stdClass Object ( [id] => 1347076 [title] => Iz brodskog dnevnika Tonke Alujević: legenda o klaviru u Lumbardi i naslovnici New York Timesa [alias] => iz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic-legenda-o-klaviru-u-lumbardi-i-naslovnici-new-york-timesa [catid] => 420 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

U zadnje vrime Pričigin se dobacija na otoke. Razumljivo, tek u jesen kad nastupi tišina, koja je preduvjet za pričanje. Nas pet pisaca gostovat će na Braču Dva, plus će bit i tribina – Šta će nan književnost kad imamo turizam? Svaki od nas, i Aleksandra Kardum, i Jasen Boko, Renato Baretić i Marinko Koščec ima svoje iskustvo i mišljenje o ovoj temi. Moje je najradikalnije, zato jer živin i radin u epicentru sezonskoga ludila. Zato i smatran da je kovanica kulturni turizam oksimoron jer uz ovakve horde luđaka kojima smo predali svoje perle od gradova kulture ne može bit. Ako dozvoljavamo, a jesmo, nekome Indijcu da usrid grada Hvara slavi rođendan ili dan zahvalnosti američkin tukama, uz nepodnošljivi vatromet, koji se to stvarni kulturni događaj, koncert, predstava, performans, kinoprojekcija može paralelno pratit?

Već je usvojeno mišljenje da onde di ima financijske koristi od turizma, tu će koji euro kapnit i za kulturu. Šta znači, otmeš ulicu, prostor koristiš ka svoj, uništavaš domaćima kvalitetu života, a onda ćeš platit neki katering ili dat iljadu eura za kulturu. To je bijedno. Stvari stoje ipak drukčije. Ako je grad pristojan, sa vrhunskon kulturnon ponudon, onda ćeš imat i pristojne goste i bolju zaradu.

Gornji pod

Druga večer Pričigina bila je ona klasična, od pričanja priča. Ovde ću reć svoju. A radi se o PR-u, ili marketingu, onakvome kakvi je bija prije 60, 70 godina. Moguće da je štako u priči bilo i drukčije, ali do uva mi je došla u ovoj formi:

... I bija jednom jedan Baglija iz Lumbarde na Korčuli. Svakoga bi jutra iša na tablun ili van ga na čašicu razgovara. Uz kafu vrtile bi se razne teme. I jednoga dana sija je kraj svoga najbojega prijateja:

– Kumpanjo, ništo bi te pita?

– A pitaj Baglija, pitaj!

– Reci mi, ća bi ti meni da kad bi ja izaša na naslovnicu New York Timesa, sad ovi sljedeći broj?

– Ća bi ti da? Da bi ti ženu, poje, vinograd, najboji vinograd, kuću, sve bi ti da. Znaš di ćeš ti izaći?, ti san ti reć.

Ali Baglija to nije pita bezveze. Čuja je da u Lumbardu dolazi fotoreporter New York Timesa i da ćedu ga stavit spavat na gornji pod u kuću na kraj mora, koja gleda na Bilin žal. A to je lokacija sa bilin sarbunon, finin ka brašno, di je plitkac sa sprudovima ka u npr. Polineziji. I ta informacija nije Bagliji dala spavat. Mora je ništo smislit za tu priliku, ali nije zna šta. I kad se domislija, odma je svatija da mu za to realizirat triba operativac. Zna je i koji. I evo ti njega opet na tablun. Sija je kraj čovika:

– Kupanjo, ništo bi te pita!

– Pitaj Baglija, pitaj!

– Triba mi ništo!

– A ća ti triba? Nabavit ćemo, uvik smo pa ćemo i ovi put.

– Ma triba bi jedan veliki crni koncertni klavir.

– A ća će ti?

– Nisan te pita ća će mi nego di ću ga dobavit?

– A ća ja znan? Moga bi ga imat maestro u Korćulu!

I došli oni u njega, zaklapali na vrata.

Klavir i frak

– E zdravi bili, posla nas je maestro iz Lumbarde da nan date klavir!

– Vama dvojici ću ga dat? Jeste pošempjali? A ča me nije on zva?

