OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1092086 [title] => HAMLETOV DVORAC Ići ili ne ići u Helsingor? To je pitanje... Definitivno da! [alias] => hamletov-dvorac-ici-ili-ne-ici-u-helsingor-to-je-pitanje-definitivno-da [catid] => 374 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Nakon brojnih predstava Hamleta na Lovrjencu mnogi Dubrovčani imaju jednaki stav: to je najbolja pozornica za Shakespearova Hamleta. Ali, nema ih mnogo koji znaju da je stari danski kraljevski dvorac- utvrda Helsingor, ili kako ga šekspirijanci zovu, Elsinor, koja i danas postoji i kao dio svjetske kulturno-povijesne baštine, jednako kao Lovrjenac pod zaštitom UNESCO-a. Dvorac Kronborg izgrađen je na strateški važnom, najužem dijelu samo 4 km širokog morskog prolaza Øresund između Danske i Švedske. Danci taj tjesnac nazivaju i Sundet, a Šveđani Öresund. S druge strane Helsingora i dvorca Kronburg je švedski grad Helsinborg za kojeg znamo da je grad- prijatelj našeg Dubrovnika. Zahvaljujući strateški važnom položaju, dvorac je postao simbol moći te izvor ogromnog bogatstva kraljevine Danske koja je, vještim upravljanjem, uspjela utjecati ne samo na rast svoje moći nego i na neke povijesne događaje.

Moćni tjesnac

Svi brodovi koji su prolazili tim tjesnacem koji, uz znatno šire prolaze Kategat i Skagerak dijele Sjeverno od Baltičkog mora, odnosno Dansku od Švedske i Norveške, morali su plaćati danak vladarima koji su stolovali u dvorcu izgrađenom još 1429. godine. Kralj Eric od Pomeranije 1420. prvi gradi utvrdu nazvanu Krogen, oko koje od 1574. kralj Frederik II započinje izgradnju renesansnog dvorca sa sustavom utvrda koje će zajedno činiti dvorac Kronborg unutar kojeg se još naziru 150 godina starije zidine Krogena. Svi su sadržaji otvoreni za javnost, turistima su na raspolaganju brojni vodiči, a i sadržaji neizostavno vezani za nesretnog danskog kraljevića i njegove jade, te silne predstave i sjajna glumačka imena koja su ga utjelovila. Jedna od najljepših i najvećih dvorana europskih dvorova je Velika dvorana u kojoj, uz samo malo mašte, uopće nije teško zamisliti kakav je bio život skandinavskih velikaša. Ali, o dvorcu koji je Shakespeareu bio motiv za njegovu čuvenu tragediju valja reći kako su vojnici tada stacionirani u objektima vojarne uz Kronborg, samoinicijativno 1816. godine u samom dvorcu odigrali čuvenu tragediju i tako obilježili 200. obljetnicu Shakespearove smrti.

Umrijeti il' zaspati

Priznajem kako nisam zapamtio komu je tada dopala uloga danskog kraljevića, ali stoga jesam imena više svjetski poznatih glumaca koji su glumili u predstavama za koje, unatoč paprenim cijenama, nije bilo moguće dobiti "kartu više" ako se niste javili na vrijeme, bili neki jet-setovac ili sasvim običan građanin. Dvorac dijeli sudbinu Lovrijenca - neko vrijeme bio je zatvor kojeg je čuvala vojska. Vodiči ističu kako je u dvorcu, ali ipak ne u tamnici, u jeku borbi za prijestolje, neko vrijeme kao zatočenica provela danska kraljica Karolina Matilda od Walesa, inače sestra jednog od engleskih kraljeva.Ta pomalo sumorna atmosfera danskog podneblja upravo je ono što pridonosi vjerodostojnosti Shakespearove tragedije, u trenu se osjetite kao da ste, ne daj bože, Laert koji će podmuklo skončati, što vas nikako ne može odvratiti od obilaska kompleksa. Evo, uskoro će se moći polako i putovati, pa ususret, nadamo se, još jednom Hamletu na Lovrjencu, ponoviti gradivo u mjestu postanka!

