stdClass Object ( [id] => 1349886 [title] => Židovsku autoricu prozivaju za antisemitizam jer napada politiku prema Gazi, a Rusima je na tjeralici jer napada Putina [alias] => zidovsku-autoricu-prozivaju-za-antisemitizam-jer-napada-politiku-prema-gazi-a-rusima-je-na-tjeralici-jer-napada-putina [catid] => 142 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Bio je to buran tjedan za Mašu Gessen: udarci su pljuštali po njoj s raznih i različitih strana. Ova nagrađivana rusko-američka novinarka i spisateljica židovskog podrijetla – rođena i odrasla u Moskvi, a posljednjih deset godina živi u New Yorku – prošla je u tih tjedan dana put od trnja do trnja, bivajući optužena kao crna ptica u dva posve različita miljea: u liberalnoj njemačkoj demokraciji i konzervativnoj ruskoj autokraciji.

U Rusiji je 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Palestincima. Priča o tome govori u kakvom trenutno svijetu živimo i kako u tom svijetu prolazi čovjek koji javno razmišlja izvan zadanih okvira.

Taj burni tjedan Maše Gessen počeo je u petak 8. prosinca, kada je objavljeno da ju je ruska policija stavila na međunarodnu tjeralicu, nakon što je prošli mjesec u Moskvi protiv nje otvoren kazneni postupak zbog optužbi “za širenje lažnih informacija o ruskoj vojsci”. Povod su bili njezini komentari o zločinima ruskih snaga u Ukrajini, a ova autorica i inače je na glasu kao žestoka kritičarka ruskog predsjednika Vladimira Putina.

Dan kasnije, u subotu 9. prosinca, u časopisu The New Yorker – čiji je Gessen stalni suradnik – objavljen je njezin esej “U sjeni holokausta: Kako politika sjećanja u Europi zamagljuje ono što danas vidimo u Izraelu i Gazi”. Taj će esej – u kojem autorica kritizira njemačke, poljske i ukrajinske pristupe sjećanju na holokaust, te osuđuje izraelsku politiku prema Gazi – prouzročiti čitav lanac događaja koji će rezultirati političkim skandalom o kojem će pisati štampa s obiju strana Atlantika.

Pritom je za pisanje eseja koji propituje kulturu sjećanja na holokaust Gessen imala i osobne razloge: i njoj je dio obitelji ubijen u holokaustu.

10.000 lica koja vrište

Esej je Gessen pisala u Berlinu, pa ga i započinje opisom postava tamošnjeg Židovskog muzeja: od videozapisa o kibucu Be’eri – u kojem je 7. listopada Hamas ubio više od devedeset ljudi – do instalacije izraelskog umjetnika Menashea Kadishmana koju čini deset tisuća željeznih kugli s izrezanim očima i ustima, “poput odljeva dječjih crteža lica koja vrište”, posvećene žrtvama holokausta i drugim nevinim žrtvama rata i nasilja.

“Ne znam što bi Kadishman, koji je umro 2015., rekao o sadašnjem sukobu. Ali nakon što sam prošetala od proganjajućeg videa kibuca Be’eri do zveckajućih željeznih lica, pomislila sam na tisuće stanovnika Gaze ubijenih u znak odmazde za živote Židova koje je ubio Hamas. Tada sam pomislila da bih, ako to javno izjavim u Njemačkoj, mogla imati problema”, piše Gessen na početku eseja.

---

image

Jabalia, Gaza: potpuno uništenje
 

Yahya Hassouna/Afp
---

I dobar je predosjećaj imala: čim je esej objavljen, upala je u probleme u Njemačkoj. Kritičari su osobito na zub uzeli dva pasusa u kojima autorica uspoređuje nevolje stanovnika Gaze s nedaćama getoiziranih Židova u istočnoj Europi pod okupacijom nacista. Gessen nije direktno spomenula varšavski geto, ali aluzija je bila jasna.

“Posljednjih sedamnaest godina Gaza je bila pregusto naseljeno, osiromašeno, zidom okruženo naselje iz kojeg je samo mali dio stanovništva imao pravo otići čak i na kratko vrijeme – drugim riječima, geto. Ne poput židovskoga geta u Veneciji ili geta u centru grada u Americi, već poput židovskoga geta u istočnoeuropskoj zemlji koju je okupirala nacistička Njemačka”, stoji u prvom inkriminiranom pasusu, uz taksativni opis današnje agonije Palestinaca u Gazi:

“U dva mjeseca otkako je Hamas napao Izrael, svi stanovnici Gaze patili su od jedva prekinutog juriša izraelskih snaga. Tisuće su umrle. U prosjeku, svakih deset minuta u Gazi pogine jedno dijete. Izraelske bombe pogodile su bolnice, rodilišta i kola hitne pomoći. Osam od deset stanovnika Gaze sada su beskućnici, sele se s jednog mjesta na drugo, nikad ne mogu doći na sigurno”, piše Gessen.

’Geto se likvidira’

U drugom inkriminiranom pasusu Gessen tumači zbog čega se u međunarodnoj javnosti posljednjih godina Gaza opisuje kao “zatvor na otvorenom” – navodeći manjkavosti tog termina – umjesto da se koristi precizniji izraz “geto”.

“Čini se da je pojam ‘zatvor na otvorenom’ 2010. skovao David Cameron, britanski ministar vanjskih poslova koji je tada bio premijer. Mnoge organizacije za ljudska prava koje dokumentiraju stanje u Gazi prihvatile su opis. Ali kao i u židovskim getima okupirane Europe, nema zatvorskih čuvara – Gazu ne nadziru okupatori, već lokalne snage. Vjerojatno bi prikladniji izraz ‘geto’ izazvao kritike zbog usporedbe teškog položaja stanovnika Gaze pod opsadom s položajem getoiziranih Židova. To bi nam također dalo jezik da opišemo što se sada događa u Gazi. Geto se likvidira”, navodi Gessen.

---

image

"Hannah Arendt ne bi dobila nagradu ‘Hannah Arendt’ da ste na nju primijenili iste kriterije. Bila je vrlo uporna u usporedbi izraelske politike i izraelske ideologije s nacistima"

John Macdougall/Afp
---

Te su rečenice – osobito ova posljednja – bile detonator skandala koji će uslijediti nekoliko dana kasnije, a u kojem je autorica prozvana za antisemitizam, s moralnom optužbom da je izjednačila holokaust i Gazu.

