stdClass Object
(
[id] => 1274853
[title] => Ovo su nove hrvatske riječi: znate li što su prestrujnik, šećerice, bakroza, zaključaj ili pridatak?
[alias] => ovo-su-nove-hrvatske-rijeci-znate-li-sto-su-prestrujnik-secerice-bakroza-zakljucaj-ili-pridatak
[catid] => 142
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Časopis Jezik, uz potporu Zaklade "Dr. Ivan Šreter" od 1992. godine provodi natječaj za najbolje nove hrvatske riječi. Na natječaj je ove godine pristiglo više od pet stotina prijedloga novih riječi, ne zna se da li zbog brige za hrvatski jezik nagrizen tuđicama ili zbog nagrada koje iznose 600, 400 i 200 eura, što su dobrodošli iznosi u ovo teško ekonomsko vrijeme.
Pobijedile su riječi prestrujnik (strujni adapter), šećerice (biljke od kojih se proizvodi šećer) i bakroza (Wilsonova bolest).
U finalu su bili i dimodojavnik (detektor dima), izazor (retrovizor), javnozborac/ javnozborstvo (PR), krugotok (kružni tok), obrubnik (lajsna), odricajnica (disclaimer, izjava o odricanju od odgovornosti), otpadalište (odlagalište otpada), pridatak (plug in), prijevodnici (titlovi), prikaznik (display), zaključaj (lockdown) te znojilište (sauna).
---
---
Ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje Željko Jozić rekao je kako na jezik u posljednje vrijeme snažno utječu mediji i mlađe generacije koji su pod snažnim utjecajem engleskoga jezika s društvenih mreža, sa sveprisutnim kraticama. Sve to dovodi do pretjerane anglizacije hrvatskoga jezika. Riječi iz engleskoga jezika vrlo rijetko se prilagođavaju hrvatskome jezičnom sustavu za razliku od starih anglizama poput riječi: boks, klub, menadžer ili vikend.
"Osobno sam uvjeren da je riječ o prolaznom i pomodnom trendu koji će se ispuhati u dogledno vrijeme jer dosadašnja iskustva s utjecajem nekog navodno prestižnijeg jezika na hrvatski pokazuju da je riječ o prolaznoj fazi. To je, također, i dio razvoja i prilagodbe hrvatskoga jezika vremenu u kojem traje. Hrvatski jezik neće nestati niti izumrijeti, ali će se sigurno promijeniti i za 50 godina biti drukčiji", rekao je Jozić koji je dodao je i da su na natječaje pristigle tisuće riječi, ali i da je u aktivni leksik hrvatskog jezika ušao mali broj njih, piše Branimir Bradarić za Al Jazeeru.
vrtolet nikad neće biti helikopter
Natječaj prati negativan odjek u javnosti te isti svaki put izazove vrlo podrugljive komentare gotovo svih u hrvatskome medijskom, ali i jezikoslovnom prostoru. Ne pomaže niti činjenica da u cijelom tom natječaju sudjeluju i sveučilišni profesori i da ga provodi znanstveni jezikoslovni časopis.
Predsjednica Povjerenstva časopisa Jezik, koje odabire pobjedničke riječi, Sanda Ham podsjetila je i da SAD i Njemačka svake godine proglašavaju svoje najbolje riječi, ali i da je njihov izbor nešto drugačiji jer oni biraju najbolje riječi od već postojećih novih riječi koje te godine već zateknu u upotrebi dok hrvatski natječaj poziva na tvorbu novih riječi. I u Sloveniji postoji sličan natječaj.
"Zajedničko je to da se nove riječi bilježe, da se potiče tvorba riječi i da se novim riječima i rječniku uopće posvećuje pozornost. Naš natječaj upozorava na anglizme i potiče da ih zamijenimo hrvatskim riječima", rekla je Ham, piše Al Jazeera.
---
---
Zanimljiva su i razmišljanja običnih ljudi koji bi se trebali svakodnevno služiti njima.
"Mislim da će biti veoma teško da se neke od tuđica promijene nekim hrvatskim izrazima jer su duboko ukorijenjeni u našem jeziku. U tome ne pomažu niti internet i društvene mreže koje su prepune stranih riječi. Pri tome, proteklih godina sam čuo primjene nekih novih hrvatskih riječi koje bi trebale zamijeniti tuđice. Za neke od njih je teško reći i da su smiješne nego su više tužne", kaže Mario Klarić iz Vinkovaca.
