread of the novel coronavirus, COVID-19, walks by a banner with pictures of leaders of the Cuban Revolution and President Miguel Diaz-Canel (L), in Havana on March 3, 2021. (Photo by Yamil LAGE\/AFP)","Raul Castro i Miguel Diaz-Canel"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1024x681","hd_17579140_1920.jpg":"1920x1080","k_17579140_1280.jpg":"1280x1280","k_17579140_1024.jpg":"1024x1024","k_17579140_640.jpg":"640x640","k_17579140_480.jpg":"480x480","k_17579140_340.jpg":"340x340","k_17579140_220.jpg":"220x220","o_17579140_1280.jpg":"1280x851","o_17579140_1024.jpg":"1024x681","o_17579140_640.jpg":"640x425","o_17579140_480.jpg":"480x319","o_17579140_340.jpg":"340x226","o_17579140_220.jpg":"220x146","h_17579140_1280.jpg":"1280x854","h_17579140_1024.jpg":"1024x683","h_17579140_640.jpg":"640x427","h_17579140_480.jpg":"480x320","h_17579140_340.jpg":"340x227","h_17579140_220.jpg":"220x147","pp_17579140_1280.jpg":"1006x1280","pp_17579140_1024.jpg":"805x1024","pp_17579140_640.jpg":"503x640","pp_17579140_480.jpg":"377x480","pp_17579140_340.jpg":"267x340","pp_17579140_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1024x703","hd_17579142_1920.jpg":"1920x1080","k_17579142_1280.jpg":"1280x1280","k_17579142_1024.jpg":"1024x1024","k_17579142_640.jpg":"640x640","k_17579142_480.jpg":"480x480","k_17579142_340.jpg":"340x340","k_17579142_220.jpg":"220x220","o_17579142_1280.jpg":"1280x878","o_17579142_1024.jpg":"1024x703","o_17579142_640.jpg":"640x439","o_17579142_480.jpg":"480x329","o_17579142_340.jpg":"340x233","o_17579142_220.jpg":"220x151","h_17579142_1280.jpg":"1280x854","h_17579142_1024.jpg":"1024x683","h_17579142_640.jpg":"640x427","h_17579142_480.jpg":"480x320","h_17579142_340.jpg":"340x227","h_17579142_220.jpg":"220x147","pp_17579142_1280.jpg":"1006x1280","pp_17579142_1024.jpg":"805x1024","pp_17579142_640.jpg":"503x640","pp_17579142_480.jpg":"377x480","pp_17579142_340.jpg":"267x340","pp_17579142_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1024x702","hd_17579144_1920.jpg":"1920x1080","k_17579144_1280.jpg":"1280x1280","k_17579144_1024.jpg":"1024x1024","k_17579144_640.jpg":"640x640","k_17579144_480.jpg":"480x480","k_17579144_340.jpg":"340x340","k_17579144_220.jpg":"220x220","o_17579144_1280.jpg":"1280x877","o_17579144_1024.jpg":"1024x702","o_17579144_640.jpg":"640x438","o_17579144_480.jpg":"480x329","o_17579144_340.jpg":"340x233","o_17579144_220.jpg":"220x150","h_17579144_1280.jpg":"1280x854","h_17579144_1024.jpg":"1024x683","h_17579144_640.jpg":"640x427","h_17579144_480.jpg":"480x320","h_17579144_340.jpg":"340x227","h_17579144_220.jpg":"220x147","pp_17579144_1280.jpg":"1006x1280","pp_17579144_1024.jpg":"805x1024","pp_17579144_640.jpg":"503x640","pp_17579144_480.jpg":"377x480","pp_17579144_340.jpg":"267x340","pp_17579144_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7646934 Threads: 5 Questions: 1553544931 Slow queries: 4735102 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111282132 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 55 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/smjena-generacija-na-komunistickoj-kubi-prvi-put-u-sest-desetljeca-na-celu-drzave-nije-castro-prepustio-je-mjesto-pripadniku-mlade-generacije-revolucionara-1093055 [printLink] => /vijesti/svijet/smjena-generacija-na-komunistickoj-kubi-prvi-put-u-sest-desetljeca-na-celu-drzave-nije-castro-prepustio-je-mjesto-pripadniku-mlade-generacije-revolucionara-1093055?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 389864 [name] => kuba [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => kuba [link] => /tag/kuba ) [1] => stdClass Object ( [id] => 239204 [name] => raul castro [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => raul-castro [link] => /tag/raul-castro ) [2] => stdClass Object ( [id] => 382907 [name] => Miguel Diaz-Canel [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => miguel-diaz-canel [link] => /tag/miguel-diaz-canel ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => REVOLUCIJA IDE DALJE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Smjena generacija na komunističkoj Kubi: prvi put u šest desetljeća, na čelu države nije Castro, prepustio je mjesto pripadniku ‘mlađe‘ generacije revolucionara [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3107 [name] => Damir Pilić [username] => damir-pili [email] => damir-pili@sd.hr [password] => $2y$10$KrU/.ZEYdVjL4WRvqz720ueo0NRuLxdeba4TsMluTxBUClcQKLy7W [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/damir-pilic-3107 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1625 [gender] => m [description] => [image] => 1625.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1625.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/21/17579140.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/21/17579140.jpg [title] => AFP ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/21/17579142.jpg [title] => A woman wearing a face mask as a precautionary measure against the spread of the novel coronavirus, COVID-19, walks by a banner with pictures of leaders of the Cuban Revolution and President Miguel Diaz-Canel (L), in Havana on March 3, 2021. (Photo by Yamil LAGE/AFP) AFP ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/21/17579144.jpg [title] => Raul Castro i Miguel Diaz-Canel AFP ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Nakon 62 godine i četiri mjeseca na čelu Kube više nema nijednog Castra. Na Osmom kongresu Komunističke partije za novog generalnog sekretara, koji će naslijediti dosadašnjeg vođu Raúla Castra (90), izabran je Miguel Diaz-Canel (61), čovjek koji je 2018. već zamijenio Raúla na mjestu predsjednika države.

