SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1298746 [title] => Postoji jedno mjesto na kojem Šveđani i Slovenci postaju Hrvati. I počnu graditi na divlje. To mjesto se zove granica [alias] => postoji-jedno-mjesto-na-kojem-svedani-i-slovenci-postaju-hrvati-i-pocnu-graditi-na-divlje-to-mjesto-se-zove-granica [catid] => 142 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Stvar je vrlo jednostavna: s kim si, takav si. A društvo, pustite sad priče i naknadne izgovore, čovjek uvijek sam bira.

Kad su onomad novinari uhvatili Olivera Vatera u bespravnoj gradnji na Pelješcu, skroz tamo kod Orebića, u uvali Podobuče, gdje je mislio da ga nitko nikad primijetiti ne može, čuli su i jednu rečenicu koju nikad zaboraviti neće. Na upit, naime, što radiš, čovječe, i bi li u Austriji ovako gradio, dobili su sljedeći odgovor: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi, pa sam i ja tako uradio." A kad su novinari pomislili da su krivo čuli, da im je sunce udarilo u glavu, jer taj dan na Pelješcu baš je bilo nepodnošljivo vruće, Oliver Vater ne trepnuvši je ponovio: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi pa sam i ja tako uradio."

A Oliver Vater, da objasnimo i to, samo je Podobuče učinio pristupačnim. Jer do te grozne uvale do jučer se nije moglo, osim brodom, a zahvaljujući poduzetnom strancu, mjesnom dobrotvoru, sada je postala dostupna svima. Dobrotvor je kupio zemlju, inače potpuno bezvrijednu, i preko nje probio put do uvale. A uvalu je sredio kao apoteku, da je samo vidiš. Nekoć divlja i netaknuta, sada je pitomija od slijepoga kučeta.

Bespravna gradnja pred takvom je ljepotom pala u drugi plan. A bespravno je, provjerili su novinari, sve što je Vater napravio. I put, za čiju je potrebu otkinuo pola brda, i sređivanje uvale. Bili su, istina, novinari u lice Vateru rekli da je nagrdio uvalu, pa se on stao grohotom smijati. Kao lik iz kakva didaktičnog crtića.

– Ahahaha, ovo vi zovete nagrđivanjem, pa ovo je sada tisuću puta bolje nego što je ikada bilo – kazao je.

---

image

Divlji graditelj Austrijanac Oliver Vater (u plavoj majici) bio je Austrijanac dok je bio u Austriji. A onda je došao u Hrvatsku, postao Hrvat i rekao ‘rekli su mi da se ovdje tako radi‘

 

 

Duje Klarić/Cropix
---

Na upit odakle mu ideja raditi bez dozvole, odgovorio je kako je dobivanje dozvole u procesu. A na upit bi li u Austriji, odakle je došao, gradio bez dozvole, odgovorio je: "Ne bih". Da bi potom, na novi upit zašto je u Hrvatskoj radio bez dozvole, uslijedilo ono znamenito: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi pa sam i ja tako uradio".

Oliver Vater. Idealno za rimu. Odredite je sami.

No, nije Herr Vater jedini stranac koji na hrvatskoj obali radi što ga je volja. U medijima svako malo iziđe neka slična poduzetnička priča. Podsjetit ćemo samo na dva posljednja slučaja, Jedan je iz Rogoznice, a drugi s Čiova.

U Rogoznici, u naselju Zatoglav, poduzetna slovenska obitelj Zadravec devastirala je prekrasnu uvalu bez da je itko, sve dok devastacija nije bila gotova, reagirao. Kako javlja kolegica Vedrana Stočić, Zadravci su se potrudili uvalu ukrasiti drvenim nadstrešnicama, kamenim stazama, platoima, suhozidima... I baš fino to izgleda. Njihovo, a naše. Na pomorskom dobru. Bez dozvole.