– Di će vas on zvat, glava će mu puknit od problemi, dolazu nika dica, bit će festival... nego oće te vi nami dat ti klavir ili nećete?

– A s čin ćete ga pribacit?

– Imamo mi specijalni prevoz!

A ti specijalni prevoz je bija traktorin i oni su kroz uske kale po Lumbardi cili klavir ruvinali. A onda ga naslonili na kuću di će doć fotoreporter i pokrili ga sa starin jidron. Sad imamo scenografiju, ali nan fali kostimografija, tj. montura. To će Baglija sam. Iša je opet u Korčulu, u Tedeschija, u butigu od robe.

– Ooo šjor Baglija, kako ste?!

– Pust sad to! Nego je ti meni moreš sašit oni veštit ća odiza ima one repe i gaće, crne?

– A vi bi to tili frak, je li?

– E to!

– A ča će van frak?

– Nisan te pita ća će mi nego je li ga znaš sašit?

– Znan.

– E kad znaš onda mi ga saši i fermaj balit!

Nabavija je još nike stvari i onda su prolazili dani. Jednu večer, kasna ura, zove prijateja koji mu je pomoga donit klavir.

– Slušaj... ja san.

– E, reci!

– Doša je!

– Ko je doša?

– Amerikanac!

– Pa dobro doša. Ća ću mu ja?

– Ni ća ćeš mu ti, ni ća ću mu ja, nego oni klavir triba bacit na Bilin žal!

– Hitit ćeš klavir u more?! Jesi poludi?

– Ni u more nego na sarbun.

– Aha, ni govno nego ga je pas posra.

– Slušaj, oćeš mi doć pomoć ili ću sve morat sam?

– Evo me!

Bilin žal

Uvatili oni rastizat oni klavir. Poravnali trag. Obuka se Baglija. Sija na katrigu. Stavija cilindar na glavu. Povuka malo gaće, traži nogama pedale od klavira. Namistija repe od fraka. Rasvanilo se. Koji prizor! Koji kontrasti! Iza Pelješac. Oko klavira paluca se more po bonaci.

– Kumpanjo, kako ti izgledan?

– A kako ćeš mi izgledat?

– Sad mi se makni iz kadra!

Diga Baglija ruke i udrija svirat. Nije prošlo pet sekundi, i škure udrile, a na ponistru se ukaza Amerikanac sa očima ka balotama od biljara. Poslali su ga napravit reportažu o zemji koja je tek izašla iz rata, di ima nevoje. Ispuca je sve filmove koje je ima. I... novi broj New York Timesa, naslovnica, Baglija i klavir! Ništa šta je to svit vidija, nego primjerak doša u Lumbardu. Najboji mu prijatej, oni sa početka priče, se razbolija. Žena mu otvara vrata od kamare:

– A ća si lega? Nisi nikad leža u ovu uru?

– Slabo mi je. Dobi san febru. Sve san izgubi. Ubi me!

Ali nije Baglija ovo napravija kako bi prijateju uzeja nekretnine, nego iz autentične životne strasti.