Od 1. siječnja 1959., kad su bradati marksistički gerilci Fidela Castra trijumfalno ušli u Havanu – iz koje je par sati ranije u SAD pobjegao proamerički diktator Fulgencio Batista – pa sve do ovog tjedna Kubom je upravljao jedan od braće Castro: od 1959. do 2006. Fidel, otada do danas Raúl. Punih šest desetljeća Kubanci na čelu države nisu vidjeli nikog izvan dinastije Castro.

Raúl je sada odlučio da je vrijeme za nove snage, ispunivši svoje obećanje s prethodnog kongresa iz 2016., kad je rekao da će to biti zadnji kongres koji će voditi tzv. „povijesna generacija”, ona koja se pod Fidelovim vodstvom od 1956. do 1958. u planinama Sierra Maestre gerilski borila protiv proameričkog kapitalističkog režima, a za suverenu socijalističku Kubu.

Obećanje je Raúl i održao: na kongresu su se iz Politbiroa povukla i dvojica njegovih vršnjaka, dva posljednja Fidelova „comandantea” iz vremena Sierra Maestre koja su zauzimala visoke funkcije - Ramiro Valdes (89) i José Ramón Machado (91), od kojih je ovaj potonji bio i potpredsjednik partije i njen glavni ideolog.

U ime „stare garde”, Raúl je na kongresu poručio da zemlju prepušta u ruke mlađe generacije, koja je, kako reče, „puna strasti i antiimperijalističkog duha”.

---

image
Raul Castro i Miguel Diaz-Canel
AFP
---

Kvantni skok medicine

„Diaz-Canel nije plod improvizacije već promišljenog odabira mladog revolucionara koji ima sve što je potrebno za napredovanje na više položaje”, rekao je Raúl Castro na kongresu, dodavši kako se povlači s osjećajem da je „ispunio svoju misiju i uvjeren u budućnost domovine”, te pozvavši na „dijalog s poštovanjem” između Kube i SAD-a, ali bez „odricanja od socijalizma”.

Tako izgleda smjena generacija na komunističkoj Kubi: 90-godišnjaci prepuštaju mjesto 60-godišnjacima, koje pritom nazivaju „mladim revolucionarima”, iako je novi generalni sekretar Partije već posve sijed.

No, činjenica da su Kubom vladali 90-godišnjaci nije bila samo odraz želje „stare garde” da sačuva vlast, već i propagandna poruka kojom su kubanski komunisti ilustrirali najveći uspjeh Revolucije – kvantni skok domaće medicine i znatni porast prosječnog ljudskog vijeka, odnosno pretvaranje Kube u zemlju dugovječnih ljudi koji i u dubokoj starosti ostaju vitalni.

Svak tko je hodao ulicama Havane i drugih kubanskih gradova, mogao se i svojim očima uvjeriti da je ta propaganda istinita.

Ali imajući u vidu povijest Kubanske revolucije, neki su očekivali radikalnije pomlađivanje državnog i partijskog vodstva. Jer kad su 1959. počeli Revoluciju, svi Fidelovi „comandantei”, koji su preuzeli državu, imali su oko trideset godina: Camilo Cienfuegos i Ramiro Valdes po 27, Raúl Castro 28, José Ramón Machado 29, Ernesto Che Guevara i Guillermo García Frías po 31 i Juan Almeida 32, pa je Fidel Castro s 33 godine bio mladi patrijarh.