Zašto su gradili tamo gdje se ne smije? Rekli su im da se to tako ovdje radi, pa su i oni tako uradili.

---

image

Šveđanin Dick John Christian Aulin je bio Šveđanin dok je bio u Švedskoj. Onda je došao u Hrvatsku i postao pravi Hrvat, pa je gradio na divlje. Pa su došli bageri

 

Paun Paunović/Cropix
---

Na Čiovu, na poluotoku Rat, nedaleko od poznate uvale Labaduša, švedski državljanin Dick John Christian Aulin sagradio je dvokatnicu u prvom redu do mora. U zelenoj zoni. Nedavno ste na televiziji mogli gledati kako mu je ruše bageri po nalogu Državnog inspektorata. Šveđanin se nije pojavio. Ništa mu nije bilo jasno. Rekli su mu da se to tako ovdje radi, a vidi što su mu napravili.

Humoreska. Tako se neupućenu čovjeku mogu činiti ovi redci. A riječ je o hrvatskoj zbilji. More je ovakvih primjera. Sa strancima u glavnim ulogama. I to je ono što naizgled čudi. Jer, kao, stranci, prvenstveno zapadnjaci, dolaze iz zemalja gdje nikomu ne pada na pamet graditi na crno, a čim dođu u Hrvatsku podivljaju.

A zapravo, kako je to precizno opisao Oliver Vater, rade samo onako kako im je rečeno da rade. Jer, drukčije u Hrvatskoj ne ide. Bahatluk, arogancija i bezobrazluk ovdje su na visokoj cijeni. Ako si pristojan, rugaju ti se. Ne grade, da parafraziramo stari vic, pristojni, nego uporni.

I koliko god Hrvat kad ode na Zapad skrušeno prihvati sve što Zapad od njega traži – pa već za prvih ljetnih ferija svima po selu pametuje kako je to "kod nas u Njemačkoj..." – tako i zapadnjak kad dođe u Hrvatsku objeručke prihvati sve što Hrvatska nudi. I dok prvoga iznenada počne živcirati sve što mu je do jučer bilo normalno, drugome postane normalno sve što bi ga do jučer, samo kada bi kod njega toga bilo, živciralo.

I glupo se tome čuditi. Jer, s kim si, takav si. A društvo uvijek sami biramo. S državom je već malo teže.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => A SVI TAKO RADE... [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => A SVI TAKO RADE... 2 0 4284 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-06-15 13:11:25 [created_by] => 3226 [created_by_alias] => Vinko Vuković [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-06-15 19:08:43 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-06-15 19:08:43 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 1 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 2067 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 142 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, hrvatska [secure] => 0 [page_title] => Hrvatska [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Postoji jedno mjesto na kojem Šveđani i Slovenci postaju Hrvati. I počnu graditi na divlje. To mjesto se zove granica [metakey] => oLIVER VATER, divlja gradnja, Rogoznica, Vedrana Stočić [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/06\/15\/25086076.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/15\/25010078.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/15\/25097783.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Vedrana Sto\u010di\u0107","Paun Paunovi\u0107\/Cropix","Duje Klari\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Slovenska obitelj Zadravec pretvorila se u hrvatsku obitelj. Evo \u0161to je napravila na sikama kod Rogoznice<\/p>","

\u0160ve\u0111anin\u00a0Dick John Christian Aulin je bio \u0160ve\u0111anin dok je bio u \u0160vedskoj. Onda je do\u0161ao u Hrvatsku i postao pravi Hrvat, pa je gradio na divlje. Pa su do\u0161li bageri<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>","

