stdClass Object
(
[id] => 306196
[title] => Hoće li se Majstoru Radovanu radovati Hrvati ili netko drugi
[alias] => hoce-li-se-majstoru-radovanu-radovati-hrvati-ili-netko-drugi
[catid] => 256
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Kameni prikaz svetog Kristofora koji je, moguće je, djelo Majstora Radovana i već se stoljećima nalazi u jednoj privatnoj kući u Pesaru u Italiji, uskoro će na prodaju.
Prof. dr. Ivo Babić, povjesničar umjetnosti, nekadašnji rektor Splitskog sveučilišta i kod nas jedan od najkompetentnijih stručnjaka za Radovanovo djelo, upravo je o tome obavijestio Ministarstvo kulture s prijedlogom da se ovaj slučaj ispita i po potrebi reagira – jer podataka o atribuciji i dataciji još uvijek nema, postoji samo usmena predaja u obitelji Marucci iz Pesara.
A ona kaže da je sv. Kristofora, 90 centimetara visoku skulpturu, točnije visoki reljef, donio iz Dalmacije u Italiju jedan predak te obitelji u 15. stoljeću.
Intrigantna priča još uvijek je puna nepoznanica, ali krenula je kada se Elisabetta Marucci obratila Trogirskome muzeju i stupila u kontakt s kustosicom, arheologinjom Lujanom Paraman. Poslala je fotografije i podatke o sv. Kristoforu, uz napomenu da bi joj bilo drago da se djelo vrati u Hrvatsku.
Doprinos Lujane Paraman
– Nažalost, nemamo nikakvih pisanih potvrda o autorstvu. To sam prvo pitala gospođu. U njezinoj obitelji sačuvana je usmena predaja o tome da se radi o djelu Majstora Radovana i da ga je, putujući po Dalmaciji, nabavio jedan njezin predak koji je ovuda prolazio u 15. stoljeću. To i nije bilo neobično, jer u to doba zavladala je moda skupljanja starina.
Držim da bi trebalo obaviti analizu kamena, odnosno usporediti djelić iz Pesara s kamenom iz ovdašnjih kamenoloma. Međutim, proslijedila sam kontakt dr. Babiću, stručnjaku za Majstora Radovana, koji je nastavio korespondenciju s obitelji Marucci – kaže Lujana Paraman.
Dr. Ivo Babić je pak doznao ovo: tijekom posljednjih 250 godina reljef je bio uzidan u niši gospodarske kuće Marucci. Svetac je bio predmetom štovanja ribara iz Pesara, koji su ga nosili i u procesiji. Elisabetta Marucci opisuje ga kao kameni reljef koji obiteljska tradicija pripisuje velikom Radovanu ("rilievo in pietra che la tradizione familiare attribuisce al grande Radovan").
Premda povjesničari i arheolozi nerado daju mišljenja samo na temelju fotografija, dr. Babić ovako prosuđuje:
– Reljef iz Pesara može se datirati u 13. stoljeće, u doba kasne romanike. Blizak je reljefima na središnjem portalu crkve sv. Marka u Veneciji, onima na luku s prikazima pojedinih zanata. Sličan je po fizionomiji pojedinim likovima, posebno tzv. Proti s istog luka.
Taj je također prikazan kako sjedi raširenih nogu. Podsjeća i na lik bradatog kralja – maga iz skulpturalne grupe sa scene Poklonstva kraljeva što se čuva u Seminariju u Veneciji.
S ovom grupom u vezi je skulpturalna grupa u prizoru sna sv. Josipa što se nalazi na središnjem portalu San Marca, a koju sam pokušao pripisati Majstoru Radovanu.
Taj je dalmatinski kipar – smatra se, a tako misli i Otto Demus – radio na San Marcu. Na portalu katedrale u Trogiru radio je Radovan 1240. godine i tu se potpisao na natpisu na kojem se hvali kao najbolji u svojem umijeću, kako je to općepoznato, iz čega se može zaključiti da je radio i drugdje, ne samo u Trogiru.