To je bilo vjerojatno najmlađe vodstvo neke države u povijesti, barem u moderno doba.

---

image
A woman wearing a face mask as a precautionary measure against the spread of the novel coronavirus, COVID-19, walks by a banner with pictures of leaders of the Cuban Revolution and President Miguel Diaz-Canel (L), in Havana on March 3, 2021. (Photo by Yamil LAGE/AFP)
AFP
---

Kao Jugoslavija oko 1960.

Baš zbog te mladenačke energije i revolucionarnog zanosa kubanski su komunisti prvih godina Revolucije – osobito dok je u zemlji još bio Che Guevara - uspjeli ostvariti neke prave društvene pothvate, poput radikalne operacije iskorjenjivanja nepismenosti 1961. godine, kad je od zemlje s 37 posto nepismenih Kuba u nezamislivom roku od 12 mjeseci postala „teritorij bez nepismenosti”, što je Fidel Castro obznanio 22. prosinca iste godine.

Za jednu zemlju Trećeg svijeta to je bio epohalan uspjeh, ali revolucionarni zanos s godinama se trošio, prvobitni revolucionari biološkim su zakonima napuštali ovaj svijet, a post-revolucionarne generacije morale su se suočiti s posljedicama američkih sankcija, koje su onemogućile normalan razvoj zemlje.

To je osobito do izražaja došlo nakon raspada SSSR-a (koji je svojom ekonomskom pomoći djelomično amortizirao američki embargo), što je destabiliziralo kubansku ekonomiju i dovelo do trajnih problema s opskrbom i posljedičnih nestašica čak i osnovnih artikala.

Zato današnja Kuba izgleda kao Jugoslavija oko 1960. godine – nije više glad kao 50-ih, ali još nije nastupio privredni „bum” iz 60-ih i 70-ih, pa nema ni masovnog konzumerizma, odnosno potrošačkog društva. Američki embargo „zamrznuo” je kubansko društvo.

Ipak, čak i u takvim neravnopravnim uvjetima Kuba ima deset puta veći BDP od susjednog kapitalističkog Haitija, koji se za lijepa vremena jasno vidi s istoka Kube, s čudesnih plaža oko Baracoe.

Pet vlastitih cjepiva

Sankcijama usprkos, kubanski komunisti stvorili su društvo koje po više progresivnih značajki strši ne samo unutar Trećeg svijeta, već i globalno. Pošto za obrazovanje izdvaja i do 15 posto BDP-a (apsolutni svjetski rekord), Kuba je danas zemlja najobrazovanijih ljudi na svijetu - dvije trećine građana ima neku formu više naobrazbe - a kubansko zdravstvo u samom je svjetskom vrhu.

Mnogi snovi Fidela i Chea nisu ostvareni, ali neki jesu: Kuba nije uspjela osigurati ekonomsku samodostatnost, ali je uspjela postati obrazovna i medicinska velesila, kao jedina država u ljudskoj povijesti kojoj su glavni izvozni proizvod – vrhunski liječnici. Kubanske medicinske brigade desetljećima rade po Trećem svijetu, a lani ih je upoznala i Europa, kad je jedna brigada na početku pandemije došla u ispomoć teško pogođenom talijanskom Bergamu.

Vrhunska razina kubanske znanosti pokazuje se i po pitanju cjepiva za koronavirus. Dok je čitava Europska unija zasad proizvela tek jedno cjepivo (AstraZeneca), koje se usput našlo pod baražnom vatrom zbog nekih problematičnih nuspojava, Kuba paralelno razvija čak pet vlastitih cjepiva, od kojih su dva već u finalnoj fazi testiranja – Soberane 2 od siječnja, a Abdala od ožujka.

Kuba sama proizvodi i svu medicinsku opremu nužnu za tretman COVIDA-19, od maski i respiratora do CT skenera, čime je bar u sektoru medicine osigurala tehnološku samodostatnost i suverenost. Naravno, cjepivo je i politička poruka: naziv prvog kubanskog cjepiva (Soberana 2) u prijevodu znači „suveren”.  

Krah turizma

Državni biomedicinski Institut Finlay u Havani objavio je da će do kraja ove godine proizvesti 100 milijuna doza cjepiva (Kuba ima 11 milijuna ljudi), od čega će se dio izvesti u savezničke države (Venezuela, Meksiko, Iran) i širom Trećeg svijeta, dok će dio biti uskladišten na aerodromu u Havani, gdje će čekati turiste.

