stdClass Object ( [id] => 239978 [title] => Bora Todorović - skromni majstor glume koji je ispalio neke od najcitiranijih replika ex-YU filma [alias] => bora-todorovic-skromni-majstor-glume-koji-je-ispalio-neke-od-najcitiranijih-replika-ex-yu-filma [catid] => 256 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] => Nesretni Bora Todorović (r. 1930.) nije se, nažalost, izvukao iz kome u koju je pao nakon što je nedavno operirao slijepo crijevo i operacija se zakomplicirala. Turoban dan za svijet filma na ovim prostorima, nema što. Napustio nas je jedan od najboljih glumaca stare garde. Brat slavne Mire Stupice i otac Srđana “Žike“ Todorovića i Dane Todorović.

Osvajač brojnih priznanja uključujući nagradu za životno djelo “Pavle Vujisić”. Tumač izvrsnih uloga u filmovima kao što su “Nacionalna klasa“, “Poseban tretman“, “Ko to tamo pjeva“, “Maratonci trče počasni krug“, “Balkanski špijun“, “Balkan ekspres“, “Dom za vješanje“, “Underground“, “Profesionalac“... i serijama poput “Diplomaca“, “Vrućeg vjetra“, “Sivog doma“...

Rođen je u učiteljskoj obitelji u Beogradu, a posvetio se studiranju glume napustivši studij strojarstva. Ističe se da je bio u klasi kod profesora Laurenčića s Ljubom Tadićem, Slobodanom Cicom Perovićem, Markom Todorovićem. Debitirao je u Beogradskom dramskom pozorištu, da bi sa sestrom Mirom otišao u Zagreb i tamo četiri godine radio na sceni Hrvatskog narodnog kazališta. Vrativši se u Beograd, dobio je uloge u Ateljeu 212 i igrao u predstavama “Arsen i stare čipke“, “Razvojni put Bore Šnajdera“, “Mrak i šuma gusta“, “Pseće srce“, “Maratonci trče počasni krug“, “Čudo u Šarganu“...

Mogao je Bora odglumiti takoreći sve i ostati prepoznatljivo svoj, posebice na filmu. Bio je prirodan, ležeran, glumio je s lakoćom pred kamerama i preko svojih likova uvlačio publiku u filmove od prve uloge u “U mreži“ (1957.) do posljednjih u “Profesionalcu“ (2003.) i “Sveti Georgije ubija aždahu“ (2009.) nakon čega se povukao s filmske i kazališne scene.


Ulazio je pod kožu najrazličitijim likovima, identificirao se čak i s negativcima kakav je vođa romske mafije Ahmed (“Dom za vješanje“), a da ostane pritom prilično smiješan, recimo u scenama kad ovaj sirotinji daje “neki dinar“ vozeći se u “kakvim kolima“ odjeven u šminkersko bijelo odijelo.

Izvedba Ahmeda možda je i glumački najintenzivnija u njegovoj karijeri, ona zbog koje je nekako najviše nestao u liku, no to se isplatilo s obzirom da je dobio odlične kritike, uključujući i pohvalu Šabana Bajramovića. “Todorović je naš, sto posto“, rekao je Bajramović upitan kako glumci govore “ciganski“ u “Domu za vješanje“.

Posebno će se pamtiti i njegov Đenka, pionir filma u klasiku “Maratonci trče počasni krug”, kao i “džabalebaroški“ prevarant Pik u “Balkan ekspresu”. U navedenim je ulogama Todorović ispalio neke od najcitiranijih replika ex-YU filma koje su mamile iskreni osmjeh i na stoto slušanje.

“Da je sramota biti gol, ljudi bi se rađali obučeni, a ne goli“, kazao je Đenka u “Maratoncima“ Mirku Topaloviću (Bogdan Diklić) i Kristini (Jelisaveta Sablić), pitajući se kako da nazove film “Slobodni život“ ako oni neće da se skinu i legnu na krevet. Replika “Samo tetki da odnesem lijek...“ sjaji u njegovoj filmografiji, no čitava Borina scena iz “Balkanskog ekspresa“ je zapravo za anale.