---

Prijateljske veze

Kronborg je punih 21 godinu nakon našeg Lovrjenca upisan na popis UNESCO-a. Taj i svi navedeni podaci o Kronborgu mogu postati dodatna poveznica za realizaciju prijedloga našoj gradskoj upravi: stvoriti prijateljske veze sa Helsingorom. Bit će to još jedna simbolička poruka: morski tjesnac koji, sada samo vizualno nadzire pomorski pristup razvijenim skandinavskim i sve naprednijim baltičkim zemljama, mogao bi postati prolaz dubrovačkih gradova prijatelja i pobratima. Svi koji posjete Helsinborg, do Kronborga, Helsingora i Danske mogu trajektima koji polaze svakih 15 minuta i uvijek su puni!

---

---

Muzej na otvorenom

Autentični vanjski izgled fasada Kronborga redovito se i kvalitetno održava. Sve se radi prema strogim zahtjevima struke, a dvorcem danas upravlja Agencija za palače i kulturna dobra koja je sastavni dio Ministarstva kulture Kraljevine Danske. Vlasnik dvorca i cijelog kompleksa je danska država koja mu je dala status "muzeja na otvorenom". O sudbini dvorca jednako skrbi i općina Helsingor i komunalne vlasti koje su u cilju vraćanja izvornog izgleda dvorca i neposrednog okoliša, uklonili brodogradilište zbog kojeg mu je neko vrijeme bio promijenjen izgled.

