stdClass Object ( [id] => 1200185 [title] => Oni su u sjeni nasilnika u sudskim postupcima: ‘Ne pružamo psihološku pomoć niti dajemo pravne savjete. Naš zadatak je nešto treće, važnije za same žrtve‘ [alias] => oni-su-u-sjeni-nasilnika-u-sudskim-postupcima-ne-pruzamo-psiholosku-pomoc-niti-dajemo-pravne-savjete-nas-zadatak-je-nesto-trece-vaznije-za-same-zrtve [catid] => 253 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Već gotovo petnaestak godina na županijskim sudovima u Osijeku, Rijeci, Zagrebu, Sisku, Vukovaru, Zadru i Splitu djeluju odjeli za podršku žrtvama i svjedocima, čiji je osnovni cilj pružati emocionalnu podršku žrtvama i svjedocima prije, tijekom i nakon sudskog postupka.

Osim toga, odjeli pružaju opće informacije o pravima žrtava i svjedoka, pružaju pomoć u organizaciji dolaska na sud žrtvama i svjedocima u predmetima ratnih zločina, daju praktične informacije žrtvama i svjedocima i po potrebi članovima njihovih obitelji.

Iako bi se možda laiku na prvi pogled ovo činilo kao nebitna birokratska stvar, u praksi je ova podrška vrlo važna i žrtvama i svjedocima.

– Bavimo se pružanjem emocionalne podrške i praktičnih informacija o pravima žrtvama i svjedocima s područja naše županije. Prije smo imali angažirane volontere, no zbog epidemije smo u posljednje dvije godine to morali reducirati. U posljednje vrijeme golem je pritisak. Primjerice, prije bismo imali dnevno dvije-tri stranke, a sad je to i pet-šest puta više. Prije bismo imali možda dva-tri poziva, a sad zna biti i dvadesetak poziva za pomoć, odnosno ljudi zovu da im se objasni što će biti s prijavom koju su podnijeli – pojašnjava nam Tamara Čatlak Cindro, voditeljica Odjela za podršku na splitskome Županijskom sudu.

Kad policija obavi svoj posao i podnese kaznenu ili prekršajnu prijavu, uručuje žrtvi ili svjedoku obavijest o njegovim pravima. A ponekad je to što piše na papiru ljudima apstraktno.

– Ljudi su neupućeni, ne zanimaju ih u tom trenutku niti prava koja imaju, nego ih prvenstveno zanima što će biti s prijavom, hoće li prijavljena osoba izići iz zatvora. Često se ne razumije što je istražni zatvor, zatvor, pritvor, pa im to objasnimo, smirimo ih. Mi ne pružamo psihološku pomoć i ne dajemo pravne savjete, no tu smo kao neka spona između organizacija civilnog društva i institucija pa ih upućujemo na određene udruge kao što su “Domine”, “Duga” u Solinu i “Bijeli krug”. Nakon policijske prijave naš je odjel prva linija, mi smo prvi s kojima žrtva stupa u kontakt.

---

image

Tamara Čatlak Cindro, voditeljica Odjela za podršku žrtvama i svjedocima Županijskog suda u Splitu

Vladimir Urukalo
---

Može se svakako primijetiti da je porastao broj slučajeva obiteljskog nasilja i da se primijetiti da je možda nekad ono što je bila prikrivena agresija sad izbilo nekontrolirano na površinu. Valja reći da se o tome govori, radilo se na izmjenama zakona, radi se na edukaciji sudaca, zamjenika, savjetnika, policajaca, pa i nas iz Odjela. No nije dovoljno doći na TV i reći neka žrtve prijavljuju, nego ih treba osnažiti da do toga dođe – kaže Čatlak Cindro.

Kaže kako ona i kolegica uglavnom rade sa žrtvama nasilja u obitelji, žrtvama prijetnji, tjelesnih ozljeda raznih kvalifikacija, te da u posljednje vrijeme ima dosta žrtava djela protiv spolne slobode i spolnog ćudoređa.

