stdClass Object ( [id] => 23960 [title] => Mladi splitski glumci nastupit će u Pescari [alias] => mladi-splitski-glumci-nastupit-ce-u-pescari [catid] => 256 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>
Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka

 Golovko vodit će mlade glumce u Italiju Paun Paunović / CROPIX
Konferencija pod nazivom “Mediteran: more kultura” u organizaciji ATAM-a održala se u Pescari prošlog tjedna, a kojom se najavio velik kulturni događaj vezan uz Mediteranske igre 2009.

Naime, od svih zemalja sudionica igara, četiri mlada glumca uvježbat će jedno od poznatih djela mediteranskog podneblja te izvesti na talijanskom jeziku u Pescari dogodine za vrijeme Igara.

Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka. Golovko, zajedno s Giuliom Faraoneom, sudjelovao je na konferenciji u Pescari davši svoj doprinos u planiranju i organizaciji projekta kazališne kooperacije čiji je koordinator ugledni talijanski redatelj, književnik i pedagog Andrea Camilleri.

- Pescara je uvelike različita od gradova na hrvatskoj strani jadranske obale. Urbanizmom i arhitekturom nema nimalo sličnosti s predodžbom sredozemnih gradova. Ona je živo prometno i trgovačko središte s uređenom infrastrukturom i svuda vlada neki atipični red. Predstavnike euromediteranskih glumačkih akademija i kazališta ugostila je asocijacija kazališta pokrajina Abruzzo i Molise. Gostoprimstvo domaćina i organizacija konferencije bili su besprijekorni - rekao je Goran Golovko.

Mladi glumci, koji moraju poznavati talijanski jezik kako bi mogli nastupiti u predstavama, u dva navrata će boraviti u Italiji - prvo krajem listopada dva tjedna u sveučilišnom gradu Aquili, te jednako dugo u svibnju 2009.

Za to vrijeme polazit će tečaj talijanskog jezika, a u glumačkom smislu s njima će raditi izabrani docenti - Maria Luisa Bigai, glumica i redateljica, Nando Citarella, glazbenik, glumac i režiser brojnih multietničkih spektakala, te Rocco Mortelliti, mimičar, glumac, redatelj, kazališni, operni i filmski autor. Svih će pak koordinirati Andrea Camilleri.

Rim, Grčka i Arabija

Tri će se djela izvesti na “Mediteranu” - “1001 noć” vezana uz arapsku kulturu, zatim Homerova “Ilijada” za grčki utjecaj na ovim prostorima te “Metamorfoze” Ovidija za latinsku civilizaciju, koja će zasigurno najbolje odgovarati našim glumcima.

Preporučeno je bilo izabrati dva glumca i dvije glumice, no prvobitno izabrana splitska ekipa morat će se mijenjati zbog odlaska nekih od njih u HNK. Golovko navodi kako će konačna imena znati do kraja ovog tjedna.

- Mladi glumci moraju poznavati talijanski barem u njegovim osnovama, tako da smo odabrali tim kriterijem. U prvoj fazi rada više će učiti talijanski jezik i svladavati tekst, dok će druga faza biti “kazališnija” - kazao je Golovko.

- Živo se sjećam Mediteranskih igara u Splitu i njihova značenja za razvoj grada, ali i uloge koje su imale u razvijanju naše svijesti o kulturalnoj pripadnosti mediteranskom civilizacijskom i kulturnom krugu. Iduće godine tu će pripadnost potvrditi ne samo naši sportaši nego i mladi glumci. Dodatno, sudjelovanje relativno mlade Umjetničke akademije i još mlađeg njezina Kazališnog odsjeka na međunarodnim manifestacijama značajno je u međunarodnom vrednovanju njezinih postignuća - zaključio je Golovko.