Divlji graditelj Austrijanac Oliver Vater (u plavoj majici) bio je Austrijanac dok je bio u Austriji. A onda je do\u0161ao u Hrvatsku, postao Hrvat i rekao \u2018rekli su mi da se ovdje tako radi\u2018<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1393x1308","hd_25086076_1920.jpg":"1920x1080","k_25086076_1280.jpg":"1280x1280","k_25086076_1024.jpg":"1024x1024","k_25086076_640.jpg":"640x640","k_25086076_480.jpg":"480x480","k_25086076_340.jpg":"340x340","k_25086076_220.jpg":"220x220","o_25086076_1280.jpg":"1280x1201","o_25086076_1024.jpg":"1024x961","o_25086076_640.jpg":"640x600","o_25086076_480.jpg":"480x450","o_25086076_340.jpg":"340x319","o_25086076_220.jpg":"220x206","h_25086076_1280.jpg":"1280x854","h_25086076_1024.jpg":"1024x683","h_25086076_640.jpg":"640x427","h_25086076_480.jpg":"480x320","h_25086076_340.jpg":"340x227","h_25086076_220.jpg":"220x147","pp_25086076_1280.jpg":"1280x1628","pp_25086076_1024.jpg":"1024x1303","pp_25086076_640.jpg":"640x814","pp_25086076_480.jpg":"480x611","pp_25086076_340.jpg":"340x432","pp_25086076_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1081","hd_25010078_1920.jpg":"1920x1080","k_25010078_1280.jpg":"1280x1280","k_25010078_1024.jpg":"1024x1024","k_25010078_640.jpg":"640x640","k_25010078_480.jpg":"480x480","k_25010078_340.jpg":"340x340","k_25010078_220.jpg":"220x220","o_25010078_1280.jpg":"1280x720","o_25010078_1024.jpg":"1024x576","o_25010078_640.jpg":"640x360","o_25010078_480.jpg":"480x270","o_25010078_340.jpg":"340x191","o_25010078_220.jpg":"220x123","h_25010078_1280.jpg":"1280x854","h_25010078_1024.jpg":"1024x683","h_25010078_640.jpg":"640x427","h_25010078_480.jpg":"480x320","h_25010078_340.jpg":"340x227","h_25010078_220.jpg":"220x147","pp_25010078_1280.jpg":"1280x1628","pp_25010078_1024.jpg":"1024x1303","pp_25010078_640.jpg":"640x814","pp_25010078_480.jpg":"480x611","pp_25010078_340.jpg":"340x432","pp_25010078_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1179","hd_25097783_1920.jpg":"1920x1080","k_25097783_1280.jpg":"1280x1280","k_25097783_1024.jpg":"1024x1024","k_25097783_640.jpg":"640x640","k_25097783_480.jpg":"480x480","k_25097783_340.jpg":"340x340","k_25097783_220.jpg":"220x220","o_25097783_1280.jpg":"1280x786","o_25097783_1024.jpg":"1024x628","o_25097783_640.jpg":"640x393","o_25097783_480.jpg":"480x294","o_25097783_340.jpg":"340x208","o_25097783_220.jpg":"220x135","h_25097783_1280.jpg":"1280x854","h_25097783_1024.jpg":"1024x683","h_25097783_640.jpg":"640x427","h_25097783_480.jpg":"480x320","h_25097783_340.jpg":"340x227","h_25097783_220.jpg":"220x147","pp_25097783_1280.jpg":"1280x1628","pp_25097783_1024.jpg":"1024x1303","pp_25097783_640.jpg":"640x814","pp_25097783_480.jpg":"480x611","pp_25097783_340.jpg":"340x432","pp_25097783_220.jpg":"220x280"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 142 [name] => Hrvatska [alias] => hrvatska [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-02-21 11:58:02","customparams_modified":"2019-02-21 11:58:02","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15076553 Threads: 6 Questions: 3158338207 Slow queries: 7061649 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235115847 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 55 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/hrvatska ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) ) [link] => /vijesti/hrvatska/postoji-jedno-mjesto-na-kojem-svedani-i-slovenci-postaju-hrvati-i-pocnu-graditi-na-divlje-to-mjesto-se-zove-granica-1298746 [printLink] => /vijesti/hrvatska/postoji-jedno-mjesto-na-kojem-svedani-i-slovenci-postaju-hrvati-i-pocnu-graditi-na-divlje-to-mjesto-se-zove-granica-1298746?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 719895 [name] => oLIVER VATER [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-06-15 21:08:55 [main_article_id] => 0 [alias] => oliver-vater [link] => /tag/oliver-vater ) [1] => stdClass Object ( [id] => 313809 [name] => divlja gradnja [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => divlja-gradnja [link] => /tag/divlja-gradnja ) [2] => stdClass Object ( [id] => 458879 [name] => rogoznica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => rogoznica [link] => /tag/rogoznica ) [3] => stdClass Object ( [id] => 719896 [name] => Vedrana Stočić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-06-15 21:08:56 [main_article_id] => 0 [alias] => vedrana-stocic [link] => /tag/vedrana-stocic ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => A SVI TAKO RADE... [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Postoji jedno mjesto na kojem Šveđani i Slovenci postaju Hrvati. I počnu graditi na divlje. To mjesto se zove granica [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3226 [name] => Vinko Vuković [username] => vinko-vukovi [email] => vinko-vukovi@sd.hr [password] => $2y$10$YO25wAxyFtorM2joNX.2NOXZftdmUYZoNQomCJcy/gPHsWRdTtcde [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/vinko-vukovic-3226 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1744 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/4c5809996ece13595660a096152f26ee?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/15/25086076.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Vedrana Stočić [mainImageDesc] =>