Prvih dana nakon objave eseja nije bilo negativnih reakcija i Maša Gessen mirno se spremala da u srijedu 13. prosinca otputuje iz New Yorka u Bremen, grad na sjeverozapadu Njemačke, gdje je u petak 15. prosinca u gradskoj vijećnici trebala primiti nagradu “Hannah Arendt” za političku misao, koju joj je početkom ljeta dodijelio međunarodni žiri.

Rečenu nagradu ustanovila je 1994. godine Udruga “Hannah Arendt”, uz podršku ljevičarske fondacije “Heinrich Böll” (koja daje novčani dio nagrade od 10.000 eura) i senata grada Bremena, te se svake godine dodjeljuje autorima koji pridonose javnoj političkoj misli u tradiciji Hannah Arendt (1906. – 1975.), njemačke židovske filozofkinje koja se svojim djelima (spomenimo samo “Izvore totalitarizma” i “Eichmann u Jeruzalemu: Izvještaj o banalnosti zla”) prometnula u jednu od najvažnijih političkih teoretičarki 20. stoljeća, osobito na polju analize i kritike totalitarizma.

Stoga se, u počast njoj, i nagrada nazvana njezinim imenom dodjeljuje autorima koji ostvare zapažene dosege u izvještavanju ili komentiranju totalitarizma.

Grubo buđenje

Maša Gessen za nagradu se kvalificirala kako ovogodišnjim zapisima o ruskoj agresiji na Ukrajinu (zbog kojih je u Rusiji stavljena na tjeralicu), tako i minulim radom koji uključuje više zapaženih knjiga o represivnim političkim režimima Putinove Rusije i Trumpove Amerike, a poznata je i po tekstovima i knjigama o pitanjima i pravima LGBTQ zajednice.

Ali ništa joj od toga nije pomoglo kad su je u srijedu 13. prosinca, baš na dan kad je putovala za Njemačku, probudile poruke organizatorica iz Udruge “Hannah Arendt”, koje su je obavijestile da su Zaklada “Heinrich Böll” i grad Bremen odustali od sudjelovanja u nagradi. Razlog: njezin esej koji je četiri dana ranije objavljen u New Yorkeru. Usporedba Gaze i židovskih geta Zakladi je “neprihvatljiva”, a grad Bremen slijedio je primjer Zaklade.

---

image

Maša Gessen, publicistica iz SAD-a nakon primanja nagrade "Hannah Arendt"

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp
---

Zapravo je prvi reagirao bremenski ogranak Njemačko-izraelskog društva (DIG), koji je kritizirao esej i pozvao na obustavu planirane dodjele nagrade za Gessen. U oštrom otvorenom pismu DIG je paralelu između Gaze i nacističkih geta za Židove nazvao “neshvatljivom”, optužujući autoricu da gaji “duboko ukorijenjenu i temeljno negativnu predrasudu protiv židovske države”.

Ustvrdivši da bi odavanje počasti Gessen “bilo u suprotnosti s nužnom odlučnom akcijom protiv rastućeg antisemitizma”, DIG je pozvao organizatore nagrade da se suzdrže od odavanja takve počasti, napisavši da bi dodjela nagrade “odlikovala osobu čije je razmišljanje u jasnoj suprotnosti s mišljenjem Hannah Arendt”.

Nekoliko sati kasnije oglasila se Zaklada “Heinrich Böll” i objavila da se povlači iz dodjele nagrade, navevši kao razlog retoriku Maše Gessen koja u eseju “implicira da Izrael ima za cilj likvidirati Gazu poput nacističkog geta”.

“Ova izjava nije ponuda za otvorenu raspravu; ne pomaže u razumijevanju sukoba na Bliskom istoku. Ova izjava je za nas neprihvatljiva i mi je odbacujemo”, poručili su iz Zaklade, nakon čega se i grad Bremen povukao iz cijelog događaja i uskratio mogućnost da se za ceremoniju koristi gradska vijećnica.

’Govor ljudi je blokiran’

Činilo se tada da Maša Gessen neće ni otputovati za Njemačku, jer dodjele nagrade neće ni biti. Ipak, kad su te srijede navečer novinari Washington Posta nazvali Gessen, uhvatili su je baš na newyorškom aerodromu JFK, gdje je čekala let za Njemačku. Ispostavilo se da organizatorice iz Udruge “Hannah Arendt” nisu odustale od dodjele nagrade, makar i bez glavnih sponzora, te su aranžirale manju ceremoniju na drugoj lokaciji, u subotu 16. prosinca, dan nakon predviđenog termina.

– Zaklada “Heinrich Böll” i grad Bremen su se povukli, ali sama organizacija “Hannah Arendt” nije povukla nagradu. Dakle, zato idem tamo. Osjećam da ako ovi ljudi stoje uz mene, onda bih i ja trebala stati uz njih – rekla je Gessen novinarima WP-a, koji su je pitali je li iznenađena odlukom Zaklade.

– I da i ne – rekla je Gessen.

– Dok sam u Berlinu pisala taj esej, spomenula sam nekim prijateljima da bi mi zbog njega mogla biti oduzeta nagrada “Hannah Arendt”. Uvjeravali su me da to nije moguće, pa sam vjerovala njihovoj intuiciji. Čak i ljudi koje poznajem u Njemačkoj, a koji se s tim suočavaju kontinuirano posljednjih nekoliko godina, i dalje su šokirani ovom ludošću: govor ljudi je blokiran, Židovi su prokazani kao antisemiti zbog kritiziranja izraelske politike... – odgovorila je Gessen.

U tom je intervjuu Gessen, govoreći o njemačkoj kulturi sjećanja na holokaust, istaknula ključnu točku prijepora između nje i njezinih oponenata, a to su različiti pogledi na pitanje je li moralno dopušteno raditi analogije s holokaustom.