Interetnička integracija

Osim ova tri vječna djela, mladi glumci će morati pripremiti i jednu predstavu na svom materinjem jeziku. Naime, prije samog sportskog događaja, u planu je “Trittico teatrale del Mediterraneo” (Kazališni triptih Mediterana) gdje će tri grupe formirane od mladih umjetnika iz zemalja sudionica izvesti relevantna kazališna djela.

Uz to, organizator ATAM će u akademoskoj godini 2008./2009. organizirati konferenciju gdje će sudjelovati učitelji i profesori koji će učenicima približiti vrijednost izabranih triju kultura, arapsku, grčku i latinsku. Kako kaže voditelj projekta dr. Enzo Gentile, cilj ove velike manifestacije je kooperacija i interetnička integracija.

Osim Hrvatske, na ovom kulturnom događanju nastupit će i Španjolska, Francuska, Makedonija, Albanija, Turska, Crna Gora, Bosna i Hercegovina, Cipar, Grčka, Italija, Malta, San Marino, Monako, Andora i Slovenija iz Europe, zatim Jordan, Alžir, Libija, Egipat, Maroko, Tunis iz Afrike te Sirija i Libanon iz Azije.

Mediteranska kazališna akademija

Jedan od važnijih kulturoloških planova za budućnost je direktno povezivanje svih kazališnih institucija mediteranskih zemalja, i to osnivanjem Mediteranske kazališne akademije.

Ovaj izuzetni ambiciozni projekt uključivao bi i povezivao sve zemlje Sredozemlja, no realizacija ideje zahtijevat će velika financijska sredstva (koja bi velikim dijelom trebala osigurati Europska unija, ali bi uključivala i participaciju pojedinih država) te kvalitetne organizacijske i izvedbene kadrove iz relevantnih zemalja.

Emblematska civilizacija

- Projekt “Mediteran: more kultura” bit će ultimativna i nadasve prodorna potvrda Mediteranskih igara kao 15. edicija Igara mladih, koja se temelji na svestranoj mogućnosti da se ponovno pronađu zajedničke kulturološke vrijednosti ovog podneblja.

Produbljivanjem najznačajnijih djela triju kultura - arapske, grčke i latinske - koje su emblematske i važne za cjelokupno čovječanstvo - pridonijet će se oživljavanju nečega što se s pravom može nazvati mediteranskom civilizacijom - rekao je dr. Enzo Gentile, voditelj projekta.

 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => “mediteran: more kultura” ugostit će glumce iz 24 zemlje [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [extra_fields_search] => * [created] => 2008-10-05 20:24:59 [created_by] => 30 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2008-10-05 20:29:53 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2008-10-05 20:25:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 4067 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 256 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--kultura [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, film, tv, književnosti, glazba, kazalište, slikarstvo, arhitektura [secure] => 0 [page_title] => Kultura [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => { "is_import_from_dnn": true, "incptvocmimagegalleryIGParameters": "default", "incptvocmimagegalleryocmIGposition": "OcmAfterDisplayContent", "incptvocmimagegalleryocmIGtheme": "CameraSlideshow", "incptvocmimagegalleryImages": [ "/Archive/images/2008/10/06/Kultura/goran golovko -1.jpg" ], "incptvocmimagegalleryImageTitles": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageDescriptions": [ "" ], "incptvocmimagegalleryImageFocus": [ "50:50" ], "incptvocmimagegalleryImageDimensions": [ { "size0": "700x547" } ] } [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 0 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 256 [name] => Kultura [alias] => kultura [description] => [parent] => 240 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 19 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Small","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 38 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 3 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38946778 Threads: 4 Questions: 7137374434 Slow queries: 3315248 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 609351998 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1 [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /kultura/mladi-splitski-glumci-nastupit-ce-u-pescari-23960 [printLink] => /kultura/mladi-splitski-glumci-nastupit-ce-u-pescari-23960?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 28055 [name] => gluma [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => gluma [link] => /tag/gluma ) [1] => stdClass Object ( [id] => 279848 [name] => festival [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => festival [link] => /tag/festival ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => “mediteran: more kultura” ugostit će glumce iz 24 zemlje [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Mladi splitski glumci nastupit će u Pescari [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-21-06-04-58-30 [profile] => Joomla\CMS\Object\CMSObject Object ( [_errors:protected] => Array ( ) [gender] => ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2008/10/06/Kultura/goran golovko -1.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/images/2008/10/06/Kultura/goran golovko -1.jpg [title] => ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}
Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka

