SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 138132 [title] => Kako je Miroslav Krleža presudio udruženom zločinačkom pothvatu [alias] => kako-je-miroslav-krleza-presudio-udruzenom-zlocinackom-pothvatu [catid] => 296 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>
Ovih je dana ljubiteljima krimića s engleskoga govornog područja predstavljen rijetko bizaran roman “No Rest for the Dead” (Nema spokoja za mrtve), kolektivno djelo koje je, pod uredničkom paskom Andrewa Gullija, potpisalo čak 26 autora, među kojima i lijep broj pisaca iz prvoga komercijalnog ešalona, kao što su Jeffery Deaver, Tess Gerritsen, Raymond Khoury, R.L. Stine, Alexander McCall Smith, Kathy Reichs, Matthew Pearl, Sandra Brown... Razumljivo, osebujni literarni eksperiment izazvao je veliko zanimanje masovne publike, pa nema sumnje da će knjiga postati bestseller te da će vrlo brzo biti prevedena na niz jezika.

Odličnici na okupu

Dok se prvi predstavljači romana utrkuju u komplimentima na račun zgodne dosjetke, mi ćemo im, ne bez zluradosti, pokvariti raspoloženje. Jer, ideja udruženog zločinačkog pothvata u literarnoj formi niti je nova, niti je domišljena u bijelome svijetu. Ne biste vjerovali, ali patent je izvorno hrvatski i datira još iz siječnja 1934. godine.

Tih se dana, naime, stanoviti V. Klanjčić, urednik “Kriminala”, zagrebačke revije za kriminalnu znanost i praksu, drznuo poslati Miroslavu Krleži ponudu da sudjeluje u pisanju “kolektivnog humorističnog kriminalnog romana”. “Kako je to prvi pokušaj da se pred našu intelektualnu publiku donese jedan kolektivni roman, a u uvjerenju da taj pothvat ne bi bio potpun bez Vaše cij. suradnje, to smo slobodni zamoliti Vas, kao istaknutog reprezentanta naše lijepe knjige, da se i Vi priključite tome djelu”, vabio je prvi čovjek “Kriminala” istaknutog pisca, prilažući svojim komplimentima i sljedeću opasku:

“Da je to u punoj mjeri seriozan pothvat jamči vam ugled naše revije, kao i okolnost da smo na suradnju pozvali uz Vas i niz najodličnijih jugoslovenskih književnika, među kojima se nalaze i gg. Branislav Nušić, Pecija-Petrović, Josip Pavić, Ante Kovač, Branko Mašić, Đuro Vilović, Stanko Tomašić, Iso Velikanović, Milan Begović, Zvonimir Vukelić (Zyr Xapula), Slavko Vörös, te urednik zagrebačkih ‘Kopriva’ g. S. Mironović i urednik naše revije g. V. Klanjčić.”

Za svoje vrijeme razmjerno blasfemičnu zamisao priređivač je bio nakanio provesti u djelo slijedeći jednostavnu recepturu: “Jedan od gospode autora započimlje roman po svojoj vlastitoj ideji. Prekida ga u za njega najpodesnijem momentu, a da fabulu romana, kako ju je eventualno do kraja sam zamislio, uopće ne priopćuje. Taj početak romana može da obasiže osam do deset na stroju pisanih stranica formata koncept papira. Taj početak romana predaje se drugome po redu autoru, koji ima da ga nastavi opet po svojoj slobodnoj volji, kako god želi.”

Brutalna presuda

Naravno, možete pretpostaviti kako je Krleža dočekao Klanjčićev prijedlog da se iskaže u trivijalnoj formi humorističnog krimića. Goropadni reprezentant naše lijepe knjige u ljubaznoj je ponudi nazreo šokantnu uvredu, opačinu dostojnu pozornosti najvećih umova države, pa se odmah primio pera i sastavio sljedeći uvrijeđeni dopis: “Predajem Jugoslavenskoj Akademiji znanosti i umjetnosti ovo pismo, što sam ga primio od urednika ugledne revije ‘Kriminal’ (za kriminalnu praksu), za građu njene književne historije.

Ako me zbog publikacije ovog pisma gospodin Klanjčić bude izopćio iz ‘hrvatskog naroda’, ne ću se čuditi. Takvi su naši narodni običaji koji traju još od onog vremena kada je hrvatskom knjigom vedrio fratar Kerubin.” Klanjčićev prijedlog neslavno je propao: ni drugi “najodličniji jugoslovenski književnici” nisu pokazali osobiti interes da se priključe literarnom pripetavanju.

