Knjigu pjesama "Yves" Ivice Prtenjače objavilo je u biblioteci "Online", u sklopu projekta "Besplatne elektroničke knjige", Društvo za promicanje književnosti na novim medijima (DPKM).
Njegovo poetsko pismo, kako se napominje, svojevrsna je potraga za subjektom, čežnja za pustim otokom realnoga.
- Poezija mu ne može izbjeći shizofrene vibracije medija, zasićenost informacijama, inflaciju slika, raspad modernog subjekta, pa tako nastoji taj neurotični grč, tu smetnju u prijemu programa, materijalizirati unutar metafore, unutar zvuka govora - navodi, uz ino, DPKM.
Na mrežnim stranicama projekta (www.elektronickeknjige.com) trenutno je dostupno 87 naslova.
Pojedine pjesme ili ciklusi pjesama Ivice Prtenjače (Rijeka, 1969.) prevedeni su na francuski, švedski, litavski, slovenski, ma...
