Philu Connorsu, uobraženom televizijskom voditelju dosadilo je da ga urednici šalju izvještavati s beznačajnih terena.
Takva je bila i reportaža iz sela Punxsut...awney, ili tako nekako. Poslali su ga da napravi prilog o sviscu, životinjici za koju se vjeruje da predviđa trajanje zime.
Connors shvaća da je ovo javljanje debelo ispod njegovih dometa i to ga strašno nervira. Glasno psuje, ali svejedno će profesionalno to odraditi.
Kad završi s poslom, zaputi se automobilom kući. Pritišće po gasu svjestan da se njegov talent troši na gluposti. Luđački je nervozan radi gubljenja dana.
A ni ne sluti da je pred njim neviđena oluja. I da neće imati kuda. Da će biti prisiljen vratiti se u to dosadno selo jer mora negdje prespavati.
Kad se probudi, Connors će taj besmisleni, besko...