Od željena romana ostali su tek Klanjčićevo cirkularno pismo i notica zgranutog Krleže, koji je, možda, projektu brutalno presudio, ali je barem zaslužan što je naša književna povijest ipak evidentirala pokušaj bizarnog eksperimenta. Pokušaj koji je, kako vidimo, puno desetljeća kasnije i na drugome kraju svijeta, realiziran na zadovoljstvo svih zanesenjaka krimića.

ivica ivanišević

Biblioteka stilova u jednoj knjizi

Andrew Gulli, urednik magazina Strand i knjige “No Rest for the Dead” u ovaj se projekt upustio iz humanitarnih pobuda. “Ideja je začeta 2007. godine, kada sam pomislio kako bi bilo lijepo okupiti moje prijatelje pisce, objaviti zbirku njihovih priča i sav prihod od prodaje knjige donirati nekoj udruzi za borbu protiv raka. Majka mi je, naime, umrla od limfoma 1997., nakon dugih devet godina borbe s tom bolešću, i sve otada želio sam nešto učiniti.

Moji znanci iz izdavačke industrije uvjerili su me, međutim, kako se antologije priča slabo prodaju: ako želim prikupiti ozbiljan novac za humanitarne svrhe, moram se preorijentirati na roman. I tako je sve počelo...” Put do knjige bio je, očekivano, dug i mukotrpan. “Nije bilo lako koordirnirati toliki broj prezaposlenih ljudi. Na sreću, neki među njima moji su dobri prijatelji, pa se s njima razmjerno lako bilo dogovoriti. Najteže je bilo svakoga od njih 26 uhvatiti u pravome trenutku: da nitko nije usred pisanja nove knjige, da nije okupiran promotivnom turnejom, da nije nekamo pobjegao na odmor...”

Premda je ovoga ljeta na tržište izbačeno na kubike zavodljivih naslova, Gulli je uvjeren kako će njegov “kolektivni roman” poharati blagajne knjižara: “Na ovom je projektu sudjelovalo 26 pisaca bestsellera. Kada biste htjeli kupiti knjigu svakoga od njih, morali biste potrošiti otprilike 400 dolara. Ovako, u jednome svesku dobijate bogatstvo različitih autorskih stilova i pristupa. Osim toga, knjiga je naprosto ludo zabavna.”


[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Dok svijet slavi izlazak prvog “kolektivnog krimića”, valja reći kako ideja udruženog zločinačkog pothvata u literarnoj formi niti je nova, niti je domišljena u bijelome svijetu. Ne biste vjerovali, ali patent je izvorno hrvatski i datira još iz siječnja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Krimić iza kojega stoji cijela satnija pisaca zagrebački je ‘patent’ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [extra_fields_search] => * [created] => 2011-07-19 15:56:07 [created_by] => 22323 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2011-07-19 16:06:58 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2011-07-20 13:00:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 3297 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 296 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Specijalni prilog Slobodne Dalmacije o modi i ljepoti. [menu-meta_keywords] => specijalni prilog, zanimljivosti, stil, moda, ljepota [secure] => 0 [page_title] => Stil [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => { "is_import_from_dnn": true, "incptvocmimagegalleryIGParameters": "default", "incptvocmimagegalleryocmIGposition": "OcmAfterDisplayContent", "incptvocmimagegalleryocmIGtheme": "CameraSlideshow", "incptvocmimagegalleryImages": [ "/Archive/images/2011/07/20/Arterija/krleza00.jpg" ], "incptvocmimagegalleryImageTitles": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageDescriptions": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageFocus": [ "50:50" ], "incptvocmimagegalleryImageDimensions": [ { "size0": "350x250" } ] } [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 0 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 296 [name] => Stil [alias] => stil [description] => [parent] => 260 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"260","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 38 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 3 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38475126 Threads: 5 Questions: 7103126052 Slow queries: 3302028 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608482428 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 33 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1 [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /sd-plus/stil ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 376 [name] => Arhiva [alias] => arhiva [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /arhiva ) [1] => stdClass Object ( [id] => 376 [name] => Arhiva [alias] => arhiva [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /arhiva ) ) [link] => /sd-plus/stil/kako-je-miroslav-krleza-presudio-udruzenom-zlocinackom-pothvatu-138132 [printLink] => /sd-plus/stil/kako-je-miroslav-krleza-presudio-udruzenom-zlocinackom-pothvatu-138132?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Dok svijet slavi izlazak prvog “kolektivnog krimića”, valja reći kako ideja udruženog zločinačkog pothvata u literarnoj formi niti je nova, niti je domišljena u bijelome svijetu. Ne biste vjerovali, ali patent je izvorno hrvatski i datira još iz siječnja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Krimić iza kojega stoji cijela satnija pisaca zagrebački je ‘patent’ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Kako je Miroslav Krleža presudio udruženom zločinačkom pothvatu [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-15-19-04-05-22323 [profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object ( [_errors:protected] => Array ( ) [gender] => ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2011/07/20/Arterija/krleza00.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2011/07/20/Arterija/krleza00.jpg [title] => ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}
Ovih je dana ljubiteljima krimića s engleskoga govornog područja predstavljen rijetko bizaran roman “No Rest for the Dead” (Nema spokoja za mrtve), kolektivno djelo koje je, pod uredničkom paskom Andrewa Gullija, potpisalo čak 26 autora, među kojima i lijep broj pisaca iz prvoga komercijalnog ešalona, kao što su Jeffery Deaver, Tess Gerritsen, Raymond Khoury, R.L. Stine, Alexander McCall Smith, Kathy Reichs, Matthew Pearl, Sandra Brown... Razumljivo, osebujni literarni eksperiment izazvao je veliko zanimanje masovne publike, pa nema sumnje da će knjiga postati bestseller te da će vrlo brzo biti prevedena na niz jezika.