– Mislim da je najvažniji dio ove kulture sjećanja, koja je zapravo postala politika sjećanja, inzistiranje na jedinstvenosti holokausta. Singularnost do te mjere da je nedopustivo povlačiti bilo kakve usporedbe između nacističke politike i bilo koje suvremene politike, holokausta i bilo kojih drugih suvremenih događaja – rekla je Gessen, tumačeći zbog čega takav stav smatra pogrešnim, čak i opasnim:

– Zato što iz povijesti možemo naučiti jedino ako je usporedimo sa sadašnjošću. To je zapravo naš vlastiti alat. Nismo ni pametniji ni bolji ni moralniji od ljudi koji su živjeli prije 100 godina. Jedino što mi imamo, a oni nisu imali jest svijest da je holokaust bio moguć i da ostaje moguć. To je lekcija, ne osobito komplicirana – rekla je Gessen za Washington Post, a tu je tezu varirala i u brojnim intervjuima koje je dala idućih dana.

Kako bi obrazložila svoj pogled na tu ključnu točku prijepora, Gessen ističe da su čitava ideja o zločinima protiv čovječnosti – kao i ideja o genocidu – kao koncepti proizišli upravo iz Drugog svjetskog rata i holokausta.

---

image

S dodjele nagrade Maši Gessen; prvobitni plan predvođao je svečanost puno većeg kalibra

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp
---

– Kada razmišljamo o tome je li počinjen zločin protiv čovječnosti ili je počinjen genocid, izvodimo čin usporedbe holokausta s aktualnim događajima. To je kamen temeljac našeg suvremenog međunarodnog pravnog sustava. Dakle, zabraniti takvu vrstu usporedbe znači baciti u bunar cjelokupno međunarodno humanitarno pravo, a mislim da Izrael to čini prilično promišljeno. Zato su uložili toliko novca, vremena i energije u ušutkavanje govora koji kritizira Izrael, tako da je čak i ideja da se Izrael može smatrati odgovornim za zločine protiv čovječnosti diskreditirana prije nego što je uopće artikulirana – smatra Gessen.

Na kraju priče je ipak iznađen kompromis, pa je Gessen doista 16. prosinca na “tihoj ceremoniji” u Bremenu primila nagradu: svečanost je održana u maloj dvorani, za publiku od 50 osoba, “pri čemu su četiri policajca čuvala vrata”.

Naime, nakon što je skandal 13. prosinca izišao u javnost, u njemačkim medijima i na društvenim mrežama razvila se intenzivna debata o cijelom slučaju, što je i Zakladu “Heinrich Böll” nagnalo da donekle reterira u odnosu na prvotne stavove, odnosno da 15. prosinca objavi kako će Gessen ipak dobiti i novčani dio nagrade, iako se zaklada i dalje protivi njezinoj usporedbi Gaze i varšavskog geta.

Pismo iz 1948.

Apsurd čitave situacije ističe i Gessen, koja u spornom eseju navodi slučaj kada je sama Hannah Arendt 1948. u New York Timesu objavila otvoreno pismo (koje su potpisali i Albert Einstein i još dvadesetak židovskih intelektualaca) u kojem upozorava politički vrh i javnost SAD-a da je tadašnja izraelska politička stranka Huret “vrlo srodna nacističkim i fašističkim strankama”. Kako kaže Gessen, taj tekst po današnjim bi kriterijima Međunarodnog saveza za sjećanje na holokaust (IHRA) bio proglašen antisemitskim.

“Samo tri godine nakon holokausta Arendt uspoređuje židovsku izraelsku stranku s nacističkom strankom, što je čin koji bi danas bio jasno kršenje IHRA-ine definicije antisemitizma”, piše Gessen u eseju, tumačeći da je Arendt svoju usporedbu temeljila na zločinačkom napadu koji je židovska paravojna organizacija Irgun (iz koje je izrasla stranka Huret) izvela na arapsko selo Deir Yassin, pri čemu su napadači “ubili većinu njegovih stanovnika – 240 muškaraca, žena i djece”.

Povod za to pismo Arendt bio je planirani posjet čelnika te stranke Menachema Begina SAD-u. Ironija je povijesti da je trideset godina kasnije Begin postao premijer Izraela, dok bi Hannah Arendt danas bila “kancelirana” zbog antisemitizma.

– Hannah Arendt ne bi dobila nagradu “Hannah Arendt” da ste na nju primijenili ove kriterije. Bila je vrlo uporna u usporedbi izraelske politike i izraelske ideologije s nacistima. A njezin je projekt uvelike ono na što se ja nadograđujem, a to je da morate usporediti kako biste identificirali opasne sličnosti – rekla je Gessen u razgovoru za portal Middle East Eye.

To je tragedija današnjeg svijeta, ne samo Židova: oni koji masovno ubijaju djecu i žene postaju premijeri, a oni koji na to upozore bivaju prokazani za antisemitizam. Tako biva kad crno postane bijelo i obratno.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => U Rusiji je Maša Gessen 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Gazi. Priča o burnom tjednu Maše Gessen govori u kakvom trenutno svijetu živimo i kako u tom svijetu prolazi čovjek koji javno razmišlja izvan zadanih okvira [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Priča o Maši Gessen [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => U Rusiji je Maša Gessen 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Gazi. Priča o burnom tjednu Maše Gessen govori u kakvom trenutno svijetu živimo i kako u tom svijetu prolazi čovjek koji javno razmišlja izvan zadanih okvira Priča o Maši Gessen 2 0 13844 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-12-20 07:16:22 [created_by] => 3107 [created_by_alias] => Damir Pilić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-12-23 15:59:51 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-12-23 15:59:32 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 142 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, hrvatska [secure] => 0 [page_title] => Hrvatska [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => U Rusiji je Maša Gessen 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Gazi. Priča o burnom tjednu Maše Ge [metadata] => robots= author= title=Židovsku autoricu prozivaju za antisemitizam jer napada politiku prema Gazi, a Rusima je na tjeralici jer napada Putina page_title=Židovsku autoricu prozivaju za antisemitizam jer napada politiku prema Gazi, a Rusima je na tjeralici jer napada Putina [metakey] => masha Gessen, Hannah Arendt, nagrada, Gaza, Izrael, rusija, varšavski geto [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/12\/20\/26230697.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/20\/26234343.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/20\/26230696.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/20\/26230700.jpg","\/images\/slike\/2023\/12\/20\/26233481.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Focke Strangmann\/Dpa Picture-alliance Via Afp","John Macdougall\/Afp","Focke Strangmann\/Dpa Picture-alliance Via Afp","Focke Strangmann\/Dpa Picture-alliance Via Afp","Yahya Hassouna\/Afp"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Ma\u0161a Gessen: Gaza nije kao \u017eidovski geto u Veneciji ili geto u centru grada u Americi, ve\u0107 kao \u017eidovski geto u isto\u010dnoeuropskoj zemlji koju je okupirala nacisti\u010dka Njema\u010dka \u2013 ove su rije\u010di autorici donijele optu\u017ebe za antisemitizam<\/p>","