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PUTOVANJE| [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => PUTOVANJE| 1 1 1 1 1 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-04-06 15:09:23 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Tekst i foto: Ahmet Kalajdžić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-04-17 19:18:51 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-04-17 19:18:51 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 29 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 374 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Zanimljivosti i zabava - Dubrovnik, Moskar [menu-meta_keywords] => zabava, zanimljivosti, dubrovnik, moskar [secure] => 0 [page_title] => Zabava [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17542120.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425362.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425364.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425366.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425368.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425370.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425372.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425374.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425376.jpg","\/images\/slike\/2021\/04\/06\/17425378.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["","","","","","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Helsingor, putovanje u Hamletov dvorac","dvorac Helsingor, dio zdanja koji proviruje iza visokih opkopa s kopnene strane","Bez Hamleta se ne mo\u017ee - plakati na ulazu u dvorac Kronborg","Turiste uvijek do\u010dekuje neki mladi\u0107 \u201dmaskiran\u201d u kraljevi\u0107a Hamleta","Lubanje su ne ba\u0161 jeftini i pristupa\u010dni suveniri","Unutra\u0161njost jedne od zatvorskih \u0107elija","U podrumu je skulptura kralja Holgera- ka\u017eu da s ma\u010dem bdije, spreman za obranu Kronborga i Kraljevine Danske","Prostor izme\u0111u dva ulaza u Kronborg idealno je dje\u010dje igrali\u0161te","Cijevi topova okrenute su prema moru kojeg su stolje\u0107ima nadzirali i \u010duvali","zgrade biv\u0161e vojarne Helsingora- vojska je u dvorcu boravila sve do 1990."],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1000x1000","hd_17542120_1920.jpg":"1920x1080","k_17542120_1280.jpg":"1280x1280","k_17542120_1024.jpg":"1024x1024","k_17542120_640.jpg":"640x640","k_17542120_480.jpg":"480x480","k_17542120_340.jpg":"340x340","k_17542120_220.jpg":"220x220","o_17542120_1280.jpg":"1280x1280","o_17542120_1024.jpg":"1024x1024","o_17542120_640.jpg":"640x640","o_17542120_480.jpg":"480x480","o_17542120_340.jpg":"340x340","o_17542120_220.jpg":"220x220","h_17542120_1280.jpg":"1280x854","h_17542120_1024.jpg":"1024x683","h_17542120_640.jpg":"640x427","h_17542120_480.jpg":"480x320","h_17542120_340.jpg":"340x227","h_17542120_220.jpg":"220x147","pp_17542120_1280.jpg":"1006x1280","pp_17542120_1024.jpg":"805x1024","pp_17542120_640.jpg":"503x640","pp_17542120_480.jpg":"377x480","pp_17542120_340.jpg":"267x340","pp_17542120_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_17425362_1920.jpg":"1920x1080","k_17425362_1280.jpg":"1280x1280","k_17425362_1024.jpg":"1024x1024","k_17425362_640.jpg":"640x640","k_17425362_480.jpg":"480x480","k_17425362_340.jpg":"340x340","k_17425362_220.jpg":"220x220","o_17425362_1280.jpg":"1280x853","o_17425362_1024.jpg":"1024x682","o_17425362_640.jpg":"640x426","o_17425362_480.jpg":"480x320","o_17425362_340.jpg":"340x226","o_17425362_220.jpg":"220x146","h_17425362_1280.jpg":"1280x854","h_17425362_1024.jpg":"1024x683","h_17425362_640.jpg":"640x427","h_17425362_480.jpg":"480x320","h_17425362_340.jpg":"340x227","h_17425362_220.jpg":"220x147","pp_17425362_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425362_1024.jpg":"805x1024","pp_17425362_640.jpg":"503x640","pp_17425362_480.jpg":"377x480","pp_17425362_340.jpg":"267x340","pp_17425362_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_17425364_1920.jpg":"1920x1080","k_17425364_1280.jpg":"1280x1280","k_17425364_1024.jpg":"1024x1024","k_17425364_640.jpg":"640x640","k_17425364_480.jpg":"480x480","k_17425364_340.jpg":"340x340","k_17425364_220.jpg":"220x220","o_17425364_1280.jpg":"1280x853","o_17425364_1024.jpg":"1024x682","o_17425364_640.jpg":"640x426","o_17425364_480.jpg":"480x320","o_17425364_340.jpg":"340x226","o_17425364_220.jpg":"220x146","h_17425364_1280.jpg":"1280x854","h_17425364_1024.jpg":"1024x683","h_17425364_640.jpg":"640x427","h_17425364_480.jpg":"480x320","h_17425364_340.jpg":"340x227","h_17425364_220.jpg":"220x147","pp_17425364_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425364_1024.jpg":"805x1024","pp_17425364_640.jpg":"503x640","pp_17425364_480.jpg":"377x480","pp_17425364_340.jpg":"267x340","pp_17425364_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1280x1920","hd_17425366_1920.jpg":"1920x1080","k_17425366_1280.jpg":"1280x1280","k_17425366_1024.jpg":"1024x1024","k_17425366_640.jpg":"640x640","k_17425366_480.jpg":"480x480","k_17425366