– Otkad su osnovani naši odjeli, smanjio se broj žrtava koje nakon prijave, kad dođu na sud, odustaju od svjedočenja, pravdaju nasilnika, uvjerene su da će se on promijeniti i slično, jer im mi objasnimo kakva je situacija. No važno je napomenuti da, ako majke, žene i druge žrtve inzistiraju na tome da ne žele svjedočiti, mi ih ne smijemo niti možemo nagovarati, ali im objasnimo što znači svjedočenje i koje su posljedice svjedočenja ili nesvjedočenja.

Ako se svjedoči, s prijavom se ide dalje, podiže se optužnica, kreće sudski postupak. Izmjenama ZKP-a uvedeno je tzv. dokazno ročište, koje je jako važno jer žrtvu ispituje sudac istrage Županijskog suda, i ono što ona tada iskaže ili izravno sucu ili na videolink poslije se na sudu može pročitati u postupku bez odobrenja te osobe. Ljudi se nama izjadaju, ispričaju nam mnoge stvari, nerijetko kažu da smo prvi koji smo ih saslušali. Zapravo, željni su da ih se čuje... – kaže naša sugovornica.

Iznosi nam nekoliko primjera iz prakse, poput žrtve otmice i kaznenog djela protiv spolne slobode koja je prijavila što je proživjela te je u pratnji policije dovedena kod njih.

– Bila je isprebijana i toliko u stresu i šoku da nije htjela reći ni svoje ime, nikome nije vjerovala. Naposljetku smo se ipak tako zbližili da se, evo, sad svaki blagdan dođe javiti. Bio je i jedan Rumunj, žrtva trgovine ljudima, koji je bio toliko oduševljen našim pristupom da je kolegici poljubio ruke. Imali smo i poziv majke koju je istukao sin i nije htjela nikako svjedočiti. No nakon razgovora s nama ipak je promijenila mišljenje. Imali smo i slučaj žrtve koja nije nikako htjela svjedočiti za kazneno djelo protiv spolne slobode. Osobno mi je to teško palo da sam zvala psihologe i pitala jesam li učinila sve što mogu. Rekli su mi da je odluka o svjedočenju ili nesvjedočenju isključivo na njoj kao žrtvi. Nakon toga sam je opet zvala i ponudila joj psihološku podršku i, evo, javila se udruzi, ide na razgovore kod njih i prvi korak je napravljen...

Zanimljiva je ta komunikacija i značenje riječi. Kad žrtvama ponudiš psihološku pomoć, oni to u pravilu odbiju jer govore “nisam ja luda, ne triba mi to...”, ali kad ponudiš psihološku podršku, to prihvaćaju. Da bi žrtve mogle ostvariti prava koja imaju, poput pratnje osobe od povjerenja, ispitivanja preko videolinka, tajnosti osobnih podataka, pravo da ih ispituje osoba istog spola, pravo da ne odgovara na pitanja koja se tiču strogo intimnog života prije i nakon djela, moraju biti upućene u ta prava i zato je dobro da nam se obrate – poručuje za kraj Čatlak Cindro. 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => posebni sudski odjeli [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => posebni sudski odjeli 0 5329 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-05-01 07:27:53 [created_by] => 3229 [created_by_alias] => Vladimir Urukalo [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-06-12 12:28:09 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2022-06-12 12:28:09 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 1843 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 253 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--split [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Splita. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, dalmacija, split [secure] => 0 [page_title] => Split [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/05\/01\/21822554.jpg","\/images\/slike\/2022\/05\/01\/21842260.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Cropix","Vladimir Urukalo"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","

