Čovječe, šta je ovo?!
Tako je reagirao moj poznanik kojega sam zamolila da mi s njemačkog prevede jedan članak. Nedavno su, naime, zastupnici njemačkog parlamenta dobili "čitaonicu" dokumenata TTIP-a, sporazuma o slobodnoj trgovini i ulaganju o kojemu pregovaraju Europska unija i SAD, no uvjeti po kojima im je to omogućeno prilično su zainteresirali javnost. Na te uvjete člankom je reagirala zastupnica Lijeve stranke (Linkspartei) u Bundestagu, Katja Kipping, koja je i sama koristila čitaonicu.
Nije stvar u tome što im je uvid uopće omogućen – to je bolja strana priče, budući da TTIP, kao i druge velike sporazume o slobodnoj trgovini, prati zao glas da su vrlo netransparentni. Iako je nedavno objavljeno da je uvid u dokumente o TTIP-u omogućen svim zastupnicima Europskog parlam...