O tempora, o mores! Rekli bi vjerojatno stari Rimljani da im je vidjeti današnji svijet i njegove običaje, a tek kakav usklik bi im se oteo kada bi shvatili da je engleski jezik postao ono što je nekada bio latinski!
Ali ako se pita Šibenčanku Deanu Karađole Radovčić, latinski jezik, za koji lakonski kažemo da je odavno mrtav, itekako je živ! Prisutan je, reći će, svuda oko nas, ne samo u baštini koju čuvamo i kojom se hvalimo, već i u svakidašnjem životu. Dovoljno je reći da idete u ljekarnu, kod dermatologa, otorinolaringologa, da imate bronhitis ili da želite ojačati svoju muskulaturu, pa da bude jasno kako latinski znate a da toga niste ni svjesni!
Zato, potvrdit će Deana, nema dana da i oni koji nikada nisu učili nijednu latinsku deklinaciju ili konjugaciju glagol...