StoryEditorOCM
Kulturasenzacija

‘Šegrt Hlapić’ bez urednika Mrkonje

Piše PSD.
19. veljače 2014. - 23:39
O piscima i njihovim urednicima mogla bi se napisati biblioteka novih knjiga, no kako bi sve one odreda morale proći i uredničke prepravke ili, oni to vole reći, popravke, trud bi vjerojatno bio uzaludan ili barem ne bi udovoljio namjeri pisca. I najveći pisci svoje su rukopise mijenjali, nekad milom, nekad silom, ali znajući kako je oduvijek i zauvijek autorska riječ presudna, za pretpostaviti je kako iza svake objavljene i uređene knjige ipak stoji suglasnost autora. To, međutim, ne znači kako je izvornik beznačajan – dapače. Kad je Ivana Brlić-Mažuranić (1874. – 1938.) prije stotinu godina donijela svoj rukopis o šegrtu Hlapiću uredniku Josipu Škaviću, on je zatražio da se u tekstu učini 1500 izmjena, što je roman od stotinjak stranica značajno izmijenilo. Izmje...
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
19. travanj 2024 21:01