Preskupo 13. stoljeće
Radovan se smatra vrhunskim kiparom 13. stoljeća, čije se djelo uklapa u određenje "Le style 1200", pod kojim se shvaća jedna od srednjovjekovnih "renesansa", i to ona na prijelazu iz romaničkog u gotički stil. Prizore s lunete portala katedrale u Trogiru – scenu Pranja djeteta – uvrstio je André Malraux u svoju antologiju kršćanske srednjovjekovne skulpture. Od figura na trogirskom portalu, najsličniji je reljefu iz Pasara prikaz bradatog čovjeka koji kolje vepra u ilustraciji prosinca.
U svakom slučaju, smatram da se radi o djelu veoma visoke kvalitete iz 13. stoljeća, bliskom maniri Majstora Radovana. Bila bi korisna petrografska analiza, kojom bi se moglo sa sigurnošću utvrditi je li reljef iz Pesara isklesan iz dalmatinskog, trogirskog kamena. Reljef je, sudeći po fotografiji, žućkaste boje, kakvu s vremenom dobije taj kamen izložen suncu.
Dr. Babić još jednom ističe kako je potrebna ekspertiza, i to više stručnjaka, a tek bi se onda moglo razmišljati o tome da se Hrvatska odluči za otkup.
– Kako sam čuo, sv. Kristofor će biti ponuđen na prodaju na aukciji u Parizu. Vrijedilo bi ga prije toga ispitati, a to neće biti lako. Radovan je bio genij; određeni rad najčešće se pripisuje umjetniku na temelju detalja, a kod njega ni to nije jednostavno, mijenjao se, ne možeš ga uhvatiti ni za glavu ni za rep. Ali ako jest njegov, bilo bi sjajno da Hrvatska nađe načina da ga otkupi, kao što se bilo našlo sredstava i za Julija Klovića – zaključuje Babić.
Kontaktirali smo još nekoliko povjesničara, koji ne bi javno iznosili mišljenje, ali stav im je otprilike isti: čak i ako djelo nije Radovanovo, nego je poteklo iz Dalmacije, iz 13. stoljeća, ima veliku vrijednost za našu kulturu jer su skulpture iz toga doba vrlo rijetke.
Ali i jako skupe, a Ministarstvo kulture ima manji proračun nego ikad. Možda bi se moglo naći novca barem za ispitivanje?
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ministre, što se čeka?
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[extra_fields_search] => *
[created] => 2016-03-19 11:41:28
[created_by] => 3140
[created_by_alias] =>
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2016-03-19 11:42:00
[modified_by] => 0
[publish_up] => 2016-03-19 11:37:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 4731
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 256
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link nav__link--kultura
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, film, tv, književnosti, glazba, kazalište, slikarstvo, arhitektura
[secure] => 0
[page_title] => Kultura
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Small
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {
"is_import_from_dnn": true,
"incptvocmimagegalleryIGParameters": "default",
"incptvocmimagegalleryocmIGposition": "OcmAfterDisplayContent",
"incptvocmimagegalleryocmIGtheme": "CameraSlideshow",
"incptvocmimagegalleryImages": [
"/Archive/Images/2016/03/19/jasimna.jpg"
],
"incptvocmimagegalleryImageTitles": [
"jasimna"
],
"incptvocmimagegalleryImageDescriptions": [
""
],
"incptvocmimagegalleryImageFocus": [
"50:50"
],
"incptvocmimagegalleryImageDimensions": [
{
"size0": "788x525"
}
]
}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 0
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 256
[name] => Kultura
[alias] => kultura
[description] =>
[parent] => 240
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 18
[params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Small","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 38
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 3
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 7782914 Threads: 3 Questions: 1567157543 Slow queries: 4779929
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 111677587
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 34
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front03
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /kultura
)
[additional_categories] => Array
(
)
[link] => /kultura/hoce-li-se-majstoru-radovanu-radovati-hrvati-ili-netko-drugi-306196
[printLink] => /kultura/hoce-li-se-majstoru-radovanu-radovati-hrvati-ili-netko-drugi-306196?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 239100
[name] => majstor RAdovan
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => majstor-radovan
[link] => /tag/majstor-radovan
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ministre, što se čeka?