Odličnici na okupu

Dok se prvi predstavljači romana utrkuju u komplimentima na račun zgodne dosjetke, mi ćemo im, ne bez zluradosti, pokvariti raspoloženje. Jer, ideja udruženog zločinačkog pothvata u literarnoj formi niti je nova, niti je domišljena u bijelome svijetu. Ne biste vjerovali, ali patent je izvorno hrvatski i datira još iz siječnja 1934. godine.

Tih se dana, naime, stanoviti V. Klanjčić, urednik “Kriminala”, zagrebačke revije za kriminalnu znanost i praksu, drznuo poslati Miroslavu Krleži ponudu da sudjeluje u pisanju “kolektivnog humorističnog kriminalnog romana”. “Kako je to prvi pokušaj da se pred našu intelektualnu publiku donese jedan kolektivni roman, a u uvjerenju da taj pothvat ne bi bio potpun bez Vaše cij. suradnje, to smo slobodni zamoliti Vas, kao istaknutog reprezentanta naše lijepe knjige, da se i Vi priključite tome djelu”, vabio je prvi čovjek “Kriminala” istaknutog pisca, prilažući svojim komplimentima i sljedeću opasku:

“Da je to u punoj mjeri seriozan pothvat jamči vam ugled naše revije, kao i okolnost da smo na suradnju pozvali uz Vas i niz najodličnijih jugoslovenskih književnika, među kojima se nalaze i gg. Branislav Nušić, Pecija-Petrović, Josip Pavić, Ante Kovač, Branko Mašić, Đuro Vilović, Stanko Tomašić, Iso Velikanović, Milan Begović, Zvonimir Vukelić (Zyr Xapula), Slavko Vörös, te urednik zagrebačkih ‘Kopriva’ g. S. Mironović i urednik naše revije g. V. Klanjčić.”

Za svoje vrijeme razmjerno blasfemičnu zamisao priređivač je bio nakanio provesti u djelo slijedeći jednostavnu recepturu: “Jedan od gospode autora započimlje roman po svojoj vlastitoj ideji. Prekida ga u za njega najpodesnijem momentu, a da fabulu romana, kako ju je eventualno do kraja sam zamislio, uopće ne priopćuje. Taj početak romana može da obasiže osam do deset na stroju pisanih stranica formata koncept papira. Taj početak romana predaje se drugome po redu autoru, koji ima da ga nastavi opet po svojoj slobodnoj volji, kako god želi.”

Brutalna presuda

Naravno, možete pretpostaviti kako je Krleža dočekao Klanjčićev prijedlog da se iskaže u trivijalnoj formi humorističnog krimića. Goropadni reprezentant naše lijepe knjige u ljubaznoj je ponudi nazreo šokantnu uvredu, opačinu dostojnu pozornosti najvećih umova države, pa se odmah primio pera i sastavio sljedeći uvrijeđeni dopis: “Predajem Jugoslavenskoj Akademiji znanosti i umjetnosti ovo pismo, što sam ga primio od urednika ugledne revije ‘Kriminal’ (za kriminalnu praksu), za građu njene književne historije.

Ako me zbog publikacije ovog pisma gospodin Klanjčić bude izopćio iz ‘hrvatskog naroda’, ne ću se čuditi. Takvi su naši narodni običaji koji traju još od onog vremena kada je hrvatskom knjigom vedrio fratar Kerubin.” Klanjčićev prijedlog neslavno je propao: ni drugi “najodličniji jugoslovenski književnici” nisu pokazali osobiti interes da se priključe literarnom pripetavanju.

