StoryEditorOCM

NEPOŠTENA POGODBA (SIROVI UGOVOR) Prljavi Arnie

30. lipnja 2018. - 22:26

Ubacivanje u najjaču čikašku mafijašku familiju i rasturanje gangsterske organizacije iznutra je “raw deal“ ponuđen Marku Kaminskom (Schwarzenegger), bivšem agentu FBI-ja zbog grubog tretmana osumnjičenika relociranom iz velikog grada u gradić na mjesto lokalnog šerifa, kako bi se vratio na nekadašnji posao. “Na koga ti ličim? Prljavog Harryja?“, postavlja Kaminsky pitanje visoko rangiranom FBI-jevcu Shannonu (Darren McGavin), starom prijatelju koji ima osoban poriv za suzbijanje organiziranog zločina i uništenje mafijaša nakon smrti sina.

Akcijski krimić “Nepoštena pogodba“ (1986.), u zlatnim prevodilačkim osamdesetima znan pod naslovom “Surovi ugovor“ (!) ili “Sirovi ugovor“ (!!), mogao je biti prenaslovljen u “Prljavi Harry 5“ da se Clint Eastwood u datom periodu nije...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
24. travanj 2024 22:45