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Hoće li se Majstoru Radovanu radovati Hrvati ili netko drugi
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3140
[name] => Jasmina Parić
[username] => jasmina-pari
[email] => jasmina-pari@sd.hr
[password] => $2y$10$1L008t4mPN7O0CtaqZQnReoRohc3bl25o/s9Zwi5FMl5bzIbeqIQS
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/jasmina-paric-3140
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1658
[gender] => m
[description] =>
[image] =>
[url] =>
[group] => 1
[plugins] =>
)
[avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/3fe4790be360d956058d3295e5cd3dae?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/03/19/jasimna.jpg
[galleryCount] => 1
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => jasimna
[mainImageDesc] =>
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/03/19/jasimna.jpg
[title] =>
jasimna
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
Kameni prikaz svetog Kristofora koji je, moguće je, djelo Majstora Radovana i već se stoljećima nalazi u jednoj privatnoj kući u Pesaru u Italiji, uskoro će na prodaju.
Prof. dr. Ivo Babić, povjesničar umjetnosti, nekadašnji rektor Splitskog sveučilišta i kod nas jedan od najkompetentnijih stručnjaka za Radovanovo djelo, upravo je o tome obavijestio Ministarstvo kulture s prijedlogom da se ovaj slučaj ispita i po potrebi reagira – jer podataka o atribuciji i dataciji još uvijek nema, postoji samo usmena predaja u obitelji Marucci iz Pesara.
A ona kaže da je sv. Kristofora, 90 centimetara visoku skulpturu, točnije visoki reljef, donio iz Dalmacije u Italiju jedan predak te obitelji u 15. stoljeću.
Intrigantna priča još uvijek je puna nepoznanica, ali krenula je kada se Elisabetta Marucci obratila Trogirskome muzeju i stupila u kontakt s kustosicom, arheologinjom Lujanom Paraman. Poslala je fotografije i podatke o sv. Kristoforu, uz napomenu da bi joj bilo drago da se djelo vrati u Hrvatsku.
Doprinos Lujane Paraman
– Nažalost, nemamo nikakvih pisanih potvrda o autorstvu. To sam prvo pitala gospođu. U njezinoj obitelji sačuvana je usmena predaja o tome da se radi o djelu Majstora Radovana i da ga je, putujući po Dalmaciji, nabavio jedan njezin predak koji je ovuda prolazio u 15. stoljeću. To i nije bilo neobično, jer u to doba zavladala je moda skupljanja starina.
Držim da bi trebalo obaviti analizu kamena, odnosno usporediti djelić iz Pesara s kamenom iz ovdašnjih kamenoloma. Međutim, proslijedila sam kontakt dr. Babiću, stručnjaku za Majstora Radovana, koji je nastavio korespondenciju s obitelji Marucci – kaže Lujana Paraman.
Dr. Ivo Babić je pak doznao ovo: tijekom posljednjih 250 godina reljef je bio uzidan u niši gospodarske kuće Marucci. Svetac je bio predmetom štovanja ribara iz Pesara, koji su ga nosili i u procesiji. Elisabetta Marucci opisuje ga kao kameni reljef koji obiteljska tradicija pripisuje velikom Radovanu ("rilievo in pietra che la tradizione familiare attribuisce al grande Radovan").
Premda povjesničari i arheolozi nerado daju mišljenja samo na temelju fotografija, dr. Babić ovako prosuđuje:
– Reljef iz Pesara može se datirati u 13. stoljeće, u doba kasne romanike. Blizak je reljefima na središnjem portalu crkve sv. Marka u Veneciji, onima na luku s prikazima pojedinih zanata. Sličan je po fizionomiji pojedinim likovima, posebno tzv. Proti s istog luka.
