O njegovim knjigama lijepo su govorili ili pisali James Joyce, Graham Greene i Jorge Luis Borges. U povijesnim pregledima ističe se da je bio ključna figura postmoderne u Irskoj. No, svim pohvalama i zaslugama unatoč, Brian O'Nolan nikad si nije mogao priuštiti luksuz da postane pisac s punim radnim vremenom. Sve do smrti 1966. ostao je državni činovnik.
Nepopustljiva pravila službe nalagala su da se svi zaposlenici klone javnih istupa, a osobito bilo kakvih političkih svrstavanja. Budući da je O'Nolan pisao i „čistu“ literaturu i novinske članke, koristio se nizom pseudonima pokušavajući zamesti trag. Naravno, zaludu jer je svima bilo jasno tko se krije iza falših imena kao što su Flann O'Brien, Brother Barnabus, The Great Count O'Blather, John James Doe ili George Knowall. Poslod...
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?