StoryEditorOCM
Showbiz'NAŠA BILA ŠTORIJA'

Severina zapjevala 'balun, cure, škuribanda', iz Srbije zavapili: Prevod, ništa ne razumemo...

Piše M.K.
11. travnja 2017. - 16:16
bila_storija27-140317.JPG

Čini se da bi deklaracija o zajedničkom jeziku, koju je prethodnih dana potpisalo više stotina intelektualaca iz regije, a i oko koje su se "polomila" mnoga verbalna koplja, mogla pasti već na najbanalnijem primjeru, mjuziklu "Naša bila štorija", u kojem je Severina udarna zvijezda. 

Šalimo se, jer je mjuzikl autora Gorana Karana i Nene Ninčevića ipak pisan na dalmatinskom dijalektu, pa nije za očekivati da će baš svi razumjeti i "čikaru" i "ponistru".

Fešta na 45. rođendan

Kako bilo, splitska pjevačica je na svom Instagramu, uz videoisječak, pozvala publiku da dođe na splitske Gripe, gdje će se 21. travnja, baš na njezin 45. rođendan, koncertno predstaviti pjesme iz "Naše bile štorije". I dok su brojni poklonici oduševljeno navodili kako će doći i kako jedva čekaju, iz Srbi...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
25. travanj 2024 07:25