\u201dHannah Arendt ne bi dobila nagradu \u2018Hannah Arendt\u2019 da ste na nju primijenili iste kriterije. Bila je vrlo uporna u usporedbi izraelske politike i izraelske ideologije s nacistima\u201d<\/p>","

Ma\u0161a Gessen, publicistica iz SAD-a nakon primanja nagrade \u201dHannah Arendt\u201d<\/p>","

S dodjele nagrade Ma\u0161i Gessen; prvobitni plan predvo\u0111ao je sve\u010danost puno ve\u0107eg kalibra<\/p>","

Jabalia, Gaza: potpuno uni\u0161tenje
\n\u00a0<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["58:46","50:50","50:50","50:50","36:54"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1274","hd_26230697_1920.jpg":"1920x1080","k_26230697_1280.jpg":"1280x1280","k_26230697_1024.jpg":"1024x1024","k_26230697_640.jpg":"640x640","k_26230697_480.jpg":"480x480","k_26230697_340.jpg":"340x340","k_26230697_220.jpg":"220x220","o_26230697_1280.jpg":"1280x849","o_26230697_1024.jpg":"1024x679","o_26230697_640.jpg":"640x424","o_26230697_480.jpg":"480x318","o_26230697_340.jpg":"340x225","o_26230697_220.jpg":"220x145","h_26230697_1280.jpg":"1280x854","h_26230697_1024.jpg":"1024x683","h_26230697_640.jpg":"640x427","h_26230697_480.jpg":"480x320","h_26230697_340.jpg":"340x227","h_26230697_220.jpg":"220x147","pp_26230697_1280.jpg":"1280x1628","pp_26230697_1024.jpg":"1024x1303","pp_26230697_640.jpg":"640x814","pp_26230697_480.jpg":"480x611","pp_26230697_340.jpg":"340x432","pp_26230697_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26234343_1920.jpg":"1920x1080","k_26234343_1280.jpg":"1280x1280","k_26234343_1024.jpg":"1024x1024","k_26234343_640.jpg":"640x640","k_26234343_480.jpg":"480x480","k_26234343_340.jpg":"340x340","k_26234343_220.jpg":"220x220","o_26234343_1280.jpg":"1280x853","o_26234343_1024.jpg":"1024x682","o_26234343_640.jpg":"640x426","o_26234343_480.jpg":"480x320","o_26234343_340.jpg":"340x226","o_26234343_220.jpg":"220x146","h_26234343_1280.jpg":"1280x854","h_26234343_1024.jpg":"1024x683","h_26234343_640.jpg":"640x427","h_26234343_480.jpg":"480x320","h_26234343_340.jpg":"340x227","h_26234343_220.jpg":"220x147","pp_26234343_1280.jpg":"1280x1628","pp_26234343_1024.jpg":"1024x1303","pp_26234343_640.jpg":"640x814","pp_26234343_480.jpg":"480x611","pp_26234343_340.jpg":"340x432","pp_26234343_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2342","hd_26230696_1920.jpg":"1920x1080","k_26230696_1280.jpg":"1280x1280","k_26230696_1024.jpg":"1024x1024","k_26230696_640.jpg":"640x640","k_26230696_480.jpg":"480x480","k_26230696_340.jpg":"340x340","k_26230696_220.jpg":"220x220","o_26230696_1280.jpg":"1280x1561","o_26230696_1024.jpg":"1024x1249","o_26230696_640.jpg":"640x780","o_26230696_480.jpg":"480x585","o_26230696_340.jpg":"340x414","o_26230696_220.jpg":"220x268","h_26230696_1280.jpg":"1280x854","h_26230696_1024.jpg":"1024x683","h_26230696_640.jpg":"640x427","h_26230696_480.jpg":"480x320","h_26230696_340.jpg":"340x227","h_26230696_220.jpg":"220x147","pp_26230696_1280.jpg":"1280x1628","pp_26230696_1024.jpg":"1024x1303","pp_26230696_640.jpg":"640x814","pp_26230696_480.jpg":"480x611","pp_26230696_340.jpg":"340x432","pp_26230696_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1257","hd_26230700_1920.jpg":"1920x1080","k_26230700_1280.jpg":"1280x1280","k_26230700_1024.jpg":"1024x1024","k_26230700_640.jpg":"640x640","k_26230700_480.jpg":"480x480","k_26230700_340.jpg":"340x340","k_26230700_220.jpg":"220x220","o_26230700_1280.jpg":"1280x838","o_26230700_1024.jpg":"1024x670","o_26230700_640.jpg":"640x419","o_26230700_480.jpg":"480x314","o_26230700_340.jpg":"340x222","o_26230700_220.jpg":"220x144","h_26230700_1280.jpg":"1280x854","h_26230700_1024.jpg":"1024x683","h_26230700_640.jpg":"640x427","h_26230700_480.jpg":"480x320","h_26230700_340.jpg":"340x227","h_26230700_220.jpg":"220x147","pp_26230700_1280.jpg":"1280x1628","pp_26230700_1024.jpg":"1024x1303","pp_26230700_640.jpg":"640x814","pp_26230700_480.jpg":"480x611","pp_26230700_340.jpg":"340x432","pp_26230700_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26233481_1920.jpg":"1920x1080","k_26233481_1280.jpg":"1280x1280","k_26233481_1024.jpg":"1024x1024","k_26233481_640.jpg":"640x640","k_26233481_480.jpg":"480x480","k_26233481_340.jpg":"340x340","k_26233481_220.jpg":"220x220","o_26233481_1280.jpg":"1280x853","o_26233481_1024.jpg":"1024x682","o_26233481_640.jpg":"640x426","o_26233481_480.jpg":"480x320","o_26233481_340.jpg":"340x226","o_26233481_220.jpg":"220x146","h_26233481_1280.jpg":"1280x854","h_26233481_1024.jpg":"1024x683","h_26233481_640.jpg":"640x427","h_26233481_480.jpg":"480x320","h_26233481_340.jpg":"340x227","h_26233481_220.jpg":"220x147","pp_26233481_1280.jpg":"1280x1628","pp_26233481_1024.jpg":"1024x1303","pp_26233481_640.jpg":"640x814","pp_26233481_480.jpg":"480x611","pp_26233481_340.jpg":"340x432","pp_26233481_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 142 [name] => Hrvatska [alias] => hrvatska [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-02-21 11:58:02","customparams_modified":"2019-02-21 11:58:02","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7561922 Threads: 4 Questions: 1545175622 Slow queries: 4705301 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111053826 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 50 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/hrvatska ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 142 [name] => Hrvatska [alias] => hrvatska [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/hrvatska ) [1] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) ) [link] => /vijesti/hrvatska/zidovsku-autoricu-prozivaju-za-antisemitizam-jer-napada-politiku-prema-gazi-a-rusima-je-na-tjeralici-jer-napada-putina-1349886 [printLink] => /vijesti/hrvatska/zidovsku-autoricu-prozivaju-za-antisemitizam-jer-napada-politiku-prema-gazi-a-rusima-je-na-tjeralici-jer-napada-putina-1349886?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 741430 [name] => masha Gessen [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-22 13:15:33 [main_article_id] => 0 [alias] => masha-gessen [link] => /tag/masha-gessen ) [1] => stdClass Object ( [id] => 741431 [name] => Hannah Arendt [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-22 13:15:33 [main_article_id] => 0 [alias] => hannah-arendt [link] => /tag/hannah-arendt ) [2] => stdClass Object ( [id] => 306462 [name] => nagrada [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => nagrada [link] => /tag/nagrada ) [3] => stdClass Object ( [id] => 203842 [name] => gaza [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => gaza [link] => /tag/gaza ) [4] => stdClass Object ( [id] => 271339 [name] => Izrael [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => izrael [link] => /tag/izrael ) [5] => stdClass Object ( [id] => 521548 [name] => Rusija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => rusija [link] => /tag/rusija ) [6] => stdClass Object ( [id] => 606520 [name] => varšavski geto [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-04-19 17:15:48 [main_article_id] => 0 [alias] => varsavski-geto [link] => /tag/varsavski-geto ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => U Rusiji je Maša Gessen 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Gazi. Priča o burnom tjednu Maše Gessen govori u kakvom trenutno svijetu živimo i kako u tom svijetu prolazi čovjek koji javno razmišlja izvan zadanih okvira [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Priča o Maši Gessen [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Židovsku autoricu prozivaju za antisemitizam jer napada politiku prema Gazi, a Rusima je na tjeralici jer napada Putina [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3107 [name] => Damir Pilić [username] => damir-pili [email] => damir-pili@sd.hr [password] => $2y$10$KrU/.ZEYdVjL4WRvqz720ueo0NRuLxdeba4TsMluTxBUClcQKLy7W [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/damir-pilic-3107 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1625 [gender] => m [description] => [image] => 1625.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1625.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/20/26230697.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp [mainImageDesc] =>

