'Zločini na Jadranu' ili 'Šta je ovo, majke ti?': Splićani u čudu gledaju novu seriju na domaćoj televiziji

Panoramu Splita na kojoj se lijepo vidi Küstenpromenade zamijeni scena iz Sjeverne luke. Nađen je mrtav muškarac. Stigla je policija, stižu forenzičari. Posljednja dolazi inspektorica Branka Marić.

- Es wurde getötet Ante Remić, lebte in Lovreć - kaže policijski inspektor Emil Perica upravo pristigloj kolegici Marić.

- Dockarbeiter? - pita ona.

- Nein. Arbeitslos - odgovara inspektor Perica.

Šta je ovo, majke ti? - nema sumnje da se nad glavama mnogih splitskih gledatelja nadvio veliki upitnik kad su počeli gledati novu seriju “Zločini na Jadranu” koju prikazuje RTL televizija.

Serija je, naime, njemačke produkcije (ARD), mješovite hrvatsko-njemačke glumačke ekipe. Ništa novoga nije snimanje serija i filmova različitih žanrova na našem terenu, no ne sjećam se scenarija u kojemu...