Pod krinkom da je “muzičar“, “buđavi“ Pik je “plandovao“ dok je “Europa u plamenu“, ali ne zadugo. “A jesi li ti muzičar? Ja nisam muzičar. Nisi? Jesam! Jesi? Pa jesam. A jesi, a? Pa ne, kažem nisam!“, pokušavao se izvući Pika i u tom je izvlačenju Todorović pokazao nenametljiv, blistav komičarski tajming noseći ozbiljnu ekspresiju na licu poput najvećeg hollywoodskog majstora “deadpan“ humora.

Majstor bi za njega bila preteška riječ. Skroman kakav jest, Bora nije volio da ga se previše hvali, no znao je koliko vrijedi. “U glumi sam cjepidlaka kad gledam druge, a vrlo tolerantan kad gledam sebe“, priznao je u jednom intervjuu. Najveća cjepidlaka teško da bi mogla pronaći manu kad gleda Todorovića na djelu.

MARKO NJEGIĆ

Srđan Dragojević: Bio je šmeker u pravom mislu te riječi

Teško mi se prisjetiti boljeg izraza koji bi mogao opisati Boru Todorovića do - šmeker. U onom pravom, “bazičnom” smislu te riječi koja nosi razna značenja, neka pomalo, u ovom “nešmekerskom” vremenu, i zaboravljena. S njim sam, na žalost, radio samo jednom, ali sam uvijek bio počašćen što mi je ukazao povjerenje i pokazao što znači imati pravog velikana na setu svog filma, čovjeka kome sve ide nekako lako, prirodno, čovjeka beskrajno duhovitog i bez trunke, kod glumaca često prisutne, sujete. Čovjeka s kojim se čitava filmska ekipa, radeći pritom naporno, osjeća kao da je na pikniku, tokom sunčanog, ljetnjeg dana. Tako je naučio i svog sina, Srđana Žiku Todorovića, s kojim sam radio dosta filmova i hvala mu i na tome – očitovao nam se redatelj Srđan Dragojević o smrti velikog glumca koji je posljednju filmsku ulogu ostvario upravo u njegovom “Sveti Georgije ubija Aždahu“.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Majstor bi za njega bila preteška riječ. Skroman kakav jest, Bora nije volio da ga se previše hvali, no znao je koliko vrijedi. 'U glumi sam cjepidlaka kad gledam druge, a vrlo tolerantan kad gledam sebe', priznao je u jednom intervjuu [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => IN MEMORIAM [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [extra_fields_search] => * [created] => 2014-07-08 10:55:31 [created_by] => 25831 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2014-07-08 20:41:58 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2014-07-08 14:30:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 8508 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 256 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--kultura [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, film, tv, književnosti, glazba, kazalište, slikarstvo, arhitektura [secure] => 0 [page_title] => Kultura [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 0 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 256 [name] => Kultura [alias] => kultura [description] => [parent] => 240 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 18 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Small","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 38 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 3 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15176870 Threads: 2 Questions: 3167733554 Slow queries: 7092513 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235306885 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 47 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1 [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /kultura/bora-todorovic-skromni-majstor-glume-koji-je-ispalio-neke-od-najcitiranijih-replika-ex-yu-filma-239978 [printLink] => /kultura/bora-todorovic-skromni-majstor-glume-koji-je-ispalio-neke-od-najcitiranijih-replika-ex-yu-filma-239978?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 198254 [name] => boratodorović [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => boratodorovic [link] => /tag/boratodorovic ) [1] => stdClass Object ( [id] => 232355 [name] => eliakazan [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => eliakazan [link] => /tag/eliakazan ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Majstor bi za njega bila preteška riječ. Skroman kakav jest, Bora nije volio da ga se previše hvali, no znao je koliko vrijedi. 'U glumi sam cjepidlaka kad gledam druge, a vrlo tolerantan kad gledam sebe', priznao je u jednom intervjuu [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => IN MEMORIAM [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Bora Todorović - skromni majstor glume koji je ispalio neke od najcitiranijih replika ex-YU filma [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-15-00-58-45-25831 [profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object ( [_errors:protected] => Array ( ) [gender] => ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => templates/site/images/no_image.png [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [galleryCount] => 0 [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}Nesretni Bora Todorović (r. 1930.) nije se, nažalost, izvukao iz kome u koju je pao nakon što je nedavno operirao slijepo crijevo i operacija se zakomplicirala. Turoban dan za svijet filma na ovim prostorima, nema što. Napustio nas je jedan od najboljih glumaca stare garde. Brat slavne Mire Stupice i otac Srđana “Žike“ Todorovića i Dane Todorović.