_340.jpg":"340x340","k_17425366_220.jpg":"220x220","o_17425366_1280.jpg":"1280x1920","o_17425366_1024.jpg":"1024x1536","o_17425366_640.jpg":"640x960","o_17425366_480.jpg":"480x720","o_17425366_340.jpg":"340x510","o_17425366_220.jpg":"220x330","h_17425366_1280.jpg":"1280x854","h_17425366_1024.jpg":"1024x683","h_17425366_640.jpg":"640x427","h_17425366_480.jpg":"480x320","h_17425366_340.jpg":"340x227","h_17425366_220.jpg":"220x147","pp_17425366_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425366_1024.jpg":"805x1024","pp_17425366_640.jpg":"503x640","pp_17425366_480.jpg":"377x480","pp_17425366_340.jpg":"267x340","pp_17425366_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1280x1920","hd_17425368_1920.jpg":"1920x1080","k_17425368_1280.jpg":"1280x1280","k_17425368_1024.jpg":"1024x1024","k_17425368_640.jpg":"640x640","k_17425368_480.jpg":"480x480","k_17425368_340.jpg":"340x340","k_17425368_220.jpg":"220x220","o_17425368_1280.jpg":"1280x1920","o_17425368_1024.jpg":"1024x1536","o_17425368_640.jpg":"640x960","o_17425368_480.jpg":"480x720","o_17425368_340.jpg":"340x510","o_17425368_220.jpg":"220x330","h_17425368_1280.jpg":"1280x854","h_17425368_1024.jpg":"1024x683","h_17425368_640.jpg":"640x427","h_17425368_480.jpg":"480x320","h_17425368_340.jpg":"340x227","h_17425368_220.jpg":"220x147","pp_17425368_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425368_1024.jpg":"805x1024","pp_17425368_640.jpg":"503x640","pp_17425368_480.jpg":"377x480","pp_17425368_340.jpg":"267x340","pp_17425368_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_17425370_1920.jpg":"1920x1080","k_17425370_1280.jpg":"1280x1280","k_17425370_1024.jpg":"1024x1024","k_17425370_640.jpg":"640x640","k_17425370_480.jpg":"480x480","k_17425370_340.jpg":"340x340","k_17425370_220.jpg":"220x220","o_17425370_1280.jpg":"1280x853","o_17425370_1024.jpg":"1024x682","o_17425370_640.jpg":"640x426","o_17425370_480.jpg":"480x320","o_17425370_340.jpg":"340x226","o_17425370_220.jpg":"220x146","h_17425370_1280.jpg":"1280x854","h_17425370_1024.jpg":"1024x683","h_17425370_640.jpg":"640x427","h_17425370_480.jpg":"480x320","h_17425370_340.jpg":"340x227","h_17425370_220.jpg":"220x147","pp_17425370_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425370_1024.jpg":"805x1024","pp_17425370_640.jpg":"503x640","pp_17425370_480.jpg":"377x480","pp_17425370_340.jpg":"267x340","pp_17425370_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1280x1920","hd_17425372_1920.jpg":"1920x1080","k_17425372_1280.jpg":"1280x1280","k_17425372_1024.jpg":"1024x1024","k_17425372_640.jpg":"640x640","k_17425372_480.jpg":"480x480","k_17425372_340.jpg":"340x340","k_17425372_220.jpg":"220x220","o_17425372_1280.jpg":"1280x1920","o_17425372_1024.jpg":"1024x1536","o_17425372_640.jpg":"640x960","o_17425372_480.jpg":"480x720","o_17425372_340.jpg":"340x510","o_17425372_220.jpg":"220x330","h_17425372_1280.jpg":"1280x854","h_17425372_1024.jpg":"1024x683","h_17425372_640.jpg":"640x427","h_17425372_480.jpg":"480x320","h_17425372_340.jpg":"340x227","h_17425372_220.jpg":"220x147","pp_17425372_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425372_1024.jpg":"805x1024","pp_17425372_640.jpg":"503x640","pp_17425372_480.jpg":"377x480","pp_17425372_340.jpg":"267x340","pp_17425372_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_17425374_1920.jpg":"1920x1080","k_17425374_1280.jpg":"1280x1280","k_17425374_1024.jpg":"1024x1024","k_17425374_640.jpg":"640x640","k_17425374_480.jpg":"480x480","k_17425374_340.jpg":"340x340","k_17425374_220.jpg":"220x220","o_17425374_1280.jpg":"1280x853","o_17425374_1024.jpg":"1024x682","o_17425374_640.jpg":"640x426","o_17425374_480.jpg":"480x320","o_17425374_340.jpg":"340x226","o_17425374_220.jpg":"220x146","h_17425374_1280.jpg":"1280x854","h_17425374_1024.jpg":"1024x683","h_17425374_640.jpg":"640x427","h_17425374_480.jpg":"480x320","h_17425374_340.jpg":"340x227","h_17425374_220.jpg":"220x147","pp_17425374_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425374_1024.jpg":"805x1024","pp_17425374_640.jpg":"503x640","pp_17425374_480.jpg":"377x480","pp_17425374_340.jpg":"267x340","pp_17425374_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1280x1920","hd_17425376_1920.jpg":"1920x1080","k_17425376_1280.jpg":"1280x1280","k_17425376_1024.jpg":"1024x1024","k_17425376_640.jpg":"640x640","k_17425376_480.jpg":"480x480","k_17425376_340.jpg":"340x340","k_17425376_220.jpg":"220x220","o_17425376_1280.jpg":"1280x1920","o_17425376_1024.jpg":"1024x1536","o_17425376_640.jpg":"640x960","o_17425376_480.jpg":"480x720","o_17425376_340.jpg":"340x510","o_17425376_220.jpg":"220x330","h_17425376_1280.jpg":"1280x854","h_17425376_1024.jpg":"1024x683","h_17425376_640.jpg":"640x427","h_17425376_480.jpg":"480x320","h_17425376_340.jpg":"340x227","h_17425376_220.jpg":"220x147","pp_17425376_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425376_1024.jpg":"805x1024","pp_17425376_640.jpg":"503x640","pp_17425376_480.jpg":"377x480","pp_17425376_340.jpg":"267x340","pp_17425376_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