StoryEditorOCM
Životčak 90 posto filmova za djecu nije titlovano na srpskI jezik

Srpska djeca zbog crtića počela govoriti hrvatski

Piše PSD.
7. rujna 2010. - 00:02
Zamalo nisam pao u nesvijest kada mi je sin prije neki dan rekao da kralj i kraljica žive u ‘velebnim palačama’ - izjavio je Đorđe Popović za ‘Press’

Čak 90 posto crtanih filmova koji se u Srbiji mogu naći u videotekama i na ulicama sinkronizirano je na hrvatski jezik, što je izazvalo bijes nekolicine srpskih roditelja koji su uočili da im djeca sve češće koriste hrvatske izraze, poput “tijekom”, “odjenuti”, “vjetrovito”, “tjedan”...

- Proveo sam neko svoje istraživanje i utvrdio da je 90 posto filmova po videotekama, kao i onih koji se prodaju na ulici, sinkronizirano na hrvatski jezik. Većina titlova je također na hrvatskome. Naša država očito nema sustavan pri...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
09. lipanj 2026 17:07