Slovenska obitelj Zadravec pretvorila se u hrvatsku obitelj. Evo što je napravila na sikama kod Rogoznice

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/15/25086076.jpg [title] =>

Slovenska obitelj Zadravec pretvorila se u hrvatsku obitelj. Evo što je napravila na sikama kod Rogoznice

 Vedrana Stočić ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/15/25010078.jpg [title] =>

Šveđanin Dick John Christian Aulin je bio Šveđanin dok je bio u Švedskoj. Onda je došao u Hrvatsku i postao pravi Hrvat, pa je gradio na divlje. Pa su došli bageri

 

 Paun Paunović/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/15/25097783.jpg [title] =>

Divlji graditelj Austrijanac Oliver Vater (u plavoj majici) bio je Austrijanac dok je bio u Austriji. A onda je došao u Hrvatsku, postao Hrvat i rekao ‘rekli su mi da se ovdje tako radi‘

 

 

 Duje Klarić/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Stvar je vrlo jednostavna: s kim si, takav si. A društvo, pustite sad priče i naknadne izgovore, čovjek uvijek sam bira.

Kad su onomad novinari uhvatili Olivera Vatera u bespravnoj gradnji na Pelješcu, skroz tamo kod Orebića, u uvali Podobuče, gdje je mislio da ga nitko nikad primijetiti ne može, čuli su i jednu rečenicu koju nikad zaboraviti neće. Na upit, naime, što radiš, čovječe, i bi li u Austriji ovako gradio, dobili su sljedeći odgovor: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi, pa sam i ja tako uradio." A kad su novinari pomislili da su krivo čuli, da im je sunce udarilo u glavu, jer taj dan na Pelješcu baš je bilo nepodnošljivo vruće, Oliver Vater ne trepnuvši je ponovio: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi pa sam i ja tako uradio."

A Oliver Vater, da objasnimo i to, samo je Podobuče učinio pristupačnim. Jer do te grozne uvale do jučer se nije moglo, osim brodom, a zahvaljujući poduzetnom strancu, mjesnom dobrotvoru, sada je postala dostupna svima. Dobrotvor je kupio zemlju, inače potpuno bezvrijednu, i preko nje probio put do uvale. A uvalu je sredio kao apoteku, da je samo vidiš. Nekoć divlja i netaknuta, sada je pitomija od slijepoga kučeta.