Maša Gessen: Gaza nije kao židovski geto u Veneciji ili geto u centru grada u Americi, već kao židovski geto u istočnoeuropskoj zemlji koju je okupirala nacistička Njemačka – ove su riječi autorici donijele optužbe za antisemitizam

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/20/26230697.jpg [title] =>

Maša Gessen: Gaza nije kao židovski geto u Veneciji ili geto u centru grada u Americi, već kao židovski geto u istočnoeuropskoj zemlji koju je okupirala nacistička Njemačka – ove su riječi autorici donijele optužbe za antisemitizam

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/20/26234343.jpg [title] =>

”Hannah Arendt ne bi dobila nagradu ‘Hannah Arendt’ da ste na nju primijenili iste kriterije. Bila je vrlo uporna u usporedbi izraelske politike i izraelske ideologije s nacistima”

John Macdougall/Afp ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/20/26230696.jpg [title] =>

Maša Gessen, publicistica iz SAD-a nakon primanja nagrade ”Hannah Arendt”

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/20/26230700.jpg [title] =>

S dodjele nagrade Maši Gessen; prvobitni plan predvođao je svečanost puno većeg kalibra

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/12/20/26233481.jpg [title] =>

Jabalia, Gaza: potpuno uništenje
 

Yahya Hassouna/Afp ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Bio je to buran tjedan za Mašu Gessen: udarci su pljuštali po njoj s raznih i različitih strana. Ova nagrađivana rusko-američka novinarka i spisateljica židovskog podrijetla – rođena i odrasla u Moskvi, a posljednjih deset godina živi u New Yorku – prošla je u tih tjedan dana put od trnja do trnja, bivajući optužena kao crna ptica u dva posve različita miljea: u liberalnoj njemačkoj demokraciji i konzervativnoj ruskoj autokraciji.

U Rusiji je 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Palestincima. Priča o tome govori u kakvom trenutno svijetu živimo i kako u tom svijetu prolazi čovjek koji javno razmišlja izvan zadanih okvira.

Taj burni tjedan Maše Gessen počeo je u petak 8. prosinca, kada je objavljeno da ju je ruska policija stavila na međunarodnu tjeralicu, nakon što je prošli mjesec u Moskvi protiv nje otvoren kazneni postupak zbog optužbi “za širenje lažnih informacija o ruskoj vojsci”. Povod su bili njezini komentari o zločinima ruskih snaga u Ukrajini, a ova autorica i inače je na glasu kao žestoka kritičarka ruskog predsjednika Vladimira Putina.

Dan kasnije, u subotu 9. prosinca, u časopisu The New Yorker – čiji je Gessen stalni suradnik – objavljen je njezin esej “U sjeni holokausta: Kako politika sjećanja u Europi zamagljuje ono što danas vidimo u Izraelu i Gazi”. Taj će esej – u kojem autorica kritizira njemačke, poljske i ukrajinske pristupe sjećanju na holokaust, te osuđuje izraelsku politiku prema Gazi – prouzročiti čitav lanac događaja koji će rezultirati političkim skandalom o kojem će pisati štampa s obiju strana Atlantika.