_17425378_1920.jpg":"1920x1080","k_17425378_1280.jpg":"1280x1280","k_17425378_1024.jpg":"1024x1024","k_17425378_640.jpg":"640x640","k_17425378_480.jpg":"480x480","k_17425378_340.jpg":"340x340","k_17425378_220.jpg":"220x220","o_17425378_1280.jpg":"1280x853","o_17425378_1024.jpg":"1024x682","o_17425378_640.jpg":"640x426","o_17425378_480.jpg":"480x320","o_17425378_340.jpg":"340x226","o_17425378_220.jpg":"220x146","h_17425378_1280.jpg":"1280x854","h_17425378_1024.jpg":"1024x683","h_17425378_640.jpg":"640x427","h_17425378_480.jpg":"480x320","h_17425378_340.jpg":"340x227","h_17425378_220.jpg":"220x147","pp_17425378_1280.jpg":"1006x1280","pp_17425378_1024.jpg":"805x1024","pp_17425378_640.jpg":"503x640","pp_17425378_480.jpg":"377x480","pp_17425378_340.jpg":"267x340","pp_17425378_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 374 [name] => Zabava [alias] => zabava [description] => [parent] => 322 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 6 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7717966 Threads: 7 Questions: 1560568559 Slow queries: 4758431 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111487087 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 50 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/moskar/zabava ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 374 [name] => Zabava [alias] => zabava [parent] => 322 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/moskar/zabava ) ) [link] => /dubrovnik/moskar/zabava/hamletov-dvorac-ici-ili-ne-ici-u-helsingor-to-je-pitanje-definitivno-da-1092086 [printLink] => /dubrovnik/moskar/zabava/hamletov-dvorac-ici-ili-ne-ici-u-helsingor-to-je-pitanje-definitivno-da-1092086?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 636323 [name] => Helsingor [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-04-17 21:19:08 [main_article_id] => 0 [alias] => helsingor [link] => /tag/helsingor ) [1] => stdClass Object ( [id] => 480592 [name] => Hamlet [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => hamlet [link] => /tag/hamlet ) [2] => stdClass Object ( [id] => 282081 [name] => putovanje [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => putovanje [link] => /tag/putovanje ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PUTOVANJE| [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => HAMLETOV DVORAC Ići ili ne ići u Helsingor? To je pitanje... Definitivno da! [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-15-15-08-20-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17542120.jpg [galleryCount] => 10 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => Helsingor, putovanje u Hamletov dvorac [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17542120.jpg [title] => Helsingor, putovanje u Hamletov dvorac ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425362.jpg [title] => dvorac Helsingor, dio zdanja koji proviruje iza visokih opkopa s kopnene strane ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425364.jpg [title] => Bez Hamleta se ne može - plakati na ulazu u dvorac Kronborg ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425366.jpg [title] => Turiste uvijek dočekuje neki mladić ”maskiran” u kraljevića Hamleta ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425368.jpg [title] => Lubanje su ne baš jeftini i pristupačni suveniri ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425370.jpg [title] => Unutrašnjost jedne od zatvorskih ćelija ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425372.jpg [title] => U podrumu je skulptura kralja Holgera- kažu da s mačem bdije, spreman za obranu Kronborga i Kraljevine Danske ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425374.jpg [title] => Prostor između dva ulaza u Kronborg idealno je dječje igralište ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425376.jpg [title] => Cijevi topova okrenute su prema moru kojeg su stoljećima nadzirali i čuvali ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/04/06/17425378.jpg [title] => zgrade bivše vojarne Helsingora- vojska je u dvorcu boravila sve do 1990. ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Nakon brojnih predstava Hamleta na Lovrjencu mnogi Dubrovčani imaju jednaki stav: to je najbolja pozornica za Shakespearova Hamleta. Ali, nema ih mnogo koji znaju da je stari danski kraljevski dvorac- utvrda Helsingor, ili kako ga šekspirijanci zovu, Elsinor, koja i danas postoji i kao dio svjetske kulturno-povijesne baštine, jednako kao Lovrjenac pod zaštitom UNESCO-a. Dvorac Kronborg izgrađen je na strateški važnom, najužem dijelu samo 4 km širokog morskog prolaza Øresund između Danske i Švedske. Danci taj tjesnac nazivaju i Sundet, a Šveđani Öresund. S druge strane Helsingora i dvorca Kronburg je švedski grad Helsinborg za kojeg znamo da je grad- prijatelj našeg Dubrovnika. Zahvaljujući strateški važnom položaju, dvorac je postao simbol moći te izvor ogromnog bogatstva kraljevine Danske koja je, vještim upravljanjem, uspjela utjecati ne samo na rast svoje moći nego i na neke povijesne događaje.