Tamara \u010catlak Cindro, voditeljica Odjela za podr\u0161ku \u017ertvama i svjedocima \u017dupanijskog suda u Splitu<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_21822554_1920.jpg":"1920x1080","k_21822554_1280.jpg":"1280x1280","k_21822554_1024.jpg":"1024x1024","k_21822554_640.jpg":"640x640","k_21822554_480.jpg":"480x480","k_21822554_340.jpg":"340x340","k_21822554_220.jpg":"220x220","o_21822554_1280.jpg":"1280x853","o_21822554_1024.jpg":"1024x682","o_21822554_640.jpg":"640x426","o_21822554_480.jpg":"480x320","o_21822554_340.jpg":"340x226","o_21822554_220.jpg":"220x146","h_21822554_1280.jpg":"1280x854","h_21822554_1024.jpg":"1024x683","h_21822554_640.jpg":"640x427","h_21822554_480.jpg":"480x320","h_21822554_340.jpg":"340x227","h_21822554_220.jpg":"220x147","pp_21822554_1280.jpg":"1280x1628","pp_21822554_1024.jpg":"1024x1303","pp_21822554_640.jpg":"640x814","pp_21822554_480.jpg":"480x611","pp_21822554_340.jpg":"340x432","pp_21822554_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x864","hd_21842260_1920.jpg":"1920x1080","k_21842260_1280.jpg":"1280x1280","k_21842260_1024.jpg":"1024x1024","k_21842260_640.jpg":"640x640","k_21842260_480.jpg":"480x480","k_21842260_340.jpg":"340x340","k_21842260_220.jpg":"220x220","o_21842260_1280.jpg":"1280x576","o_21842260_1024.jpg":"1024x460","o_21842260_640.jpg":"640x288","o_21842260_480.jpg":"480x216","o_21842260_340.jpg":"340x153","o_21842260_220.jpg":"220x99","h_21842260_1280.jpg":"1280x854","h_21842260_1024.jpg":"1024x683","h_21842260_640.jpg":"640x427","h_21842260_480.jpg":"480x320","h_21842260_340.jpg":"340x227","h_21842260_220.jpg":"220x147","pp_21842260_1280.jpg":"1280x1628","pp_21842260_1024.jpg":"1024x1303","pp_21842260_640.jpg":"640x814","pp_21842260_480.jpg":"480x611","pp_21842260_340.jpg":"340x432","pp_21842260_220.jpg":"220x280"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 253 [name] => Split [alias] => split [description] => [parent] => 240 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 14 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 4426398 Threads: 5 Questions: 141295163 Slow queries: 59989 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 4216481 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 56 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front04 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /split ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 253 [name] => Split [alias] => split [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /split ) ) [link] => /split/oni-su-u-sjeni-nasilnika-u-sudskim-postupcima-ne-pruzamo-psiholosku-pomoc-niti-dajemo-pravne-savjete-nas-zadatak-je-nesto-trece-vaznije-za-same-zrtve-1200185 [printLink] => /split/oni-su-u-sjeni-nasilnika-u-sudskim-postupcima-ne-pruzamo-psiholosku-pomoc-niti-dajemo-pravne-savjete-nas-zadatak-je-nesto-trece-vaznije-za-same-zrtve-1200185?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 362781 [name] => psihološka pomoć [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => psiholoska-pomoc [link] => /tag/psiholoska-pomoc ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => posebni sudski odjeli [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Oni su u sjeni nasilnika u sudskim postupcima: ‘Ne pružamo psihološku pomoć niti dajemo pravne savjete. Naš zadatak je nešto treće, važnije za same žrtve‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3229 [name] => Vladimir Urukalo [username] => vladimir-urukalo [email] => vladimir-urukalo@sd.hr [password] => $2y$10$rgyq3xZ1UxSvAtwZX451CONOsVI0fxhUfQE/LUPcv7rt8nYMmDiny [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/vladimir-urukalo-3229 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1747 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/c92d4ffb88f6f09a6d26e581b1556f3e?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/05/01/21822554.jpg [galleryCount] => 2 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Cropix [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/05/01/21822554.jpg [title] => Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/05/01/21842260.jpg [title] =>

Tamara Čatlak Cindro, voditeljica Odjela za podršku žrtvama i svjedocima Županijskog suda u Splitu

Vladimir Urukalo ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Već gotovo petnaestak godina na županijskim sudovima u Osijeku, Rijeci, Zagrebu, Sisku, Vukovaru, Zadru i Splitu djeluju odjeli za podršku žrtvama i svjedocima, čiji je osnovni cilj pružati emocionalnu podršku žrtvama i svjedocima prije, tijekom i nakon sudskog postupka.

Osim toga, odjeli pružaju opće informacije o pravima žrtava i svjedoka, pružaju pomoć u organizaciji dolaska na sud žrtvama i svjedocima u predmetima ratnih zločina, daju praktične informacije žrtvama i svjedocima i po potrebi članovima njihovih obitelji.

Iako bi se možda laiku na prvi pogled ovo činilo kao nebitna birokratska stvar, u praksi je ova podrška vrlo važna i žrtvama i svjedocima.