Pritom je za pisanje eseja koji propituje kulturu sjećanja na holokaust Gessen imala i osobne razloge: i njoj je dio obitelji ubijen u holokaustu.

10.000 lica koja vrište

Esej je Gessen pisala u Berlinu, pa ga i započinje opisom postava tamošnjeg Židovskog muzeja: od videozapisa o kibucu Be’eri – u kojem je 7. listopada Hamas ubio više od devedeset ljudi – do instalacije izraelskog umjetnika Menashea Kadishmana koju čini deset tisuća željeznih kugli s izrezanim očima i ustima, “poput odljeva dječjih crteža lica koja vrište”, posvećene žrtvama holokausta i drugim nevinim žrtvama rata i nasilja.

“Ne znam što bi Kadishman, koji je umro 2015., rekao o sadašnjem sukobu. Ali nakon što sam prošetala od proganjajućeg videa kibuca Be’eri do zveckajućih željeznih lica, pomislila sam na tisuće stanovnika Gaze ubijenih u znak odmazde za živote Židova koje je ubio Hamas. Tada sam pomislila da bih, ako to javno izjavim u Njemačkoj, mogla imati problema”, piše Gessen na početku eseja.

---

image

Jabalia, Gaza: potpuno uništenje
 

Yahya Hassouna/Afp
---

I dobar je predosjećaj imala: čim je esej objavljen, upala je u probleme u Njemačkoj. Kritičari su osobito na zub uzeli dva pasusa u kojima autorica uspoređuje nevolje stanovnika Gaze s nedaćama getoiziranih Židova u istočnoj Europi pod okupacijom nacista. Gessen nije direktno spomenula varšavski geto, ali aluzija je bila jasna.

“Posljednjih sedamnaest godina Gaza je bila pregusto naseljeno, osiromašeno, zidom okruženo naselje iz kojeg je samo mali dio stanovništva imao pravo otići čak i na kratko vrijeme – drugim riječima, geto. Ne poput židovskoga geta u Veneciji ili geta u centru grada u Americi, već poput židovskoga geta u istočnoeuropskoj zemlji koju je okupirala nacistička Njemačka”, stoji u prvom inkriminiranom pasusu, uz taksativni opis današnje agonije Palestinaca u Gazi:

“U dva mjeseca otkako je Hamas napao Izrael, svi stanovnici Gaze patili su od jedva prekinutog juriša izraelskih snaga. Tisuće su umrle. U prosjeku, svakih deset minuta u Gazi pogine jedno dijete. Izraelske bombe pogodile su bolnice, rodilišta i kola hitne pomoći. Osam od deset stanovnika Gaze sada su beskućnici, sele se s jednog mjesta na drugo, nikad ne mogu doći na sigurno”, piše Gessen.

’Geto se likvidira’

U drugom inkriminiranom pasusu Gessen tumači zbog čega se u međunarodnoj javnosti posljednjih godina Gaza opisuje kao “zatvor na otvorenom” – navodeći manjkavosti tog termina – umjesto da se koristi precizniji izraz “geto”.

“Čini se da je pojam ‘zatvor na otvorenom’ 2010. skovao David Cameron, britanski ministar vanjskih poslova koji je tada bio premijer. Mnoge organizacije za ljudska prava koje dokumentiraju stanje u Gazi prihvatile su opis. Ali kao i u židovskim getima okupirane Europe, nema zatvorskih čuvara – Gazu ne nadziru okupatori, već lokalne snage. Vjerojatno bi prikladniji izraz ‘geto’ izazvao kritike zbog usporedbe teškog položaja stanovnika Gaze pod opsadom s položajem getoiziranih Židova. To bi nam također dalo jezik da opišemo što se sada događa u Gazi. Geto se likvidira”, navodi Gessen.

---

image

"Hannah Arendt ne bi dobila nagradu ‘Hannah Arendt’ da ste na nju primijenili iste kriterije. Bila je vrlo uporna u usporedbi izraelske politike i izraelske ideologije s nacistima"

John Macdougall/Afp
---

Te su rečenice – osobito ova posljednja – bile detonator skandala koji će uslijediti nekoliko dana kasnije, a u kojem je autorica prozvana za antisemitizam, s moralnom optužbom da je izjednačila holokaust i Gazu.

Prvih dana nakon objave eseja nije bilo negativnih reakcija i Maša Gessen mirno se spremala da u srijedu 13. prosinca otputuje iz New Yorka u Bremen, grad na sjeverozapadu Njemačke, gdje je u petak 15. prosinca u gradskoj vijećnici trebala primiti nagradu “Hannah Arendt” za političku misao, koju joj je početkom ljeta dodijelio međunarodni žiri.

Rečenu nagradu ustanovila je 1994. godine Udruga “Hannah Arendt”, uz podršku ljevičarske fondacije “Heinrich Böll” (koja daje novčani dio nagrade od 10.000 eura) i senata grada Bremena, te se svake godine dodjeljuje autorima koji pridonose javnoj političkoj misli u tradiciji Hannah Arendt (1906. – 1975.), njemačke židovske filozofkinje koja se svojim djelima (spomenimo samo “Izvore totalitarizma” i “Eichmann u Jeruzalemu: Izvještaj o banalnosti zla”) prometnula u jednu od najvažnijih političkih teoretičarki 20. stoljeća, osobito na polju analize i kritike totalitarizma.

Stoga se, u počast njoj, i nagrada nazvana njezinim imenom dodjeljuje autorima koji ostvare zapažene dosege u izvještavanju ili komentiranju totalitarizma.

Grubo buđenje

Maša Gessen za nagradu se kvalificirala kako ovogodišnjim zapisima o ruskoj agresiji na Ukrajinu (zbog kojih je u Rusiji stavljena na tjeralicu), tako i minulim radom koji uključuje više zapaženih knjiga o represivnim političkim režimima Putinove Rusije i Trumpove Amerike, a poznata je i po tekstovima i knjigama o pitanjima i pravima LGBTQ zajednice.