 Golovko vodit će mlade glumce u Italiju Paun Paunović / CROPIX
Konferencija pod nazivom “Mediteran: more kultura” u organizaciji ATAM-a održala se u Pescari prošlog tjedna, a kojom se najavio velik kulturni događaj vezan uz Mediteranske igre 2009.

Naime, od svih zemalja sudionica igara, četiri mlada glumca uvježbat će jedno od poznatih djela mediteranskog podneblja te izvesti na talijanskom jeziku u Pescari dogodine za vrijeme Igara.

Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka. Golovko, zajedno s Giuliom Faraoneom, sudjelovao je na konferenciji u Pescari davši svoj doprinos u planiranju i organizaciji projekta kazališne kooperacije čiji je koordinator ugledni talijanski redatelj, književnik i pedagog Andrea Camilleri.

- Pescara je uvelike različita od gradova na hrvatskoj strani jadranske obale. Urbanizmom i arhitekturom nema nimalo sličnosti s predodžbom sredozemnih gradova. Ona je živo prometno i trgovačko središte s uređenom infrastrukturom i svuda vlada neki atipični red. Predstavnike euromediteranskih glumačkih akademija i kazališta ugostila je asocijacija kazališta pokrajina Abruzzo i Molise. Gostoprimstvo domaćina i organizacija konferencije bili su besprijekorni - rekao je Goran Golovko.

Mladi glumci, koji moraju poznavati talijanski jezik kako bi mogli nastupiti u predstavama, u dva navrata će boraviti u Italiji - prvo krajem listopada dva tjedna u sveučilišnom gradu Aquili, te jednako dugo u svibnju 2009.

Za to vrijeme polazit će tečaj talijanskog jezika, a u glumačkom smislu s njima će raditi izabrani docenti - Maria Luisa Bigai, glumica i redateljica, Nando Citarella, glazbenik, glumac i režiser brojnih multietničkih spektakala, te Rocco Mortelliti, mimičar, glumac, redatelj, kazališni, operni i filmski autor. Svih će pak koordinirati Andrea Camilleri.

Rim, Grčka i Arabija

Tri će se djela izvesti na “Mediteranu” - “1001 noć” vezana uz arapsku kulturu, zatim Homerova “Ilijada” za grčki utjecaj na ovim prostorima te “Metamorfoze” Ovidija za latinsku civilizaciju, koja će zasigurno najbolje odgovarati našim glumcima.

Preporučeno je bilo izabrati dva glumca i dvije glumice, no prvobitno izabrana splitska ekipa morat će se mijenjati zbog odlaska nekih od njih u HNK. Golovko navodi kako će konačna imena znati do kraja ovog tjedna.

- Mladi glumci moraju poznavati talijanski barem u njegovim osnovama, tako da smo odabrali tim kriterijem. U prvoj fazi rada više će učiti talijanski jezik i svladavati tekst, dok će druga faza biti “kazališnija” - kazao je Golovko.

- Živo se sjećam Mediteranskih igara u Splitu i njihova značenja za razvoj grada, ali i uloge koje su imale u razvijanju naše svijesti o kulturalnoj pripadnosti mediteranskom civilizacijskom i kulturnom krugu. Iduće godine tu će pripadnost potvrditi ne samo naši sportaši nego i mladi glumci. Dodatno, sudjelovanje relativno mlade Umjetničke akademije i još mlađeg njezina Kazališnog odsjeka na međunarodnim manifestacijama značajno je u međunarodnom vrednovanju njezinih postignuća - zaključio je Golovko.