Podsjeća i na neke izraze poput dalekovidnice, koja je trebala zamijeniti riječ televizor, vrtolet umjesto helikoptera…
"Mislim kako bih sam sebi bio smiješan kada bih rekao idem gledati dalekovidnicu. Isto tako, ne znam kada sam posljednji put rekao selektor ili korner, nego redovito kažem izbornik i udarac iz kuta. S nekim stvarima zaista ne treba raditi na silu nego jednostavno pustiti neka idu nekim svojim tempom i kako su ljudi navikli bez obzira radi li se o tuđici ili hrvatskoj riječi", rekao je Klarić za Al Jazeeru.
Ljubav za razgovorni stil
Lilijana Radobuljac, profesorica hrvatskog jezika u Tehničkoj školi Nikola Tesla u Vukovaru i književnica, pojašnjava kako se radi o novotvorenicama. Prema njenim riječima hrvatski jezik je oduvijek imao potrebu za novotvorenicama i to posebno u novija vremena kako dolazimo do novih pojava i novih predmeta. Isti bi dobivali engleski naziv i onda bi se gledalo kako da ih se zamijeni s nekim odgovarajućim hrvatskim izrazom.
"To je sasvim u redu i potrebno je, ali se ponekad pretjeruje. Treba znati kako je jezik živ organizam i on se razvija kao i čovjek. Koliko je neka od novotvorenica uspješna, govori i to je li postala dio svakodnevne upotrebe među građanima. Ako jest, onda je ona pun pogodak; ako nije, onda je bila nepotrebna", rekla je Radobuljac.
---
---
I ona je iznijela niz primjera koji su joj se, kao novotvorenice, pokazale dobrima. Jedna od takvih riječi je računalo (kompjuter), uspornik (ležeći policajac), pisač (printer), preslik (foto kopija)… S druge strane, kako je rekla, niz je onih novotvorenica koje nikada nisu postale dio hrvatskog jezika, kojima se koristi veći broj građana. Prema njenim riječima, pokušavalo se i kroz razne službene dopise, priopćenja i slično, ali one jednostavno nikada nisu postale dio službene komunikacije.
"Kod svih tih prijedloga posljednju riječ uvijek imaju govornici, odnosno obični ljudi. Pri tome je nemoguće postići jezičnu čistoću jer se svaki jezik razvija i pod utjecajem drugih jezika. Ne postoji nikakva jezična policija i nitko nikome ništa ne može zamjeriti. Bitno je da se međusobno razumijemo, a nekada se bolje razumijemo uz pomoć tuđica. Službeni jezik je službeni jezik, ali meni je onaj slobodni i razgovorni stil nekako draži i jednostavniji", zaključila je Radobuljac za Al Jazeeru.
Dakle, treba pustiti vremenu i običnim govornicima da spontano odluče hoće li posezati za određenim riječima. Novu, prihvaćenu riječ nije lako stvoriti.
---
---
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => kovanje jezika
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[34] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[extra_fields_search] => kovanje jezika 2 0 5979 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2023-03-22 10:35:25
[created_by] => 3211
[created_by_alias] => VIJESTI SD
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2023-03-22 11:31:31
[modified_by] => 0
[publish_up] => 2023-03-22 11:31:31
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 0
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 142
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, hrvatska
[secure] => 0
[page_title] => Hrvatska
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 0
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 1
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
title=Ovo su nove hrvatske riječi: znate li što su prestrujnik, šećerice, bakroza, zaključaj ili pridatak?