Osvajač brojnih priznanja uključujući nagradu za životno djelo “Pavle Vujisić”. Tumač izvrsnih uloga u filmovima kao što su “Nacionalna klasa“, “Poseban tretman“, “Ko to tamo pjeva“, “Maratonci trče počasni krug“, “Balkanski špijun“, “Balkan ekspres“, “Dom za vješanje“, “Underground“, “Profesionalac“... i serijama poput “Diplomaca“, “Vrućeg vjetra“, “Sivog doma“...

Rođen je u učiteljskoj obitelji u Beogradu, a posvetio se studiranju glume napustivši studij strojarstva. Ističe se da je bio u klasi kod profesora Laurenčića s Ljubom Tadićem, Slobodanom Cicom Perovićem, Markom Todorovićem. Debitirao je u Beogradskom dramskom pozorištu, da bi sa sestrom Mirom otišao u Zagreb i tamo četiri godine radio na sceni Hrvatskog narodnog kazališta. Vrativši se u Beograd, dobio je uloge u Ateljeu 212 i igrao u predstavama “Arsen i stare čipke“, “Razvojni put Bore Šnajdera“, “Mrak i šuma gusta“, “Pseće srce“, “Maratonci trče počasni krug“, “Čudo u Šarganu“...

Mogao je Bora odglumiti takoreći sve i ostati prepoznatljivo svoj, posebice na filmu. Bio je prirodan, ležeran, glumio je s lakoćom pred kamerama i preko svojih likova uvlačio publiku u filmove od prve uloge u “U mreži“ (1957.) do posljednjih u “Profesionalcu“ (2003.) i “Sveti Georgije ubija aždahu“ (2009.) nakon čega se povukao s filmske i kazališne scene.


Ulazio je pod kožu najrazličitijim likovima, identificirao se čak i s negativcima kakav je vođa romske mafije Ahmed (“Dom za vješanje“), a da ostane pritom prilično smiješan, recimo u scenama kad ovaj sirotinji daje “neki dinar“ vozeći se u “kakvim kolima“ odjeven u šminkersko bijelo odijelo.

Izvedba Ahmeda možda je i glumački najintenzivnija u njegovoj karijeri, ona zbog koje je nekako najviše nestao u liku, no to se isplatilo s obzirom da je dobio odlične kritike, uključujući i pohvalu Šabana Bajramovića. “Todorović je naš, sto posto“, rekao je Bajramović upitan kako glumci govore “ciganski“ u “Domu za vješanje“.

Posebno će se pamtiti i njegov Đenka, pionir filma u klasiku “Maratonci trče počasni krug”, kao i “džabalebaroški“ prevarant Pik u “Balkan ekspresu”. U navedenim je ulogama Todorović ispalio neke od najcitiranijih replika ex-YU filma koje su mamile iskreni osmjeh i na stoto slušanje.

“Da je sramota biti gol, ljudi bi se rađali obučeni, a ne goli“, kazao je Đenka u “Maratoncima“ Mirku Topaloviću (Bogdan Diklić) i Kristini (Jelisaveta Sablić), pitajući se kako da nazove film “Slobodni život“ ako oni neće da se skinu i legnu na krevet. Replika “Samo tetki da odnesem lijek...“ sjaji u njegovoj filmografiji, no čitava Borina scena iz “Balkanskog ekspresa“ je zapravo za anale.