Ali ništa joj od toga nije pomoglo kad su je u srijedu 13. prosinca, baš na dan kad je putovala za Njemačku, probudile poruke organizatorica iz Udruge “Hannah Arendt”, koje su je obavijestile da su Zaklada “Heinrich Böll” i grad Bremen odustali od sudjelovanja u nagradi. Razlog: njezin esej koji je četiri dana ranije objavljen u New Yorkeru. Usporedba Gaze i židovskih geta Zakladi je “neprihvatljiva”, a grad Bremen slijedio je primjer Zaklade.

---

image

Maša Gessen, publicistica iz SAD-a nakon primanja nagrade "Hannah Arendt"

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp
---

Zapravo je prvi reagirao bremenski ogranak Njemačko-izraelskog društva (DIG), koji je kritizirao esej i pozvao na obustavu planirane dodjele nagrade za Gessen. U oštrom otvorenom pismu DIG je paralelu između Gaze i nacističkih geta za Židove nazvao “neshvatljivom”, optužujući autoricu da gaji “duboko ukorijenjenu i temeljno negativnu predrasudu protiv židovske države”.

Ustvrdivši da bi odavanje počasti Gessen “bilo u suprotnosti s nužnom odlučnom akcijom protiv rastućeg antisemitizma”, DIG je pozvao organizatore nagrade da se suzdrže od odavanja takve počasti, napisavši da bi dodjela nagrade “odlikovala osobu čije je razmišljanje u jasnoj suprotnosti s mišljenjem Hannah Arendt”.

Nekoliko sati kasnije oglasila se Zaklada “Heinrich Böll” i objavila da se povlači iz dodjele nagrade, navevši kao razlog retoriku Maše Gessen koja u eseju “implicira da Izrael ima za cilj likvidirati Gazu poput nacističkog geta”.

“Ova izjava nije ponuda za otvorenu raspravu; ne pomaže u razumijevanju sukoba na Bliskom istoku. Ova izjava je za nas neprihvatljiva i mi je odbacujemo”, poručili su iz Zaklade, nakon čega se i grad Bremen povukao iz cijelog događaja i uskratio mogućnost da se za ceremoniju koristi gradska vijećnica.

’Govor ljudi je blokiran’

Činilo se tada da Maša Gessen neće ni otputovati za Njemačku, jer dodjele nagrade neće ni biti. Ipak, kad su te srijede navečer novinari Washington Posta nazvali Gessen, uhvatili su je baš na newyorškom aerodromu JFK, gdje je čekala let za Njemačku. Ispostavilo se da organizatorice iz Udruge “Hannah Arendt” nisu odustale od dodjele nagrade, makar i bez glavnih sponzora, te su aranžirale manju ceremoniju na drugoj lokaciji, u subotu 16. prosinca, dan nakon predviđenog termina.

– Zaklada “Heinrich Böll” i grad Bremen su se povukli, ali sama organizacija “Hannah Arendt” nije povukla nagradu. Dakle, zato idem tamo. Osjećam da ako ovi ljudi stoje uz mene, onda bih i ja trebala stati uz njih – rekla je Gessen novinarima WP-a, koji su je pitali je li iznenađena odlukom Zaklade.

– I da i ne – rekla je Gessen.

– Dok sam u Berlinu pisala taj esej, spomenula sam nekim prijateljima da bi mi zbog njega mogla biti oduzeta nagrada “Hannah Arendt”. Uvjeravali su me da to nije moguće, pa sam vjerovala njihovoj intuiciji. Čak i ljudi koje poznajem u Njemačkoj, a koji se s tim suočavaju kontinuirano posljednjih nekoliko godina, i dalje su šokirani ovom ludošću: govor ljudi je blokiran, Židovi su prokazani kao antisemiti zbog kritiziranja izraelske politike... – odgovorila je Gessen.

U tom je intervjuu Gessen, govoreći o njemačkoj kulturi sjećanja na holokaust, istaknula ključnu točku prijepora između nje i njezinih oponenata, a to su različiti pogledi na pitanje je li moralno dopušteno raditi analogije s holokaustom.

– Mislim da je najvažniji dio ove kulture sjećanja, koja je zapravo postala politika sjećanja, inzistiranje na jedinstvenosti holokausta. Singularnost do te mjere da je nedopustivo povlačiti bilo kakve usporedbe između nacističke politike i bilo koje suvremene politike, holokausta i bilo kojih drugih suvremenih događaja – rekla je Gessen, tumačeći zbog čega takav stav smatra pogrešnim, čak i opasnim:

– Zato što iz povijesti možemo naučiti jedino ako je usporedimo sa sadašnjošću. To je zapravo naš vlastiti alat. Nismo ni pametniji ni bolji ni moralniji od ljudi koji su živjeli prije 100 godina. Jedino što mi imamo, a oni nisu imali jest svijest da je holokaust bio moguć i da ostaje moguć. To je lekcija, ne osobito komplicirana – rekla je Gessen za Washington Post, a tu je tezu varirala i u brojnim intervjuima koje je dala idućih dana.

Kako bi obrazložila svoj pogled na tu ključnu točku prijepora, Gessen ističe da su čitava ideja o zločinima protiv čovječnosti – kao i ideja o genocidu – kao koncepti proizišli upravo iz Drugog svjetskog rata i holokausta.

---

image

S dodjele nagrade Maši Gessen; prvobitni plan predvođao je svečanost puno većeg kalibra

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp
---

– Kada razmišljamo o tome je li počinjen zločin protiv čovječnosti ili je počinjen genocid, izvodimo čin usporedbe holokausta s aktualnim događajima. To je kamen temeljac našeg suvremenog međunarodnog pravnog sustava. Dakle, zabraniti takvu vrstu usporedbe znači baciti u bunar cjelokupno međunarodno humanitarno pravo, a mislim da Izrael to čini prilično promišljeno. Zato su uložili toliko novca, vremena i energije u ušutkavanje govora koji kritizira Izrael, tako da je čak i ideja da se Izrael može smatrati odgovornim za zločine protiv čovječnosti diskreditirana prije nego što je uopće artikulirana – smatra Gessen.

Na kraju priče je ipak iznađen kompromis, pa je Gessen doista 16. prosinca na “tihoj ceremoniji” u Bremenu primila nagradu: svečanost je održana u maloj dvorani, za publiku od 50 osoba, “pri čemu su četiri policajca čuvala vrata”.