[metakey] => Nove hrvatske riječi, časopis jezik, sanda ham, željko jozić, lilijana radobuljac, prestrujnik, šećerice , bakroza, hrvatski jezik, tuđice, anglizmi
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/03\/22\/24559094.jpg","\/images\/slike\/2023\/03\/22\/24285680.jpg","\/images\/slike\/2023\/03\/22\/24559095.jpg","\/images\/slike\/2023\/03\/22\/24559096.jpg","\/images\/slike\/2023\/03\/22\/24082124.jpg","\/images\/slike\/2023\/03\/22\/24559123.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP"," Shutterstock","Damir Kraja\u010d\/Cropix ","Bruno Konjevi\u0107\/Cropix ","Damjan Tadi\u0107\/Cropix","Tomislav Kri\u0161to\/Cropix "],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["
Nove rije\u010di te\u0161ko prolaze i u Scrabbleu i u jeziku (ilustracija)<\/p>","
Prestrujnik, odnosno strujni adapter<\/p>","
Dr. \u017deljko Jozi\u0107: Osobno sam uvjeren da je rije\u010d o prolaznom i pomodnom trendu koji \u0107e se ispuhati u dogledno vrijeme<\/p>","
Profesorica Lilijana Radobuljac primila je dr\u017eavnu i godi\u0161nju nagradu \u2018Ivan Filipovi\u0107\u2018 za \u0161kolstvo 2011. godine<\/p>","
Za stvaranje novih rije\u010di nekima je motiv novac, a nekima ljubav prema hrvatskome jeziku<\/p>","
Sanda Ham: Na\u0161 natje\u010daj upozorava na anglizme i poti\u010de da ih zamijenimo hrvatskim rije\u010dima<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1024x682","hd_24559094_1920.jpg":"1920x1080","k_24559094_1280.jpg":"1280x1280","k_24559094_1024.jpg":"1024x1024","k_24559094_640.jpg":"640x640","k_24559094_480.jpg":"480x480","k_24559094_340.jpg":"340x340","k_24559094_220.jpg":"220x220","o_24559094_1280.jpg":"1280x852","o_24559094_1024.jpg":"1024x682","o_24559094_640.jpg":"640x426","o_24559094_480.jpg":"480x319","o_24559094_340.jpg":"340x226","o_24559094_220.jpg":"220x146","h_24559094_1280.jpg":"1280x854","h_24559094_1024.jpg":"1024x683","h_24559094_640.jpg":"640x427","h_24559094_480.jpg":"480x320","h_24559094_340.jpg":"340x227","h_24559094_220.jpg":"220x147","pp_24559094_1280.jpg":"1280x1628","pp_24559094_1024.jpg":"1024x1303","pp_24559094_640.jpg":"640x814","pp_24559094_480.jpg":"480x611","pp_24559094_340.jpg":"340x432","pp_24559094_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1000x662","hd_24285680_1920.jpg":"1920x1080","k_24285680_1280.jpg":"1280x1280","k_24285680_1024.jpg":"1024x1024","k_24285680_640.jpg":"640x640","k_24285680_480.jpg":"480x480","k_24285680_340.jpg":"340x340","k_24285680_220.jpg":"220x220","o_24285680_1280.jpg":"1280x847","o_24285680_1024.jpg":"1024x677","o_24285680_640.jpg":"640x423","o_24285680_480.jpg":"480x317","o_24285680_340.jpg":"340x225","o_24285680_220.jpg":"220x145","h_24285680_1280.jpg":"1280x854","h_24285680_1024.jpg":"1024x683","h_24285680_640.jpg":"640x427","h_24285680_480.jpg":"480x320","h_24285680_340.jpg":"340x227","h_24285680_220.jpg":"220x147","pp_24285680_1280.jpg":"1280x1628","pp_24285680_1024.jpg":"1024x1303","pp_24285680_640.jpg":"640x814","pp_24285680_480.jpg":"480x611","pp_24285680_340.jpg":"340x432","pp_24285680_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1337","hd_24559095_1920.jpg":"1920x1080","k_24559095_1280.jpg":"1280x1280","k_24559095_1024.jpg":"1024x1024","k_24559095_640.jpg":"640x640","k_24559095_480.jpg":"480x480","k_24559095_340.jpg":"340x340","k_24559095_220.jpg":"220x220","o_24559095_1280.jpg":"1280x891","o_24559095_1024.jpg":"1024x713","o_24559095_640.jpg":"640x445","o_24559095_480.jpg":"480x334","o_24559095_340.jpg":"340x236","o_24559095_220.jpg":"220x153","h_24559095_1280.jpg":"1280x854","h_24559095_1024.jpg":"1024x683","h_24559095_640.jpg":"640x427","h_24559095_480.jpg":"480x320","h_24559095_340.jpg":"340x227","h_24559095_220.jpg":"220x147","pp_24559095_1280.jpg":"1280x1628","pp_24559095_1024.jpg":"1024x1303","pp_24559095_640.jpg":"640x814","pp_24559095_480.jpg":"480x611","pp_24559095_340.jpg":"340x432","pp_24559095_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1324","hd_24559096_1920.jpg":"1920x1080","k_24559096_1280.jpg":"1280x1280","k_24559096_1024.jpg":"1024x1024","k_24559096_640.jpg":"640x640","k_24559096_480.jpg":"480x480","k_24559096_340.jpg":"340x340","