Od željena romana ostali su tek Klanjčićevo cirkularno pismo i notica zgranutog Krleže, koji je, možda, projektu brutalno presudio, ali je barem zaslužan što je naša književna povijest ipak evidentirala pokušaj bizarnog eksperimenta. Pokušaj koji je, kako vidimo, puno desetljeća kasnije i na drugome kraju svijeta, realiziran na zadovoljstvo svih zanesenjaka krimića.

ivica ivanišević

Biblioteka stilova u jednoj knjizi

Andrew Gulli, urednik magazina Strand i knjige “No Rest for the Dead” u ovaj se projekt upustio iz humanitarnih pobuda. “Ideja je začeta 2007. godine, kada sam pomislio kako bi bilo lijepo okupiti moje prijatelje pisce, objaviti zbirku njihovih priča i sav prihod od prodaje knjige donirati nekoj udruzi za borbu protiv raka. Majka mi je, naime, umrla od limfoma 1997., nakon dugih devet godina borbe s tom bolešću, i sve otada želio sam nešto učiniti.

Moji znanci iz izdavačke industrije uvjerili su me, međutim, kako se antologije priča slabo prodaju: ako želim prikupiti ozbiljan novac za humanitarne svrhe, moram se preorijentirati na roman. I tako je sve počelo...” Put do knjige bio je, očekivano, dug i mukotrpan. “Nije bilo lako koordirnirati toliki broj prezaposlenih ljudi. Na sreću, neki među njima moji su dobri prijatelji, pa se s njima razmjerno lako bilo dogovoriti. Najteže je bilo svakoga od njih 26 uhvatiti u pravome trenutku: da nitko nije usred pisanja nove knjige, da nije okupiran promotivnom turnejom, da nije nekamo pobjegao na odmor...”

Premda je ovoga ljeta na tržište izbačeno na kubike zavodljivih naslova, Gulli je uvjeren kako će njegov “kolektivni roman” poharati blagajne knjižara: “Na ovom je projektu sudjelovalo 26 pisaca bestsellera. Kada biste htjeli kupiti knjigu svakoga od njih, morali biste potrošiti otprilike 400 dolara. Ovako, u jednome svesku dobijate bogatstvo različitih autorskih stilova i pristupa. Osim toga, knjiga je naprosto ludo zabavna.”


[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/sd-plus/stil/kako-je-miroslav-krleza-presudio-udruzenom-zlocinackom-pothvatu-138132 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=e9304e59d57a562b251002eee915541224221995 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Kako+je+Miroslav+Krle%C5%BEa+presudio+udru%C5%BEenom+zlo%C4%8Dina%C4%8Dkom+pothvatu&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsd-plus%2Fstil%2Fkako-je-miroslav-krleza-presudio-udruzenom-zlocinackom-pothvatu-138132 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsd-plus%2Fstil%2Fkako-je-miroslav-krleza-presudio-udruzenom-zlocinackom-pothvatu-138132 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Dok svijet slavi izlazak prvog “kolektivnog krimića”, valja reći kako ideja udruženog zločinačkog pothvata u literarnoj formi niti je nova, niti je domišljena u bijelome svijetu. Ne biste vjerovali, ali patent je izvorno hrvatski i datira još iz siječnja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Krimić iza kojega stoji cijela satnija pisaca zagrebački je ‘patent’ [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) )
StoryEditorOCM
StilKrimić iza kojega stoji cijela satnija pisaca zagrebački je ‘patent’

Kako je Miroslav Krleža presudio udruženom zločinačkom pothvatu

Piše PSD.
20. srpnja 2011. - 15:00
PREMIUM
Ovih je dana ljubiteljima krimića s engleskoga govornog područja predstavljen rijetko bizaran roman “No Rest for the Dead” (Nema spokoja za mrtve), kolektivno djelo koje je, pod uredničkom paskom Andrewa Gullija, potpisalo čak 26 autora, među kojima i lijep broj pisaca iz prvoga komercijalnog ešalona, kao što su Jeffery Deaver, Tess Gerritsen, Raymond Khoury, R.L. Stine, Alexander McCall Smith, Kathy Reichs, Matthew Pearl, Sandra Brown... Razumljivo, osebujni literarni eksperiment izazvao je veliko zanimanje masovne publike, pa nema sumnje da će knjiga postati bestseller te da će vrlo brzo biti prevedena na niz jezika.

Biblioteka stilova u jednoj knjizi

Andrew Gulli, urednik magazina Str...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. svibanj 2024 21:04