Bespravna gradnja pred takvom je ljepotom pala u drugi plan. A bespravno je, provjerili su novinari, sve što je Vater napravio. I put, za čiju je potrebu otkinuo pola brda, i sređivanje uvale. Bili su, istina, novinari u lice Vateru rekli da je nagrdio uvalu, pa se on stao grohotom smijati. Kao lik iz kakva didaktičnog crtića.

– Ahahaha, ovo vi zovete nagrđivanjem, pa ovo je sada tisuću puta bolje nego što je ikada bilo – kazao je.

---

image

Divlji graditelj Austrijanac Oliver Vater (u plavoj majici) bio je Austrijanac dok je bio u Austriji. A onda je došao u Hrvatsku, postao Hrvat i rekao ‘rekli su mi da se ovdje tako radi‘

 

 

Duje Klarić/Cropix
---

Na upit odakle mu ideja raditi bez dozvole, odgovorio je kako je dobivanje dozvole u procesu. A na upit bi li u Austriji, odakle je došao, gradio bez dozvole, odgovorio je: "Ne bih". Da bi potom, na novi upit zašto je u Hrvatskoj radio bez dozvole, uslijedilo ono znamenito: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi pa sam i ja tako uradio".

Oliver Vater. Idealno za rimu. Odredite je sami.

No, nije Herr Vater jedini stranac koji na hrvatskoj obali radi što ga je volja. U medijima svako malo iziđe neka slična poduzetnička priča. Podsjetit ćemo samo na dva posljednja slučaja, Jedan je iz Rogoznice, a drugi s Čiova.

U Rogoznici, u naselju Zatoglav, poduzetna slovenska obitelj Zadravec devastirala je prekrasnu uvalu bez da je itko, sve dok devastacija nije bila gotova, reagirao. Kako javlja kolegica Vedrana Stočić, Zadravci su se potrudili uvalu ukrasiti drvenim nadstrešnicama, kamenim stazama, platoima, suhozidima... I baš fino to izgleda. Njihovo, a naše. Na pomorskom dobru. Bez dozvole.

Zašto su gradili tamo gdje se ne smije? Rekli su im da se to tako ovdje radi, pa su i oni tako uradili.

---

image

Šveđanin Dick John Christian Aulin je bio Šveđanin dok je bio u Švedskoj. Onda je došao u Hrvatsku i postao pravi Hrvat, pa je gradio na divlje. Pa su došli bageri

 

Paun Paunović/Cropix
---

Na Čiovu, na poluotoku Rat, nedaleko od poznate uvale Labaduša, švedski državljanin Dick John Christian Aulin sagradio je dvokatnicu u prvom redu do mora. U zelenoj zoni. Nedavno ste na televiziji mogli gledati kako mu je ruše bageri po nalogu Državnog inspektorata. Šveđanin se nije pojavio. Ništa mu nije bilo jasno. Rekli su mu da se to tako ovdje radi, a vidi što su mu napravili.

Humoreska. Tako se neupućenu čovjeku mogu činiti ovi redci. A riječ je o hrvatskoj zbilji. More je ovakvih primjera. Sa strancima u glavnim ulogama. I to je ono što naizgled čudi. Jer, kao, stranci, prvenstveno zapadnjaci, dolaze iz zemalja gdje nikomu ne pada na pamet graditi na crno, a čim dođu u Hrvatsku podivljaju.

A zapravo, kako je to precizno opisao Oliver Vater, rade samo onako kako im je rečeno da rade. Jer, drukčije u Hrvatskoj ne ide. Bahatluk, arogancija i bezobrazluk ovdje su na visokoj cijeni. Ako si pristojan, rugaju ti se. Ne grade, da parafraziramo stari vic, pristojni, nego uporni.