k_24559096_220.jpg":"220x220","o_24559096_1280.jpg":"1280x882","o_24559096_1024.jpg":"1024x706","o_24559096_640.jpg":"640x441","o_24559096_480.jpg":"480x331","o_24559096_340.jpg":"340x234","o_24559096_220.jpg":"220x151","h_24559096_1280.jpg":"1280x854","h_24559096_1024.jpg":"1024x683","h_24559096_640.jpg":"640x427","h_24559096_480.jpg":"480x320","h_24559096_340.jpg":"340x227","h_24559096_220.jpg":"220x147","pp_24559096_1280.jpg":"1280x1628","pp_24559096_1024.jpg":"1024x1303","pp_24559096_640.jpg":"640x814","pp_24559096_480.jpg":"480x611","pp_24559096_340.jpg":"340x432","pp_24559096_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24082124_1920.jpg":"1920x1080","k_24082124_1280.jpg":"1280x1280","k_24082124_1024.jpg":"1024x1024","k_24082124_640.jpg":"640x640","k_24082124_480.jpg":"480x480","k_24082124_340.jpg":"340x340","k_24082124_220.jpg":"220x220","o_24082124_1280.jpg":"1280x853","o_24082124_1024.jpg":"1024x682","o_24082124_640.jpg":"640x426","o_24082124_480.jpg":"480x320","o_24082124_340.jpg":"340x226","o_24082124_220.jpg":"220x146","h_24082124_1280.jpg":"1280x854","h_24082124_1024.jpg":"1024x683","h_24082124_640.jpg":"640x427","h_24082124_480.jpg":"480x320","h_24082124_340.jpg":"340x227","h_24082124_220.jpg":"220x147","pp_24082124_1280.jpg":"1280x1628","pp_24082124_1024.jpg":"1024x1303","pp_24082124_640.jpg":"640x814","pp_24082124_480.jpg":"480x611","pp_24082124_340.jpg":"340x432","pp_24082124_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24559123_1920.jpg":"1920x1080","k_24559123_1280.jpg":"1280x1280","k_24559123_1024.jpg":"1024x1024","k_24559123_640.jpg":"640x640","k_24559123_480.jpg":"480x480","k_24559123_340.jpg":"340x340","k_24559123_220.jpg":"220x220","o_24559123_1280.jpg":"1280x853","o_24559123_1024.jpg":"1024x682","o_24559123_640.jpg":"640x426","o_24559123_480.jpg":"480x320","o_24559123_340.jpg":"340x226","o_24559123_220.jpg":"220x146","h_24559123_1280.jpg":"1280x854","h_24559123_1024.jpg":"1024x683","h_24559123_640.jpg":"640x427","h_24559123_480.jpg":"480x320","h_24559123_340.jpg":"340x227","h_24559123_220.jpg":"220x147","pp_24559123_1280.jpg":"1280x1628","pp_24559123_1024.jpg":"1024x1303","pp_24559123_640.jpg":"640x814","pp_24559123_480.jpg":"480x611","pp_24559123_340.jpg":"340x432","pp_24559123_220.jpg":"220x280"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 142
[name] => Hrvatska
[alias] => hrvatska
[description] =>
[parent] => 119
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-02-21 11:58:02","customparams_modified":"2019-02-21 11:58:02","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 1
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 8106642 Threads: 3 Questions: 1676884311 Slow queries: 4993927
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 112386874
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 56
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front02
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '240'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /vijesti/hrvatska
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 142
[name] => Hrvatska
[alias] => hrvatska
[parent] => 119
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /vijesti/hrvatska
)
)
[link] => /vijesti/hrvatska/ovo-su-nove-hrvatske-rijeci-znate-li-sto-su-prestrujnik-secerice-bakroza-zakljucaj-ili-pridatak-1274853
[printLink] => /vijesti/hrvatska/ovo-su-nove-hrvatske-rijeci-znate-li-sto-su-prestrujnik-secerice-bakroza-zakljucaj-ili-pridatak-1274853?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 515174
[name] => Nove hrvatske riječi
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => nove-hrvatske-rijeci
[link] => /tag/nove-hrvatske-rijeci
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 710110
[name] => časopis jezik
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-03-22 12:31:43
[main_article_id] => 0
[alias] => casopis-jezik
[link] => /tag/casopis-jezik
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 291309
[name] => sanda ham
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => sanda-ham
[link] => /tag/sanda-ham
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 272732
[name] => Željko Jozić
