StoryEditorOCM
ŽivotJeste li znali?

Tea ako ste na moru, chay ako ste na kopnu: znate li zašto na svijetu postoje samo dvije riječi za čaj?

Piše J.V.
17. siječnja 2018. - 12:05

Jeste li znali da postoje samo dvije riječi na cijelome svijetu koje označavaju pojam koji mi zovemo 'čaj'? Riječ je, leksički gledano, zaista unikatna. 

Ukoliko u bilo kojem trenutku, u bilo kojem kutku svijeta, poželite popiti ovo poznato piće, možete upotrijebiti jednu od ove dvije riječi, i ljudi će vas razumjeti. Ako ne 'upali' jednostavno - 'čaj', pokušajte s engleskom varijantom, 'tea'.

Naravno, ne vodimo se pretpostavkom da većina ljudi na svijetu spada, više-manje, u poznavatelje engleskoga. Radi se o tome da postoje samo dva naziva za čaj u svijetu, prenosi Quartz.

Jedna varijanta zvuči poput engleskoga pojma 'tea', pa tako npr. Španjolci kažu 'té', ali i u Južnoafričkoj republici riječ je prilično slična - 'tee'.

Drugi način sličan je našemu 'čaju'. U hind...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
17. travanj 2024 00:56