Moćni tjesnac

Svi brodovi koji su prolazili tim tjesnacem koji, uz znatno šire prolaze Kategat i Skagerak dijele Sjeverno od Baltičkog mora, odnosno Dansku od Švedske i Norveške, morali su plaćati danak vladarima koji su stolovali u dvorcu izgrađenom još 1429. godine. Kralj Eric od Pomeranije 1420. prvi gradi utvrdu nazvanu Krogen, oko koje od 1574. kralj Frederik II započinje izgradnju renesansnog dvorca sa sustavom utvrda koje će zajedno činiti dvorac Kronborg unutar kojeg se još naziru 150 godina starije zidine Krogena. Svi su sadržaji otvoreni za javnost, turistima su na raspolaganju brojni vodiči, a i sadržaji neizostavno vezani za nesretnog danskog kraljevića i njegove jade, te silne predstave i sjajna glumačka imena koja su ga utjelovila. Jedna od najljepših i najvećih dvorana europskih dvorova je Velika dvorana u kojoj, uz samo malo mašte, uopće nije teško zamisliti kakav je bio život skandinavskih velikaša. Ali, o dvorcu koji je Shakespeareu bio motiv za njegovu čuvenu tragediju valja reći kako su vojnici tada stacionirani u objektima vojarne uz Kronborg, samoinicijativno 1816. godine u samom dvorcu odigrali čuvenu tragediju i tako obilježili 200. obljetnicu Shakespearove smrti.

Umrijeti il' zaspati

Priznajem kako nisam zapamtio komu je tada dopala uloga danskog kraljevića, ali stoga jesam imena više svjetski poznatih glumaca koji su glumili u predstavama za koje, unatoč paprenim cijenama, nije bilo moguće dobiti "kartu više" ako se niste javili na vrijeme, bili neki jet-setovac ili sasvim običan građanin. Dvorac dijeli sudbinu Lovrijenca - neko vrijeme bio je zatvor kojeg je čuvala vojska. Vodiči ističu kako je u dvorcu, ali ipak ne u tamnici, u jeku borbi za prijestolje, neko vrijeme kao zatočenica provela danska kraljica Karolina Matilda od Walesa, inače sestra jednog od engleskih kraljeva.Ta pomalo sumorna atmosfera danskog podneblja upravo je ono što pridonosi vjerodostojnosti Shakespearove tragedije, u trenu se osjetite kao da ste, ne daj bože, Laert koji će podmuklo skončati, što vas nikako ne može odvratiti od obilaska kompleksa. Evo, uskoro će se moći polako i putovati, pa ususret, nadamo se, još jednom Hamletu na Lovrjencu, ponoviti gradivo u mjestu postanka!

---

Prijateljske veze

Kronborg je punih 21 godinu nakon našeg Lovrjenca upisan na popis UNESCO-a. Taj i svi navedeni podaci o Kronborgu mogu postati dodatna poveznica za realizaciju prijedloga našoj gradskoj upravi: stvoriti prijateljske veze sa Helsingorom. Bit će to još jedna simbolička poruka: morski tjesnac koji, sada samo vizualno nadzire pomorski pristup razvijenim skandinavskim i sve naprednijim baltičkim zemljama, mogao bi postati prolaz dubrovačkih gradova prijatelja i pobratima. Svi koji posjete Helsinborg, do Kronborga, Helsingora i Danske mogu trajektima koji polaze svakih 15 minuta i uvijek su puni!