Danas, i ka bi nan garantirali koju prestižnu naslovnicu, za realizaciju bi tribala vojska judi, pusti glumci, šminkeri, kostimografi, scenografi, režiseri, producenti, marketinške agencije, dronovi, sponzori... i sve to ne bi postiglo uspjeh kakvi je postiga jedan jedini možda polupismeni ali autentični čovik. Od svega ovde izgubljenoga, on nan je bija najvridniji.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => ČUJA JE DA U LUMBARDU DOLAZI FOTOREPORTER NEW YORK TIMESA I DA ĆEDU GA STAVIT SPAVAT NA GORNJI POD U KUĆU NA KRAJ MORA, KOJA GLEDA NA BILIN ŽAL. A TO JE LOKACIJA SA BILIN SARBUNON, FININ KA BRAŠNO, DI JE PLITKAC SA SPRUDOVIMA KA U NPR. POLINEZIJI. I TA INFORMACIJA NIJE BAGLIJI DALA SPAVAT. MORA JE NIŠTO SMISLIT ZA TU PRILIKU, ALI NIJE ZNA ŠTA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => zimski zapisi [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => ČUJA JE DA U LUMBARDU DOLAZI FOTOREPORTER NEW YORK TIMESA I DA ĆEDU GA STAVIT SPAVAT NA GORNJI POD U KUĆU NA KRAJ MORA, KOJA GLEDA NA BILIN ŽAL. A TO JE LOKACIJA SA BILIN SARBUNON, FININ KA BRAŠNO, DI JE PLITKAC SA SPRUDOVIMA KA U NPR. POLINEZIJI. I TA INFORMACIJA NIJE BAGLIJI DALA SPAVAT. MORA JE NIŠTO SMISLIT ZA TU PRILIKU, ALI NIJE ZNA ŠTA zimski zapisi 0 5607 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-11-17 09:59:18 [created_by] => 3262 [created_by_alias] => Tonka Alujević [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-12-13 08:55:33 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-12-13 08:55:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 420 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--sa-svih-strana [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [page_title] => Sa svih strana [pageclass_sfx] => page--zdravlje-u-fokusu [menu-meta_description] => Donosimo mozaične vijesti i zanimljivosti vezane uz more, kao i kulinarske recepte za morska jela. Za Otvoreno more pišu Tonka Alujević i Edo Šegvić, na pitanja čitatelja odgovara Alen Soldo. Pogledajte i predivne galerije Srđana Vrančića koji snima vrhunske podvodne fotografije, a na njima su najčešće tropske ribe i ostale egzotične morske životinje. [menu-meta_keywords] => Tonka Alujević, Alen Soldo, Edo Šegvić, povijest pomorstva, luksuzna jahta, morski recepti, morsko jelo [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 0 [itemRelatedLimit] => 5 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 0 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 1 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 0 [itemRelatedImageGallery] => 0 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => ČUJA JE DA U LUMBARDU DOLAZI FOTOREPORTER NEW YORK TIMESA I DA ĆEDU GA STAVIT SPAVAT NA GORNJI POD U KUĆU NA KRAJ MORA, KOJA GLEDA NA BILIN ŽAL. A TO JE LOKACIJA SA BILIN SARBUNON, FININ KA BRAŠNO, DI JE PLITKAC SA SPRUDOVIMA KA U NPR. POLINEZIJI. I TA INFORMACIJA NIJE BAGLIJI DALA SPAVAT. MORA JE NIŠTO SMISLIT ZA TU PRILIKU, ALI NIJE ZNA ŠTA [metadata] => robots= author= title=Iz brodskog dnevnika Tonke Alujević: legenda o klaviru u Lumbardi i naslovnici New York Timesa page_title=Iz brodskog dnevnika Tonke Alujević: legenda o klaviru u Lumbardi i naslovnici New York Timesa [metakey] => zimski zapisi, tonka alujević, Lumbarda, New York Times, iz brodskog dnevnika Tonke Alujević [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/11\/17\/26089993.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Shutterstock"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Nadrealan prizor klavira na pijesku<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1285","hd_26089993_1920.jpg":"1920x1080","k_26089993_1280.jpg":"1280x1280","k_26089993_1024.jpg":"1024x1024","k_26089993_640.jpg":"640x640","k_26089993_480.jpg":"480x480","k_26089993_340.jpg":"340x340","k_26089993_220.jpg":"220x220","o_26089993_1280.jpg":"1280x856","o_26089993_1024.jpg":"1024x685","o_26089993_640.jpg":"640x428","o_26089993_480.jpg":"480x321","o_26089993_340.jpg":"340x227","o_26089993_220.jpg":"220x147","h_26089993_1280.jpg":"1280x854","h_26089993_1024.jpg":"1024x683","h_26089993_640.jpg":"640x427","h_26089993_480.jpg":"480x320","h_26089993_340.jpg":"340x227","h_26089993_220.jpg":"220x147","pp_26089993_1280.jpg":"1280x1628","pp_26089993_1024.jpg":"1024x1303","pp_26089993_640.jpg":"640x814","pp_26089993_480.jpg":"480x611","pp_26089993_340.jpg":"340x432","pp_26089993_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [description] => [parent] => 417 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 0 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15259431 Threads: 3 Questions: 3176137405 Slow queries: 7120815 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235486527 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 35 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '0' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [parent] => 417 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) ) [link] => /om/sa-svih-strana/iz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic-legenda-o-klaviru-u-lumbardi-i-naslovnici-new-york-timesa-1347076 [printLink] => /om/sa-svih-strana/iz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic-legenda-o-klaviru-u-lumbardi-i-naslovnici-new-york-timesa-1347076?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 628474 [name] => zimski zapisi [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-01-18 07:57:57 [main_article_id] => 0 [alias] => zimski-zapisi [link] => /tag/zimski-zapisi ) [1] => stdClass Object ( [id] => 247163 [name] => tonka alujević [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tonka-alujevic [link] => /tag/tonka-alujevic ) [2] => stdClass Object ( [id] => 350447 [name] => Lumbarda [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => lumbarda [link] => /tag/lumbarda ) [3] => stdClass Object ( [id] => 329384 [name] => New York Times [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => new-york-times [link] => /tag/new-york-times ) [4] => stdClass Object ( [id] => 723311 [name] => iz brodskog dnevnika Tonke Alujević [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-07-14 11:03:40 [main_article_id] => 0 [alias] => iz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic [link] => /tag/iz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => ČUJA JE DA U LUMBARDU DOLAZI FOTOREPORTER NEW YORK TIMESA I DA ĆEDU GA STAVIT SPAVAT NA GORNJI POD U KUĆU NA KRAJ MORA, KOJA GLEDA NA BILIN ŽAL. A TO JE LOKACIJA SA BILIN SARBUNON, FININ KA BRAŠNO, DI JE PLITKAC SA SPRUDOVIMA KA U NPR. POLINEZIJI. I TA INFORMACIJA NIJE BAGLIJI DALA SPAVAT. MORA JE NIŠTO SMISLIT ZA TU PRILIKU, ALI NIJE ZNA ŠTA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => zimski zapisi [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Iz brodskog dnevnika Tonke Alujević: legenda o klaviru u Lumbardi i naslovnici New York Timesa [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3262 [name] => Gordan Jelavić [username] => gordan.jelavic [email] => gordan.jelavic@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$pjw9/C5Oziy8qZrqHobR7OT3fv5kb/rIGrGqNLgCe25ow8rbnNDcy [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/gordan-jelavic-3262 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1776 [gender] => m [description] => [image] => 1776.jpeg [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1776.jpeg ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/11/17/26089993.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Shutterstock [mainImageDesc] =>