– Bavimo se pružanjem emocionalne podrške i praktičnih informacija o pravima žrtvama i svjedocima s područja naše županije. Prije smo imali angažirane volontere, no zbog epidemije smo u posljednje dvije godine to morali reducirati. U posljednje vrijeme golem je pritisak. Primjerice, prije bismo imali dnevno dvije-tri stranke, a sad je to i pet-šest puta više. Prije bismo imali možda dva-tri poziva, a sad zna biti i dvadesetak poziva za pomoć, odnosno ljudi zovu da im se objasni što će biti s prijavom koju su podnijeli – pojašnjava nam Tamara Čatlak Cindro, voditeljica Odjela za podršku na splitskome Županijskom sudu.

Kad policija obavi svoj posao i podnese kaznenu ili prekršajnu prijavu, uručuje žrtvi ili svjedoku obavijest o njegovim pravima. A ponekad je to što piše na papiru ljudima apstraktno.

– Ljudi su neupućeni, ne zanimaju ih u tom trenutku niti prava koja imaju, nego ih prvenstveno zanima što će biti s prijavom, hoće li prijavljena osoba izići iz zatvora. Često se ne razumije što je istražni zatvor, zatvor, pritvor, pa im to objasnimo, smirimo ih. Mi ne pružamo psihološku pomoć i ne dajemo pravne savjete, no tu smo kao neka spona između organizacija civilnog društva i institucija pa ih upućujemo na određene udruge kao što su “Domine”, “Duga” u Solinu i “Bijeli krug”. Nakon policijske prijave naš je odjel prva linija, mi smo prvi s kojima žrtva stupa u kontakt.

---

image

Tamara Čatlak Cindro, voditeljica Odjela za podršku žrtvama i svjedocima Županijskog suda u Splitu

Vladimir Urukalo
---

Može se svakako primijetiti da je porastao broj slučajeva obiteljskog nasilja i da se primijetiti da je možda nekad ono što je bila prikrivena agresija sad izbilo nekontrolirano na površinu. Valja reći da se o tome govori, radilo se na izmjenama zakona, radi se na edukaciji sudaca, zamjenika, savjetnika, policajaca, pa i nas iz Odjela. No nije dovoljno doći na TV i reći neka žrtve prijavljuju, nego ih treba osnažiti da do toga dođe – kaže Čatlak Cindro.

Kaže kako ona i kolegica uglavnom rade sa žrtvama nasilja u obitelji, žrtvama prijetnji, tjelesnih ozljeda raznih kvalifikacija, te da u posljednje vrijeme ima dosta žrtava djela protiv spolne slobode i spolnog ćudoređa.

– Otkad su osnovani naši odjeli, smanjio se broj žrtava koje nakon prijave, kad dođu na sud, odustaju od svjedočenja, pravdaju nasilnika, uvjerene su da će se on promijeniti i slično, jer im mi objasnimo kakva je situacija. No važno je napomenuti da, ako majke, žene i druge žrtve inzistiraju na tome da ne žele svjedočiti, mi ih ne smijemo niti možemo nagovarati, ali im objasnimo što znači svjedočenje i koje su posljedice svjedočenja ili nesvjedočenja.

Ako se svjedoči, s prijavom se ide dalje, podiže se optužnica, kreće sudski postupak. Izmjenama ZKP-a uvedeno je tzv. dokazno ročište, koje je jako važno jer žrtvu ispituje sudac istrage Županijskog suda, i ono što ona tada iskaže ili izravno sucu ili na videolink poslije se na sudu može pročitati u postupku bez odobrenja te osobe. Ljudi se nama izjadaju, ispričaju nam mnoge stvari, nerijetko kažu da smo prvi koji smo ih saslušali. Zapravo, željni su da ih se čuje... – kaže naša sugovornica.

Iznosi nam nekoliko primjera iz prakse, poput žrtve otmice i kaznenog djela protiv spolne slobode koja je prijavila što je proživjela te je u pratnji policije dovedena kod njih.