Interetnička integracija

Osim ova tri vječna djela, mladi glumci će morati pripremiti i jednu predstavu na svom materinjem jeziku. Naime, prije samog sportskog događaja, u planu je “Trittico teatrale del Mediterraneo” (Kazališni triptih Mediterana) gdje će tri grupe formirane od mladih umjetnika iz zemalja sudionica izvesti relevantna kazališna djela.

Uz to, organizator ATAM će u akademoskoj godini 2008./2009. organizirati konferenciju gdje će sudjelovati učitelji i profesori koji će učenicima približiti vrijednost izabranih triju kultura, arapsku, grčku i latinsku. Kako kaže voditelj projekta dr. Enzo Gentile, cilj ove velike manifestacije je kooperacija i interetnička integracija.

Osim Hrvatske, na ovom kulturnom događanju nastupit će i Španjolska, Francuska, Makedonija, Albanija, Turska, Crna Gora, Bosna i Hercegovina, Cipar, Grčka, Italija, Malta, San Marino, Monako, Andora i Slovenija iz Europe, zatim Jordan, Alžir, Libija, Egipat, Maroko, Tunis iz Afrike te Sirija i Libanon iz Azije.

Mediteranska kazališna akademija

Jedan od važnijih kulturoloških planova za budućnost je direktno povezivanje svih kazališnih institucija mediteranskih zemalja, i to osnivanjem Mediteranske kazališne akademije.

Ovaj izuzetni ambiciozni projekt uključivao bi i povezivao sve zemlje Sredozemlja, no realizacija ideje zahtijevat će velika financijska sredstva (koja bi velikim dijelom trebala osigurati Europska unija, ali bi uključivala i participaciju pojedinih država) te kvalitetne organizacijske i izvedbene kadrove iz relevantnih zemalja.

Emblematska civilizacija

- Projekt “Mediteran: more kultura” bit će ultimativna i nadasve prodorna potvrda Mediteranskih igara kao 15. edicija Igara mladih, koja se temelji na svestranoj mogućnosti da se ponovno pronađu zajedničke kulturološke vrijednosti ovog podneblja.

Produbljivanjem najznačajnijih djela triju kultura - arapske, grčke i latinske - koje su emblematske i važne za cjelokupno čovječanstvo - pridonijet će se oživljavanju nečega što se s pravom može nazvati mediteranskom civilizacijom - rekao je dr. Enzo Gentile, voditelj projekta.

 

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/mladi-splitski-glumci-nastupit-ce-u-pescari-23960 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=2085f4585f8fe94ea84177e1848e3c74e355385f [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Mladi+splitski+glumci+nastupit+%C4%87e+u+Pescari+&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fmladi-splitski-glumci-nastupit-ce-u-pescari-23960 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fmladi-splitski-glumci-nastupit-ce-u-pescari-23960 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => “mediteran: more kultura” ugostit će glumce iz 24 zemlje [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) )
StoryEditorOCM
Kultura“mediteran: more kultura” ugostit će glumce iz 24 zemlje

Mladi splitski glumci nastupit će u Pescari

Piše PSD.
5. listopada 2008. - 22:25
Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani upravo sa splitske Akademije pod vodstvom Gorana Golovka

 Golovko vodit će mlade glumce u Italiju Paun Paunović / CROPIX
Konferencija pod nazivom “Mediteran: more kultura” u organizaciji ATAM-a održala se u Pescari prošlog tjedna, a kojom se najavio velik kulturni događaj vezan uz Mediteranske igre 2009.

Naime, od svih zemalja sudionica igara, četiri mlada glumca uvježbat će jedno od poznatih djela mediteranskog podneblja te izvesti na talijanskom jeziku u Pescari dogodine za vrijeme Igara.

Među 24 zemlje sudionice nalazi se i Hrvatska, čiji su glumci izabrani u...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
21. svibanj 2024 08:04