Nadrealan prizor klavira na pijesku

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/11/17/26089993.jpg [title] =>

Nadrealan prizor klavira na pijesku

Shutterstock ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

U zadnje vrime Pričigin se dobacija na otoke. Razumljivo, tek u jesen kad nastupi tišina, koja je preduvjet za pričanje. Nas pet pisaca gostovat će na Braču Dva, plus će bit i tribina – Šta će nan književnost kad imamo turizam? Svaki od nas, i Aleksandra Kardum, i Jasen Boko, Renato Baretić i Marinko Koščec ima svoje iskustvo i mišljenje o ovoj temi. Moje je najradikalnije, zato jer živin i radin u epicentru sezonskoga ludila. Zato i smatran da je kovanica kulturni turizam oksimoron jer uz ovakve horde luđaka kojima smo predali svoje perle od gradova kulture ne može bit. Ako dozvoljavamo, a jesmo, nekome Indijcu da usrid grada Hvara slavi rođendan ili dan zahvalnosti američkin tukama, uz nepodnošljivi vatromet, koji se to stvarni kulturni događaj, koncert, predstava, performans, kinoprojekcija može paralelno pratit?

Već je usvojeno mišljenje da onde di ima financijske koristi od turizma, tu će koji euro kapnit i za kulturu. Šta znači, otmeš ulicu, prostor koristiš ka svoj, uništavaš domaćima kvalitetu života, a onda ćeš platit neki katering ili dat iljadu eura za kulturu. To je bijedno. Stvari stoje ipak drukčije. Ako je grad pristojan, sa vrhunskon kulturnon ponudon, onda ćeš imat i pristojne goste i bolju zaradu.