– Bila je isprebijana i toliko u stresu i šoku da nije htjela reći ni svoje ime, nikome nije vjerovala. Naposljetku smo se ipak tako zbližili da se, evo, sad svaki blagdan dođe javiti. Bio je i jedan Rumunj, žrtva trgovine ljudima, koji je bio toliko oduševljen našim pristupom da je kolegici poljubio ruke. Imali smo i poziv majke koju je istukao sin i nije htjela nikako svjedočiti. No nakon razgovora s nama ipak je promijenila mišljenje. Imali smo i slučaj žrtve koja nije nikako htjela svjedočiti za kazneno djelo protiv spolne slobode. Osobno mi je to teško palo da sam zvala psihologe i pitala jesam li učinila sve što mogu. Rekli su mi da je odluka o svjedočenju ili nesvjedočenju isključivo na njoj kao žrtvi. Nakon toga sam je opet zvala i ponudila joj psihološku podršku i, evo, javila se udruzi, ide na razgovore kod njih i prvi korak je napravljen...

Zanimljiva je ta komunikacija i značenje riječi. Kad žrtvama ponudiš psihološku pomoć, oni to u pravilu odbiju jer govore “nisam ja luda, ne triba mi to...”, ali kad ponudiš psihološku podršku, to prihvaćaju. Da bi žrtve mogle ostvariti prava koja imaju, poput pratnje osobe od povjerenja, ispitivanja preko videolinka, tajnosti osobnih podataka, pravo da ih ispituje osoba istog spola, pravo da ne odgovara na pitanja koja se tiču strogo intimnog života prije i nakon djela, moraju biti upućene u ta prava i zato je dobro da nam se obrate – poručuje za kraj Čatlak Cindro. 

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Cropix Vladimir Urukalo
Vladimir Urukalo

Tamara Čatlak Cindro, voditeljica Odjela za podršku žrtvama i svjedocima Županijskog suda u Splitu

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/split/oni-su-u-sjeni-nasilnika-u-sudskim-postupcima-ne-pruzamo-psiholosku-pomoc-niti-dajemo-pravne-savjete-nas-zadatak-je-nesto-trece-vaznije-za-same-zrtve-1200185 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=f154cfc408f4899fae8b34c2a9d936ef6c0ffdc2 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Oni+su+u+sjeni+nasilnika+u+sudskim+postupcima%3A+%E2%80%98Ne+pru%C5%BEamo+psiholo%C5%A1ku+pomo%C4%87+niti+dajemo+pravne+savjete.+Na%C5%A1+zadatak+je+ne%C5%A1to+tre%C4%87e%2C+va%C5%BEnije+za+same+%C5%BErtve%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsplit%2Foni-su-u-sjeni-nasilnika-u-sudskim-postupcima-ne-pruzamo-psiholosku-pomoc-niti-dajemo-pravne-savjete-nas-zadatak-je-nesto-trece-vaznije-za-same-zrtve-1200185 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsplit%2Foni-su-u-sjeni-nasilnika-u-sudskim-postupcima-ne-pruzamo-psiholosku-pomoc-niti-dajemo-pravne-savjete-nas-zadatak-je-nesto-trece-vaznije-za-same-zrtve-1200185 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => posebni sudski odjeli [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Splitposebni sudski odjeli

Oni su u sjeni nasilnika u sudskim postupcima: ‘Ne pružamo psihološku pomoć niti dajemo pravne savjete. Naš zadatak je nešto treće, važnije za same žrtve‘

Piše Vladimir Urukalo
12. lipnja 2022. - 14:28

Već gotovo petnaestak godina na županijskim sudovima u Osijeku, Rijeci, Zagrebu, Sisku, Vukovaru, Zadru i Splitu djeluju odjeli za podršku žrtvama i svjedocima, čiji je osnovni cilj pružati emocionalnu podršku žrtvama i svjedocima prije, tijekom i nakon sudskog postupka.

Osim toga, odjeli pružaju opće informacije o pravima žrtava i svjedoka, pružaju pomoć u organizaciji dolaska na sud žrtvama i svjedocima u predmetima ratnih zločina, daju praktične informacije žrtvama i svjedocima i po potrebi članovima njihovih obitelji.

Iako bi se možda laiku na prvi pogled ovo činilo kao nebitna birokratska stvar, u praksi je ova podrška vrlo važna i žrtvama i svjedocima.

– Bavimo se pružanjem emocionalne podrške i praktičnih informacija o pravima žrtvama i svjedocima s područja n...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. svibanj 2024 10:01