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => zeljko-jozic
[link] => /tag/zeljko-jozic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 710111
[name] => lilijana radobuljac
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-03-22 12:31:44
[main_article_id] => 0
[alias] => lilijana-radobuljac
[link] => /tag/lilijana-radobuljac
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 710112
[name] => prestrujnik
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-03-22 12:31:44
[main_article_id] => 0
[alias] => prestrujnik
[link] => /tag/prestrujnik
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 710113
[name] => šećerice
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-03-22 12:31:44
[main_article_id] => 0
[alias] => secerice
[link] => /tag/secerice
)
[7] => stdClass Object
(
[id] => 710114
[name] => bakroza
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-03-22 12:31:44
[main_article_id] => 0
[alias] => bakroza
[link] => /tag/bakroza
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 291308
[name] => hrvatski jezik
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => hrvatski-jezik
[link] => /tag/hrvatski-jezik
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 632188
[name] => tuđice
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2021-03-01 15:08:47
[main_article_id] => 0
[alias] => tudice
[link] => /tag/tudice
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 515177
[name] => Anglizmi
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => anglizmi
[link] => /tag/anglizmi
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => kovanje jezika
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[CitySelect] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Ovo su nove hrvatske riječi: znate li što su prestrujnik, šećerice, bakroza, zaključaj ili pridatak?
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3211
[name] => Siniša Kekez
[username] => sini-a-kekez
[email] => sini-a-kekez@sd.hr
[password] => $2y$10$qwcQVvMXvRnnaftU1Sbp8uBJx74ORfe13h3GXKmaTOCIKV5PaudWu
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/sinisa-kekez-3211
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1729
[gender] => m
[description] =>
[image] =>
[url] =>
[group] => 1
[plugins] =>
)
[avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/1cffa202e39e204293b1646975a5b9da?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/03/22/24559094.jpg
[galleryCount] => 6
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => AFP
[mainImageDesc] =>
Nove riječi teško prolaze i u Scrabbleu i u jeziku (ilustracija)
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/03/22/24559094.jpg
[title] =>
Nove riječi teško prolaze i u Scrabbleu i u jeziku (ilustracija)
AFP
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/03/22/24285680.jpg
[title] =>
Prestrujnik, odnosno strujni adapter
Shutterstock
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/03/22/24559095.jpg
[title] =>
Dr. Željko Jozić: Osobno sam uvjeren da je riječ o prolaznom i pomodnom trendu koji će se ispuhati u dogledno vrijeme
Damir Krajač/Cropix
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/03/22/24559096.jpg
[title] =>
Profesorica Lilijana Radobuljac primila je državnu i godišnju nagradu ‘Ivan Filipović‘ za školstvo 2011. godine
Bruno Konjević/Cropix
)
[4] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/03/22/24082124.jpg
[title] =>
Za stvaranje novih riječi nekima je motiv novac, a nekima ljubav prema hrvatskome jeziku
Damjan Tadić/Cropix
)
[5] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/03/22/24559123.jpg
[title] =>
Sanda Ham: Naš natječaj upozorava na anglizme i potiče da ih zamijenimo hrvatskim riječima
Tomislav Krišto/Cropix
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
Časopis Jezik, uz potporu Zaklade "Dr. Ivan Šreter" od 1992. godine provodi natječaj za najbolje nove hrvatske riječi. Na natječaj je ove godine pristiglo više od pet stotina prijedloga novih riječi, ne zna se da li zbog brige za hrvatski jezik nagrizen tuđicama ili zbog nagrada koje iznose 600, 400 i 200 eura, što su dobrodošli iznosi u ovo teško ekonomsko vrijeme.