Gornji pod

Druga večer Pričigina bila je ona klasična, od pričanja priča. Ovde ću reć svoju. A radi se o PR-u, ili marketingu, onakvome kakvi je bija prije 60, 70 godina. Moguće da je štako u priči bilo i drukčije, ali do uva mi je došla u ovoj formi:

... I bija jednom jedan Baglija iz Lumbarde na Korčuli. Svakoga bi jutra iša na tablun ili van ga na čašicu razgovara. Uz kafu vrtile bi se razne teme. I jednoga dana sija je kraj svoga najbojega prijateja:

– Kumpanjo, ništo bi te pita?

– A pitaj Baglija, pitaj!

– Reci mi, ća bi ti meni da kad bi ja izaša na naslovnicu New York Timesa, sad ovi sljedeći broj?

– Ća bi ti da? Da bi ti ženu, poje, vinograd, najboji vinograd, kuću, sve bi ti da. Znaš di ćeš ti izaći?, ti san ti reć.

Ali Baglija to nije pita bezveze. Čuja je da u Lumbardu dolazi fotoreporter New York Timesa i da ćedu ga stavit spavat na gornji pod u kuću na kraj mora, koja gleda na Bilin žal. A to je lokacija sa bilin sarbunon, finin ka brašno, di je plitkac sa sprudovima ka u npr. Polineziji. I ta informacija nije Bagliji dala spavat. Mora je ništo smislit za tu priliku, ali nije zna šta. I kad se domislija, odma je svatija da mu za to realizirat triba operativac. Zna je i koji. I evo ti njega opet na tablun. Sija je kraj čovika:

– Kupanjo, ništo bi te pita!

– Pitaj Baglija, pitaj!

– Triba mi ništo!

– A ća ti triba? Nabavit ćemo, uvik smo pa ćemo i ovi put.

– Ma triba bi jedan veliki crni koncertni klavir.

– A ća će ti?

– Nisan te pita ća će mi nego di ću ga dobavit?

– A ća ja znan? Moga bi ga imat maestro u Korćulu!

I došli oni u njega, zaklapali na vrata.

Klavir i frak

– E zdravi bili, posla nas je maestro iz Lumbarde da nan date klavir!

– Vama dvojici ću ga dat? Jeste pošempjali? A ča me nije on zva?

– Di će vas on zvat, glava će mu puknit od problemi, dolazu nika dica, bit će festival... nego oće te vi nami dat ti klavir ili nećete?

– A s čin ćete ga pribacit?

– Imamo mi specijalni prevoz!

A ti specijalni prevoz je bija traktorin i oni su kroz uske kale po Lumbardi cili klavir ruvinali. A onda ga naslonili na kuću di će doć fotoreporter i pokrili ga sa starin jidron. Sad imamo scenografiju, ali nan fali kostimografija, tj. montura. To će Baglija sam. Iša je opet u Korčulu, u Tedeschija, u butigu od robe.

– Ooo šjor Baglija, kako ste?!

– Pust sad to! Nego je ti meni moreš sašit oni veštit ća odiza ima one repe i gaće, crne?

– A vi bi to tili frak, je li?

– E to!

– A ča će van frak?

– Nisan te pita ća će mi nego je li ga znaš sašit?

– Znan.

– E kad znaš onda mi ga saši i fermaj balit!

Nabavija je još nike stvari i onda su prolazili dani. Jednu večer, kasna ura, zove prijateja koji mu je pomoga donit klavir.

– Slušaj... ja san.

– E, reci!

– Doša je!

– Ko je doša?

– Amerikanac!

– Pa dobro doša. Ća ću mu ja?

– Ni ća ćeš mu ti, ni ća ću mu ja, nego oni klavir triba bacit na Bilin žal!

– Hitit ćeš klavir u more?! Jesi poludi?

– Ni u more nego na sarbun.

– Aha, ni govno nego ga je pas posra.

– Slušaj, oćeš mi doć pomoć ili ću sve morat sam?

– Evo me!

Bilin žal

Uvatili oni rastizat oni klavir. Poravnali trag. Obuka se Baglija. Sija na katrigu. Stavija cilindar na glavu. Povuka malo gaće, traži nogama pedale od klavira. Namistija repe od fraka. Rasvanilo se. Koji prizor! Koji kontrasti! Iza Pelješac. Oko klavira paluca se more po bonaci.