Jer turizam je glavni motor nejake kubanske ekonomije, pa državni vrh želi Kubu predstaviti kao sigurnu destinaciju za odmor. I baš u toj točki nastupaju ključni problemi koje će morati rješavati novi kubanski lider Miguel Diaz-Canel.

Naime, premda se Kuba odlično nosi s pandemijom u medicinskom smislu, njezinim posljedicama pogođena je posredno, preko kraha turizma. Turistička industrija havarirana je u cijelom svijetu, a na Kubi ona ima presudnu ulogu, još i puno veću nego u Hrvatskoj.

U situaciji kad su prihodi od turizma skoro posve presušili, a sve oštrije američke sankcije dodatno otežavaju bankovne transakcije - odnosno uplate kubanskih emigranata s Floride na račune obitelji u domovini – ekonomska situacija na komunističkom otoku postaje sve teža. Nestašice osnovnih artikala od početka pandemije bivaju još češće.

To je glavni problem koji čeka novog generalnog sekretara Komunističke partije. On, pak, najavljuje da će zadržati osnovnu liniju koju su prije šezdeset godina zacrtali osnivači države, što uključuje i oprezni nastavak slobodnotržišnih reformi koje je Raúl Castro počeo uvoditi od 2011. godine.

„Sanjati i nastavljati državu: danas počinjemo naš Osmi kongres Komunističke partije”, napisao je Diaz-Canel u petak na Twitteru, dodavši da je to „kongres kontinuiteta”, odnosno da se politički smjer vlasti na Kubi „neće mijenjati”.

Novom kubanskom vođi čestitale su sve četiri komunističke zemlje – Kina, Vijetnam, Laos i Sjeverna Koreja – kao i socijalistička vlada Venezuele.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP AFP AFP
AFP
AFP
A woman wearing a face mask as a precautionary measure against the spread of the novel coronavirus, COVID-19, walks by a banner with pictures of leaders of the Cuban Revolution and President Miguel Diaz-Canel (L), in Havana on March 3, 2021. (Photo by Yamil LAGE/AFP)
AFP
Raul Castro i Miguel Diaz-Canel
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/smjena-generacija-na-komunistickoj-kubi-prvi-put-u-sest-desetljeca-na-celu-drzave-nije-castro-prepustio-je-mjesto-pripadniku-mlade-generacije-revolucionara-1093055 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=ce95e1767af37e5b6761b6b61d055c34d9c92ac9 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Smjena+generacija+na+komunisti%C4%8Dkoj+Kubi%3A+prvi+put+u+%C5%A1est+desetlje%C4%87a%2C+na+%C4%8Delu+dr%C5%BEave+nije+Castro%2C+prepustio+je+mjesto+pripadniku+%E2%80%98mla%C4%91e%E2%80%98+generacije+revolucionara&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fsmjena-generacija-na-komunistickoj-kubi-prvi-put-u-sest-desetljeca-na-celu-drzave-nije-castro-prepustio-je-mjesto-pripadniku-mlade-generacije-revolucionara-1093055 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fsmjena-generacija-na-komunistickoj-kubi-prvi-put-u-sest-desetljeca-na-celu-drzave-nije-castro-prepustio-je-mjesto-pripadniku-mlade-generacije-revolucionara-1093055 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => REVOLUCIJA IDE DALJE [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
SvijetREVOLUCIJA IDE DALJE

Smjena generacija na komunističkoj Kubi: prvi put u šest desetljeća, na čelu države nije Castro, prepustio je mjesto pripadniku ‘mlađe‘ generacije revolucionara

Piše Damir Pilić
21. travnja 2021. - 21:02
17579140
PREMIUM
Galerija
AFP

Nakon 62 godine i četiri mjeseca na čelu Kube više nema nijednog Castra. Na Osmom kongresu Komunističke partije za novog generalnog sekretara, koji će naslijediti dosadašnjeg vođu Raúla Castra (90), izabran je Miguel Diaz-Canel (61), čovjek koji je 2018. već zamijenio Raúla na mjestu predsjednika države.

Od 1. siječnja 1959., kad su bradati marksistički gerilci Fidela Castra trijumfalno ušli u Havanu – iz koje je par sati ranije u SAD pobjegao proamerički diktator Fulgencio Batista – pa sve do ovog tjedna Kubom je upravljao jedan od braće Castro: od 1959. do 2006. Fidel, otada do danas Raúl. Punih šest desetljeća Kubanci na čelu države nisu vidjeli nikog izvan dinastije Castro.

Raúl je sada odlučio da je vrijeme za nove snage, ispunivši svoje obećanje s prethodno...

#KUBA#RAUL CASTRO#MIGUEL DIAZ-CANEL
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
14. svibanj 2024 21:24