Taj je također prikazan kako sjedi raširenih nogu. Podsjeća i na lik bradatog kralja – maga iz skulpturalne grupe sa scene Poklonstva kraljeva što se čuva u Seminariju u Veneciji.
S ovom grupom u vezi je skulpturalna grupa u prizoru sna sv. Josipa što se nalazi na središnjem portalu San Marca, a koju sam pokušao pripisati Majstoru Radovanu.
Taj je dalmatinski kipar – smatra se, a tako misli i Otto Demus – radio na San Marcu. Na portalu katedrale u Trogiru radio je Radovan 1240. godine i tu se potpisao na natpisu na kojem se hvali kao najbolji u svojem umijeću, kako je to općepoznato, iz čega se može zaključiti da je radio i drugdje, ne samo u Trogiru.
Preskupo 13. stoljeće
Radovan se smatra vrhunskim kiparom 13. stoljeća, čije se djelo uklapa u određenje "Le style 1200", pod kojim se shvaća jedna od srednjovjekovnih "renesansa", i to ona na prijelazu iz romaničkog u gotički stil. Prizore s lunete portala katedrale u Trogiru – scenu Pranja djeteta – uvrstio je André Malraux u svoju antologiju kršćanske srednjovjekovne skulpture. Od figura na trogirskom portalu, najsličniji je reljefu iz Pasara prikaz bradatog čovjeka koji kolje vepra u ilustraciji prosinca.
U svakom slučaju, smatram da se radi o djelu veoma visoke kvalitete iz 13. stoljeća, bliskom maniri Majstora Radovana. Bila bi korisna petrografska analiza, kojom bi se moglo sa sigurnošću utvrditi je li reljef iz Pesara isklesan iz dalmatinskog, trogirskog kamena. Reljef je, sudeći po fotografiji, žućkaste boje, kakvu s vremenom dobije taj kamen izložen suncu.
Dr. Babić još jednom ističe kako je potrebna ekspertiza, i to više stručnjaka, a tek bi se onda moglo razmišljati o tome da se Hrvatska odluči za otkup.
– Kako sam čuo, sv. Kristofor će biti ponuđen na prodaju na aukciji u Parizu. Vrijedilo bi ga prije toga ispitati, a to neće biti lako. Radovan je bio genij; određeni rad najčešće se pripisuje umjetniku na temelju detalja, a kod njega ni to nije jednostavno, mijenjao se, ne možeš ga uhvatiti ni za glavu ni za rep. Ali ako jest njegov, bilo bi sjajno da Hrvatska nađe načina da ga otkupi, kao što se bilo našlo sredstava i za Julija Klovića – zaključuje Babić.
Kontaktirali smo još nekoliko povjesničara, koji ne bi javno iznosili mišljenje, ali stav im je otprilike isti: čak i ako djelo nije Radovanovo, nego je poteklo iz Dalmacije, iz 13. stoljeća, ima veliku vrijednost za našu kulturu jer su skulpture iz toga doba vrlo rijetke.
Ali i jako skupe, a Ministarstvo kulture ima manji proračun nego ikad. Možda bi se moglo naći novca barem za ispitivanje?
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/hoce-li-se-majstoru-radovanu-radovati-hrvati-ili-netko-drugi-306196
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=92e789904375ad5e391310f5c8ded975f2d90c87
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ho%C4%87e+li+se+Majstoru+Radovanu+radovati+Hrvati+ili+netko+drugi&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fhoce-li-se-majstoru-radovanu-radovati-hrvati-ili-netko-drugi-306196
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fhoce-li-se-majstoru-radovanu-radovati-hrvati-ili-netko-drugi-306196
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ministre, što se čeka?
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
16. svibanj 2024 11:10