I koliko god Hrvat kad ode na Zapad skrušeno prihvati sve što Zapad od njega traži – pa već za prvih ljetnih ferija svima po selu pametuje kako je to "kod nas u Njemačkoj..." – tako i zapadnjak kad dođe u Hrvatsku objeručke prihvati sve što Hrvatska nudi. I dok prvoga iznenada počne živcirati sve što mu je do jučer bilo normalno, drugome postane normalno sve što bi ga do jučer, samo kada bi kod njega toga bilo, živciralo.

I glupo se tome čuditi. Jer, s kim si, takav si. A društvo uvijek sami biramo. S državom je već malo teže.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Vedrana Stočić Paun Paunović/Cropix Duje Klarić/Cropix
Vedrana Stočić

Slovenska obitelj Zadravec pretvorila se u hrvatsku obitelj. Evo što je napravila na sikama kod Rogoznice
Paun Paunović/Cropix

Šveđanin Dick John Christian Aulin je bio Šveđanin dok je bio u Švedskoj. Onda je došao u Hrvatsku i postao pravi Hrvat, pa je gradio na divlje. Pa su došli bageri

 
Duje Klarić/Cropix

Divlji graditelj Austrijanac Oliver Vater (u plavoj majici) bio je Austrijanac dok je bio u Austriji. A onda je došao u Hrvatsku, postao Hrvat i rekao ‘rekli su mi da se ovdje tako radi‘

 

 
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/postoji-jedno-mjesto-na-kojem-svedani-i-slovenci-postaju-hrvati-i-pocnu-graditi-na-divlje-to-mjesto-se-zove-granica-1298746 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=05d333ec35462b5b76dc9cd5789ce72bbaaa3269 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Postoji+jedno+mjesto+na+kojem+%C5%A0ve%C4%91ani+i+Slovenci+postaju+Hrvati.+I+po%C4%8Dnu+graditi+na+divlje.+To+mjesto+se+zove+granica&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fpostoji-jedno-mjesto-na-kojem-svedani-i-slovenci-postaju-hrvati-i-pocnu-graditi-na-divlje-to-mjesto-se-zove-granica-1298746 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fpostoji-jedno-mjesto-na-kojem-svedani-i-slovenci-postaju-hrvati-i-pocnu-graditi-na-divlje-to-mjesto-se-zove-granica-1298746 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => A SVI TAKO RADE... [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
HrvatskaA SVI TAKO RADE...

Postoji jedno mjesto na kojem Šveđani i Slovenci postaju Hrvati. I počnu graditi na divlje. To mjesto se zove granica

Piše Vinko Vuković
15. lipnja 2023. - 21:08
&lt;p&gt;Slovenska obitelj Zadravec pretvorila se u hrvatsku obitelj. Evo što je napravila na sikama kod Rogoznice&lt;/p&gt;
PREMIUM
Galerija
Slovenska obitelj Zadravec pretvorila se u hrvatsku obitelj. Evo što je napravila na sikama kod RogozniceVedrana Stočić

Stvar je vrlo jednostavna: s kim si, takav si. A društvo, pustite sad priče i naknadne izgovore, čovjek uvijek sam bira.

Kad su onomad novinari uhvatili Olivera Vatera u bespravnoj gradnji na Pelješcu, skroz tamo kod Orebića, u uvali Podobuče, gdje je mislio da ga nitko nikad primijetiti ne može, čuli su i jednu rečenicu koju nikad zaboraviti neće. Na upit, naime, što radiš, čovječe, i bi li u Austriji ovako gradio, dobili su sljedeći odgovor: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi, pa sam i ja tako uradio." A kad su novinari pomislili da su krivo čuli, da im je sunce udarilo u glavu, jer taj dan na Pelješcu baš je bilo nepodnošljivo vruće, Oliver Vater ne trepnuvši je ponovio: "Rekli su mi da se to tako ovdje radi pa sam i ja tako uradio."

A Oliver Vater, da objasnimo...

#OLIVER VATER#DIVLJA GRADNJA#ROGOZNICA#VEDRANA STOČIĆ
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
13. svibanj 2024 23:06