---

---

Muzej na otvorenom

Autentični vanjski izgled fasada Kronborga redovito se i kvalitetno održava. Sve se radi prema strogim zahtjevima struke, a dvorcem danas upravlja Agencija za palače i kulturna dobra koja je sastavni dio Ministarstva kulture Kraljevine Danske. Vlasnik dvorca i cijelog kompleksa je danska država koja mu je dala status "muzeja na otvorenom". O sudbini dvorca jednako skrbi i općina Helsingor i komunalne vlasti koje su u cilju vraćanja izvornog izgleda dvorca i neposrednog okoliša, uklonili brodogradilište zbog kojeg mu je neko vrijeme bio promijenjen izgled.

---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>

Helsingor, putovanje u Hamletov dvorac

dvorac Helsingor, dio zdanja koji proviruje iza visokih opkopa s kopnene strane

Bez Hamleta se ne može - plakati na ulazu u dvorac Kronborg

Turiste uvijek dočekuje neki mladić ”maskiran” u kraljevića Hamleta

Lubanje su ne baš jeftini i pristupačni suveniri

Unutrašnjost jedne od zatvorskih ćelija

U podrumu je skulptura kralja Holgera- kažu da s mačem bdije, spreman za obranu Kronborga i Kraljevine Danske

Prostor između dva ulaza u Kronborg idealno je dječje igralište

Cijevi topova okrenute su prema moru kojeg su stoljećima nadzirali i čuvali

zgrade bivše vojarne Helsingora- vojska je u dvorcu boravila sve do 1990.
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/moskar/zabava/hamletov-dvorac-ici-ili-ne-ici-u-helsingor-to-je-pitanje-definitivno-da-1092086 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=491f61fbe46a462849ef02867fa1cc2d4b8ddf60 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=HAMLETOV+DVORAC+I%C4%87i+ili+ne+i%C4%87i+u+Helsingor%3F+To+je+pitanje...+Definitivno+da%21&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fmoskar%2Fzabava%2Fhamletov-dvorac-ici-ili-ne-ici-u-helsingor-to-je-pitanje-definitivno-da-1092086 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fmoskar%2Fzabava%2Fhamletov-dvorac-ici-ili-ne-ici-u-helsingor-to-je-pitanje-definitivno-da-1092086 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PUTOVANJE| [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
ZabavaPUTOVANJE|

HAMLETOV DVORAC Ići ili ne ići u Helsingor? To je pitanje... Definitivno da!

Piše Tekst i foto: Ahmet Kalajdžić
17. travnja 2021. - 21:18
Helsingor, putovanje u Hamletov dvorac
Galerija
Helsingor, putovanje u Hamletov dvorac

Nakon brojnih predstava Hamleta na Lovrjencu mnogi Dubrovčani imaju jednaki stav: to je najbolja pozornica za Shakespearova Hamleta. Ali, nema ih mnogo koji znaju da je stari danski kraljevski dvorac- utvrda Helsingor, ili kako ga šekspirijanci zovu, Elsinor, koja i danas postoji i kao dio svjetske kulturno-povijesne baštine, jednako kao Lovrjenac pod zaštitom UNESCO-a. Dvorac Kronborg izgrađen je na strateški važnom, najužem dijelu samo 4 km širokog morskog prolaza Øresund između Danske i Švedske. Danci taj tjesnac nazivaju i Sundet, a Šveđani Öresund. S druge strane Helsingora i dvorca Kronburg je švedski grad Helsinborg za kojeg znamo da je grad- prijatelj našeg Dubrovnika. Zahvaljujući strateški važnom položaju, dvorac je postao simbol moći te izvor ogromnog bogatstva kraljevine Danske koja je, vještim upravljanjem, uspjela utjecati ne samo na rast svoje moći nego i na neke povijesne događaje.