Naime, nakon što je skandal 13. prosinca izišao u javnost, u njemačkim medijima i na društvenim mrežama razvila se intenzivna debata o cijelom slučaju, što je i Zakladu “Heinrich Böll” nagnalo da donekle reterira u odnosu na prvotne stavove, odnosno da 15. prosinca objavi kako će Gessen ipak dobiti i novčani dio nagrade, iako se zaklada i dalje protivi njezinoj usporedbi Gaze i varšavskog geta.

Pismo iz 1948.

Apsurd čitave situacije ističe i Gessen, koja u spornom eseju navodi slučaj kada je sama Hannah Arendt 1948. u New York Timesu objavila otvoreno pismo (koje su potpisali i Albert Einstein i još dvadesetak židovskih intelektualaca) u kojem upozorava politički vrh i javnost SAD-a da je tadašnja izraelska politička stranka Huret “vrlo srodna nacističkim i fašističkim strankama”. Kako kaže Gessen, taj tekst po današnjim bi kriterijima Međunarodnog saveza za sjećanje na holokaust (IHRA) bio proglašen antisemitskim.

“Samo tri godine nakon holokausta Arendt uspoređuje židovsku izraelsku stranku s nacističkom strankom, što je čin koji bi danas bio jasno kršenje IHRA-ine definicije antisemitizma”, piše Gessen u eseju, tumačeći da je Arendt svoju usporedbu temeljila na zločinačkom napadu koji je židovska paravojna organizacija Irgun (iz koje je izrasla stranka Huret) izvela na arapsko selo Deir Yassin, pri čemu su napadači “ubili većinu njegovih stanovnika – 240 muškaraca, žena i djece”.

Povod za to pismo Arendt bio je planirani posjet čelnika te stranke Menachema Begina SAD-u. Ironija je povijesti da je trideset godina kasnije Begin postao premijer Izraela, dok bi Hannah Arendt danas bila “kancelirana” zbog antisemitizma.

– Hannah Arendt ne bi dobila nagradu “Hannah Arendt” da ste na nju primijenili ove kriterije. Bila je vrlo uporna u usporedbi izraelske politike i izraelske ideologije s nacistima. A njezin je projekt uvelike ono na što se ja nadograđujem, a to je da morate usporediti kako biste identificirali opasne sličnosti – rekla je Gessen u razgovoru za portal Middle East Eye.

To je tragedija današnjeg svijeta, ne samo Židova: oni koji masovno ubijaju djecu i žene postaju premijeri, a oni koji na to upozore bivaju prokazani za antisemitizam. Tako biva kad crno postane bijelo i obratno.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp John Macdougall/Afp Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp Yahya Hassouna/Afp
Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp

Maša Gessen: Gaza nije kao židovski geto u Veneciji ili geto u centru grada u Americi, već kao židovski geto u istočnoeuropskoj zemlji koju je okupirala nacistička Njemačka – ove su riječi autorici donijele optužbe za antisemitizam

John Macdougall/Afp

”Hannah Arendt ne bi dobila nagradu ‘Hannah Arendt’ da ste na nju primijenili iste kriterije. Bila je vrlo uporna u usporedbi izraelske politike i izraelske ideologije s nacistima”

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp

Maša Gessen, publicistica iz SAD-a nakon primanja nagrade ”Hannah Arendt”

Focke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp

S dodjele nagrade Maši Gessen; prvobitni plan predvođao je svečanost puno većeg kalibra

Yahya Hassouna/Afp

Jabalia, Gaza: potpuno uništenje
 

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/zidovsku-autoricu-prozivaju-za-antisemitizam-jer-napada-politiku-prema-gazi-a-rusima-je-na-tjeralici-jer-napada-putina-1349886 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=19c19fd6d57a4f08359f4df3f868eb63a898b4c5 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=%C5%BDidovsku+autoricu+prozivaju+za+antisemitizam+jer+napada+politiku+prema+Gazi%2C+a+Rusima+je+na+tjeralici+jer+napada+Putina&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fzidovsku-autoricu-prozivaju-za-antisemitizam-jer-napada-politiku-prema-gazi-a-rusima-je-na-tjeralici-jer-napada-putina-1349886 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fzidovsku-autoricu-prozivaju-za-antisemitizam-jer-napada-politiku-prema-gazi-a-rusima-je-na-tjeralici-jer-napada-putina-1349886 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => U Rusiji je Maša Gessen 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Gazi. Priča o burnom tjednu Maše Gessen govori u kakvom trenutno svijetu živimo i kako u tom svijetu prolazi čovjek koji javno razmišlja izvan zadanih okvira [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Priča o Maši Gessen [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
HrvatskaPriča o Maši Gessen

Židovsku autoricu prozivaju za antisemitizam jer napada politiku prema Gazi, a Rusima je na tjeralici jer napada Putina

Piše Damir Pilić
23. prosinca 2023. - 16:59
Maša Gessen: Gaza nije kao židovski geto u Veneciji ili geto u centru grada u Americi, već kao židovski geto u istočnoeuropskoj zemlji koju je okupirala nacistička Njemačka – ove su riječi autorici donijele optužbe za antisemitizamFocke Strangmann/Dpa Picture-alliance Via Afp

Bio je to buran tjedan za Mašu Gessen: udarci su pljuštali po njoj s raznih i različitih strana. Ova nagrađivana rusko-američka novinarka i spisateljica židovskog podrijetla – rođena i odrasla u Moskvi, a posljednjih deset godina živi u New Yorku – prošla je u tih tjedan dana put od trnja do trnja, bivajući optužena kao crna ptica u dva posve različita miljea: u liberalnoj njemačkoj demokraciji i konzervativnoj ruskoj autokraciji.

U Rusiji je 8. prosinca stavljena na tjeralicu jer napada Putina i rusku politiku prema Ukrajini, a u Njemačkoj je 13. prosinca prozvana za antisemitizam jer napada Netanyahua i izraelsku politiku prema Palestincima. Priča o tome govori u kakvom trenutno svijetu živimo i kako u tom svijetu prolazi čovjek koji javno razmišlja izvan zadanih okvi...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
13. svibanj 2024 21:47