Pod krinkom da je “muzičar“, “buđavi“ Pik je “plandovao“ dok je “Europa u plamenu“, ali ne zadugo. “A jesi li ti muzičar? Ja nisam muzičar. Nisi? Jesam! Jesi? Pa jesam. A jesi, a? Pa ne, kažem nisam!“, pokušavao se izvući Pika i u tom je izvlačenju Todorović pokazao nenametljiv, blistav komičarski tajming noseći ozbiljnu ekspresiju na licu poput najvećeg hollywoodskog majstora “deadpan“ humora.

Majstor bi za njega bila preteška riječ. Skroman kakav jest, Bora nije volio da ga se previše hvali, no znao je koliko vrijedi. “U glumi sam cjepidlaka kad gledam druge, a vrlo tolerantan kad gledam sebe“, priznao je u jednom intervjuu. Najveća cjepidlaka teško da bi mogla pronaći manu kad gleda Todorovića na djelu.

MARKO NJEGIĆ

Srđan Dragojević: Bio je šmeker u pravom mislu te riječi

Teško mi se prisjetiti boljeg izraza koji bi mogao opisati Boru Todorovića do - šmeker. U onom pravom, “bazičnom” smislu te riječi koja nosi razna značenja, neka pomalo, u ovom “nešmekerskom” vremenu, i zaboravljena. S njim sam, na žalost, radio samo jednom, ali sam uvijek bio počašćen što mi je ukazao povjerenje i pokazao što znači imati pravog velikana na setu svog filma, čovjeka kome sve ide nekako lako, prirodno, čovjeka beskrajno duhovitog i bez trunke, kod glumaca često prisutne, sujete. Čovjeka s kojim se čitava filmska ekipa, radeći pritom naporno, osjeća kao da je na pikniku, tokom sunčanog, ljetnjeg dana. Tako je naučio i svog sina, Srđana Žiku Todorovića, s kojim sam radio dosta filmova i hvala mu i na tome – očitovao nam se redatelj Srđan Dragojević o smrti velikog glumca koji je posljednju filmsku ulogu ostvario upravo u njegovom “Sveti Georgije ubija Aždahu“.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] => [OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/bora-todorovic-skromni-majstor-glume-koji-je-ispalio-neke-od-najcitiranijih-replika-ex-yu-filma-239978 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=c44698683432d3ef4df5ea7f768c2ab6513debec [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Bora+Todorovi%C4%87+-+skromni+majstor+glume+koji+je+ispalio+neke+od+najcitiranijih+replika+ex-YU+filma&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fbora-todorovic-skromni-majstor-glume-koji-je-ispalio-neke-od-najcitiranijih-replika-ex-yu-filma-239978 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fbora-todorovic-skromni-majstor-glume-koji-je-ispalio-neke-od-najcitiranijih-replika-ex-yu-filma-239978 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Majstor bi za njega bila preteška riječ. Skroman kakav jest, Bora nije volio da ga se previše hvali, no znao je koliko vrijedi. 'U glumi sam cjepidlaka kad gledam druge, a vrlo tolerantan kad gledam sebe', priznao je u jednom intervjuu [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => IN MEMORIAM [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) )
StoryEditorOCM
KulturaIN MEMORIAM

Bora Todorović - skromni majstor glume koji je ispalio neke od najcitiranijih replika ex-YU filma

Piše PSD.
8. srpnja 2014. - 16:30
Nesretni Bora Todorović (r. 1930.) nije se, nažalost, izvukao iz kome u koju je pao nakon što je nedavno operirao slijepo crijevo i operacija se zakomplicirala. Turoban dan za svijet filma na ovim prostorima, nema što. Napustio nas je jedan od najboljih glumaca stare garde. Brat slavne Mire Stupice i otac Srđana “Žike“ Todorovića i Dane Todorović.

Osvajač brojnih priznanja uključujući nagradu za životno djelo “Pavle Vujisić”. Tumač izvrsnih uloga u filmovima kao što su “Nacionalna klasa“, “Poseban tretman“, “Ko to tamo pjeva“, “Maratonci trče počasni krug“, “Balkanski špijun“, “Balkan ekspres“, “Dom za vješanje“, “Underground“, “Profesionalac“... i serijama poput “Diplomaca“, “Vrućeg vjetra“, “Sivog doma“...

Rođ...
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. svibanj 2024 02:58