Pobijedile su riječi prestrujnik (strujni adapter), šećerice (biljke od kojih se proizvodi šećer) i bakroza (Wilsonova bolest).
U finalu su bili i dimodojavnik (detektor dima), izazor (retrovizor), javnozborac/ javnozborstvo (PR), krugotok (kružni tok), obrubnik (lajsna), odricajnica (disclaimer, izjava o odricanju od odgovornosti), otpadalište (odlagalište otpada), pridatak (plug in), prijevodnici (titlovi), prikaznik (display), zaključaj (lockdown) te znojilište (sauna).
---
---
Ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje Željko Jozić rekao je kako na jezik u posljednje vrijeme snažno utječu mediji i mlađe generacije koji su pod snažnim utjecajem engleskoga jezika s društvenih mreža, sa sveprisutnim kraticama. Sve to dovodi do pretjerane anglizacije hrvatskoga jezika. Riječi iz engleskoga jezika vrlo rijetko se prilagođavaju hrvatskome jezičnom sustavu za razliku od starih anglizama poput riječi: boks, klub, menadžer ili vikend.
"Osobno sam uvjeren da je riječ o prolaznom i pomodnom trendu koji će se ispuhati u dogledno vrijeme jer dosadašnja iskustva s utjecajem nekog navodno prestižnijeg jezika na hrvatski pokazuju da je riječ o prolaznoj fazi. To je, također, i dio razvoja i prilagodbe hrvatskoga jezika vremenu u kojem traje. Hrvatski jezik neće nestati niti izumrijeti, ali će se sigurno promijeniti i za 50 godina biti drukčiji", rekao je Jozić koji je dodao je i da su na natječaje pristigle tisuće riječi, ali i da je u aktivni leksik hrvatskog jezika ušao mali broj njih, piše Branimir Bradarić za Al Jazeeru.
vrtolet nikad neće biti helikopter
Natječaj prati negativan odjek u javnosti te isti svaki put izazove vrlo podrugljive komentare gotovo svih u hrvatskome medijskom, ali i jezikoslovnom prostoru. Ne pomaže niti činjenica da u cijelom tom natječaju sudjeluju i sveučilišni profesori i da ga provodi znanstveni jezikoslovni časopis.
Predsjednica Povjerenstva časopisa Jezik, koje odabire pobjedničke riječi, Sanda Ham podsjetila je i da SAD i Njemačka svake godine proglašavaju svoje najbolje riječi, ali i da je njihov izbor nešto drugačiji jer oni biraju najbolje riječi od već postojećih novih riječi koje te godine već zateknu u upotrebi dok hrvatski natječaj poziva na tvorbu novih riječi. I u Sloveniji postoji sličan natječaj.
"Zajedničko je to da se nove riječi bilježe, da se potiče tvorba riječi i da se novim riječima i rječniku uopće posvećuje pozornost. Naš natječaj upozorava na anglizme i potiče da ih zamijenimo hrvatskim riječima", rekla je Ham, piše Al Jazeera.
---
---
Zanimljiva su i razmišljanja običnih ljudi koji bi se trebali svakodnevno služiti njima.
"Mislim da će biti veoma teško da se neke od tuđica promijene nekim hrvatskim izrazima jer su duboko ukorijenjeni u našem jeziku. U tome ne pomažu niti internet i društvene mreže koje su prepune stranih riječi. Pri tome, proteklih godina sam čuo primjene nekih novih hrvatskih riječi koje bi trebale zamijeniti tuđice. Za neke od njih je teško reći i da su smiješne nego su više tužne", kaže Mario Klarić iz Vinkovaca.
Podsjeća i na neke izraze poput dalekovidnice, koja je trebala zamijeniti riječ televizor, vrtolet umjesto helikoptera…
"Mislim kako bih sam sebi bio smiješan kada bih rekao idem gledati dalekovidnicu. Isto tako, ne znam kada sam posljednji put rekao selektor ili korner, nego redovito kažem izbornik i udarac iz kuta. S nekim stvarima zaista ne treba raditi na silu nego jednostavno pustiti neka idu nekim svojim tempom i kako su ljudi navikli bez obzira radi li se o tuđici ili hrvatskoj riječi", rekao je Klarić za Al Jazeeru.