– Kumpanjo, kako ti izgledan?

– A kako ćeš mi izgledat?

– Sad mi se makni iz kadra!

Diga Baglija ruke i udrija svirat. Nije prošlo pet sekundi, i škure udrile, a na ponistru se ukaza Amerikanac sa očima ka balotama od biljara. Poslali su ga napravit reportažu o zemji koja je tek izašla iz rata, di ima nevoje. Ispuca je sve filmove koje je ima. I... novi broj New York Timesa, naslovnica, Baglija i klavir! Ništa šta je to svit vidija, nego primjerak doša u Lumbardu. Najboji mu prijatej, oni sa početka priče, se razbolija. Žena mu otvara vrata od kamare:

– A ća si lega? Nisi nikad leža u ovu uru?

– Slabo mi je. Dobi san febru. Sve san izgubi. Ubi me!

Ali nije Baglija ovo napravija kako bi prijateju uzeja nekretnine, nego iz autentične životne strasti.

Danas, i ka bi nan garantirali koju prestižnu naslovnicu, za realizaciju bi tribala vojska judi, pusti glumci, šminkeri, kostimografi, scenografi, režiseri, producenti, marketinške agencije, dronovi, sponzori... i sve to ne bi postiglo uspjeh kakvi je postiga jedan jedini možda polupismeni ali autentični čovik. Od svega ovde izgubljenoga, on nan je bija najvridniji.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Shutterstock
Shutterstock

Nadrealan prizor klavira na pijesku

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/sa-svih-strana/iz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic-legenda-o-klaviru-u-lumbardi-i-naslovnici-new-york-timesa-1347076 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=5127c98f14ae59e81d74074cf35efa3d9b0634e2 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Iz+brodskog+dnevnika+Tonke+Alujevi%C4%87%3A+legenda+o+klaviru+u+Lumbardi+i+naslovnici+New+York+Timesa&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fiz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic-legenda-o-klaviru-u-lumbardi-i-naslovnici-new-york-timesa-1347076 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fiz-brodskog-dnevnika-tonke-alujevic-legenda-o-klaviru-u-lumbardi-i-naslovnici-new-york-timesa-1347076 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => ČUJA JE DA U LUMBARDU DOLAZI FOTOREPORTER NEW YORK TIMESA I DA ĆEDU GA STAVIT SPAVAT NA GORNJI POD U KUĆU NA KRAJ MORA, KOJA GLEDA NA BILIN ŽAL. A TO JE LOKACIJA SA BILIN SARBUNON, FININ KA BRAŠNO, DI JE PLITKAC SA SPRUDOVIMA KA U NPR. POLINEZIJI. I TA INFORMACIJA NIJE BAGLIJI DALA SPAVAT. MORA JE NIŠTO SMISLIT ZA TU PRILIKU, ALI NIJE ZNA ŠTA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => zimski zapisi [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM

zimski zapisiIz brodskog dnevnika Tonke Alujević: legenda o klaviru u Lumbardi i naslovnici New York Timesa

Piše Tonka Alujević
13. prosinca 2023. - 09:55

U zadnje vrime Pričigin se dobacija na otoke. Razumljivo, tek u jesen kad nastupi tišina, koja je preduvjet za pričanje. Nas pet pisaca gostovat će na Braču Dva, plus će bit i tribina – Šta će nan književnost kad imamo turizam? Svaki od nas, i Aleksandra Kardum, i Jasen Boko, Renato Baretić i Marinko Koščec ima svoje iskustvo i mišljenje o ovoj temi. Moje je najradikalnije, zato jer živin i radin u epicentru sezonskoga ludila. Zato i smatran da je kovanica kulturni turizam oksimoron jer uz ovakve horde luđaka kojima smo predali svoje perle od gradova kulture ne može bit. Ako dozvoljavamo, a jesmo, nekome Indijcu da usrid grada Hvara slavi rođendan ili dan zahvalnosti američkin tukama, uz nepodnošljivi vatromet, koji se to stvarni kulturni događaj, koncert, predstava, perfo...

16. svibanj 2024 01:54