Moćni tjesnac

Svi brodovi koji su prolazili tim tjesnacem koji, uz znatno šire prolaze Kategat i Skagerak dijele Sjeverno od Baltičkog mora, odnosno Dansku od Švedske i Norveške, morali su plaćati danak vladarima koji su stolovali u dvorcu izgrađenom još 1429. godine. Kralj Eric od Pomeranije 1420. prvi gradi utvrdu nazvanu Krogen, oko koje od 1574. kralj Frederik II započinje izgradnju renesansnog dvorca sa sustavom utvrda koje će zajedno činiti dvorac Kronborg unutar kojeg se još naziru 150 godina starije zidine Krogena. Svi su sadržaji otvoreni za javnost, turistima su na raspolaganju brojni vodiči, a i sadržaji neizostavno vezani za nesretnog danskog kraljevića i njegove jade, te silne predstave i sjajna glumačka imena koja su ga utjelovila. Jedna od najljepših i najvećih dvorana europskih dvorova je Velika dvorana u kojoj, uz samo malo mašte, uopće nije teško zamisliti kakav je bio život skandinavskih velikaša. Ali, o dvorcu koji je Shakespeareu bio motiv za njegovu čuvenu tragediju valja reći kako su vojnici tada stacionirani u objektima vojarne uz Kronborg, samoinicijativno 1816. godine u samom dvorcu odigrali čuvenu tragediju i tako obilježili 200. obljetnicu Shakespearove smrti.

Umrijeti il' zaspati

Priznajem kako nisam zapamtio komu je tada dopala uloga danskog kraljevića, ali stoga jesam imena više svjetski poznatih glumaca koji su glumili u predstavama za koje, unatoč paprenim cijenama, nije bilo moguće dobiti "kartu više" ako se niste javili na vrijeme, bili neki jet-setovac ili sasvim običan građanin. Dvorac dijeli sudbinu Lovrijenca - neko vrijeme bio je zatvor kojeg je čuvala vojska. Vodiči ističu kako je u dvorcu, ali ipak ne u tamnici, u jeku borbi za prijestolje, neko vrijeme kao zatočenica provela danska kraljica Karolina Matilda od Walesa, inače sestra jednog od engleskih kraljeva.Ta pomalo sumorna atmosfera danskog podneblja upravo je ono što pridonosi vjerodostojnosti Shakespearove tragedije, u trenu se osjetite kao da ste, ne daj bože, Laert koji će podmuklo skončati, što vas nikako ne može odvratiti od obilaska kompleksa. Evo, uskoro će se moći polako i putovati, pa ususret, nadamo se, još jednom Hamletu na Lovrjencu, ponoviti gradivo u mjestu postanka!

Prijateljske veze

Kronborg je punih 21 godinu nakon našeg Lovrjenca upisan na popis UNESCO-a. Taj i svi navedeni podaci o Kronborgu mogu postati dodatna poveznica za realizaciju prijedloga našoj gradskoj upravi: stvoriti prijateljske veze sa Helsingorom. Bit će to još jedna simbolička poruka: morski tjesnac koji, sada samo vizualno nadzire pomorski pristup razvijenim skandinavskim i sve naprednijim baltičkim zemljama, mogao bi postati prolaz dubrovačkih gradova prijatelja i pobratima. Svi koji posjete Helsinborg, do Kronborga, Helsingora i Danske mogu trajektima koji polaze svakih 15 minuta i uvijek su puni!

Muzej na otvorenom

Autentični vanjski izgled fasada Kronborga redovito se i kvalitetno održava. Sve se radi prema strogim zahtjevima struke, a dvorcem danas upravlja Agencija za palače i kulturna dobra koja je sastavni dio Ministarstva kulture Kraljevine Danske. Vlasnik dvorca i cijelog kompleksa je danska država koja mu je dala status "muzeja na otvorenom". O sudbini dvorca jednako skrbi i općina Helsingor i komunalne vlasti koje su u cilju vraćanja izvornog izgleda dvorca i neposrednog okoliša, uklonili brodogradilište zbog kojeg mu je neko vrijeme bio promijenjen izgled.

#HELSINGOR#HAMLET#PUTOVANJE
15. svibanj 2024 17:08