Ljubav za razgovorni stil
Lilijana Radobuljac, profesorica hrvatskog jezika u Tehničkoj školi Nikola Tesla u Vukovaru i književnica, pojašnjava kako se radi o novotvorenicama. Prema njenim riječima hrvatski jezik je oduvijek imao potrebu za novotvorenicama i to posebno u novija vremena kako dolazimo do novih pojava i novih predmeta. Isti bi dobivali engleski naziv i onda bi se gledalo kako da ih se zamijeni s nekim odgovarajućim hrvatskim izrazom.
"To je sasvim u redu i potrebno je, ali se ponekad pretjeruje. Treba znati kako je jezik živ organizam i on se razvija kao i čovjek. Koliko je neka od novotvorenica uspješna, govori i to je li postala dio svakodnevne upotrebe među građanima. Ako jest, onda je ona pun pogodak; ako nije, onda je bila nepotrebna", rekla je Radobuljac.
---
---
I ona je iznijela niz primjera koji su joj se, kao novotvorenice, pokazale dobrima. Jedna od takvih riječi je računalo (kompjuter), uspornik (ležeći policajac), pisač (printer), preslik (foto kopija)… S druge strane, kako je rekla, niz je onih novotvorenica koje nikada nisu postale dio hrvatskog jezika, kojima se koristi veći broj građana. Prema njenim riječima, pokušavalo se i kroz razne službene dopise, priopćenja i slično, ali one jednostavno nikada nisu postale dio službene komunikacije.
"Kod svih tih prijedloga posljednju riječ uvijek imaju govornici, odnosno obični ljudi. Pri tome je nemoguće postići jezičnu čistoću jer se svaki jezik razvija i pod utjecajem drugih jezika. Ne postoji nikakva jezična policija i nitko nikome ništa ne može zamjeriti. Bitno je da se međusobno razumijemo, a nekada se bolje razumijemo uz pomoć tuđica. Službeni jezik je službeni jezik, ali meni je onaj slobodni i razgovorni stil nekako draži i jednostavniji", zaključila je Radobuljac za Al Jazeeru.
Dakle, treba pustiti vremenu i običnim govornicima da spontano odluče hoće li posezati za određenim riječima. Novu, prihvaćenu riječ nije lako stvoriti.
---
---
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
AFP
Nove riječi teško prolaze i u Scrabbleu i u jeziku (ilustracija)
Damir Krajač/Cropix
Dr. Željko Jozić: Osobno sam uvjeren da je riječ o prolaznom i pomodnom trendu koji će se ispuhati u dogledno vrijeme
Bruno Konjević/Cropix
Profesorica Lilijana Radobuljac primila je državnu i godišnju nagradu ‘Ivan Filipović‘ za školstvo 2011. godine
Damjan Tadić/Cropix
Za stvaranje novih riječi nekima je motiv novac, a nekima ljubav prema hrvatskome jeziku
Tomislav Krišto/Cropix
Sanda Ham: Naš natječaj upozorava na anglizme i potiče da ih zamijenimo hrvatskim riječima
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/ovo-su-nove-hrvatske-rijeci-znate-li-sto-su-prestrujnik-secerice-bakroza-zakljucaj-ili-pridatak-1274853
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=a23f95ce63de60b0e16d3ad5b0c343aec76dafc1
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ovo+su+nove+hrvatske+rije%C4%8Di%3A+znate+li+%C5%A1to+su+prestrujnik%2C+%C5%A1e%C4%87erice%2C+bakroza%2C+zaklju%C4%8Daj+ili+pridatak%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fovo-su-nove-hrvatske-rijeci-znate-li-sto-su-prestrujnik-secerice-bakroza-zakljucaj-ili-pridatak-1274853
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fovo-su-nove-hrvatske-rijeci-znate-li-sto-su-prestrujnik-secerice-bakroza-zakljucaj-ili-pridatak-1274853
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => kovanje jezika
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[34] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
19. svibanj 2024 05:41
